<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762015000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características del endotelio corneal en pacientes sometidos a cirugía del cristalino por la técnica de prechop vs. facochop]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of the corneal endothelium in patients undergoing lens crystalline surgery with the prechop vs. facochop technique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carranza Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cuitláhuac Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Candelaria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eneida de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carranza Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Abigail]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[catarata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prechop]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[phacochop]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cataract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prechop]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phacochop]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right" style='text&#45;align:right'><font face="verdana" size="2"><b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Caracter&iacute;sticas    del endotelio corneal en pacientes sometidos a cirug&iacute;a del cristalino    por la t&eacute;cnica de prechop <i>vs.&nbsp;</i>facochop</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Characteristics    of the corneal endothelium in patients undergoing lens crystalline surgery with    the prechop <i>vs.</i> facochop technique</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MSc. Belkys Rodr&iacute;guez    Su&aacute;rez, Dr. Cuitl&aacute;huac Alejandro Carranza Cervantes, MSc. Eneida    de la Caridad P&eacute;rez Candelaria, Dr. Marco Antonio Carranza Cervantes,    Dra. Beatriz Alejandra C&aacute;rdenas Aguilar, Dr. Roberto Abigail Montes de    Oca P&eacute;rez</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    "Ram&oacute;n Pando Ferrer". La Habana, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr> <font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Objetivo</b>:    determinar la repercusi&oacute;n sobre el endotelio corneal, con la aplicaci&oacute;n    de las t&eacute;cnicas de prechop <i>vs.</i> phacochop en la cirug&iacute;a    de catarata por facoemulsificaci&oacute;n.    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos:</b> se realiz&oacute;    un estudio prospectivo anal&iacute;tico de casos y controles, en el Servicio    de Catarata adjunto al Centro de Microcirug&iacute;a Ocular del Hospital Oftalmol&oacute;gico    Docente "Ram&oacute;n Pando Ferrer", con el diagn&oacute;stico de catarata unilateral    o bilateral, desde enero de 2013 hasta enero de 2014. A cincuenta pacientes    se les aplic&oacute; el procedimiento prechop y a otros cincuenta phacochop.    Las variables bajo estudio fueron la edad, el sexo, la dureza del n&uacute;cleo    del cristalino y el tiempo de aplicaci&oacute;n del ultrasonido; y tanto en    el preoperatorio como en el posoperatorio se tuvieron en cuenta la densidad    celular, la hexagonalidad y el coeficiente de variabilidad.    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><b>Resultados:</b> al comparar los resultados    posoperatorios en el grupo en que se aplic&oacute; prechop con los obtenidos    por phacochop, hubo diferencias en la p&eacute;rdida de densidad celular y de    la hexagonalidad. Estas fueron mayores en el grupo phacochop. Tambi&eacute;n    hubo diferencias en el coeficiente de variabilidad y en el tiempo efectivo de    facoemulsificaci&oacute;n, los cuales fueron mayores en el grupo phacochop.    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> los resultados posoperatorios    corroboran que los pacientes a quienes se les aplica prechop presentan mejor    conservaci&oacute;n del endotelio corneal que los que reciben phacochop.</font>    <br>       <br>   <font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> catarata, cirug&iacute;a,    prechop, phacochop.</font></p> <hr> <font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    to determine the impact of the application of the techniques of prechop vs phacochop    techniques on the corneal endothelium in the cataract surgery using phacoemulsification.        <br>   <b>Methods:</b> a prospective, analytical case-control study in the cataract    service of the Center of Ocular Microsurgery Ocular in &quot;Ram&oacute;n Pando    Ferrer&quot; teaching ophthalmological hospital, with the diagnosis of unilateral    or bilateral cataract, and conducted from January 2013 to January 2014. Fifty    patients underwent the prechop procedure and 50 were applied the phacochop method.    The variables under study were age, sex, crystalline lens hardness and length    of time of ultrasound application; both in the preoperative and postoperative    phase, the cell density, hexagonality and the coefficient of variability were    took into account.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Results:</b> when comparing the postoperative results in the prechop group    with those of the phacochop one, there were differences in the loss of cell    density and hexagonality, being greater in the phacochop group. There were also    differences in the coefficient of variability, and the effective time of phacoemulsificaci&oacute;n,    which were greater in the phacochop group.    <br>   <b>Conclusions:</b> the postoperative results corroborate that the group of    patients under prechop procedure has better preservation of their corneal endothelium    than those in the phacochop group.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    cataract, surgery, prechop, phacochop.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> </p>     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La    cirug&iacute;a de catarata ha experimentado en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas    un desarrollo vertiginoso como resultado fundamentalmente del perfeccionamiento    de la facoemulsificaci&oacute;n y del desarrollo de lentes intraoculares.<sup>1,2</sup>    Las t&eacute;cnicas de facoemulsificaci&oacute;n para la cirug&iacute;a de catarata    han evolucionado. Es la dureza del n&uacute;cleo uno de los factores m&aacute;s    cr&iacute;ticos en la ejecuci&oacute;n de esta, ya que se relaciona con la cantidad    de energ&iacute;a ultras&oacute;nica necesaria para emulsificarlo.<sup>3&#45;5</sup></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><i>Nagahara,</i>    en un intento de reducir el tiempo de aplicaci&oacute;n de ultrasonido, ide&oacute;    el prechop, que consiste en realizar cortes del n&uacute;cleo con un instrumento    (cortador/<i>chopper</i>), previo a su emulsificaci&oacute;n, utilizando solamente    energ&iacute;a mec&aacute;nica.<sup>6,7</sup> La cirug&iacute;a de catarata,    cualquiera que sea la t&eacute;cnica empleada, modifica el conteo endotelial    y provoca una disminuci&oacute;n de su diversidad celular. El n&uacute;mero    de c&eacute;lulas que se perder&aacute;n ser&aacute; directamente proporcional    al grado de estabilidad previo y a las manipulaciones transoperatorias.<sup>8&#45;11</sup></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La    t&eacute;cnica de facoemulsificaci&oacute;n m&aacute;s difundida en Cuba es    phacochop. Partiendo del precepto de que el da&ntilde;o endotelial es directamente    proporcional al tiempo de aplicaci&oacute;n de ultrasonido durante la cirug&iacute;a    de catarata, la t&eacute;cnica de prechop supondr&aacute; menor repercusi&oacute;n    en la morfolog&iacute;a y conteo celular; es por eso que sentimos la motivaci&oacute;n    de realizar este estudio para determinar el estado del endotelio corneal de    los pacientes, haciendo uso de la microscopia endotelial previo y posterior    a la cirug&iacute;a de catarata en ambas t&eacute;cnicas; conocer la cantidad    de ultrasonido necesaria para la emulsificaci&oacute;n del n&uacute;cleo y caracterizar    la muestra seg&uacute;n edad, sexo y dureza del n&uacute;cleo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio prospectivo anal&iacute;tico de casos y controles    con el diagn&oacute;stico de catarata unilateral o bilateral, en el Servicio    de Catarata del Centro de Microcirug&iacute;a Ocular del Instituto Cubano de    Oftalmolog&iacute;a"Ram&oacute;n Pando Ferrer", desde enero de 2013 hasta enero    de 2014. En el estudio se analizaron dos t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas,    las cuales fueron agrupadas en t&eacute;cnica de prechop y t&eacute;cnica de    phacochop, en las que esta &uacute;ltima constituy&oacute; el grupo control.</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">El    universo estuvo constituido por pacientes con diagn&oacute;stico de catarata    senil o presenil con dureza del cristalino de X, XX, y XXX, seg&uacute;n la    clasificaci&oacute;n de <i>Emery&#45;Littler.</i> La muestra fue seleccionada    de forma aleatoria compuesta por un grupo de 100 pacientes; 50 de ellos recibieron    tratamiento quir&uacute;rgico por facoemulsificaci&oacute;n con la t&eacute;cnica    de prechop y 50 con la t&eacute;cnica de phacochop, con diagn&oacute;stico de    catarata presenil y senil, operados por un mismo cirujano con ambas t&eacute;cnicas.    Fueron excluidos los pacientes con afecciones generales, como colagenopat&iacute;as    o inmunol&oacute;gicas; con afecciones de p&aacute;rpados o antecedentes de    uve&iacute;tis o glaucoma; con cirug&iacute;as previas de retina o alteraciones    corneales como distrofias, degeneraciones y queratocono; y los que presentaron    alguna complicaci&oacute;n transquir&uacute;rgica.</font></p>  	 <font face="verdana" size="2">A todos los pacientes se les realiz&oacute; antes,  y a los 3 meses de realizada la cirug&iacute;a, biomicroscopia con l&aacute;mpara  de hendidura, mejor agudeza visual corregida, queratometr&iacute;a, microscopia  endotelial y la biometr&iacute;a necesaria para el c&aacute;lculo del lente preoperatorio.  </font><font face="verdana" size="2">El examen con el microscopio especular se  realiz&oacute; con el modelo TOPCON&reg; SP&#45;3000P, tomando como campo de investigaci&oacute;n  una zona de 8 cm dentro de la cual se seleccionaron 50 c&eacute;lulas en forma  manual. Los valores de las variables cuantitativas, como densidad celular, hexagonalidad,  polimegatismo y variabilidad celular, se calcularon por el software del microscopio;  y las variables cualitativas, como los espacios acelulares, guttas, por la observaci&oacute;n.</font>      <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Se    analizaron los datos generales de todos los pacientes, como edad, sexo, dureza    del cristalino, t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, tiempo de ultrasonido y datos    de la microscopia (conteo celular, hexagonalidad, coeficiente de variabilidad)    pre y posquir&uacute;rgico. Con los datos obtenidos se confeccion&oacute; una    base de datos en el programa Microsoft Office Excel y se procesaron en el programa    Statgraphics 5.0 plus. Se utilizaron tablas para presentar los resultados, as&iacute;    como para las variables cuantitativas, los valores promedios y sus intervalos    de confianza, y para las variables cualitativas los porcentajes de ocurrencia.</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Para    las comparaciones de las variables cuantitativas se aplic&oacute; la prueba    t de Student para comparaci&oacute;n de medias, previa evaluaci&oacute;n de    la igualdad de varianza (prueba F para la comparaci&oacute;n de desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar) y la normalidad (<i>standardized skewness</i> y <i>standardized    kurtosis</i>) y en las variables que no cumplieron las condiciones anteriores    se aplic&oacute; la prueba de Mann&#45;Whitney (Wilcoxon). Las proporciones    fueron procesadas en tablas de contingencia y se aplicaron las pruebas X<sup>2</sup>    de Pearson.</font></p>  	    <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p style='line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2">La    muestra de este estudio present&oacute; un promedio de edad de 67,9 &plusmn;    1,6 a&ntilde;os. Con respecto a la distribuci&oacute;n por sexo, predominaron    significativamente las mujeres (61 pacientes). Igualmente se presentan los casos    seg&uacute;n la dureza de los n&uacute;cleos atendiendo al procedimiento aplicado,    donde se puede constatar que en general predominaron los pacientes con dos cruces    de dureza (71 %), como muestra la <font color="#0000FF"><a href="#t1">tabla    1</a></font>.</font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font><img src="/img/revistas/oft/v28n3/t0102315.gif" width="575" height="313"><a name="t1"></a></p> </blockquote>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t2">tabla    2</a> se presentan los promedios de la densidad celular de los pacientes antes    de la cirug&iacute;a y posteriores a esta. Se puede observar que no hubo diferencias    cuando se compararon ambos grupos antes de operados (<i>p</i>= 0,072, prueba    t de Student para comparaci&oacute;n de medias), pero s&iacute; hubo diferencias    despu&eacute;s de operados (<i>p</i>= 0,0071, prueba t de Student para comparaci&oacute;n    de medias), donde la mayor densidad celular fue en el grupo de pacientes que    se les aplic&oacute; el prechop. Tambi&eacute;n se recoge la p&eacute;rdida    celular aplicando el procedimiento prechop (170 c&eacute;lulas/mm<sup>2</sup>,    7,5 %) y el phacochop (239 c&eacute;lulas/mm<sup>2</sup>, 11,2 %). Dichas p&eacute;rdidas    fueron significativamente superiores (<i>p</i>= 0,0014636, prueba Kolmogorov&#45;Smirnov)    al aplicar phacochop que al aplicar prechop.</font></p>  	     <blockquote>        <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><img src="/img/revistas/oft/v28n3/t0202315.gif" width="574" height="296"><a name="t2"></a></p> </blockquote>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2">En    relaci&oacute;n con los porcentajes de hexagonalidad del endotelio, se puede    observar que no hubo diferencias cuando se compararon ambos grupos antes de    operados (<i>p</i>= 0,819) ni despu&eacute;s de operados (<i>p</i>= 0,384),    aunque s&iacute; al comparar en cada grupo antes y despu&eacute;s; en ambos    casos con una <i>p</i>&lt; 0,000. Tambi&eacute;n se muestran las p&eacute;rdidas    del porcentaje de hexagonalidad antes y despu&eacute;s de la cirug&iacute;a    para ambas t&eacute;cnicas; dichas p&eacute;rdidas fueron significativamente    menores (<i>p</i>&lt; 0,000, prueba Kolmogorov&#45;Smirnov) al aplicar prechop    que al aplicar phacochop (<a href="#t3">tabla 3</a>).</font></p>     <blockquote>        <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><img src="/img/revistas/oft/v28n3/t0302315.gif" width="531" height="303"><a name="t3"></a></p> </blockquote>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Se puede observar    en la <a href="#t4">tabla 4</a> que no hubo diferencias cuando se compararon    ambos grupos antes de operados (<i>p</i>= 0,112), pero si despu&eacute;s de    operados. Ambas t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas indujeron incrementos significativos    (<i>p</i>&lt; 0,000) del coeficiente de variabilidad al comparar antes y despu&eacute;s    de la cirug&iacute;a, y result&oacute; mayor el coeficiente de variabilidad    en los operados por phacochop.</font></p>  	     <blockquote>        <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><img src="/img/revistas/oft/v28n3/t0402315.gif" width="567" height="314"><a name="t4"></a>    </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Se muestra en    la <a href="#t5">tabla 5</a> la distribuci&oacute;n de los pacientes seg&uacute;n    los tiempos efectivos de facoemulsificaci&oacute;n, atendiendo al procedimiento    empleado en la cirug&iacute;a. A la mayor&iacute;a de los pacientes se les aplic&oacute;    menos de 2 minutos. En prechop fue donde se encontraron casos en los que se    emple&oacute; menos de un minuto y menor en los que se aplic&oacute; de 1 a    2 minutos con respecto a las frecuencias en el grupo de phacochop. En ambos    casos las diferencias fueron significativas (<i>p</i>= 3,55X10<sup>&#45;11</sup>    y <i>p</i>= 1,35X10<sup>&#45;08</sup>).</font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v28n3/t0502315.gif" width="510" height="295"><a name="t5"></a></p> </blockquote>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En este estudio    la mayor&iacute;a de los pacientes ten&iacute;an m&aacute;s de 60 a&ntilde;os,    semejantes a otros reportes que se&ntilde;alan en general el desarrollo de la    catarata asociado al envejecimiento, principalmente en las personas de la tercera    edad.<sup>12</sup> <i>Hern&aacute;ndez</i> y otros, en el a&ntilde;o 2010, se&ntilde;alaron    que la catarata predomin&oacute; en mayores de 70 a&ntilde;os.<sup>13</sup>    Recientemente, <i>Mijenez</i> report&oacute; que el grupo de edad que predomin&oacute;    en 158 pacientes operados de cataratas en Holgu&iacute;n entre abril y octubre    de 2010 fue el de 70&#45;79 a&ntilde;os.<sup>14</sup></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El predominio    del sexo femenino en las cirug&iacute;as de cataratas, que se present&oacute;    en la muestra que trabajamos, ha sido reportado anteriormente en el art&iacute;culo    ya referido de Mijenez, en Holgu&iacute;n, donde el sexo femenino represent&oacute;    la mayor&iacute;a del total de los pacientes. Otros art&iacute;culos han reportado    el predominio del sexo masculino en los pacientes con cataratas de 46 a 60 a&ntilde;os    de edad.<sup>14</sup> Tambi&eacute;n se puede constatar que en general predominaron    los pacientes con dos cruces de dureza del n&uacute;cleo. Cada d&iacute;a la    cirug&iacute;a se hace m&aacute;s temprano gracias al desarrollo de esta t&eacute;cnica    quir&uacute;rgica y el perfeccionamiento por parte del cirujano. No hubo diferencias    significativas al comparar dichas distribuciones entre los grupos prechop y    phacochop, lo cual resulta importante para la validez de nuestros resultados    comparativos entre ambos grupos, ya que varios autores se&ntilde;alan que los    resultados de esta cirug&iacute;a est&aacute;n en relaci&oacute;n con la dureza    del n&uacute;cleo del cristalino, dado que se correlaciona con la cantidad de    energ&iacute;a ultras&oacute;nica necesaria para emulsificarlo.<sup>3</sup>    Las alteraciones endoteliales son consideradas importantes par&aacute;metros    para evaluar el trauma y para estimar la seguridad de una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica.<sup>10&#45;13</sup>    <i>Aslan</i> y otros reportaron que a los 3 meses posteriores a la cirug&iacute;a    de cataratas con la aplicaci&oacute;n de prechop, la densidad celular promedio    de los pacientes es similar al obtenido en nuestro estudio.<sup>14&#45;17</sup>    La p&eacute;rdida celular para la t&eacute;cnica de prechop en nuestro trabajo    fue inferior al descrito por <i>Hern&aacute;ndez</i> y otros.<sup>18</sup> Tambi&eacute;n    fue inferior al porcentaje de p&eacute;rdidas reportados por <i>Rodr&iacute;guez</i>    y otros<sup>6</sup> en 50 ojos a los que se les aplic&oacute; prechop y en otro    trabajo de la misma autora.<sup>19</sup></font></p>  	     <p style='margin&#45;right:&#45;10.1pt;line&#45;height:normal;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">El    doctor <i>Hern&aacute;ndez</i>, en un trabajo publicado en el a&ntilde;o 2004    report&oacute;, posterior a la cirug&iacute;a de cataratas con prechop en 120    pacientes, una disminuci&oacute;n promedio de la hexagonalidad del 10,5 %,<sup>18</sup>    valor que es mayor al obtenido en este trabajo con la aplicaci&oacute;n del    mismo procedimiento, e incluso algo inferior al aplicar phacochop (11,8 &nbsp;%).    Se ha descrito que, en condiciones normales, la hexagonalidad es de 0,6 (60    %). En nuestros resultados, tanto para el grupo en que se aplic&oacute; prechop    como phacochop, observamos que previo a la cirug&iacute;a, la hexagonalidad    era muy pr&oacute;xima a la normalidad, pero despu&eacute;s de esta hubo una    disminuci&oacute;n en ambos grupos que la aleja del rango normal, pero similar    al reportado por <i>Rodr&iacute;guez</i> y otros obtenido en el posoperatorio    de las cirug&iacute;as de cataratas por prechop en 295 ojos y semejantes a otros    trabajos.<sup>6,19</sup> Encontramos significativamente menor la media de la    p&eacute;rdida de la hexagonalidad en la t&eacute;cnica prechop justificado    por el menor tiempo de ultrasonido. Estos incrementos del coeficiente de variabilidad,    tanto los obtenidos en la aplicaci&oacute;n de prechop como en phacochop, son    similares a los reportados por otros autores en evaluaciones posoperatorias.<sup>6,19</sup>    En ninguna de las comparaciones de las proporciones encontradas de las diferentes    t&eacute;cnicas hubo diferencias significativas.</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El tiempo de ultrasonido    es un par&aacute;metro fundamental. Entre prechop y phacochop existieron diferencias    que resultaron significativas. Estos tiempos son inferiores a 2 minutos, como    ha sido descrito anteriormente por otros autores,<sup>6,18,19</sup> y en el    presente trabajo reportamos mayores porcentajes de pacientes que necesitaron    menos de 2 minutos de ultrasonido, tanto en prechop como en phacochop<i>.</i>    Resulta interesante destacar que fue posible menos de un minuto para la facoemulsificaci&oacute;n    solamente en el grupo al que se aplic&oacute; prechop y a una cifra importante    del 56 %. Estos resultados, en los que se evidencia la utilizaci&oacute;n de    menos ultrasonido en los pacientes tratados mediante el procedimiento prechop    con respecto a los casos en que se aplic&oacute; phacochop, pueden explicar    la mejor conservaci&oacute;n posoperatoria del endotelio corneal en prechop,    si tenemos en cuenta que uno de los principales factores de la p&eacute;rdida    de c&eacute;lulas endoteliales de la c&oacute;rnea es el tiempo de ultrasonido    en la facoemulsificaci&oacute;n.<sup>9</sup></font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Se concluye que    los pacientes operados por la t&eacute;cnica de prechop obtienen resultados    superiores a los que reciben la t&eacute;cnica de phacochop en cuanto a la mejor    conservaci&oacute;n del endotelio corneal, con menor p&eacute;rdida de densidad    celular, menor p&eacute;rdida de hexagonalidad y menor aumento del coeficiente    de variabilidad; todo esto justificado por el menor tiempo de ultrasonido que    se requiere en esta t&eacute;cnica quir&uacute;rgica para emulsificar el n&uacute;cleo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">1.    Foster A. Visi&oacute;n 2020: el desaf&iacute;o de la catarata. Rev Salud Ocular.    2006;1(1):5&#45;7.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;American    Academy of Ophthalmology. Lens and Cataract. Basic and clinical Science Course.    EE. UU.: American Academy of Ophthalmology; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Ruiz    Vi&ntilde;als AT, Armentia P&eacute;rez J, Matheu Fabra A, Tu&ntilde;&iacute;    Picado J, Castilla C&eacute;spedes M. Facoemulsificaci&oacute;n por microincisi&oacute;n:    faco fr&iacute;a. Microcirug&iacute;a Ocular &#91;revista en Internet&#93;.    2002 &#91;citado 12 de octubre de 2006&#93;;2. Disponible en: <a href="http://www.oftalmo.com/secoir/secoir2002/rev02&#45;2/02b&#45;02.htm" target="_blank">http://www.oftalmo.com/secoir/secoir2002/rev02&#45;2/02b&#45;02.htm</a></font><!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Jodai    H, Lemes Freitas L. T&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas. En: Centuri&oacute;n    V. El Libro del Cristalino de las Am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos;    2007. p. 393&#45;402.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Curbelo    L, R&iacute;o M, Hern&aacute;ndez JR, Capote A, P&eacute;rez EC, Fern&aacute;ndez    G, Barroso R. Integraci&oacute;n del facochop en la moderna cirug&iacute;a de    cataratas: t&eacute;cnica de multichop. Rev Cubana Oftalmol. 2006 &#91;citado    12 de junio de 2015&#93;;19(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/oft/v19n1/oft10106.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/oft/v19n1/oft10106.pdf</a></font><!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;Rodr&iacute;guez    B, Hern&aacute;ndez JR, P&eacute;rez EC, Ramos Y, Capote A, Veit&iacute;a A.    Alteraciones en el endotelio corneal despu&eacute;s de la facoemulsificaci&oacute;n    por t&eacute;cnica de prechop <i>versus</i> extracci&oacute;n tunelizada esclerocorneal    del cristalino. Rev Cubana Oftalmol. 2012 &#91;citado 12 de junio de 2015&#93;;25(2).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086421762012000200008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086421762012000200008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font><!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;Graves    E. El edema corneal. Una complicaci&oacute;n que puede ser evitada. En: Centuri&oacute;n    V. El Libro del Cristalino de las Am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos;    2007. p. 613&#45;7.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;D&iacute;az    D. Estudio morfol&oacute;gico y funcional del endotelio corneal tras la cirug&iacute;a    de catarata &#91;Tesis&#93;. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; 1996.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;Dom&iacute;ngues    FG, Moraes HV Jr., Yamane R. Comparative study of the density of corneal endothelial    cells after phacoemulsification by the "divide and conquer" and "quick chop"    techniques. Arq Bras Oftalmol. 2005;68(1):109&#45;15.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">10.    Blumenthal M, Kansas P. Cirug&iacute;a manual de catarata con incisi&oacute;n    peque&ntilde;a. Panam&aacute;: Highlights of Ophthalmology; 2004.    &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">11.    Stumpf S, Nos&eacute; W. Endothelial damage after planned extracapsular cataract    extraction and phacoemulsification of hard cataracts. Arq Bras Oftalmol. 2006;69(4):491&#45;6.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">12.    Ortega JG, Panesso JL. Cristalino. Fundamentos de Cirug&iacute;a Oftalmol&oacute;gica.    En: Arango K, Mej&iacute;a LF, Abad JC. Corporaci&oacute;n para Investigaciones    Biom&eacute;dicas; 2001:159&#45;76.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">13.    Hern&aacute;ndez JR, Perea L, Ramos M, Curbelo L, Placencia A, Perea CA. Resultados    de la t&eacute;cnica stop and chop en la facoemulsificaci&oacute;n. Rev Cubana    Oftalmol. 2010 &#91;citado 12 de junio de 2015&#93;;23(1):100&#45;12. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?%20script=sci_arttext&pid=S0864-21762010000100010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?    script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;21762010000100010&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">14.    Mijenez OB, Mart&iacute;nez S, Aguilar V, Rodr&iacute;guez Y, Santos S, Sanjurjo    JM. Factores de riesgo ocular y experiencia del cirujano en las complicaciones    de la cirug&iacute;a de catarata. Rev Cubana Oftalmol. 2014 &#91;citado 12 de    junio de 2015&#93;;27(2). Disponible en: <a href="http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/273/html" target="_blank">http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/273/html</a>&nbsp;    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">15.    Hwang HS, Kim EC, Kim MS. Drill&#45;and&#45;crack technique for nuclear disassembly    of hard nucleus. J Cataract Refract Surg. 2010;36(10):1627&#45;30.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">16.    P&eacute;rez TA. M&eacute;todo de an&aacute;lisis endotelial mediante microscopia    especular de no contacto y sistema de an&aacute;lisis por la imagen. Valencia.    Espa&ntilde;a: Servicio Oftalmolog&iacute;a. Hospital Universitario "La Fe";    2002.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">17.    Aslan BS, Muftuoglu O, Gayretli D. Crater&#45;and&#45;split technique for phacoemulsification:    modification of the crater&#45;and&#45;chop technique. J Cataract Refract Surg.    2012;38(9):1526&#45;30.    </font></p>     <!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">18.    Hern&aacute;ndez JR, Padilla CM, Ramos M, R&iacute;os R, R&iacute;o M. Resultados    quir&uacute;rgicos de la facoemulsificaci&oacute;n por t&eacute;cnicas de prechop.    Rev Cubana Oftalmol. 2004 &#91;citado 12 de junio de 2015&#93;;17(2). Disponible    en:&nbsp;<a href="http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/" target="_blank">http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/</a></font><!-- ref --><p style='margin&#45;left:18.0pt;text&#45;indent:&#45;18.0pt; line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">19.    Rodr&iacute;guez B, Ra&uacute;l CJ, P&eacute;rez EC, M&eacute;ndez AM, Hormig&oacute;    I, Santiesteban I. Cirug&iacute;a de cataratas por facoemulsificaci&oacute;n    aplicando la t&eacute;cnica de prechop. Rev Cubana Oftalmol. 2013 &#91;citado    12 de junio de 2015&#93;;26(1). Disponible en: <a href="http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/168/html" target="_blank">http://www.revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/168/html</a></font><p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:normal;background:white'><font face="verdana" size="2">Recibido:    1ro. de agosto de 2014.    <br>   Aprobado: 30 de junio de 2015.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:12.0pt;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom: 12.0pt;margin&#45;left:0cm;line&#45;height:normal;background:white'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Dra. <i>Belkys Rodr&iacute;guez Su&aacute;rez</i>. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a "Ram&oacute;n Pando Ferrer". Ave. 76 No. 3104 entre 31 y 41 Marianao, La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:belkys.rdguez@infomed.sld.cu">belkys.rdguez@infomed.sld.cu</a></font></p>  	    <p style='line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión 2020: el desafío de la catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Ocular]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Academy of Ophthalmology</collab>
<source><![CDATA[Lens and Cataract: Basic and clinical Science Course]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Viñals]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armentia Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matheu Fabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuñí Picado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castilla Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación por microincisión: faco fría]]></article-title>
<source><![CDATA[Microcirugía Ocular]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jodai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemes Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas quirúrgicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro del Cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>393-402</page-range><publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración del facochop en la moderna cirugía de cataratas: técnica de multichop]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veitía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones en el endotelio corneal después de la facoemulsificación por técnica de prechop versus extracción tunelizada esclerocorneal del cristalino]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El edema corneal: Una complicación que puede ser evitada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro del Cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>613-7</page-range><publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio morfológico y funcional del endotelio corneal tras la cirugía de catarata]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domíngues]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamane]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of the density of corneal endothelial cells after phacoemulsification by the "divide and conquer" and "quick chop" techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Oftalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kansas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía manual de catarata con incisión pequeña]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Highlights of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stumpf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nosé]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endothelial damage after planned extracapsular cataract extraction and phacoemulsification of hard cataracts]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>69</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>491-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panesso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cristalino: Fundamentos de Cirugía Oftalmológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corporación para Investigaciones Biomédicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>159-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Placencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la técnica stop and chop en la facoemulsificación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>100-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mijenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanjurjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo ocular y experiencia del cirujano en las complicaciones de la cirugía de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drill-and-crack technique for nuclear disassembly of hard nucleus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1627-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método de análisis endotelial mediante microscopia especular de no contacto y sistema de análisis por la imagen]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Oftalmología. Hospital Universitario "La Fe"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aslan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muftuoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gayretli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crater-and-split technique for phacoemulsification: modification of the crater-and-chop technique]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1526-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados quirúrgicos de la facoemulsificación por técnicas de prechop]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raúl]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hormigó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de cataratas por facoemulsificación aplicando la técnica de prechop]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
