<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34661996000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del sistema de costo en el policlínico Héroes del Moncada]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nélida María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdial Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamon Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Héroes del Moncada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34661996000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34661996000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34661996000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Se analizan los costos unitarios de los centros finales en el policlínico "Héroes del Moncada" en Ciudad de La Habana, en etapas del año 1991 al 1993 mediante la aplicación del sistema aprobado por el Ministerio de Salud Pública cubano. Se realiza un estudio descriptivo de corte transversal. Se comparan los costos de los centros de servicios finales, en especial el costo del modelo de atención comunitaria y el del médico y enfermera de la familia, resultando mayor en el primero ($ 3,77 - $ 6,93) en relación con el otro ($ 2,86 - $ 2,63). Se concluye que en el 43 % de los consultorios el costo unitario fue de $ 2,01 a $ 2,50. Se patentizó la posibilidad de aplicar el sistema hasta el grupo básico de trabajo y se valora la importancia de aplicar los sistemas de costos en los niveles de dirección.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The unitarian costs of the final services centers at the "Heroes del Moncada" policlinic, at Ciudad de La Habana, are analyzed in stages from 1991 to 1993, by means of the application of the system approved by the Cuban Public Health Ministry. A descriptive cross-sectional study is carried out. The cost of final services centers are compared, specially the cost of the communitary care model, and that of the family physician and nurse, being higher in the first (Z 3,77- Z 6,93) than in the other (Z 2,86 - Z 2,63). It is concluded that in the 43 % of the physicians'offices, the unitarian cost was of Z 2,01 to Z 2,50. The possibility of applying the system up to the basic work group was made evident, and the importance of applying the cost systems at direction levels, is appraised.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECURSOS EN SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COSTOS Y ANALISIS DE COSTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[POLICLINICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH RESOURCES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COSTS AND COST ANALYSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[POLICLINIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada" Municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n. Ciudad de La Habana </P> <H2>Aplicaci&oacute;n del sistema de costo en el policl&iacute;nico H&eacute;roes del Moncada</H2>     <P><I>Dra. N&eacute;lida Mar&iacute;a Cruz Alvarez,<SUP>1</SUP> Dr. Roberto Verdial    Vidal,<SUP>2</SUP> Dr. Alfredo V&aacute;zquez Vigoa,<SUP>3</SUP> y T&eacute;c.    Nuria Gamon Morales<SUP>4</sup></I> </P> <H4>RESUMEN </H4><DIR>      <P>Se analizan los costos unitarios de los centros finales en el policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada" en Ciudad de La Habana, en etapas del a&ntilde;o 1991 al 1993 mediante la aplicaci&oacute;n del sistema aprobado por el Ministerio de Salud P&uacute;blica cubano. Se realiza un estudio descriptivo de corte transversal. Se comparan los costos de los centros de servicios finales, en especial el costo del modelo de atenci&oacute;n comunitaria y el del m&eacute;dico y enfermera de la familia, resultando mayor en el primero ($ 3,77 - $ 6,93) en relaci&oacute;n con el otro ($ 2,86 - $ 2,63). Se concluye que en el 43 % de los consultorios el costo unitario fue de $ 2,01 a $ 2,50. Se patentiz&oacute; la posibilidad de aplicar el sistema hasta el grupo b&aacute;sico de trabajo y se valora la importancia de aplicar los sistemas de costos en los niveles de direcci&oacute;n. </P>     <P><I>Palabras clave</i>: RECURSOS EN SALUD/econom&iacute;a; COSTOS Y ANALISIS DE COSTO; POLICLINICA/econom&iacute;a.</P></DIR>  <H4>INTRODUCCION</H4>     <P>El modelo de atenci&oacute;n de salud de medicina en la comunidad comenz&oacute; en el policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada" en el a&ntilde;o 1976, el cual se mantuvo hasta diciembre de 1993 en que se cubre la atenci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con el modelo del m&eacute;dico y enfermera de la familia. Los primeros m&eacute;dicos de familia se incorporan en 1990; por lo tanto, durante 3 a&ntilde;os se conjugaron en la unidad ambas atenciones. </P>     <P>En 1991 se comienza la implantaci&oacute;n del sistema de costo seg&uacute;n orientaci&oacute;n del Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) y al cierre del a&ntilde;o se realiza el primer informe. </P>     <P>La econom&iacute;a de la salud como ciencia surge en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 60; la primera revista especializada comenz&oacute; a publicarse en 1982, pero hasta la fecha es escasa la bibliograf&iacute;a sobre el tema en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, a diferencia de lo que acontece en Am&eacute;rica del Norte y Europa.<SUP>1</SUP> </P>     <P>La eficiencia de los servicios de salud se enfoca desde los puntos de vista econ&oacute;mico, m&eacute;dico y social. La eficiencia econ&oacute;mica es el aporte positivo que brindan estos servicios de salud a la econom&iacute;a nacional utilizando los recursos racionalmente, con los menores gastos manteniendo la calidad de la atenci&oacute;n.<SUP>2</SUP> </P>     <P>El sistema de costo o de informaci&oacute;n gerencial constituye uno de los criterios fundamentales en la evaluaci&oacute;n de la eficiencia econ&oacute;mica, tiene su principal campo de aplicaci&oacute;n en las unidades de servicio de salud y constituye uno de los instrumentos m&aacute;s importantes utilizados en la programaci&oacute;n y gerencia de los servicios de salud.<SUP>3</SUP> </P>     <P>Diversos organismos del pa&iacute;s est&aacute;n instrumentando la implantaci&oacute;n de sistemas de costo, y en nuestro Sistema Nacional de Salud (SNS) a nivel hospitalario se han obtenido algunos resultados alentadores, mientras que en la atenci&oacute;n primaria su aplicaci&oacute;n se encuentra en etapas iniciales. En Ciudad de La Habana solamente el municipio 10 de Octubre implant&oacute; el sistema de costo en todas sus unidades, y en el municipio Plaza nuestro centro fue el tercero en implantarlo. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El an&aacute;lisis de los costos en los distintos departamentos de la unidad nos podr&aacute; aportar beneficios importantes que redundaran en una mayor calidad de la atenci&oacute;n de salud, por cuanto en modo alguno debe ce&ntilde;irse su interpretaci&oacute;n a t&eacute;rminos de ganancias, sino a una utilizaci&oacute;n eficiente de los recursos con el objetivo de satisfacer las necesidades crecientes de salud de la poblaci&oacute;n, aunque tambi&eacute;n contribuya al ahorro monetario al utilizar de forma m&aacute;s racional los recursos. </P>     <P>Por la importancia que representa para las unidades de salud la implantaci&oacute;n del sistema de costo<SUP>4</SUP> y viendo &eacute;ste como una herramienta de direcci&oacute;n, es que pretendemos caracterizarlo y comparar el costo de consulta de ambos modelos de atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n, as&iacute; como el comportamiento de los distintos centros de costo del policl&iacute;nico y el an&aacute;lisis por grupo b&aacute;sico de trabajo como algo novedoso en esta investigaci&oacute;n. </P> <H4>MATERIAL Y METODO</H4>     <P>El universo de estudio contempl&oacute; el &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada" ubicado en el municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n, en Ciudad de La Habana. El estudio se realiz&oacute; entre 1991 y 1992, per&iacute;odo en que el policl&iacute;nico mantuvo la atenci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con el modelo de medicina comunitaria y con el del m&eacute;dico y enfermera de la familia. </P>     <P>Se realizaron 4 cortes en la etapa para ir analizando el comportamiento del sistema implantado. </P>     <P>El sistema de costo utiliza las estructuras vigentes del policl&iacute;nico y las clasifica en: centros de costo de servicios generales y administrativos, auxiliares o intermedios y finales (centros m&eacute;dico-asistenciales, de docencia e investigaci&oacute;n y otros centros finales).<SUP>4</SUP> </P>     <P>Para la obtenci&oacute;n de los costos se tuvo en cuenta los costos directos, indirectos y el nivel de actividad en cada centro de costo del policl&iacute;nico. </P>     <P>Costo directo: los que participan directamente en la actividad fundamental de la entidad (consumos materiales, salarios servicios prestados). </P>     <P>Costo indirecto: los que participan indirectamente en la actividad (pruebas de laboratorios, rayos X, electro y otras pruebas diagn&oacute;sticas). </P>     <P>Nivel de actividad: se desglos&oacute; de la siguiente forma: </P>  <UL>     <LI>Tratamiento y curaciones: n&uacute;mero de pacientes atendidos. </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Trabajo social: acciones a pacientes con expediente socioecon&oacute;mico. </LI>     <LI>Docencia: n&uacute;mero de residentes de MGI. </LI>     <LI>Laboratorio y Rx: n&uacute;mero de investigaciones. </LI>     <LI>El resto de los centros de costo: n&uacute;mero de casos vistos en el per&iacute;odo analizado.</LI>    </UL>      <P>Cada costo unitario se obtuvo de la suma de los costos directos mas los indirectos (lo que equivale al total de gastos) dividido por el nivel de actividad. </P>     <P>El m&eacute;todo utilizado es de corte transversal, descriptivo, utilizando los modelos HT 1, HT 2, HT 3 y HT 4. Este &uacute;ltimo es el modelo resumen donde se reflejan todos los centros de costo con el costo unitario. Adem&aacute;s se emplearon calculadoras para la obtenci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida y eficiente de los resultados, los cuales se expresan en tablas y gr&aacute;ficos realizados en computadora Daytek 386. Como procesador de texto y tablas se utiliz&oacute; el WP51. </P> <H4>RESULTADOS</H4>     <P>El valor de una consulta m&eacute;dica se expresa por el costo unitario y en el modelo del m&eacute;dico y enfermera de la familia dedicado a poblaci&oacute;n oscil&oacute; entre $ 2,86 y $ 2,63, con una tendencia a la disminuci&oacute;n de los costos, mientras que en el modelo de medicina comunitaria el costo unitario result&oacute; mayor, con inclinaci&oacute;n al aumento de $ 3,77 a $ 6,93. La consulta de psicolog&iacute;a disminuye su costo unitario. El centro de costo dedicado a la docencia muestra elevaci&oacute;n del costo unitario en los per&iacute;odos analizados (tabla 1). </P>     <P>TABLA 1. <I>Comportamiento del costo unitario en los centros de costo del Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada", 91-93</I> </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Centro de costo&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">A&ntilde;o 91</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">A&ntilde;o 93</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Medicina familiar&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 2,86</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 2,63</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Medicina comunitaria</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 3,77</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 6,93</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Interconsultas</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 0,47</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 3,12</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Centros de trabajo y escuelas</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 4,79</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 5,34</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Psicolog&iacute;a</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 10,89</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 6,55</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Tratamiento y curaciones</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">$ 1,38</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 1,59</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Trabajo social</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 10,18</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 9,78</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Docencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 1263,78</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 2002,00</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El costo unitario por consultorio del m&eacute;dico y enfermera de la familia que atiende poblaci&oacute;n evidenci&oacute; que el 42,9 % oscilaba entre $ 2,01 y $ 2,50 (tabla 2). </P>     <P>TABLA 2. <I>Distribuci&oacute;n del costo unitario por consultorios de poblaci&oacute;n del Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada", 91-93.</I> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=452> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Costo unitario&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">A&ntilde;o 91</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1er. cuatrimestre 92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1er. semestre 93</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%1er. semestre 93</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&lt; $ 2,00&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>$ 2,01 - $ 2,50</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">42,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>$ 2,51 - $ 3,00</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">28,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>$ 3,50</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total de consultas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100,0</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P>En la tabla 3 se analiza el comportamiento del costo unitario seg&uacute;n el tipo de consulta m&eacute;dica durante el primer semestre del a&ntilde;o 1993, y se observa que en c&iacute;rculo infantil y centro escolar se encarece la consulta en relaci&oacute;n con la dedicada a centro de trabajo y poblaci&oacute;n. </P>     <P>TABLA 3. <I>Costo unitario por tipo de atenci&oacute;n en el Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada". 1er. semestre de 1993</I> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P>Tipo de consultorio dedicado a:&nbsp;</TD> <TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Costo unitario</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P>Poblaci&oacute;n&nbsp;</TD> <TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 2,42</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P>Centro de trabajo</TD> <TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 2,61</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P>C&iacute;rculo infantil</TD> <TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 9,33</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P>Centro escolar</TD> <TD WIDTH="50%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 5,42</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En lo referente al comportamiento de los costos unitarios por grupo b&aacute;sico de trabajo (GBT) result&oacute; que el costo m&aacute;s elevado fue el GBT No. 2. Los costos directos (CD) e indirectos (CI) fueron similares. La diferencia detectada depende del nivel de actividad que al resultar menor en GBT No. 2 se encarecen los costos (tabla 4). </P>     <P>TABLA 4. <I>Costo unitario por Grupo B&aacute;sico de Trabajo. Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada". 1er. semestre de 1993</I> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Actividad&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">GBT No. 1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">GBT No. 2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Costo directo&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 48979,53</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 39203,27</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>%</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">84,25</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">85,18</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Costo indirecto</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 9155,99</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 6820,73</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>%</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,75</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,82</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Nivel de actividad</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">18980</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13080</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Costo unitario</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 3,06</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">$ 3,51</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>  <H4 ALIGN="CENTER">DISCUSION</H4>     <P>La eficiencia de la salud p&uacute;blica se enfoca desde los puntos de vista econ&oacute;mico, m&eacute;dico y social, para lograr la calidad de la atenci&oacute;n con el mejor uso posible de los recursos humanos, materiales y financieros, partiendo del hecho que iguales recursos pueden utilizarse con eficiencia desigual, lo que pudiera producir una disrelaci&oacute;n entre el gasto incurrido y el servicio ofrecido. </P>     <P>Para la valoraci&oacute;n de la eficiencia econ&oacute;mica en la utilizaci&oacute;n de los recursos empleados se hace necesario conocer su costo. Este se expresa a trav&eacute;s del valor en pesos, como resultado de la ejecuci&oacute;n del presupuesto de gastos corrientes.<SUP>2</SUP> Es precisamente el sistema de costo uno de los instrumentos m&aacute;s efectivos para identificar el grado de aprovechamiento de los recursos utilizados por el personal de salud, claro que su aplicaci&oacute;n est&aacute; regida al principio de que el paciente recibe todo cuanto sea necesario para restablecer su salud.<SUP>4,5</SUP> </P>     <P>El conocimiento de los costos de operaci&oacute;n surge de relacionar los recursos empleados para producir un bien o servicio (expresado en sus valores monetarios) y el n&uacute;mero de unidades producidas, se considera uno de los aspectos m&aacute;s cr&iacute;ticos en la oferta de servicios de salud, por lo tanto, su desconocimiento constituye un obst&aacute;culo para conocer de forma objetiva el nivel del gasto por departamentos, servicios y unidades de producci&oacute;n (costo unitario).<SUP>6</SUP> </P>     <P>Seg&uacute;n Mc Greevey,<SUP>7</SUP> de los m&eacute;dicos que atienden pacientes se espera que ofrezcan toda la ayuda que pueda proporcionar la ciencia m&eacute;dica sin importar el costo. En nuestro sistema social como principio, se hace pr&aacute;ctica tal afirmaci&oacute;n, sin que dejen de analizarse todos aquellos factores que intervienen en los costos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El an&aacute;lisis de los costos unitarios por GBT le permite al consejo de direcci&oacute;n del policl&iacute;nico establecer el funcionamiento del equipo de trabajo, ya que dentro de sus funciones est&aacute; la responsabilidad de la formaci&oacute;n profesional y el control del cumplimiento del programa de trabajo del m&eacute;dico de la familia.<SUP>8</SUP> </P>     <P>El costo unitario del centro de costo de docencia, que mide fundamentalmente la formaci&oacute;n de un especialista de Medicina General Integral, se ha incrementado en los cortes realizados. Algunos autores<SUP>9</SUP> se&ntilde;alan que la oferta de trabajo m&eacute;dico est&aacute; relacionada con las condiciones de formaci&oacute;n de recursos humanos, dependiendo por tanto el flujo de personal calificado del sistema de educaci&oacute;n m&eacute;dico, el cual est&aacute; influido por factores cuantitativos (matr&iacute;cula, costo del adiestramiento e &iacute;ndice de deserci&oacute;n) y factores cualitativos (contenidos educativos y m&eacute;todos pedag&oacute;gicos), lo que justifica el encarecimiento de la formaci&oacute;n de posgrado. </P>     <P>El an&aacute;lisis mensual de los costos, partiendo de la base (consultorios), ayuda a que todo el personal de salud incremente sus conocimientos en las ciencias m&eacute;dicas para contribuir de esa forma al ahorro dentro del Sistema Nacional de Salud y elevar el bienestar de la poblaci&oacute;n, logrando aplicar las t&eacute;cnicas m&aacute;s novedosas para los pacientes que lo requieran sin importarle al Estado en estos casos el costo que pueda invertirse en un estudio determinado. </P>     <P>Dentro de los Objetivos Prop&oacute;sitos y Directrices de la salud cubana hasta el a&ntilde;o 2000<SUP>10</SUP> est&aacute; contemplado el desarrollo de las investigaciones que beneficien la atenci&oacute;n m&eacute;dica y que mejoren la calidad y la eficiencia del Sistema Nacional de Salud, poniendo &eacute;nfasis en la eficiencia y econom&iacute;a de la salud. </P> <H4>COMENTARIOS</H4>     <P>En el trabajo realizado se resalta la importancia del an&aacute;lisis del sistema de costo como instrumento para controlar los recursos humanos, materiales y financieros puestos a la disposici&oacute;n del &aacute;rea de salud y del GBT en un an&aacute;lisis m&aacute;s pormenorizado (por consultorio). Valorando el comportamiento de cada uno de los costos se pueda llegar a conclusiones del desarrollo de trabajo en todas las direcciones y se puede medir el cumplimiento del programa del m&eacute;dico y enfermera de la familia. </P>     <P>El an&aacute;lisis de los costos nos conduce a resultados veraces y alentadores que motivan a continuar este estudio con miras a interpretar la eficiencia econ&oacute;mica del servicio prestado por la unidad y en particular en cada consultorio del grupo b&aacute;sico de trabajo, bien sea de atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n, escuela, c&iacute;rculo infantil o centro de trabajo. </P>     <P>Es importante conocer los gastos incurridos en el perfeccionamiento m&eacute;dico con vista a la planificaci&oacute;n m&aacute;s adecuada de los recursos. </P> <H4>SUMMARY</H4>     <P>The unitarian costs of the final services centers at the "Heroes del Moncada" policlinic, at Ciudad de La Habana, are analyzed in stages from 1991 to 1993, by means of the application of the system approved by the Cuban Public Health Ministry. A descriptive cross-sectional study is carried out. The cost of final services centers are compared, specially the cost of the communitary care model, and that of the family physician and nurse, being higher in the first (Z 3,77- Z 6,93) than in the other (Z 2,86 - Z 2,63). It is concluded that in the 43 % of the physicians'offices, the unitarian cost was of Z 2,01 to Z 2,50. The possibility of applying the system up to the basic work group was made evident, and the importance of applying the cost systems at direction levels, is appraised. </P>     <P><I>Key words:</i> HEALTH RESOURCES/economics; COSTS AND COST ANALYSIS; POLICLINIC/economics. </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Musgrove P. Econom&iacute;a de la salud. Presentaci&oacute;n del n&uacute;mero especial. Bol Of Sanit Panam 1987;103(6):541.</LI>    <!-- ref --><LI>Ramos Dom&iacute;nguez BN, Alderegu&iacute;a Enr&iacute;quez J. Medicina social y salud p&uacute;blica. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n, 1990:91.</LI>    <LI>Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. La administraci&oacute;n estrat&eacute;gica, lineamiento para su desarrollo. Washington, D.C.:OPS, 1994:32. (Serie de Desarrollo y Fortalecimiento de los Sistemas Locales de Salud).</LI>     <!-- ref --><LI>Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Sistema de costos de policl&iacute;nicos. La Habana, 1991.</LI>    <LI>. Sistema de costos de hospitales. La Habana, 1988.</LI>     <!-- ref --><LI>Sespas. Manual de costos hospitalarios. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Rep&uacute;blica Dominicana, 1982.</LI>    <!-- ref --><LI>Mc Greevey WP. Los altos costos de la atenci&oacute;n de salud en Brasil. Bol Of Sanit Panam 1967;103(6):599-618.</LI>    <!-- ref --><LI>Pi&ntilde;&oacute;n Vega J, Guzmely Escalona B, Vergara Fabi&aacute;n E. El subsistema del m&eacute;dico y enfermera de la familia. Su desarrollo en Cuba (1984-1993). Rev Cubana Med Gen Integr 1984;10(1):66.</LI>    <!-- ref --><LI>Frenk J, Hern&aacute;ndez Llama H, Alvarez K. El mercado de trabajo m&eacute;dico. Xochimilco: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, 1980.</LI>    <!-- ref --><LI>Cuba: Ministerio de Salud P&uacute;blica. Objetivos, prop&oacute;sitos y directrices para incrementar la salud de la poblaci&oacute;n cubana 1992-2000. La Habana:MINSAP, 1992.</LI>    </OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Recibido: 27 de noviembre de 1995. Aprobado: 25 de enero de 1996. </P>     <P>Dra. <I>N&eacute;lida Mar&iacute;a Cruz Alvarez</I>. Policl&iacute;nico "H&eacute;roes del Moncada". Calle 23 # 812, Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba. </P>     <P><SUP><A>1</A></sup> Instructora. Especialista de I Grado en Administraci&oacute;n    de Salud.     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista en Medicina General Integral.     <BR> <SUP>3</SUP> Asistente. Especialista de II Grado en Medicina Interna.     <BR> <SUP>4</SUP> T&eacute;cnica Econ&oacute;mica. Jefa del Departamento.</P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Musgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía de la salud. Presentación del número especial]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1987</year>
<volume>103</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldereguía Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina social y salud pública]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>91</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[La administración estratégica, lineamiento para su desarrollo: Serie de Desarrollo y Fortalecimiento de los Sistemas Locales de Salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Sistema de costos de policlínicos]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Sistema de costos de hospitales]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública. República Dominicana</collab>
<source><![CDATA[Sespas. Manual de costos hospitalarios]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Greevey]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los altos costos de la atención de salud en Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1967</year>
<volume>103</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>599-618</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmely Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Fabián]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El subsistema del médico y enfermera de la familia. Su desarrollo en Cuba (1984-1993)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1984</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Llama]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mercado de trabajo médico]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Xochimilco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba: Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Objetivos, propósitos y directrices para incrementar la salud de la población cubana 1992-2000]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
