<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34661999000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la ética moderna]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Gual]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina. Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[D.F ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>166</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34661999000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34661999000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34661999000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el estudio se recalca, por su importancia, la influencia del positivismo, de la ética utilitarista, el surgimiento de la "bioética ", de los centros de investigación en bioética, y los cambios en el modo de abordaje de los problemas ético-médicos. Se revisan también los cambios político-económicos, la participación estatal en la atención a la salud y el cambio hacia la medicina socializada. En el área educativa, la importancia del perfil profesional y la influencia del conductismo. En el área del conocimiento, los profundos cambios científico-tecnológicos acaecidos en las últimas décadas, la mayor participación de los pacientes en las decisiones que involucran a su salud y la influencia de la prensa y la televisión en la divulgación de los aciertos y fallas en la atención médica. La segunda parte del trabajo explora, como consecuencia de lo expuesto, la necesidad de la enseñanza de la Bioética, los objetivos educacionales que involucraría, las estrategias educativas que están utilizándose en diversos sitios y las posibles formas de evaluar este aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to its importance, the study underlined the influence of positivism and of utilitarian ethics, the emergence of "bioethics" and bioethics research centers, and the changes in the way of addressing ethical-medical problems. Also, the political-economic changes, the state involvement in health care and the change toward socialized medicine were reviewed. Likewise, in the educational area the study analyzed the importance of professional profile and the influence of conductivism. In the field of knowlege, it dealt with the profound scientific-technological changes in the last few decades, the greater participation of patients in the decision-making involving their health and the impact of press and TV on dissemination of achievements and failures in the medical care area. The second part explored as a consequence of the above-mentioned, the need for the teaching of bioethics, the educational objectives involved, the educational strategies which are being used in various places and the possible ways of evaluating the learning process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ETICA MEDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSEÑANZA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ETHICS, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3>Educaci&oacute;n en Salud P&uacute;blica</H3>     <P><FONT >Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Facultad de Medicina</font>     <BR> &nbsp; </P> <H2>La ense&ntilde;anza de la &eacute;tica moderna </H2>     <P><I><FONT >Jos&eacute; Manuel Vidal Gual<SUP>1</sup></font></I> </P> <FONT >    <P>Es el destino del hombre moderno vivir con un gran poder resultado de sus alcances cient&iacute;ficos. Deber&aacute; ser prudente para resistir la idea de que todo lo que puede hacerse deber&iacute;a hacerse, a&uacute;n as&iacute;, la renuncia radical al poder es improbable y puede ser tan irresponsable como la codicia por el poder. Aprender a vivir con un poder sin precedentes es probablemente la empresa m&aacute;s dif&iacute;cil que el hombre contempor&aacute;neo tiene para s&iacute; mismo.</FONT>     <DIV ALIGN=right><FONT >Shin R.L</font></DIV>     <DIV ALIGN=right><FONT >1972</font></DIV> &nbsp;      <p></P> <H4>Resumen</H4> <FONT >    <P>En el estudio se recalca, por su importancia, la influencia del positivismo, de la &eacute;tica utilitarista, el surgimiento de la "bio&eacute;tica ", de los centros de investigaci&oacute;n en bio&eacute;tica, y los cambios en el modo de abordaje de los problemas &eacute;tico-m&eacute;dicos. Se revisan tambi&eacute;n los cambios pol&iacute;tico-econ&oacute;micos, la participaci&oacute;n estatal en la atenci&oacute;n a la salud y el cambio hacia la medicina socializada. En el &aacute;rea educativa, la importancia del perfil profesional y la influencia del conductismo. En el &aacute;rea del conocimiento, los profundos cambios cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos acaecidos en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, la mayor participaci&oacute;n de los pacientes en las decisiones que involucran a su salud y la influencia de la prensa y la televisi&oacute;n en la divulgaci&oacute;n de los aciertos y fallas en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. La segunda parte del trabajo explora, como consecuencia de lo expuesto, la necesidad de la ense&ntilde;anza de la Bio&eacute;tica, los objetivos educacionales que involucrar&iacute;a, las estrategias educativas que est&aacute;n utiliz&aacute;ndose en diversos sitios y las posibles formas de evaluar este aprendizaje.</P></FONT>  <FONT >    <P>Descriptores DeCS: ETICA MEDICA/ educaci&oacute;n; ENSE&Ntilde;ANZA.</P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os y en diversas partes del mundo, se ha observado un resurgimiento del inter&eacute;s en el componente &eacute;tico de la profesi&oacute;n m&eacute;dica, despu&eacute;s de un per&iacute;odo en que parec&iacute;a tener escasa importancia. Las publicaciones al respecto son cada vez m&aacute;s numerosas, sobre todo a partir de 1971, y en ellas predomina el inter&eacute;s por problemas asistenciales y de investigaci&oacute;n m&aacute;s que por cuestiones relacionadas con la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica. Esta inquietud, que apenas comienza a observarse en nuestro pa&iacute;s, est&aacute; condicionada por diversos factores que la explican.</P></FONT>      <P><FONT >En este trabajo se se&ntilde;alan, en primer t&eacute;rmino, los principales factores que han influido en este resurgimiento, y en segundo t&eacute;rmino, se analizan los aspectos b&aacute;sicos de la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica en la actualidad.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Condicionantes del resurgimiento de la &Eacute;tica M&eacute;dica</H4> <FONT >    <P>Las posturas que se adoptan ante los problemas &eacute;ticos de la profesi&oacute;n m&eacute;dica son resultantes de un sinn&uacute;mero de influencias. De entre todas ellas hay algunas que por su importancia merecen ser destacadas. Para fines anal&iacute;ticos se han considerado &uacute;til la agrupaci&oacute;n de las influencias m&aacute;s importantes en &aacute;reas espec&iacute;ficas.</P></FONT>      <P><FONT >Las 6 &aacute;reas fundamentales a considerar son: filos&oacute;fica; sociecon&oacute;mica; educativa; de la pr&aacute;ctica y conocimiento m&eacute;dicos; de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente y de la comunicaci&oacute;n masiva.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>&Aacute;rea filos&oacute;fica</H4><DIR>  <FONT >    <P>* El enfoque filos&oacute;fico positivista y neopositivista ha influido durante muchos a&ntilde;os en la estructuraci&oacute;n de planes y programas de estudio de medicina. Estos enfoques tienden a eliminar todo aquel saber que no llene los postulados del "hecho positivo" (verificable, observable, reproducible, cuanti-ficable) por considerarlo anticient&iacute;fico.<SUP>1 </SUP>T&iacute;pica de esta postura es la afirmaci&oacute;n de Wittgenstein, quien considera a "las cuestiones filos&oacute;ficas como pseudocuestiones que hay que disolver, y es precisamente tarea de la filosof&iacute;a hacer desaparecer esos pseudoproblemas y descartarse a s&iacute; misma, como pretensi&oacute;n de decir algo distinto del discurso cient&iacute;fico ".<SUP>2 </SUP>Esta actitud totalizadora y monop&oacute;lica del conocimiento que pervive en algunos ambientes acad&eacute;micos, ha sido ya criticada, y gr&aacute;ficamente descrita por Ortega y Gasset como el terrorismo de los laboratorios, porque as&iacute; se privilegian los contenidos curriculares de "hechos positivos ", pero se marginan los human&iacute;sticos y &eacute;ticos, que no pueden sujetarse a dichos postulados.</P></FONT>  <FONT >    <P>* El auge de la &eacute;tica utilitarista, predominante en la filosof&iacute;a acad&eacute;mica de EE.UU. y que resalta la importancia de la productividad sobre otros valores, ha sido cuestionada m&aacute;s recientemente, dando lugar al resurgimiento de la &eacute;tica neokantiana y a la de la fenomenolog&iacute;a de Husseri.<SUP>3</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>* La postura filos&oacute;fica relativista llevada a su extremo el relativismo moral, conduce necesariamente al cuestionamiento de todos los valores impidiendo ya en principio cualquier an&aacute;lisis que redunde en la integraci&oacute;n de una plataforma &eacute;tica com&uacute;n para la atenci&oacute;n profesional de los pacientes, quienes resultan as&iacute; perjudicados.</P></FONT>  <FONT >    <P>* El surgimiento de un concepto m&aacute;s amplio de la &eacute;tica, la bio&eacute;tica, acu&ntilde;ado por Van Renselaer Potter en 1971, como "campo interdisciplinario de estudio, que involucra un sinf&iacute;n de problemas creados por el progreso, su repercusi&oacute;n en la sociedad y en su sistema de valores; un nuevo mecanismo de coordinaci&oacute;n e instrumento de reflexi&oacute;n para orientar el sabor biom&eacute;dico y tecnol&oacute;gico en funci&oacute;n de una protecci&oacute;n cada vez m&aacute;s responsable de la vida humana ".<SUP>4</SUP></P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>* La creaci&oacute;n y extraordinario desarrollo de los centros internacionales de inves-tigaci&oacute;n en bio&eacute;tica, los dos primeros de los cuales fueron el "Hastings Center" de New York, fundado en 1969 por el fil&oacute;sofo Daniel Callahan y el psiquiatra Willard Gayling; y el "Kennedy Institute" de Washington fundado en 1971 por el doctor Andr&eacute; Hellegers, contando con la ayuda econ&oacute;mica de la Joseph Kennedy Jr. Foundation.</P></FONT>  <FONT >    <P>* El resurgimiento de la religiosidad en EE.UU. y en Am&eacute;rica Latina, cuya participaci&oacute;n en la interpretaci&oacute;n de los procesos de salud-enfermedad comienza nuevamente a considerarse.</P></FONT>  <FONT >    <P>* M&aacute;s recientemente, y como producto de experiencias insatisfactorias, se ha desplazado el centro del an&aacute;lisis m&eacute;dico de la &eacute;tica abstracta (que puede originar discusiones y agrias discrepancias) para ubicarse preferentemente en la discusi&oacute;n de caso concretos, la casu&iacute;stica, con la intenci&oacute;n de concentrar acciones que repercutan de inmediato en el beneficio de los pacientes.<SUP>5</sup></P></font></DIR>  <H4>&Aacute;rea socio-econ&oacute;mica</H4><DIR>  <FONT >    <P>* La entrada de la salud al campo de la macro-econom&iacute;a (para algunos, con el plan Beveridge) cambi&oacute; el concepto de individuo en buena salud para el Estado por el de Estado para el individuo en buena salud, la salud se convierte en un desembolso de gran cuant&iacute;a en el nivel de grandes partidas del presupuesto estatal.<SUP>6 </SUP>As&iacute;, el Estado decidir&aacute; sobre el destino de su utilizaci&oacute;n, que repercutir&aacute; en la atenci&oacute;n a la salud, conforme a sus criterios pol&iacute;ticos de prioridad, originando la &eacute;tica de Estado, por ejemplo: ¿Hasta qu&eacute; edad se aceptar&aacute;n pacientes como candidatos a trasplante renal? Esto lo define el Estado sobre la base en criterios de probable productividad del beneficiario del trasplante.</P></FONT>  <FONT >    <P>* El papel del Estado benefactor, en la atenci&oacute;n a la salud, fuertemente cuestionado en las sociedades capitalistas y, cuya solidez econ&oacute;mica se ha deteriorado en muchos sitios a causa de la denominada crisis fiscal del Estado. Esta ha obligado a reducir gastos sociales y a acudir a estrategias de menor costo, a la participaci&oacute;n del usuario de los servicios en algunas de las decisiones a la promoci&oacute;n del autocuidado.</P></FONT>  <FONT >    <P>* La enorme desigualdad en el desarrollo de los pa&iacute;ses capitalistas en la d&eacute;cada de los 50 y 60, que finalmente desemboc&oacute; en la necesidad de analizar las relaciones sociales de producci&oacute;n, de revisar los fines del desarrollo econ&oacute;mico, y de cuestionar la desigual distribuci&oacute;n de la riqueza y de los beneficios de la ciencia m&eacute;dica. Las cr&iacute;ticas del cientificismo y de una concepci&oacute;n positivista de la ciencia como un saber universal, emp&iacute;rico, atemporal y libre de valores.</P></FONT>  <FONT >    <P>* La consolidaci&oacute;n de la atenci&oacute;n m&eacute;dica dependiente de la seguridad social, en algunos pa&iacute;ses indudablemente ha beneficiado a grandes segmentos de la poblaci&oacute;n, pero no est&aacute; exenta de que la masificaci&oacute;n y en ocasiones el eficientismo, acarreen problemas &eacute;tico-m&eacute;dicos: la deshumanizaci&oacute;n, la p&eacute;rdida del secreto profesional, el burocratismo.<SUP>7</sup></P></font></DIR>  <H4>&Aacute;rea educativa</H4><DIR>  <FONT >    <P>* El predominio del enfoque econ&oacute;mico sobre el humanista en la educaci&oacute;n, reafirmando la importancia de lo real sobre lo ideal. En consonancia con este enfoque se asigna una rentabilidad al sistema de ense&ntilde;anza, se analizan cuidadosamente las relaciones entre la oferta y demanda en el mercado de trabajo del profesionista m&eacute;dico y se racionalizan los recursos disponibles, para as&iacute; cubrir todos los niveles de atenci&oacute;n en forma equilibrada.<SUP>8</SUP> As&iacute;, el valor rentabilidad de la ense&ntilde;anza es prioritario, y los otros se le subordinan.</P></FONT>  <FONT >    <P>* La importancia que comienza a cobrar, a partir de la d&eacute;cada de los 70, el concepto de perfil profesional como elemento b&aacute;sico en la planeaci&oacute;n curricular de la carrera de medicina.<SUP>9 </SUP>Este perfil incluye m&uacute;ltiples caracter&iacute;sticas que pueden agruparse en tres &aacute;reas fundamentales. La del ser (en la que se ubican los valores que el m&eacute;dico debe poseer, entre ellos los &eacute;ticos); el saber (la suma de conocimientos actualizados que utilizar&aacute; en la atenci&oacute;n a los pacientes a su cargo); y las del saber hacer (las destrezas que deber&aacute; demostrar en su pr&aacute;ctica profesional).<SUP>10</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>* Se ha redescubierto as&iacute; que los pacientes, los m&eacute;dicos y los estudiantes de medicina reconocen, como fundamentales en la caracterizaci&oacute;n de los profesionales m&eacute;dicos, a los valores &eacute;ticos.</P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>* El auge del conductismo en la ense&ntilde;anza m&eacute;dica, que sin rebasar demasiado lo observable, en especial lo biol&oacute;gico, no concede mayor inter&eacute;s al estudio del valor &eacute;tico de los actos m&eacute;dicos.</P></font></DIR>  <H4>&Aacute;rea del conocimiento m&eacute;dico y la pr&aacute;ctica profesional en general</H4><DIR>  <FONT >    <P>* El avance extraordinario de la ciencia y la tecnolog&iacute;a al servicio de la atenci&oacute;n m&eacute;dica plantean situaciones que involucran aspectos &eacute;ticos antes inexistentes: los trasplantes, la manipulaci&oacute;n gen&eacute;tica, el momento de la muerte, la prolongaci&oacute;n de la vida, etc. Tales avances tambi&eacute;n condicionan un aumento en la iatrogenia cl&iacute;nica y para Illich de la social y cultural.<SUP>11</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>* El cambio del objeto de la medicina para el hombre como ente individual, al de la medicina para conjunto de hombres, grupos sociales o comunidades, que puede facilitar la deshumanizaci&oacute;n o el ocultamiento de fallas. Cuando esta medicina es administrada por el Estado, plantea tambi&eacute;n la reflexi&oacute;n sobre la &eacute;tica del Estado y sus limitaciones.</P></FONT>  <FONT >    <P>* La experimentaci&oacute;n en seres humanos, de gran auge en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, ha sido llevada en ocasiones a l&iacute;mites violatorios de la dignidad del hombre, traspasando las fronteras de lo &eacute;ticamente correcto. Son interesantes las cr&iacute;ticas que Beecher hizo de la eticidad de algunas investigaciones realizadas en EE.UU. antes de 1966.<SUP>12</SUP> Para nadie ha pasado inadvertida la serie de atrocidades que bajo el pretexto de "avance cient&iacute;fico ", se hicieron durante la Segunda Guerra Mundial, tomando como sujetos de experimentaci&oacute;n a seres humanos. Un m&eacute;dico alem&aacute;n, juzgado y condenado al terminar la guerra, consideraba injusta su sentencia, dado que su proceder hab&iacute;a sido "dictado por los intereses supremos de una ciencia sin ataduras ".<SUP>13</SUP> Esto propici&oacute; la necesidad de leyes y normas para la investigaci&oacute;n en humanos, dentro de un marco &eacute;tico: el c&oacute;digo de Nuremberg, la declaraci&oacute;n de Helsinki (ya revisada en Tokio, Venecia y Hong Kong) y la propuesta de normas internacionales de la OMS para la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica en sujetos humanos.<SUP>14</sup></P></font></DIR>    <P>  <FONT >El surgimiento de los comit&eacute;s hospitalarios de &eacute;tica, propuestos inicialmente por una pediatra (K. Teel en 1976) y utilizados un a&ntilde;o m&aacute;s tarde en el famoso caso de Karen Quinlan, quien permaneci&oacute; en coma un a&ntilde;o como consecuencia de un exceso de drogas y cuyos padres solicitaron la suspensi&oacute;n de la terap&eacute;utica que la manten&iacute;a con vida artificial. Los comit&eacute;s se consolidaron gracias a las peticiones de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Americana y la Asociaci&oacute;n Americana de Hospitales, en 1984.<SUP>15</SUP></font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>&Aacute;rea de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente</H4> <FONT >    <P>Algunos de los cambios conceptuales de mayor trascendencia, son los siguientes:</P></FONT> <DIR>  <FONT >    <P>* La mayor participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en el bienestar de la comunidad.</P></FONT>  <FONT >    <P>* El surgimiento del concepto de autonom&iacute;a de los pacientes, que conlleva una mayor participaci&oacute;n en las decisiones que involucran a su propia salud, dejando atr&aacute;s a la actitud de sumisi&oacute;n absoluta e incuestionable a las decisiones de su m&eacute;dico.</P></FONT>  <FONT >    <P>* La expresi&oacute;n abierta de la inconformidad de los pacientes de la atenci&oacute;n recibida, que se expresa mediante demandas legales, y que se intenta amortiguar econ&oacute;micamente mediante seguros por "malpractice" adquiridos desde el inicio de la pr&aacute;ctica profesional en los pa&iacute;ses industrializados. Estas demandas legales comienzan ya a observarse en nuestro pa&iacute;s y en nuestras instituciones del sector salud, y aunque tratan de resolverse con la discreci&oacute;n que los intereses pol&iacute;ticos requieren, no ser&aacute; dif&iacute;cil que conduzcan a la aparici&oacute;n de seguros similares a los descritos.</P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Esto ha conducido a acciones de los colegios m&eacute;dicos oficiales de algunos pa&iacute;ses, dando lugar a suspensiones de licencia para ejercer o a sanciones de diversos tipos.<SUP>16</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>* El cambio del papel del m&eacute;dico, del paternalismo del profesionista que todo lo sabe y decide, al de corresponsable de la atenci&oacute;n a la salud, conjuntamente con el propio paciente.</P></font></DIR>  <H4>&Aacute;rea de la comunicaci&oacute;n masiva</H4>     <P><FONT >El auge de los medios masivos de comunicaci&oacute;n ha permitido al p&uacute;blico enterarse de una multitud de hechos relativos a la salud y a la enfermedad, as&iacute; como a los problemas derivados de &eacute;stos. En algunos pa&iacute;ses la televisi&oacute;n y la prensa han convertido en "noticias" de gran inter&eacute;s, aquellos hechos criticables de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, alentando as&iacute; las actitudes de inconformidad y desconfianza. No hace mucho el New York Times abordaba el problema de las intervenciones quir&uacute;rgicas innecesarias; el auge de las ces&aacute;reas, histerectom&iacute;as, injertos coronarios, implantaci&oacute;n de marcapasos, etc., cuestionables en el 20 al 50 % de las veces, y la importancia de la segunda opini&oacute;n, que consiste en recurrir al punto de vista de otro m&eacute;dico, antes de practicar un acto quir&uacute;rgico aparentemente necesario, y que por lo dem&aacute;s, ha sido ya enfatizada por los propios profesionales.<SUP>17</SUP></font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>La ense&ntilde;anza de la Bio&eacute;tica</H4> <H4>Necesidad de la ense&ntilde;anza sistem&aacute;tica de la &eacute;tica m&eacute;dica</H4> <FONT >    <P>De todos los cambios consignados, se plantean varias interrogantes:</P></FONT> <DIR>      <P><FONT >1. ¿Es preciso revalorar la necesidad de la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica en escuelas y facultades de medicina del pa&iacute;s?</font>     <BR> <FONT >2. ¿C&oacute;mo deber&aacute; considerarse a esta &aacute;rea del conocimiento dentro del curr&iacute;culo de la carrera; como materia en s&iacute;, o como contenidos tem&aacute;ticos a distribuir entre las materias correspondientes?</FONT>     <BR> <FONT >3. ¿Cu&aacute;les deben ser los objetivos b&aacute;sicos de aprendizaje de esta &aacute;rea?</FONT>     <BR> <FONT >4. ¿Cu&aacute;les podr&iacute;an ser los m&eacute;todos y estrategias did&aacute;cticas id&oacute;neas para lograr que los alumnos alcancen los objetivos propuestos?</font></P></DIR><FONT >      <P>La formaci&oacute;n profesional debe asegurar la obtenci&oacute;n de m&eacute;dicos capaces de enfrentar los retos presentes y futuros de la bio&eacute;tica. Souza y Machorro [Souza y Machorro M. Alcances y limitaciones en la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica. Memorias de la XI Conferencia Panamericana de Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Federaci&oacute;n Panamericana de Asociaciones y Facultades de Medicina, M&eacute;xico, 1986.] se pregunta con raz&oacute;n "si solo bastar&aacute; con reconocer a la &eacute;tica como un camino sinuoso, de dif&iacute;cil abordaje e impr&aacute;ctico (y continuar as&iacute; con el statu-quo), concluir que no se requiere de ense&ntilde;anza cabal, que se aprender&aacute; con el ejemplo y sin esfuerzo" (y podr&iacute;a a&ntilde;adirse, sin sistematizaci&oacute;n alguna). Esto implicar&iacute;a aceptar que los problemas suscitados por negligencia, impericia o imprudencia temeraria, citados por Cruz Coke,8 se resolver&aacute;n s&oacute;lo con sentido com&uacute;n, una buena legislaci&oacute;n y c&oacute;digos de &eacute;tica bien intencionados o por el contrario, como creemos nosotros, que los problemas &eacute;ticos cada vez m&aacute;s acuciantes y numerosos y la carencia de conocimientos s&oacute;lidos de muchos de los que actuamos como docentes, amerita pensar en otras alternativas m&aacute;s efectivas.</P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Aqu&iacute; me parece pertinente recordar el pensamiento de Jaime Bernal Villegas, cuando dice con toda raz&oacute;n.</P></FONT>  <FONT >    <P>El reto actual como m&eacute;dicos es un reto que tiene dos caras: por un lado hacer una medicina acorde a los avances cient&iacute;ficos del momento, por otra, recuperar la autoridad moral ante la sociedad, lo primero hace necesario comprender mejor las ciencias b&aacute;sicas; tener una preparaci&oacute;n m&aacute;s cient&iacute;fica, lo que implicar&aacute; estar en condiciones de escoger del mundo biom&eacute;dico aquello aplicable y de importancia en el manejo de nuestros pacientes, una preparaci&oacute;n de esta naturaleza seguramente nos llevar&aacute; a entender que no todo lo cient&iacute;fico es bueno, ni todo lo bueno tiene que ser cient&iacute;fico. Hay que cuidarse igualmente para no entrar en el frecuente proceso de saber m&aacute;s y m&aacute;s, dentro de un campo m&aacute;s restringido, para terminar sabi&eacute;ndolo todo acerca de nada. El segundo de nuestros retos, recuperar nuestra autoridad ante la sociedad, es a&uacute;n m&aacute;s dif&iacute;cil dado lo avanzado del retroceso. Lograrlo requiere, el que volvamos a la vida como nuestro &uacute;nico objeto y que dejemos de manejarla como un objeto que se presta a toda suerte de manipulaciones. El m&eacute;dico tiene que convertirse en el abogado, el abanderado de la vida de sus pacientes, cualquier transigencia en ella nos puede llevar, como ya lo ha hecho a la p&eacute;rdida de la credibilidad a que hoy nos enfrentamos.</P></FONT>  <FONT >    <P>El paciente ha de ver en nosotros agentes suyos y de sus intereses, a individuos compasivos, que estemos en capacidad de confortarlo y de ser depositarios benevolentes de sus angustias y temores. Por encima de todo, debemos entonces demostrar que la ciencia como tal no es nuestro objetivo, sino un medio que utilizamos para prestar un mejor servicio, y para obtener en &uacute;ltimas la preservaci&oacute;n y mejor&iacute;a de la calidad de vida de aquellos a quienes servimos.<SUP>19</SUP></P></FONT>      <P><FONT >No creemos que este cambio de actitud se produzca espont&aacute;neamente, sino que tiene que ser provocado mediante la ense&ntilde;anza sistematizada, al igual que hacemos con los objetivos educacionales pertenecientes al &aacute;rea cognoscitiva y psicomotora.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Experiencia en la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica</H4> <FONT >    <P>Vale la pena recordar aqu&iacute; algunos antecedentes de la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica en nuestro pa&iacute;s.</P></FONT>  <FONT >    <P>Seg&uacute;n Alc&aacute;ntara Herrera, citado por Julio Rold&aacute;n<SUP>20</SUP> la primera c&aacute;tedra de &eacute;tica m&eacute;dica en Am&eacute;rica se dio en la Escuela Nacional de Medicina en 1858. Esta tuvo como primer docente al doctor Luis Hidalgo y Carpio.<SUP>21</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>La intenci&oacute;n de contribuir a aclarar deberes y derechos de los m&eacute;dicos, especificados en c&oacute;digos &eacute;ticos, se ha hecho presente en varias &eacute;pocas. Por citar s&oacute;lo algunos recordaremos el c&oacute;digo de &eacute;tica m&eacute;dica, que el doctor Alfredo Monta&ntilde;o public&oacute; en 1919 en la Revista Militar, al de L&oacute;pez Esnaurrizar y Octavio Rojas de 1934, al de Gonzalo Casta&ntilde;eda de 1940, y al de Alfonso Guillermo Alarc&oacute;n de 1951.</P></FONT>  <FONT >    <P>Eventos de ense&ntilde;anza continua dirigidos a personal graduado, tambi&eacute;n se han realizado en distintas fechas. Entre tales eventos cabe mencionar a la "Semana Quir&uacute;rgica de Le&oacute;n ", realizada por la Academia Mexicana de Cirug&iacute;a M&eacute;dica en 1974, el Simposio Syntex de "Deontolog&iacute;a M&eacute;dica en M&eacute;xico ", en 1980<SUP>22</SUP> y el Simposio de la Facultad de la UNAM en 1986.<SUP>23</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>En diciembre de 1985, la Universidad La Salle fund&oacute; la "Academia Mexicana de Bio&eacute;tica ", con la intenci&oacute;n de servir de centro de investigaci&oacute;n, consulta y orientaci&oacute;n al respecto. Sin embargo, en nuestro pa&iacute;s a&uacute;n son escasas las escuelas o facultades de medicina que cuentan con programas sistematizados de &eacute;tica m&eacute;dica (ya no de bio&eacute;tica): La Salle, An&aacute;huac, U de Guadalajara, San Luis Potos&iacute; y Yucat&aacute;n, en esta &uacute;ltima, a iniciativa de los propios alumnos.<SUP>24</SUP></P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En la revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n del programa del curso de Postgrado de Pediatr&iacute;a M&eacute;dica de la UNAM, realizada en 1990, se incluy&oacute; por primera vez un m&oacute;dulo de problemas &eacute;ticos en pediatr&iacute;a.</P></FONT>  <FONT >    <P>En otros pa&iacute;ses se han producido cambios notables: Veatch mencionaba que en EE.UU. en 1968 hab&iacute;a pocas facultades en las que se dieran cursos de &eacute;tica m&eacute;dica. "La mayor parte de los conocimientos se obten&iacute;an en sesiones a la cabecera del enfermo, en las que el m&eacute;dico de m&aacute;s edad transmita los elementos tradicionales al estudiante ". Para 1972, ya 37 facultades ten&iacute;an cursos optativos, y dos a&ntilde;os despu&eacute;s, 47 facultades ya ten&iacute;an cursos regulares.<SUP>25</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>Desde entonces se ha desarrollado la institucionalizaci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de diversos programas. As&iacute; se aument&oacute; el n&uacute;mero de profesores universitarios que dedican al menos la mitad de su tiempo a la &eacute;tica m&eacute;dica; se han creado programas formales, ya sea interdepartamentales e interfacultades; se han desarrollado Departamentos de Humanidades M&eacute;dicas. En 1978 hab&iacute;an ya 40 programas de Humanidades y estaban en fase de organizaci&oacute;n otros 40 m&aacute;s; se daban m&aacute;s de 1 000 cursos de &eacute;tica m&eacute;dica para pregraduados de medicina, estudiantes de filosof&iacute;a, religi&oacute;n, biolog&iacute;a, sociolog&iacute;a y leyes.</P></FONT>  <FONT >    <P>En 1988 ya exist&iacute;an 20 centros de &eacute;tica biom&eacute;dica en Europa y se estaban organizando otros m&aacute;s en Jap&oacute;n, otros pa&iacute;ses asi&aacute;ticos y algunos pa&iacute;ses en desarrollo.<SUP>26</SUP></P></FONT>      <P><FONT >La bibliograf&iacute;a especializada en esta &aacute;rea va constantemente en aumento desde alrededor de 100 art&iacute;culos anuales en 1960, a 600 en 1980, seg&uacute;n Ben Gershom. En la actualidad hay tambi&eacute;n ya m&aacute;s de 8 revistas peri&oacute;dicas dedicadas a la &eacute;tica m&eacute;dica, sobre todo europeas de habla inglesa.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Objetivos y estrategias para la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica</H4> <FONT >    <P>Llama la atenci&oacute;n ante este resurgimiento "explosivo ", el escaso inter&eacute;s de prestigiados educadores m&eacute;dicos en la formaci&oacute;n &eacute;tica. Se siguen privilegiando los aspectos eficientistas de su formaci&oacute;n: la eficacia, la eficiencia, la formaci&oacute;n cient&iacute;fica b&aacute;sica, la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica, cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica, con escasa o nula menci&oacute;n a los contenidos &eacute;ticos m&eacute;dicos de la formaci&oacute;n del profesiona<SUP>l.8,27</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>Y si es as&iacute; , es de esperar que la discusi&oacute;n sobre las mejores estrategias y el m&eacute;todo did&aacute;ctico id&oacute;neo para esta ense&ntilde;anza, a&uacute;n no nazca el algunos pa&iacute;ses de habla hispana.</P></FONT>  <FONT >    <P>La docencia de la &eacute;tica m&eacute;dica o mejor dicho a&uacute;n de la bio&eacute;tica, hace referencia a: los objetivos educacionales que el alumno debe alcanzar, al proceso de c&oacute;mo alcanzarlos y a la forma de c&oacute;mo asegurarnos de que realmente los alcanz&oacute;.</P></FONT>  <FONT >    <P>Los objetivos de la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica pueden enlistarse de varias formas, a continuaci&oacute;n se presentan 3 de ellos:</P></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT >* El Pond Report (1987).<SUP>28</SUP></font>     <BR> &nbsp; </P><DIR>  <FONT >    <P>1. Impulsar a los estudiantes para pensar ellos mismos acerca de los problemas m&eacute;dico-morales.</P></FONT>  <FONT >    <P>2. Ayudarles a objetivar que estos problemas no son materia de opini&oacute;n personal.</P></font></DIR><FONT >      <P>* Comit&eacute; de universidades americanas.<SUP>29</SUP></P></FONT> <DIR>  <FONT >    <P>Un comit&eacute; de profesores de 9 universidades americanas, en conjunto con un representante de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU. consideraron en 1985, que el curriculum b&aacute;sico m&iacute;nimo de &eacute;tica m&eacute;dica deber&iacute;a lograr que el alumno tuviera habilidad para:</P></font></DIR><OL>  <FONT >      <LI>Identificar los aspectos morales de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica considerados como vigentes en nuestra cultura.</LI></font>  <FONT >    <LI>Obtener un consentimiento v&aacute;lido o un rechazo v&aacute;lido del paciente, al tratamiento que se le propone.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Identificar el procedimiento a seguir si un paciente es parcialmente competente o incompetente para aceptar o rehusar un tratamiento.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Forma de proceder si un paciente rehusa un tratamiento.</LI></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Decidir cu&aacute;ndo est&aacute; moralmente justificado no dar informaci&oacute;n a un paciente.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Decidir cu&aacute;ndo est&aacute; moralmente justificado romper la confidencialidad.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Identificar los aspectos morales del cuidado de los pacientes con pron&oacute;sticos de gravedad, incluyendo los que se encuentren en estado terminal.</LI></font>    </OL><FONT >      <P>* Alan G. Johnson,<SUP>30 </SUP>propuso en 1983, cinco objetivos b&aacute;sicos, que el alumno deber&iacute;a conocer:</P></FONT>  <OL>  <FONT >    <LI>La naturaleza de la &eacute;tica m&eacute;dica.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Conciencia de los problemas. Haciendo hincapi&eacute; en la importancia de los principios b&aacute;sicos tales como: decir la verdad, mantener las promesas y respetar la dignidad del individuo, la autonom&iacute;a del paciente, el beneficio, no hacer da&ntilde;o y el principio de justicia.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Los mecanismos de toma de decisiones, tales como distinguir entre problemas t&eacute;cnicos y problemas morales.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Tener informaci&oacute;n sobre gu&iacute;as y c&oacute;digos m&eacute;dicos y las precauciones que se deben seguir.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Las bases subyacentes de la &eacute;tica, convicciones de lo que es recto y err&oacute;neo, sistemas de valores, y la responsabilidad.</LI></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[</OL><FONT >      <P>A estos objetivos generales quiz&aacute;s se podr&iacute;an a&ntilde;adir algunos m&aacute;s y que obedecen a necesidades que tambi&eacute;n consideramos b&aacute;sicas:</P></FONT>  <OL>  <FONT >    <LI>Identificar las fuentes existentes de informaci&oacute;n y consulta sobre problemas &eacute;tico-m&eacute;dicos y d&oacute;nde se pueden localizar.</LI></FONT>  <FONT >    <LI>Identificar el origen, organizaci&oacute;n y objetivos de un comit&eacute; de &eacute;tica de un centro de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</LI></font>    </OL><FONT >      <P>Por lo que se refiere a las estrategias para la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica m&eacute;dica &eacute;stas han sido diversas.</P></FONT>  <FONT >    <P>Cuando se trata de su aplicaci&oacute;n en el &aacute;rea asistencial, se ha usado fundamentalmente, la discusi&oacute;n grupal sobre el caso cl&iacute;nico concreto y los cursos cortos.<SUP>31,32</SUP> Cada uno de ellos tiene ventajas y limitaciones; as&iacute; los cursos cortos tienen los inconvenientes de caer con facilidad en el adoctrinamiento y de sentirse a veces alejados de la pr&aacute;ctica diaria, y como ventaja, la de poder revisar en corto tiempo varios t&oacute;picos esenciales. La discusi&oacute;n al lado del paciente puede perturbar emocionalmente tanto a los pacientes como al estudiante de medicina, y la discusi&oacute;n abierta de las decisiones puede ocasionar malestar cuando &eacute;sta se lleva a cabo imprudentemente.</P></FONT>  <FONT >    <P>En el Hospital de Evanston de Illinois, se comenz&oacute; a explorar una estrategia did&aacute;ctica en 1982: los seminarios conducidos por un grupo constituido por un editor experimentado, un experto en &eacute;tica, un fil&oacute;sofo y un cl&iacute;nico. Posteriormente se le a&ntilde;adieron cirujanos, un neur&oacute;logo, enfermeras, trabajadoras sociales y ministros de culto religioso.<SUP>33 </SUP>Al iniciarse el a&ntilde;o se proporciona a los inscritos un enlistado de libros de ficci&oacute;n, drama, poes&iacute;a o ensayos, en los que de uno u otro modo se plantean dilemas &eacute;tico-m&eacute;dicos. Mensualmente se re&uacute;nen para analizarlos, comentarlos y relacionarlos con sus experiencias cotidianas. Esta lista incluye escritos de Solzchenitsyn, Simone de Beauvoir, Camus, Kafka, Chejov, Graham Greene, Moli&egrave;re, Pome-ranz etc. Las ventajas que han encontrado a este m&eacute;todo son varias: el an&aacute;lisis de un autor predispone al an&aacute;lisis de problemas complejos en la medicina; los hechos representados en las obras permiten reconocer perspectivas dif&iacute;ciles de obtener de otra manera; se exponen situaciones m&eacute;dicas y extram&eacute;dicas en interacci&oacute;n, y la inclusi&oacute;n de m&eacute;dicos practicantes y residentes permite reunir juicios de personas experimentadas y opiniones de la juventud. Sus limitantes son el tiempo requerido para leer los textos, del cual carecen a veces los participantes en el seminario, y que los n&uacute;cleos de problemas &eacute;ticos a veces pueden pasar inadvertidos y que es dif&iacute;cil intentar una evaluaci&oacute;n rigurosa del aprendizaje.</P></FONT>  <FONT >    <P>En la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica para psiquiatras, se han utilizado tres tipos de estrategias did&aacute;cticas: a) el modelo, b) el m&eacute;todo de casos y c) el seminario sistematizado.<SUP>34</SUP> En el modelo, los estudiantes observan, y despu&eacute;s imitan los procedimientos establecidos por los m&eacute;dicos m&aacute;s experimentados; en el m&eacute;todo de casos se examinan las circunstancias cl&iacute;nicas particulares del caso que requieren de una decisi&oacute;n &eacute;tica; en el seminario se expone a los asistentes a un cuerpo de conocimientos te&oacute;ricos y se analiza su importancia en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la psiquiatr&iacute;a. El Departamento de Psiquiatr&iacute;a de la Universidad de Oxford desarrolla un curso de seis sesiones, cada una de 1&amp;frac12; h en el cual los estudiantes presentan problemas &eacute;ticos diversos, surgidos de su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica; a continuaci&oacute;n los fil&oacute;sofos explican c&oacute;mo contemplar&iacute;an las diferentes escuelas de filosof&iacute;a el problema expuesto, y finalmente los profesores experimentados seleccionan los problemas &eacute;ticos relevantes para la pr&aacute;ctica profesional, para finalizar con una discusi&oacute;n general.</P></FONT>  <FONT >    <P>M&aacute;s recientemente en 1984,<SUP>35</SUP> los epidemi&oacute;logos se han interesado en tratar de definir cu&aacute;les ser&iacute;an las gu&iacute;as y el c&oacute;digo de conducta que se debe seguir dentro de esta especialidad, y de los que ha carecido hasta la fecha. Se cre&oacute; un comit&eacute; de &eacute;tica en 1985 y se dise&ntilde;&oacute; un formato para detectar necesidades de gu&iacute;as &eacute;ticas destinadas a epidemi&oacute;logos. Este intento es especialmente importante, dada la trascendencia de sus decisiones sobre la salud p&uacute;blica y el bien com&uacute;n, y que no hab&iacute;an sido analizadas antes, desde el enfoque de la &eacute;tica.</P></FONT>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El proceso de c&oacute;mo se realiza un juicio &eacute;tico ya se ha analizado en varios centros con bastante acuciosidad. Hasta la fecha hay tres escuelas, que proponen modelos de desarrollo de un juicio &eacute;tico, y que aportan elementos valiosos para la ense&ntilde;anza presente y futura.<SUP>36</SUP></P></FONT>  <FONT >    <P>Finalmente es preciso analizar cu&aacute;les ser&iacute;an las formas m&aacute;s adecuadas para evaluar el aprendizaje de la &eacute;tica. Howe y Jones<SUP>37</SUP> consideran que el problema puede centrarse en dos aspectos: a) la evaluaci&oacute;n del aprendizaje de los contenidos del curso, que se aborda mediante reactivos, o &iacute;tems similares a los que usamos a diario en la evaluaci&oacute;n de los objetivos cognoscitivos; y b) la evaluaci&oacute;n de la habilidad para resolver problemas en este caso &eacute;ticos, mediante el planteamiento de un caso &eacute;tico-m&eacute;dico, no discutido durante el curso, y que debe contestarse en un tiempo fijo (35 min).</P></FONT>  <FONT >    <P>De hecho, la evaluaci&oacute;n del aprendizaje de la &eacute;tica involucra aspectos cognoscitivos y afectivos de distintos niveles de complejidad (memorizaci&oacute;n, interpretaci&oacute;n o soluci&oacute;n de problemas, recepci&oacute;n, respuesta o internalizaci&oacute;n); los del &aacute;rea afectiva son m&aacute;s dif&iacute;ciles de evaluar, y para los que se sugiere el uso de la entrevista, el cuestionario y el sociodrama.</P></FONT>      <P><FONT >Seguramente que la experiencia adquirida en los procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la &eacute;tica, tan vieja como la humanidad y tan nueva como los retos que nos plantea el presente, servir&aacute; para que los m&eacute;dicos sirvamos mejor a la sociedad, ennoblezcamos cada d&iacute;a a nuestra profesi&oacute;n y estemos m&aacute;s satisfechos de haberla elegido como objetivo de nuestra vida.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Agradecimientos</H4>     <P><FONT >Se agradece el valioso apoyo del Centro de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Human&iacute;stica de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, para la obtenci&oacute;n del material bibliogr&aacute;fico.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Summary</H4> <FONT >    <P>Due to its importance, the study underlined the influence of positivism and of utilitarian ethics, the emergence of "bioethics" and bioethics research centers, and the changes in the way of addressing ethical-medical problems. Also, the political-economic changes, the state involvement in health care and the change toward socialized medicine were reviewed. Likewise, in the educational area the study analyzed the importance of professional profile and the influence of conductivism. In the field of knowlege, it dealt with the profound scientific-technological changes in the last few decades, the greater participation of patients in the decision-making involving their health and the impact of press and TV on dissemination of achievements and failures in the medical care area. The second part explored as a consequence of the above-mentioned, the need for the teaching of bioethics, the educational objectives involved, the educational strategies which are being used in various places and the possible ways of evaluating the learning process.</P></FONT>      <P><FONT >Subject headings: ETHICS, MEDICAL/education; TEACHING.</font>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>  <FONT >    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><LI>Xirau R.Introducci&oacute;n a la historia de la filosof&iacute;a. 3 ed. M&eacute;xico, DF: UNAM, 1987:317-22.</LI>    <!-- ref --><LI>S&aacute;nchez Meca D. Aproximaci&oacute;n a la Filosof&iacute;a: aula abierta. Madrid: Salvat, 1982: 10,11.</LI>    <!-- ref --><LI>Garc&iacute;a J. Medicina y sociedad. Las corrientes del pensamiento en el campo de la salud. Educ Med Salud 1983;17(4):384-85,372.</LI>    <!-- ref --><LI>Abel F. Bio&eacute;tica: un nuevo concepto y una nueva responsabilidad. Labor Hospitalaria XVII. 1985; (196):101-111.</LI>    <!-- ref --><LI>Toulmin S. Medical ethics in its American context. Ann N Y Acad Sci 1988;(530):7-16.</LI>    <!-- ref --><LI>Foucault M. La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina. Educ Med Salud 1976:10(2):153.</LI>    <!-- ref --><LI>Perera Merino R. El caos de la consulta en el seguro social. 3ed. M&eacute;xico, DF: Editores de Comunicaci&oacute;n, 1978.</LI>    <!-- ref --><LI>Ferreira R. An&aacute;lisis prospectivo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Educ Med Salud 1986;20(1):26-39.</LI>    <!-- ref --><LI>Schiappacasse y Ram&iacute;rez. Perfil profesional del m&eacute;dico. Educ Med Salud 1984;18(3):359-70.</LI>    <!-- ref --><LI>Facultad de Medicina, UNAM. Perfil acad&eacute;mico profesional del egresado (documento de trabajo), M&eacute;xico, Fac Med, 1985:40-41.</LI>    <!-- ref --><LI>IIIich I. N&eacute;mesis m&eacute;dica. La expropiaci&oacute;n de la salud. 1 ed. M&eacute;xico, DF: "Joaqu&iacute;n Mortiz, Planeta, 1984:</LI>    <!-- ref --><LI>Rothman D. Ethics and human experimentation. N Engl J Med 1987;317(19):1195-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Bezwinska JC, Danuta KL. Auschwitz seen by the S.S. Oswiecimiu, Publications of Pants Nowe Muzeum . 1978:2323.</LI>    <!-- ref --><LI>Ap&eacute;ndices. Declaraci&oacute;n de Helsinki enmendada por la 41 Asamblea M&eacute;dica Mundial en Hong Kong 1989. Bol Of Sanit Panam 1990;108(56):626-39.</LI>    <!-- ref --><LI>Tealdi JC, Mainetti JA. Los comit&eacute;s hospitalarios de &eacute;tica. Bol Of Sanit Panam 1990;108(5,6):415-25.</LI>    <!-- ref --><LI>Instant&aacute;nea. Acci&oacute;n contra los m&eacute;dicos incompetentes. Bol Of Sanit Panam 1988;104(5):473.</LI>    <!-- ref --><LI>Barron J. Unnecesary surgery. The New York Times Magazine. The good health magazine. 1989;16:25-46.</LI>    <!-- ref --><LI>Cruz Coke R. Responsabilidad penal del m&eacute;dico y &eacute;tica m&eacute;dica. Rev Med Chile 1980;(108):1147-50.</LI>    <!-- ref --><LI>Bernal Villegas J. ¿Bio&eacute;tica o matando el miedo?. Universitas M&eacute;dica. 1981;23(3):179-83.</LI>    <!-- ref --><LI>Rold&aacute;n J. &Eacute;tica m&eacute;dica. M&eacute;xico, DF: Ediciones Universidad La Salle, 1984.</LI>    <!-- ref --><LI>El dilema moral y el m&eacute;dico mexicano [editorial]. Rev Med 1975;(oct):7-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Simposio S. La deontolog&iacute;a m&eacute;dica en M&eacute;xico. 1a ed. M&eacute;xico, DF: Talleres Lito-Offset Estilo, 1980:</LI>    <!-- ref --><LI>Simposio. &Eacute;tica en medicina. Rev Fac Med . UNAM 1986;29(3):105-48.</LI>    <!-- ref --><LI>Kuthy Porter J, Escosura G de la. Panorama bio&eacute;tico en M&eacute;xico. Bol Of Sanit Panam 1989;108(5,6):556-65.</LI>    <!-- ref --><LI>Veatch RM. &Eacute;tica m&eacute;dica. JAMA. (M&eacute;x) 1978;3(4):286-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Callahan D. The development of biomedical ethics in the United States. Ann N Y Acad Sci 1988;(530):1-3.</LI>    <!-- ref --><LI>Andrade J. Marco conceptual de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Am&eacute;rica Latina. La planificaci&oacute;n de la salud y de los recursos humanos (3a y 4a parte). Educ Med Salud 1978;12(3):223-251 y 1979,13(1):1-33.</LI>    <!-- ref --><LI>Doxiadis S. The teaching of medical ethics. Med Educ 1978;(22):85-7.</LI>    <!-- ref --><LI>Special report. Basic curricular goals in medical ethics. New Engl J Med 1985; 312(4):253-6.</LI>    <!-- ref --><LI>Johnson A. Teaching medical ethics as a practical subject, observations from experience. J Med Ethics 1983;(9):5-7.</LI>    <!-- ref --><LI>Siegler M. A legacy of Osler. Teaching clinical ethics at the bedside. JAMA 1978;239(10):951-6.</LI>    <!-- ref --><LI>Law SAT. The teaching of medical ethics from a junior doctor’s viewpoint. J Med Ethics 1985;(11):37-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Radwany SM, Hadelson B. The use of literary classics in teaching medical ethics to physicians. JAMA 1987;275(12):1629-44.</LI>    <!-- ref --><LI>Bloch S. Teaching psychiatric ethics. Med Educ 1988;(22):550-3.</LI>    <!-- ref --><LI>Soskolne C. Epidemiology. Questions od science, ethics, morality and law. Am J Epidemiol 1989;129(1):1-18.</LI>    <!-- ref --><LI>Drane JF. M&eacute;todos de &eacute;tica cl&iacute;nica. Bol Of Sanit Panam 1989;108(5,6):415-26.</LI>    <!-- ref --><LI>Howe KR, Jones MS. Techniques for evaluating student performance in a preclinical medical ethics course. J Med Educ 1984;(59):350-352.</LI></font>    </OL>    <P>  <FONT >Recibido: 28 de abril de 1999. Aprobado: 25 de mayo de 1999.</font>     <BR> <FONT >Dr. <I>Jos&eacute; Manuel Vidal Gual</I>. Facultad de Medicina. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico, D.F.</FONT> </P> <SUP></SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT ><SUP>1</sup></font><FONT > Facultad de Medicina. Universidad Nacional    Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Hospital "Jos&eacute; Ma. Morelos y Pav&oacute;n    ", ISSSTE.</FONT>      <DIV ALIGN=right>    <p></P></div>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xirau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la historia de la filosofía]]></source>
<year>1987</year>
<edition>3</edition>
<page-range>317-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Meca]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación a la Filosofía: aula abierta]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>10,11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y sociedad. Las corrientes del pensamiento en el campo de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1983</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>384-85,372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética: un nuevo concepto y una nueva responsabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Labor Hospitalaria XVII]]></source>
<year>1985</year>
<numero>196</numero>
<issue>196</issue>
<page-range>101-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toulmin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical ethics in its American context]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann N Y Acad Sci]]></source>
<year>1988</year>
<numero>530</numero>
<issue>530</issue>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1976</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El caos de la consulta en el seguro social]]></source>
<year>1978</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores de Comunicación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis prospectivo de la educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1986</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schiappacasse]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil profesional del médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1984</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>359-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Facultad de Medicina, UNAM</collab>
<source><![CDATA[Perfil académico profesional del egresado (documento de trabajo)]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>40-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fac Med]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IIIich]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Némesis médica. La expropiación de la salud]]></source>
<year>1984</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA["Joaquín Mortiz, Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethics and human experimentation]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1987</year>
<volume>317</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>1195-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bezwinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danuta]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auschwitz seen by the S.S.]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>2323</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oswiecimiu ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publications of Pants Nowe Muzeum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apéndices. Declaración de Helsinki enmendada por la 41 Asamblea Médica Mundial en Hong Kong 1989]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1990</year>
<volume>108</volume>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>626-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tealdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mainetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los comités hospitalarios de ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1990</year>
<volume>108</volume>
<numero>5,6</numero>
<issue>5,6</issue>
<page-range>415-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instantánea. Acción contra los médicos incompetentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1988</year>
<volume>104</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>473</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unnecesary surgery. The New York Times Magazine]]></article-title>
<source><![CDATA[The good health magazine]]></source>
<year>1989</year>
<volume>16</volume>
<page-range>25-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Coke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad penal del médico y ética médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>1980</year>
<numero>108</numero>
<issue>108</issue>
<page-range>1147-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Bioética o matando el miedo?]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Médica]]></source>
<year>1981</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>179-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética médica]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad La Salle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El dilema moral y el médico mexicano [editorial]]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med]]></source>
<year>1975</year>
<month>;(</month>
<day>oc</day>
<page-range>7-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simposio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La deontología médica en México]]></source>
<year>1980</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Lito-Offset Estilo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simposio. Ética en medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med. UNAM]]></source>
<year>1986</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>105-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuthy Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escosura]]></surname>
<given-names><![CDATA[G de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama bioético en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1989</year>
<volume>108</volume>
<numero>5,6</numero>
<issue>5,6</issue>
<page-range>556-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veatch]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética médica]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA. (Méx)]]></source>
<year>1978</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>286-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The development of biomedical ethics in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann N Y Acad Sci]]></source>
<year>1988</year>
<numero>530</numero>
<issue>530</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco conceptual de la educación médica en América Latina. La planificación de la salud y de los recursos humanos (3a y 4a parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1978</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>223-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doxiadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The teaching of medical ethics]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>1978</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>85-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Special report. Basic curricular goals in medical ethics]]></article-title>
<source><![CDATA[New Engl J Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>312</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>253-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching medical ethics as a practical subject, observations from experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Ethics]]></source>
<year>1983</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>5-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A legacy of Osler. Teaching clinical ethics at the bedside]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1978</year>
<volume>239</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>951-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Law]]></surname>
<given-names><![CDATA[SAT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The teaching of medical ethics from a junior doctor’s viewpoint]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Ethics]]></source>
<year></year>
<volume>1985</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>37-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Radwany]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of literary classics in teaching medical ethics to physicians]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1987</year>
<volume>275</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1629-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching psychiatric ethics]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>1988</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>550-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soskolne]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology. Questions od science, ethics, morality and law]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>129</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Métodos de ética clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1989</year>
<volume>108</volume>
<numero>5,6</numero>
<issue>5,6</issue>
<page-range>415-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howe]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Techniques for evaluating student performance in a preclinical medical ethics course]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Educ]]></source>
<year>1984</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>350-352</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
