<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762018000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es el café un factor de riesgo para evaluar la toma de la presión intraocular?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is coffee a risk factor to evaluate intraocular pressure measurement?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Pinillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emérita Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayté]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Missip Nicot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital General Calixto García Íñiguez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762018000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762018000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762018000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Glaucoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[café]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[presión intraocular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Glaucoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coffee]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intraocular pressure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INVESTIGACI&#211;N</b>    </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">&#191;Es el caf&#233; un factor de riesgo para evaluar la toma    de la presi&#243;n intraocular? </font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Is    coffee a risk factor to evaluate intraocular pressure measurement?</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Niurka Mar&#237;a Vel&#225;zquez Pinillos, Em&#233;rita Ileana Rodr&#237;guez    L&#243;pez, Mar&#237;a Julia P&#233;rez Marrero, Mayt&#233; Vera S&#225;nchez,    Juliette Missip Nicot </b> </font></p>     <div align="left">        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital      General &quot;Calixto Garc&#237;a &#205;&#241;iguez&quot;. La Habana, Cuba.</font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>   </div>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El glaucoma se    encuentra entre las tres primeras causas de ceguera en el mundo y Cuba no est&#225;    exenta de esto. Se conocen m&#250;ltiples factores para su desarrollo; entre    ellos se encuentra la presi&#243;n intraocular.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo: </b>    Establecer la relaci&#243;n entre el consumo de caf&#233; y la presi&#243;n    ocular.     <br>   <b>M&#233;todo: </b> Se realiz&#243; un estudio prospectivo, longitudinal, donde    se evalu&#243; un universo de 157 pacientes; de estos, 110 se incluyeron en    la investigaci&#243;n, a quienes se les realiz&#243; historia oftalmol&#243;gica    completa, se recogieron los datos demogr&#225;ficos, toma de la presi&#243;n    intraocular antes de consumir el caf&#233; y a los 30 min, 60 min y 90 min despu&#233;s    del consumo de caf&#233; Arriero y Hola.     <br>   <b>Resultados:</b> Hubo un predominio de mujeres mayores de 60 a&#241;os. El    glaucoma y la hipertensi&#243;n ocular predominaron entre los antecedentes personales    y familiares. El consumo de caf&#233; y de cigarrillo en el d&#237;a fue bajo    en nuestro grupo de estudio. No hubo cambios cl&#237;nicamente significativos    entre ambos tipos de caf&#233;; solo el caf&#233; Hola mostr&#243; cambios estad&#237;sticamente    significativos.     <br>   <b>Conclusiones: </b>Parece que la cafe&#237;na no es la &#250;nica causa del    aumento de la presi&#243;n intraocular. </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave:</b> Glaucoma; caf&#233;; presi&#243;n intraocular. </font></p> <hr> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font>      <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glaucoma    is one the three main causes of blindness both worldwide and in Cuba. Intraocular    pressure is one of the many factors known to lead to the development of this    condition.     <br>   <b>Objectives:</b> Determine the relationship between coffee intake and ocular    pressure.    <br>   <b>Method:</b> Out of a universe of 157 patients, a sample of 110 were selected    for a prospective longitudinal study. A full ophthalmological medical record    was made for each patient, demographic data were collected, and intraocular    pressure was measured before drinking coffee and 30 min, 60 min and 90 after    intake of Arriero and Hola coffee.     <br>   <b>Results:</b> There was a predominance of women aged over 60 years. Glaucoma    and ocular hypertension prevailed among the personal and family antecedents.    Daily coffee intake and cigarette smoking were low in the study group. No clinically    significant changes were found between the two types of coffee. Only Hola coffee    showed statistically significant changes.     <br>   <b>Conclusions: </b>It seems that caffeine intake is not the only cause of an    increase in intraocular pressure.    <br>       <br>   <b>Key words: </b>Glaucoma; coffee; intraocular pressure.</font></p>     <p></p>     <div align="left"><hr>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> </div>     <p align="left">     <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    glaucoma es la segunda causa de ceguera en el mundo (tras la catarata) y la    p&#233;rdida de visi&#243;n se produce de una forma indolora, progresiva e irreversible;    de ah&#237; la importancia de prevenirla o tratarla antes de que llegue a sus    estadios finales.<sup>1</sup> El glaucoma primario de &#225;ngulo abierto (GPAA)    es el m&#225;s representativo de todos los tipos de glaucoma. Su incidencia    oscila entre 55 y 90 % de todos los glaucomas. Causa el 16 % de la ceguera y    se comporta de forma insidiosa por su evoluci&#243;n asintom&#225;tica.<sup>2</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estudios    en Estados Unidos refieren que existen dos millones de estadounidenses con glaucoma    y cerca de 80 000 est&#225;n ciegos como consecuencia de esta enfermedad. Esto    lo convierte en la causa principal de ceguera prevenible en este pa&#237;s.<sup>3,4</sup>    Algunos pa&#237;ses como la India, tienen una alta prevalencia de GPAA por encima    de los 61 a&#241;os de edad, mientras que en el Caribe representa la primera    causa de ceguera y constituye un problema de salud.<sup>2</sup> </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Quigley</i>,    en un estudio publicado en el a&#241;o 2006, estim&#243; que en el a&#241;o    2010, tendr&#237;an glaucoma 60,5 millones de personas en todo el mundo, y para    el 2020, habr&#237;a 79,6 millones. China tendr&#237;a la mayor incidencia de    GPAA, seguida de Europa, India y &#193;frica, y la mayor prevalencia en la poblaci&#243;n    adulta, seguida de Jap&#243;n y Am&#233;rica Latina. La India sufrir&#225; el    aumento de enfermos m&#225;s notable, y en el a&#241;o 2020 llegar&#225; a superar    a Europa en cantidad de casos.<sup>1</sup> Cuba no est&#225; exenta de esta    problem&#225;tica. Seg&#250;n la Organizaci&#243;n Mundial de Salud (OMS), existen    66 900 ciegos. El GPAA, la retinopat&#237;a diab&#233;tica, el desprendimiento    de retina y la hemorragia v&#237;trea son las principales causas de ceguera    que afectan a esta poblaci&#243;n.<sup>2</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hoy    se sabe con certeza que el glaucoma es una neuropat&#237;a &#243;ptica multifactorial,    caracterizada por cambios morfol&#243;gicos espec&#237;ficos (excavaci&#243;n    del disco &#243;ptico), que origina la muerte por apoptosis de las c&#233;lulas    ganglionares retinianas (RGC por sus siglas en ingl&#233;s) y sus axones, lo    cual tambi&#233;n da lugar a la p&#233;rdida de los campos visuales y otros    cambios funcionales, incluida la percepci&#243;n del color, del contraste y    el movimiento.<sup>3</sup> La neuropat&#237;a glaucomatosa provoca en el paciente    una gran limitaci&#243;n de sus capacidades para actuar y disfrutar plenamente    de la vida. De ah&#237;, la importancia que le concede la OMS como afecci&#243;n    cr&#243;nica no trasmisible que puede conducir a la ceguera. Esto indica que    la salud oftalmol&#243;gica est&#225; recibiendo atenci&#243;n por parte de    este organismo internacional. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    importancia de esta afecci&#243;n como problema sanitario radica en dos hechos:    por un lado, su frecuencia, ya que afecta aproximadamente al 2 % de la poblaci&#243;n    mayor de 40 a&#241;os; as&#237; como su prevalencia, la cual se eleva con la    edad. Por otro lado, suele progresar de forma asintom&#225;tica hacia estadios    terminales y tiende a conducir a la ceguera cuando el paciente no es tratado    de forma adecuada y oportuna. Su diagn&#243;stico en estados avanzados puede    ser establecido f&#225;cilmente por el oftalm&#243;logo general, pero no as&#237;    en las fases in&#237;ciales, que es cuando suelen presentarse las verdaderas    dificultades para su detecci&#243;n. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Esta    enfermedad est&#225; relacionada con m&#250;ltiples factores de riesgo; algunos    los desconocemos, otros est&#225;n en estudios. Ejemplo de estos son los cambios    gen&#233;ticos, de los cuales cada vez se descubren m&#225;s genes involucrados    en su aparici&#243;n y otros ya bien reconocidos como la raza, la edad, los    antecedentes familiares y la presi&#243;n intraocular (PIO). Este &#250;ltimo    es el &#250;nico y principal factor de riesgo para el glaucoma, que puede ser    controlado, as&#237; como tambi&#233;n la causa predominantemente desencadenante    de su aparici&#243;n, razones por las cuales se presta mucha atenci&#243;n a    los valores de la PIO para el diagn&#243;stico, el tratamiento y el seguimiento    m&#233;dico de los pacientes; pero igualmente para la identificaci&#243;n de    personas presumiblemente afectadas por ese da&#241;o o con hipertensi&#243;n    ocular (HTO).<sup>4,5</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    importancia de la PIO como factor de riesgo para el desarrollo y progresi&#243;n    del glaucoma est&#225; confirmada, no solo por la evidencia de que una reducci&#243;n    en sus niveles protege la aparici&#243;n de da&#241;o glaucomatoso, sino adem&#225;s    por existir un mecanismo patog&#233;nico por el cual la PIO elevada induce el    da&#241;o celular de las neuronas del nervio &#243;ptico.<sup>5</sup> Recientemente    se han publicado dis&#237;miles art&#237;culos sobre el v&#237;nculo del caf&#233;    y el aumento de la PIO, ya que la ingesti&#243;n de cafe&#237;na est&#225; extendida    en un 80 % de la poblaci&#243;n americana mayor de 45 a&#241;os de edad, y su    consumo es de 3,5 tazas diariamente, lo que constituye un factor modificable    del estilo de vida y que puede estar afectando la progresi&#243;n de glaucoma.    A pesar de que hay opiniones dispares, parece que las evidencias de los &#250;ltimos    estudios realizados en grupos amplios de poblaci&#243;n se&#241;alan una clara    asociaci&#243;n de causa efecto.<sup>6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    caf&#233; es una de las fuentes de cafe&#237;na consumidas con mayor frecuencia,    aunque los expertos recomiendan generalmente limitarla en torno a 300 mg al    d&#237;a, teniendo en cuenta que el consumo moderado de cafe&#237;na &#151;que    equivale a 6 mg de cafe&#237;na/Kg/peso/d&#237;a en una persona con peso promedio    de 70 Kg&#151; no est&#225; asociada con efectos adversos sobre la salud.<sup>7</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    uno de los estudios m&#225;s completos y amplios, con un seguimiento de 78 977    mujeres y 41 202 hombres, se comprob&#243; un incremento de la PIO en los individuos    que consum&#237;an m&#225;s de 3 tazas de caf&#233; al d&#237;a, y fue mayor    en el caso de mujeres con antecedentes familiares de glaucoma. Adem&#225;s,    se observ&#243; que el riesgo de HTO asociado al caf&#233; no se daba con el    consumo de otras bebidas cafeinadas, como sodas, chocolate o t&#233;.<sup>8</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    mecanismo por el cual la cafe&#237;na podr&#237;a influir en la PIO, y por lo    tanto alterar el riesgo de glaucoma, no est&#225; claro, particularmente por    los diversos efectos farmacol&#243;gicos de esta en los procesos celulares.    Hay evidencia de que la cafe&#237;na podr&#237;a elevar la PIO al aumentar la    formaci&#243;n de humor acuoso. En los animales expuestos se observaron cambios    estructurales en el epitelio ciliar no pigmentado, que pueden incrementar el    transporte acuoso. Adem&#225;s, la cafe&#237;na aumenta la presi&#243;n sangu&#237;nea    antes de elevar la PIO, lo cual aumentar&#225; la presi&#243;n hidrost&#225;tica    para la formaci&#243;n acuosa del plasma en la red capilar del proceso ciliar.    Un investigador plante&#243; la hip&#243;tesis de que la cafe&#237;na puede    reducir el flujo de salida, al disminuir el tono de los m&#250;sculos lisos    a trav&#233;s del bloqueo de los receptores de adenosina, y llevar al cierre    de los poros trabeculares en la v&#237;a de salida acuosa. Se ha demostrado    que la cafe&#237;na disminuye el flujo sangu&#237;neo a la m&#225;cula, la cabeza    del nervio &#243;ptico y la coroides, lo que puede hacer que el nervio &#243;ptico    sea m&#225;s susceptible a la PIO elevada.<sup>9,10</sup> Ante estos elementos    nos dispusimos a establecer la relaci&#243;n entre el consumo de caf&#233; y    la tensi&#243;n ocular en nuestra poblaci&#243;n. </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODO</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    realiz&#243; un estudio descriptivo y longitudinal, en un per&#237;odo de 4    semanas, donde se convoc&#243; a pacientes consumidores habituales de caf&#233;    que tuvieran antecedentes personales de glaucoma, sospechosos de glaucomas y    sanos, que pertenec&#237;an al Convento de Bel&#233;n, sitio ubicado en el municipio    La Habana Vieja, destinado a la atenci&#243;n especializada de pacientes de    la tercera edad. De 157 pacientes que se presentaron, se excluyeron aquellos    que presentaban enfermedades oculares como desprendimiento de retina, uve&#237;tis    hipertensiva y los operados de catarata, que presentaron complicaciones transoperatorias,    y que pudieran modificar la PIO, adem&#225;s de los que no quer&#237;an participar    en la investigaci&#243;n. Se escogieron 110 pacientes que cumplieron con los    criterios de inclusi&#243;n, a quienes se les realiz&#243; el estudio desde    las 8:30 am hasta la 1:00 pm. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    les orient&#243; previamente que deb&#237;an administrarse los medicamentos    tanto t&#243;picos como sist&#233;micos que regularmente usaban para el control    de sus enfermedades de base, adem&#225;s de continuar aliment&#225;ndose como    lo hac&#237;an habitualmente, as&#237; como los fumadores pod&#237;an fumar    antes y/o despu&#233;s de haber ingerido el caf&#233;. Se realiz&#243; la recolecci&#243;n    de datos personales, un examen oftalmol&#243;gico y la toma de la presi&#243;n    ocular por un equipo m&#233;dico. La confecci&#243;n del caf&#233; se realiz&#243;    siempre con el mismo personal capacitado en dicha tarea y ajena a los intereses    del trabajo. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Todos    los pacientes fueron mayores de 18 a&#241;os de edad. Se les confeccion&#243;    a cada uno una planilla de recolecci&#243;n de datos, y se les tom&#243; la    tensi&#243;n en ambos ojos antes de consumir el caf&#233;, 30 minutos (min),    60 min y 90 min despu&#233;s de haber consumido 1 taza= 40 mL de caf&#233; Arriero    (100 % ar&#225;bica). La toma se realiz&#243; con un neumoton&#243;metro marca    CarlZeiss, correctamente calibrado y ajustado de forma autom&#225;tica a 60    mm. Se hizo igual proceder en el mismo paciente en otro momento, con el consumo    en esta ocasi&#243;n del caf&#233; Hola (50 % ch&#237;charo y 50 % caf&#233;    importado). </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    escogieron estos intervalos de tiempo, ya que el 100 % de la cafe&#237;na ingerida    es r&#225;pidamente absorbida en el tracto gastrointestinal y aumenta su concentraci&#243;n    en el plasma sangu&#237;neo a un nivel m&#225;ximo en unos 30-45 minutos. Una    vez integrada al torrente circulatorio, la cafe&#237;na se introduce r&#225;pidamente    en todos los tejidos corporales. La vida media oscila entre horas y d&#237;as,    dependiendo de la edad, el sexo, la medicaci&#243;n y las condiciones de salud.    En los fumadores es m&#225;s breve (3 horas) que en los no fumadores (3-7 horas).    En las mujeres gestantes es de 18 horas y en los pacientes con insuficiencia    hep&#225;tica severa es tambi&#233;n m&#225;s prolongado que en los que no tienen    trastornos de esta naturaleza.<sup>6</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El    procesamiento de la informaci&#243;n incluy&#243; el c&#225;lculo de medidas    de resumen para variables cualitativas: frecuencias absolutas y porcentajes    y para las cuantitativas el m&#233;todo estad&#237;stico descriptivo: media    y desviaci&#243;n est&#225;ndar. Para el estudio de las variables cualitativas    se emple&#243; el test Chi cuadrado para el contraste de hip&#243;tesis de homogeneidad.    Para el estudio de la presi&#243;n ocular en los momentos en el tiempo de la    toma de presi&#243;n se utiliz&#243; la param&#233;trica ANOVA de medidas repetidas.    Se utiliz&#243; en todos los casos como nivel de significaci&#243;n <i>p</i><font face="Symbol">&pound;</font>    0,05. El procesamiento se realiz&#243; mediante el paquete estad&#237;stico    SPSS para Windows versi&#243;n 18. La redacci&#243;n del informe final, las    tablas y los gr&#225;ficos se realiz&#243; mediante el programa Word del Office    2013. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuando    realizamos el an&#225;lisis del sexo y la edad de nuestros pacientes, observamos    que las mujeres de 60 a&#241;os y m&#225;s fueron 79 casos (71,8 %), como muestra    la<a href="#t1"> tabla 1</a>. </font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/t01_595.gif" width="489" height="348"><a name="t1"></a></p> </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se    observ&#243; que las enfermedades m&#225;s frecuentes en los antecedentes patol&#243;gicos    personales sist&#233;micos fueron la HTA, en 62 pacientes (56,4 %), seguida    de la diabetes mellitus (DM), en el 21,8 %. Dentro de los oculares personales    predomin&#243; el glaucoma en 50 pacientes examinados (45,5 %), como refleja    la <a href="#t2">tabla 2</a>. </font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/t02_595.gif" width="504" height="359"><a name="t2"></a></p> </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al    realizar el an&#225;lisis de los antecedentes patol&#243;gicos familiares se    comprob&#243; que 33 pacientes refirieron tener familiares con glaucoma (30    %) y dentro de los sist&#233;micos, la HTA y la DM constituyeron las causas    m&#225;s frecuentes (<a href="#t3">tabla 3</a>). </font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/t03_595.gif" width="452" height="209"><a name="t3"></a></p> </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuando    recogimos el n&#250;mero de tazas de caf&#233; consumidas en el d&#237;a, la    muestra arroj&#243; que la mayor&#237;a de los consumidores tomaron entre 0,5    a 3 tazas de caf&#233;, 83 pacientes para el 75,5 %, seg&#250;n nos muestra    la <a href="#t4">tabla 4</a>.</font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/t04_595.gif" width="274" height="241"><a name="t4"></a></p> </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Esta    muestra realmente mostr&#243; pocos consumidores de cigarrillos (tabla 5), solamente    23 (20,9 %); de estos 13 consum&#237;an menos de 10 cigarrillos al d&#237;a,    y al realizar el estudio, solo 8 decidieron fumar durante el examen, lo que    dio una <i>p</i>= 0,086 con caf&#233; arriero y <i>p</i>= 0,707 con el mezclado.    Ambos no fueron estad&#237;sticamente significativos (<a href="#t5">tabla 5</a>).    </font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/t05_595.gif" width="269" height="208"><a name="t5"></a></p> </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    la <a href="#f1">figura</a> podemos observar que al comparar los consumidores    de ambos tipos de caf&#233; y el grupo control, no se observaron cambios cl&#237;nicamente    significativos; pero con el caf&#233; Hola s&#237; se constataron cambios estad&#237;sticamente    significativos. </font></p>     <blockquote>        <p align="center"><img src="/img/revistas/oft/v31n3/f01_595.jpg" width="504" height="430"><a name="f1"></a></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font>    </b> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La    edad es predominantemente longeva. ya que este es un centro dise&#241;ado para    la atenci&#243;n de la tercera edad, y el predominio del sexo estuvo condicionado    a que en estos centros de atenci&#243;n, el personal que con mayor frecuencia    acude son las mujeres. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es    posible que las anomal&#237;as presentes en la microcirculaci&#243;n de pacientes    diab&#233;ticos, as&#237; como una reducci&#243;n del flujo arterial a nivel    del nervio &#243;ptico en pacientes con hipertensi&#243;n arterial, guarden    relaci&#243;n con la mayor incidencia de GPAA en estos pacientes. En cuanto    a los antecedentes patol&#243;gicos familiares oculares, estos resultados se    comportan de forma similar con los encontrados en el trabajo realizado por el    Dr. <i>Jones Romero</i> y otros, donde aproximadamente del 15-25 % de los pacientes    con GPAA tienen antecedentes familiares de esta enfermedad. El mecanismo de    transmisi&#243;n se desconoce; es posible que intervengan m&#250;ltiples factores    hereditarios,<sup>11</sup> cifra que corresponde de forma similar a nuestro    grupo de estudio. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    Cuba no tenemos un comportamiento estad&#237;stico sobre la cantidad de consumo    de caf&#233; y este grupo no es un fiel exponente de nuestro pa&#237;s, por    ser pacientes que est&#225;n institucionalizados 8 horas del d&#237;a, fundamentalmente    por su poder adquisitivo o estar solos, lo que no coincide con trabajos similares    realizados en diferentes pa&#237;ses.<sup>7</sup> En nuestra experiencia, el    consumo de caf&#233; fue de aproximadamente 150 mg al d&#237;a, que es bajo    con respecto a la media internacional. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nuestro    resultado coincide con el estudio realizado en Massachusetts, el cual nos dice    que el consumo de una taza de caf&#233; (182 mg cafe&#237;na) provoca aumento    estad&#237;sticamente significativo, pero probablemente no hace impacto sobre    la PIO cl&#237;nicamente en aquellos con el riesgo para el glaucoma.<sup>7</sup>    Para averiguar si la causa de la elevaci&#243;n de la PIO se relaciona con la    cafe&#237;na o con otro elemento del caf&#233;, se han realizado diversos estudios.    Uno de los m&#225;s significativos es el <i>Blue Mountains Eye Study</i>, donde    se observa que si bien hab&#237;a un incremento de la PIO en los bebedores de    caf&#233;, este incremento era muy parecido en los que consum&#237;an caf&#233;    con cafe&#237;na y los que consum&#237;an caf&#233; descafeinado. Parece que    la causa del incremento de la PIO ser&#237;an sustancias end&#243;genas del    grano del caf&#233; que aparecen con las altas temperaturas que se alcanzan    en el proceso de tostado.<sup>12 </sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para    ser m&#225;s precisos en el papel de la cafe&#237;na, se realiz&#243; otro estudio    donde se inyectaba directamente cafe&#237;na en el ojo y los resultados mostraron    que no hab&#237;a un incremento en la PIO. Se concluy&#243; que la cafe&#237;na    no es la causante de los cambios de presi&#243;n. Los autores se&#241;alan que    el incremento de la PIO pudiera responder a que otros productos end&#243;genos    del caf&#233; aparecen fruto de las altas temperaturas alcanzadas en el proceso    pirol&#237;tico del tostado, combinado con otros efectos sobre los cambios osm&#243;ticos    que tienen lugar en el metabolismo del humor acuoso.<sup>13</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En    la muestra estudiada hubo una mayor cantidad de mujeres mayores de 60 a&#241;os    con predominio del glaucoma y la HTA entre los antecedentes personales y familiares,    respectivamente. El consumo de caf&#233; y de cigarrillo en el d&#237;a fue    bajo en nuestro grupo de estudio sin cambios cl&#237;nicamente significativos    entre ambos tipo de caf&#233;; solo el caf&#233; Hola mostr&#243; cambios estad&#237;sticamente    significativos. Por todo esto, concluimos que la cafe&#237;na pudiera no ser    la &#250;nica causante del aumento estad&#237;sticamente significativo de la    PIO. Se recomienda ampliar y diversificar nuestro grupo de estudio, as&#237;    como cuantificar el gramaje de la cafe&#237;na en una taza de caf&#233;. </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conflicto    de intereses</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los    autores declaran que no existen conflicto de intereses. </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.    Quigley HA, Broman AT. The number of people with glaucoma worldwide in 2010    and 2020. Br J Ophthalmol. 2006 [citado 4 de julio de 2018];90(3):262-7. Disponible    en: <a href="http://bjo.bmj.com/content/90/3/262" target="_blank"> http://bjo.bmj.com/content/90/3/262    </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Triana    Casado I, Valdivia Bregado Y. Espesor corneal y variables epidemiol&#243;gicas    y fisiol&#243;gicas en poblaci&#243;n de riesgo de glaucoma. Rev Cubana Oftalmol.    2012 [citado 6 de julio de 2018];25(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762012000200010" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762012000200010</a>    <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. D&#237;az    P&#233;rez L. El glaucoma: un problema de salud mundial por su frecuencia y    evoluci&#243;n hacia la ceguera. MEDISAN [Internet]. 2014 [citado 6 de julio    de 2018];18(2):249-62. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=368445002015" target="_blank">    http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=368445002015 </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Bussel    II, Aref AA. Dietary factor and the risk of glaucoma: a review. Ther Adv Chonic    Dis. 2014(4):[ aprox 7p.]. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4049126/" target="_blank">    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4049126/ </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Honan    Gonz&#225;lez A, Herrera Hern&#225;ndez N, Darias Rend&#243;n G. Tonometr&#237;a    neum&#225;tica <i>vs.</i> tonometr&#237;a aplanaci&#243;n, en sospechosos de    glaucoma. Rev M&#233;d Electr [Internet]. 2011;33(6):694-700 [citado 12 de agosto    de 2017]. Disponible en: <a 		href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242011000600002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank" 	> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242011000600002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Nor Azimah    AA, Ahmad Nurfahmi AA, Kamarudin MN, Shaari NA, Hitam WHW, et al. Coffee intake    and progression of glaucoma. Internat J Clinical Nutrition. 2015 [citado 6 de    junio de 2017];3(1):7-11. Disponible en: <a href="http://pubs.sciepub.com/ijcn/3/1/2/abstract.html" target="_blank">    http://pubs.sciepub.com/ijcn/3/1/2/abstract.html </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Jiwani    AZ, Rhee DJ, Brauner SC, Gardiner MF, Chen TC, Shen LQ, et al. Effects of caffeinated    coffee consumption on intraocular pressure, ocular perfusion pressure, and ocular    pulse amplitude: a randomized controlled trial. Eye (Lond). 2012 [citado 29    de septiembre de 2014];26(8):1122-30. Disponible en: <a href="http://www.nature.com/eye/journal/v26/n8/full/eye2012113a.html" target="_blank">    http://www.nature.com/eye/journal/v26/n8/full/eye2012113a.html </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Pasquale    LR, Wiggs JL, Willett WC, Kang JH. The relationship between caffeine and coffee    consumption and exfoliation glaucoma or glaucoma suspect: a prospective study    in two cohorts. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(10):6427-33).    <!-- ref --> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Jiwani    A. Effects of caffeinated coffee on intraocular and ocular perfusion pressure.    Yale Medicine Thesis Digital Library; 2012 [citado 29 de septiembre de 2014].    Disponible en: <a href="http://elischolar.library.yale.edu/ymtdl/1728" target="_blank">    http://elischolar.library.yale.edu/ymtdl/1728 </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Terai    N, Spoerl E, Pillunat LE, Stodtmeister R. The effect of caffeine on retinal    vessel diameter in young healthy subjects. Act Ophthalmol. 2012 [citado 29 de    septiembre de 2014];90(7):524-8. Disponible en: <a 		href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1755-3768.2012.02486.x/abstract" target="_blank" 	> http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1755-3768.2012.02486.x/abstract    </a> </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.    Jones Romero O, Bacard&#237; Zapata PA, Alba Carcas&#233; Y. Glaucoma. Cl&#237;nica    y epidemiolog&#237;a de pacientes glaucomatosos. Rev M&#233;d Electr PortalesMedicos.com.    2013 [citado 17 de octubre de 2017]. Disponible en: <a href="https://www.revista-portalesmedicos.com/" target="_blank">https://www.revista-portalesmedicos.com/</a>    <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Chandrasekaran    S, Rochtchina E, Mitchell P. Effects of caffeine on intraocular pressure: The    blue mountains eye study. J Glaucoma. 2005;14(6):504-7.    <!-- ref --> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Mao L,    Min W, Wenyi G, Jiajian W, Xinghuai S. The effect of caffeine on intraocular    pressure: a systemic review and meta-analysis. Graefe's Arch Clinic Experim    Ophthalmol. 2011;249:435-42.     </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    27 de octubre de 2017.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    15 de agosto de 2017.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <br>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Niurka    Mar&#237;a Vel&#225;zquez Pinillos.</i> Hospital General &quot;Calixto Garc&#237;a    &#205;&#241;iguez&quot;. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:niurka.velazquez@infomed.sld.cu">niurka.velazquez@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quigley]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>262-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Bregado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espesor corneal y variables epidemiológicas y fisiológicas en población de riesgo de glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El glaucoma: un problema de salud mundial por su frecuencia y evolución hacia la ceguera]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>249-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[II]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aref]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietary factor and the risk of glaucoma: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Ther Adv Chonic Dis]]></source>
<year>2014</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honan González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darias Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tonometría neumática vs. tonometría aplanación, en sospechosos de glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>694-700</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nor Azimah]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmad Nurfahmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamarudin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaari]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hitam]]></surname>
<given-names><![CDATA[WHW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coffee intake and progression of glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Internat J Clinical Nutrition]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiwani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brauner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LQ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of caffeinated coffee consumption on intraocular pressure, ocular perfusion pressure, and ocular pulse amplitude: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye (Lond)]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1122-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasquale]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willett]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between caffeine and coffee consumption and exfoliation glaucoma or glaucoma suspect: a prospective study in two cohorts]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Ophthalmol Vis Sci]]></source>
<year>2012</year>
<volume>53</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>6427-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiwani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effects of caffeinated coffee on intraocular and ocular perfusion pressure]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Yale Medicine Thesis Digital Library]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terai]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spoerl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pillunat]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stodtmeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of caffeine on retinal vessel diameter in young healthy subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[Act Ophthalmol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>90</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>524-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacardí Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alba Carcasé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Glaucoma: Clínica y epidemiología de pacientes glaucomatosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electr PortalesMedicos.com]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chandrasekaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rochtchina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of caffeine on intraocular pressure: The blue mountains eye study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Glaucoma]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>504-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Min]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiajian]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xinghuai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of caffeine on intraocular pressure: a systemic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Graefe&apos;s Arch Clinic Experim Ophthalmol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>249</volume>
<page-range>435-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
