<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762015000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de catarata en Cuba en el período 2010-2014]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery in Cuba in the 2010-2014 period]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RÍOS CASO]]></surname>
<given-names><![CDATA[REINALDO]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Cirug&iacute;a de catarata    en Cuba en el per&iacute;odo 2010&#45;2014</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Cataract surgery in Cuba in    the 2010-2014 period</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><i>A partir del a&ntilde;o 2010 se ha observado    un incremento notable en la prevenci&oacute;n de la ceguera causada por catarata,    glaucoma, retinopat&iacute;a diab&eacute;tica, opacidades corneales, defectos    refractivos, degeneraci&oacute;n macular relativa a la edad, entre otras. En    la cirug&iacute;a de catarata, primera causa de ceguera curable en el mundo    y en Cuba, se ha producido un aumento progresivo y significativo hasta el a&ntilde;o    2014. Es as&iacute; como, durante dos a&ntilde;os consecutivos (2013&#45;2014),    el pa&iacute;s logr&oacute; superar la tasa ideal propuesta por la Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OMS), de 3 000 cirug&iacute;as por cada mill&oacute;n de    habitantes (33 000 mil cirug&iacute;as por a&ntilde;o), al realizarse 35 339    intervenciones en el a&ntilde;o 2013 (tasa 3 166) y 37 544 en el a&ntilde;o    2014 (tasa 3 349). Esta &uacute;ltima cifra constituye un record hist&oacute;rico    en Cuba.</i></font></p>     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><i>Este    es un avance reconocido internacionalmente; no obstante, persisten contrastes    entre la cantidad de cirug&iacute;as realizadas en los hospitales de la capital    y las de los servicios oftalmol&oacute;gicos del resto de las provincias, ya    que solo en tres de ellas se logr&oacute; la tasa indicada: Pinar del Rio, Cienfuegos    y Sancti Sp&iacute;ritus.</i></font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><i>De    igual modo, se observan diferencias en la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica    de facoemulsificaci&oacute;n para realizar las cirug&iacute;as de catarata,    ideal por sus resultados y utilizada en los pa&iacute;ses desarrollados, lo    que se destaca si se toman como referencia&nbsp; las intervenciones efectuadas    en algunos centros de la capital, como es el caso del Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    "Ram&oacute;n Pando Ferrer" con el 87 % de las intervenciones con esta t&eacute;cnica,    pues en el resto de las instituciones de las provincias solo fue utilizada en    el 33 % de las cirug&iacute;as efectuadas; esta deficiencia est&aacute; dada    por la insuficiencia de especialistas calificados y el d&eacute;ficit de insumos    que requiere su utilizaci&oacute;n. Es por eso que el incremento de la aplicaci&oacute;n    de esta t&eacute;cnica en las cirug&iacute;as de catarata en todo el pa&iacute;s    constituye un reto para el sistema de salud en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</i></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><i>La    cirug&iacute;a de catarata pedi&aacute;trica mediante el diagn&oacute;stico,    tratamiento quir&uacute;rgico precoz y c&aacute;lculo del lente intraocular    bajo anestesia ha facilitado la rehabilitaci&oacute;n visual de estos pacientes,    de forma que dej&oacute; de ser en el pa&iacute;s la primera causa de baja visi&oacute;n    en estos pacientes. Hasta este momento pocas provincias la realizan; solamente    Pinar del R&iacute;o, Santa Clara y Santiago de Cuba.</i></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><i>Adem&aacute;s    de exhibir estas excelentes cifras de cirug&iacute;as de catarata, solo alcanzada    en un grupo de pa&iacute;ses desarrollados, Cuba colabora a trav&eacute;s de    la Misi&oacute;n Milagro en la lucha contra la ceguera en m&aacute;s de 30 pa&iacute;ses,    fundamentalmente de Centroam&eacute;rica, Suram&eacute;rica y el Caribe, en    los que actualmente laboran especialistas, enfermeras, optometristas e ingenieros    en decenas de centros oftalmol&oacute;gicos, donde se han realizado m&aacute;s    de 600 000 cirug&iacute;as de catarata desde su comienzo en el a&ntilde;o 2004,    de forma gratuita para los pacientes, lo cual es tambi&eacute;n un logro de    la medicina cubana y de nuestro sistema social.</i></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><i>En    este contexto, resulta oportuno se&ntilde;alar el XXVII aniversario de la fundaci&oacute;n    del Centro de Microcirug&iacute;a Ocular del Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    "Ram&oacute;n Pando Ferrer", el que se consolida como l&iacute;der de la cirug&iacute;a    de catarata en el pa&iacute;s y, sin lugar a dudas, en buena parte del mundo.    Desde su inauguraci&oacute;n se han operado en esta instituci&oacute;n 265 101    pacientes; en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os se han efectuado 43 674 cirug&iacute;as    de cataratas, y se han alcanzado cifras record: 9 523 en el a&ntilde;o 2013    y 11 501 en el a&ntilde;o 2014. Este centro se distingue, adem&aacute;s, por    los &eacute;xitos alcanzados en la docencia de posgrado y en las investigaciones    relacionadas con la cirug&iacute;a de catarata.</i></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i>La Oftalmolog&iacute;a    cubana, con su Programa Nacional para la prevenci&oacute;n de la ceguera, contin&uacute;a    priorizando y perfeccionando el tratamiento quir&uacute;rgico de la catarata,    por ser la primera causa de ceguera curable. Para ese empe&ntilde;o cuenta con    el apoyo del Ministerio de Salud P&uacute;blica, la Sociedad Cubana de Oftalmolog&iacute;a,    los Grupos Asesores, las C&aacute;tedras, el Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    "Ram&oacute;n Pando Ferrer" y su vinculaci&oacute;n con otras organizaciones    internacionales para la prevenci&oacute;n de ceguera, incluyendo la iniciativa    conocida como "Visi&oacute;n 20/20 el derecho de ver", impulsada por la Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, la Agencia    Internacional para la Prevenci&oacute;n de Ceguera, el Club Internacional de    Leones y la Christopher Blindness Missi&oacute;n. De igual modo mantiene la    garant&iacute;a del cumplimiento de la solidaridad internacionalista, en la    que se destaca el trabajo de nuestros colaboradores en la Misi&oacute;n Milagro.</i></font></p>  	     <br>     <p align="right" style='text&#45;align:right'><font face="verdana" size="2">Dr.    REINALDO R&Iacute;OS CASO    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Jefe del Grupo Nacional de Oftalmolog&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
</article>
