<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662005000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de habilidades investigativas mediante el programa de maestría en psicología de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formation of research abilities using the master's course program in health psychology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libertad]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662005000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662005000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662005000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo alcanzado por la Psicología de la Salud, en Cuba y en el mundo, permitió contar con las bases necesarias para gestar desde 1993, un Programa de Maestría en Psicología de la Salud, en la Escuela Nacional de Salud Pública, que pretende estimular la reflexión teórica, el pensamiento creador y la producción científica y tecnológica en esta rama del conocimiento, así como impulsar la formación de un profesional capaz de enfrentar con alto nivel teórico y metodológico, la investigación en el campo de la Psicología de la Salud. El presente trabajo se propone realizar un análisis acerca de la formación de diferentes tipos de habilidades investigativas mediante el sistema de actividades académicas y prácticas que se realizan a lo largo de todo el currículo, en la concepción actual del programa]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The development reached by health psychology in Cuba and worldwide allowed us to have the necessary tools for preparing the master's course curriculum in the National School of Public Health since 1993, which intends to encourage theoretical reflection, creative thinking and scientific and technological production in this branch of knowledge, and also to support the formation of a health professional capable of facing up to the research work in health psychology with a high theoretical and methodological level. The present paper is aimed at making an analysis of the formation of different types of research abilities using the system of academic and practical activities that are carried out throughout the whole curriculum in line with the present design of the program]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACIÓN DE POSTGRADO EN MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSICOLOGÍA MÉDICA, EDUCACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSICOLOGÍA CLÍNICA, EDUCACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APTITUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CURRÍCULO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INVESTIGACIÓN SOBRE SERVICIOS DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GRADUATE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSYCHOLOGY, MEDICAL, EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSYCHOLOGY, CLINICAL, EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[APTITUDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CURRICULUM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SERVICE RESEARCH]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica    <br> </p><h2>Formaci&oacute;n de habilidades  investigativas mediante el programa de maestr&iacute;a en psicolog&iacute;a de  la salud</h2>    <p><a href="#cargo">Libertad Mart&iacute;n Alfonso<span class="superscript">1</span></a><a name="autor"></a>    <br>  </p><h4>Resumen</h4>    <p>El desarrollo alcanzado por la Psicolog&iacute;a de la  Salud, en Cuba y en el mundo, permiti&oacute; contar con las bases necesarias  para gestar desde 1993, un Programa de Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de  la Salud, en la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, que pretende estimular  la reflexi&oacute;n te&oacute;rica, el pensamiento creador y la producci&oacute;n  cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica en esta rama del conocimiento, as&iacute;  como impulsar la formaci&oacute;n de un profesional capaz de enfrentar con alto  nivel te&oacute;rico y metodol&oacute;gico, la investigaci&oacute;n en el campo  de la Psicolog&iacute;a de la Salud. El presente trabajo se propone realizar un  an&aacute;lisis acerca de la formaci&oacute;n de diferentes tipos de habilidades  investigativas mediante el sistema de actividades acad&eacute;micas y pr&aacute;cticas  que se realizan a lo largo de todo el curr&iacute;culo, en la concepci&oacute;n  actual del programa.</p>    <p><b>Palabras clave</b>: EDUCACI&Oacute;N DE POSTGRADO  EN MEDICINA; PSICOLOG&Iacute;A M&Eacute;DICA, EDUCACI&Oacute;N; PSICOLOG&Iacute;A  CL&Iacute;NICA, EDUCACI&Oacute;N; APTITUD; CURR&Iacute;CULO; INVESTIGACI&Oacute;N  SOBRE SERVICIOS DE SALUD.    <br> </p><h4>Introducci&oacute;n</h4>    <p>Entre los diversos  campos de aplicaci&oacute;n de las ciencias psicol&oacute;gicas, el de la salud  constituye uno de los m&aacute;s amplios y significativos. Sus innegables aportes  a la comprensi&oacute;n y la promoci&oacute;n de la salud le han permitido constituirse  en una reconocida rama del saber, aplicada a esta esfera de la actividad humana.  (Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Programa de la Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a  de la Salud. La Habana: ENSAP; 2001.) En la Salud P&uacute;blica, el saber psicol&oacute;gico  se une, al de las disciplinas sociales que fundamentan y explican la interrelaci&oacute;n  sociedad-salud y revela por su parte, el papel que en ella desempe&ntilde;a el  psiquismo.</p>    <p>La Psicolog&iacute;a de la Salud desempe&ntilde;a un importante  papel en la comprensi&oacute;n del enfoque social de la salud, por definirse como  una rama aplicada de la psicolog&iacute;a que se dedica al estudio de los componentes  subjetivos del proceso salud-enfermedad y de la atenci&oacute;n a la salud. Le  interesan todos los aspectos psicol&oacute;gicos que intervienen en la determinaci&oacute;n  del estado de salud, en el riesgo de enfermar, en la condici&oacute;n de enfermedad  y en la recuperaci&oacute;n. Tambi&eacute;n aborda las circunstancias interpersonales  que se manifiestan en la prestaci&oacute;n de servicios de salud a la poblaci&oacute;n.<span class="superscript">1</span></p>    <p>El  desarrollo de la Psicolog&iacute;a de la salud ha sido notable por la rapidez  de su crecimiento: se incrementan las publicaciones especializadas a nivel internacional,  crece la preparaci&oacute;n de recursos humanos con programas de maestr&iacute;as,  de la especialidad y la incorporaci&oacute;n del psic&oacute;logo a las investigaciones  en todos las momentos del proceso salud-enfermedad.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El desarrollo de la  investigaci&oacute;n en salud, especialmente en esta rama aplicada, en Cuba y  en el mundo, permiti&oacute; contar con las bases indispensables para gestar un  programa de Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de la Salud que pretende, en  su concepci&oacute;n m&aacute;s general, impulsar el desarrollo de la investigaci&oacute;n  en este campo, estimular la reflexi&oacute;n te&oacute;rica, el pensamiento creador  y la producci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica.    <br> </p>    <p>En el  a&ntilde;o 1993 se comenz&oacute; a impartir un programa de Maestr&iacute;a en  Psicolog&iacute;a de la Salud &uacute;nico en el pa&iacute;s en la Escuela Nacional  de Salud P&uacute;blica, que ya cuenta con una historia de 7 ediciones, y con  m&aacute;s de 80 egresados cubanos y extranjeros. Recientemente recibi&oacute;  la condici&oacute;n de programa de Maestr&iacute;a de Excelencia, que otorga el  Ministerio de Educaci&oacute;n Superior de Cuba, despu&eacute;s de pasar por un  proceso de evaluaci&oacute;n, en correspondencia con el reglamento establecido  para estos casos.</p>    <p>El perfil del egresado de la maestr&iacute;a es eminentemente  investigativo.<span class="superscript">2</span> El M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a  de la Salud deber&aacute; ser capaz de realizar investigaciones que contribuyan  a la soluci&oacute;n de problemas de car&aacute;cter psicol&oacute;gico relacionados  con la salud de la poblaci&oacute;n; de dise&ntilde;ar, ejecutar y dirigir proyectos  de investigaci&oacute;n de base social y psicol&oacute;gica en salud, y asesorar  la direcci&oacute;n de las instituciones de salud a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n  en servicios, a fin de contribuir a la satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n  y los trabajadores en la prestaci&oacute;n de los mismos. (Escuela Nacional de  Salud P&uacute;blica. Programa de la Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de la  Salud. La Habana: ENSAP; 2001.)</p>    <p>Para dar respuesta al prop&oacute;sito fundamental  del programa que es, la formaci&oacute;n de un profesional capaz de enfrentar  con alto nivel te&oacute;rico y metodol&oacute;gico la investigaci&oacute;n en  el campo de la Psicolog&iacute;a de la Salud, as&iacute; como fomentar actitud  cient&iacute;fica durante la pr&aacute;ctica profesional y en el abordaje de los  problemas que se presentan en el quehacer de su actividad diaria, el programa  propone los siguientes objetivos (Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Programa  de la Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de la Salud. La Habana: ENSAP; 2001.):</p><ul>      <li> Aplicar los fundamentos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos de la Psicolog&iacute;a  de la Salud para contribuir al desarrollo cient&iacute;fico de la Salud P&uacute;blica.</li>    <li>  Perfeccionar habilidades de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica que contribuyan  a la comprensi&oacute;n del componente psicol&oacute;gico en la salud y aportar  soluciones para el mejoramiento de la salud de la poblaci&oacute;n. </li>    <li>  Desarrollar habilidades para la reflexi&oacute;n te&oacute;rica, el debate cient&iacute;fico  y la innovaci&oacute;n en la aplicaci&oacute;n de los enfoques y m&eacute;todos  psicol&oacute;gicos a la salud.     <br> </li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El prop&oacute;sito del presente  trabajo, sin aspirar abarcar este fen&oacute;meno en toda su complejidad, es realizar  un an&aacute;lisis de la formaci&oacute;n de habilidades investigativas en la  concepci&oacute;n actual del programa de la Maestr&iacute;a, a trav&eacute;s del  sistema combinado de actividades acad&eacute;micas y pr&aacute;cticas, que se  desarrollan a lo largo de todo el curr&iacute;culo. Este sistema est&aacute; concebido  para responder a la necesidad de armar a los estudiantes de herramientas te&oacute;rico-metodol&oacute;gicas  para enfrentar la investigaci&oacute;n.</p><h4>Desarrollo</h4>    <p>La investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica es un conjunto de procesos espec&iacute;ficos que se apoyan  en conocimientos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos para poder elaborar correctamente  los objetivos y el problema de investigaci&oacute;n, establecer hip&oacute;tesis,  seleccionar las t&eacute;cnicas, dise&ntilde;ar y aplicar instrumentos de recolecci&oacute;n,  analizar datos; de esta forma se dispondr&aacute; de informaci&oacute;n objetiva  para formular conclusiones concordantes con la perspectiva te&oacute;rica y metodol&oacute;gica  desde la que se aborda el problema.<span class="superscript">3</span></p>    <p>Los  elementos te&oacute;ricos relacionados con la formaci&oacute;n de un investigador,  muchas veces se encuentran dispersos; se han realizado pocos esfuerzos tendientes  a sistematizar el proceso de formaci&oacute;n de investigadores.<span class="superscript">3</span>  El proceso se hace m&aacute;s complejo a&uacute;n por las diferentes concepciones  acerca de la realidad, sobre todo en las ciencias sociales, y por las diferentes  maneras de abordar su investigaci&oacute;n.<span class="superscript">4</span></p>    <p>La  pr&aacute;ctica docente tradicional en esta direcci&oacute;n, ha sido hist&oacute;ricamente  un camino lleno de dificultades para la comprensi&oacute;n y aplicaci&oacute;n  de los distintos elementos y exigencias de la metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n.  Predominan los planteamientos empiristas y los an&aacute;lisis descriptivos, sin  llegar en la mayor&iacute;a de los casos a resultados construidos rigurosamente,  seg&uacute;n exige la metodolog&iacute;a cient&iacute;fica.<span class="superscript">2</span></p>    <p>Sin  embargo, la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gicas demuestran las  posibilidades de contribuir a la formaci&oacute;n de habilidades para la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica mediante un sistema de actividades correctamente concebidas  y ejecutadas, que se corresponda con la l&oacute;gica del proceso de obtenci&oacute;n  del conocimiento cient&iacute;fico. El Comit&eacute; Acad&eacute;mico de la Maestr&iacute;a,  partiendo de esta premisa y con la experiencia de muchos a&ntilde;os de trabajo  docente e investigativo en diferentes escenarios, ha elaborado un curr&iacute;culo  que responda a esta noble aspiraci&oacute;n, tan compleja como cualquier proyecto  cient&iacute;fico que se desarrolle en un centro de investigaci&oacute;n. </p>    <p>Consideramos  que el programa de la maestr&iacute;a contribuye al desarrollo de 3 tipos de habilidades  investigativas:</p>    <p>I. Habilidades para la obtenci&oacute;n del conocimiento  cient&iacute;fico.</p><ol>     <li> Delimitaci&oacute;n del problema y su justificaci&oacute;n.</li>    <li>  Planteamiento del problema de la investigaci&oacute;n.</li>    <li> Elaboraci&oacute;n  del marco te&oacute;rico y conceptual.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Formulaci&oacute;n de los objetivos.</li>    <li>  Formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis de investigaci&oacute;n.</li>    <li> Proceso  de operacionalizaci&oacute;n de las hip&oacute;tesis.</li>    <li> Dise&ntilde;o de  t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de datos.</li>    <li> Aplicaci&oacute;n en  el trabajo de campo.</li>    <li> Selecci&oacute;n de t&eacute;cnicas de procesamiento  estad&iacute;stico.</li>    <li> An&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</li>    </ol>    <p>II.  Habilidades para la presentaci&oacute;n y discusi&oacute;n de los resultados del  trabajo investigativo.</p><ol>     <li> Elaboraci&oacute;n de informes del trabajo  cient&iacute;fico.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Presentaci&oacute;n y discusi&oacute;n ante el tribunal  de los informes y resultados.</li>    <li> Divulgaci&oacute;n de los resultados.</li>    </ol>    <p>III.  Habilidades iniciales para la evaluaci&oacute;n del trabajo cient&iacute;fico.</p><ol>      <li> Identificar l&iacute;neas de investigaci&oacute;n y tipos de dise&ntilde;os  metodol&oacute;gicos.</li>    <li> Identificar resultados relevantes.</li>    <li> Detectar  los principales logros y dificultades del trabajo investigativo.</li>    </ol><h4>&iquest;C&oacute;mo  se desarrollan a trav&eacute;s del programa?</h4>    <p>La estructuraci&oacute;n del  conjunto de m&oacute;dulos b&aacute;sicos y opcionales del programa permite distinguir  tres grandes bloques, que no se imparten necesariamente de forma consecutiva:  uno, donde se abordan los fundamentos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos de  la Psicolog&iacute;a de la Salud, en otro las bases metodol&oacute;gicas para  la investigaci&oacute;n, y en un tercero se particularizan diferentes campos aplicativos  de la investigaci&oacute;n en Psicolog&iacute;a de la Salud. </p>    <p>El primer  bloque agrupa los m&oacute;dulos en los que se expone el marco te&oacute;rico  y conceptual de la Psicolog&iacute;a de la Salud y de la Salud P&uacute;blica,  y los determinantes del proceso salud-enfermedad haciendo &eacute;nfasis en la  dimensi&oacute;n social y psicol&oacute;gica. Los niveles de determinaci&oacute;n  de la salud se analizan con un enfoque sist&eacute;mico, as&iacute; como la determinaci&oacute;n  ps&iacute;quica de la salud y de la enfermedad con un enfoque marxista y personol&oacute;gico.  Tambi&eacute;n se analizan los factores psicol&oacute;gicos relacionados con la  aparici&oacute;n, curso y evaluaci&oacute;n de las enfermedades. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El primer  bloque dota al estudiante del cuerpo conceptual m&aacute;s significativo de la  Psicolog&iacute;a de la Salud, mediante el abordaje de los &quot;constructos&quot;  te&oacute;ricos b&aacute;sicos y sus niveles de desarrollo en los marcos de la  teor&iacute;a y de la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea, lo que permite  la delimitaci&oacute;n de un problema cient&iacute;fico que ser&aacute; objeto  de atenci&oacute;n en el trabajo de terminaci&oacute;n de maestr&iacute;a (TTM).  Cada m&oacute;dulo culmina con un ejercicio te&oacute;rico pr&aacute;ctico donde  el estudiante puede realizar un tratamiento te&oacute;rico del problema seleccionado  y lograr su fundamentaci&oacute;n l&oacute;gica y cient&iacute;fica desde un enfoque  epidemiol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y social. Para esto, el alumno realiza  revisiones bibliogr&aacute;ficas y elabora documentos escritos que son evaluados  seg&uacute;n los siguientes aspectos: actualidad de la bibliograf&iacute;a consultada,  exposici&oacute;n clara, l&oacute;gica y organizada del contenido, redacci&oacute;n  y uso del lenguaje cient&iacute;fico, entre otros.</p>    <p>Este documento sirve  de base para el marco te&oacute;rico, en casi todos los casos, del TTM, con lo  cual se contribuye al desarrollo de la habilidad de elaboraci&oacute;n del marco  te&oacute;rico y conceptual de una investigaci&oacute;n, a partir de la ejecuci&oacute;n  de acciones como:</p><ul>     <li> Fundamentaci&oacute;n l&oacute;gica y filos&oacute;fica  de un problema te&oacute;rico en el campo de la Psicolog&iacute;a de la Salud.</li>    <li>  Hacer la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de un tema y sintetizar su informaci&oacute;n.  </li>    <li> Practicar correctamente el estilo de redacci&oacute;n cient&iacute;fica  y el uso de citas bibliogr&aacute;ficas.</li>    <li> Entrenarse en la elaboraci&oacute;n  de criterios cient&iacute;ficos personales acerca de un tema determinado.</li>    </ul>    <p>El  segundo bloque lo conduce el proceder cient&iacute;fico de la investigaci&oacute;n,  las bases filos&oacute;ficas, &eacute;ticas y metodol&oacute;gicas para enfrentar  el proceso investigativo y la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico  a las distintas esferas del quehacer profesional del psic&oacute;logo en el campo  de la salud. Se abordan la ciencia y su papel en la sociedad, como fen&oacute;meno  complejo, los m&eacute;todos emp&iacute;ricos de obtenci&oacute;n del conocimiento,  los m&eacute;todos estad&iacute;sticos de tipo descriptivo inferenciales y multivariados,  y algunos elementos de muestreo y teor&iacute;a de probabilidades. Se discuten  las particularidades de los dise&ntilde;os metodol&oacute;gicos de investigaciones  en distintas &aacute;reas de la salud, partiendo de los dise&ntilde;os epidemiol&oacute;gicos  cl&aacute;sicos, dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n educativa e hist&oacute;rica,  en sistemas y servicios de salud, as&iacute; como la investigaci&oacute;n cualitativa.</p>    <p>Las  actividades acad&eacute;micas te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas de esta fase  entrenan habilidades para:    <br> </p><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Definir correctamente el problema  y los objetivos de la investigaci&oacute;n.</li>    <li> Planteamiento de la hip&oacute;tesis.</li>    <li>  Proceso de operacionalizaci&oacute;n de las hip&oacute;tesis.</li>    <li> Dise&ntilde;ar  instrumentos de recolecci&oacute;n de datos.</li>    <li> Seleccionar t&eacute;cnicas  de procesamiento estad&iacute;stico.</li>    </ul>    <p>Los ejercicios evaluativos de  culminaci&oacute;n de los m&oacute;dulos que corresponden a este bloque, incluyen  la elaboraci&oacute;n de un perfil de proyecto de investigaci&oacute;n y su dise&ntilde;o  que puede ser o no su TTM, as&iacute; como la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica  de t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n cualitativa. En el taller de tesis  se realiza un ejercicio pr&aacute;ctico integrador que consiste en la presentaci&oacute;n  y defensa del protocolo de TTM. La aprobaci&oacute;n de este es un requisito para  continuar la realizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n, y constituye un ensayo  de la defensa de la tesis ante profesores experimentados. El estudiante tiene  la oportunidad de realizar una valoraci&oacute;n cr&iacute;tica de su trabajo  y enfrentar los cambios y enmiendas que resulten necesarios.</p>    <p>El tercer bloque  muestra campos de aplicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica  en diferentes grupos poblacionales y contextos de actuaci&oacute;n, como por ejemplo  la psicolog&iacute;a en la gerencia en salud, y se hace &eacute;nfasis en la metodolog&iacute;a  para la intervenci&oacute;n sobre problemas de salud en la comunidad.</p>    <p>En  estos m&oacute;dulos, los estudiantes se enfrentan con problemas de investigaci&oacute;n  que requieren la aplicaci&oacute;n de los conceptos y herramientas metodol&oacute;gicas  estudiadas en los m&oacute;dulos precedentes, para atender situaciones espec&iacute;ficas  del quehacer psicol&oacute;gico, que pueden presentarse en contextos de trabajo  particulares. </p>    <p>El programa prev&eacute; la realizaci&oacute;n de un segundo  taller de tesis, donde el estudiante presentar&aacute; resultados preliminares  de TTM. En este momento, fundamentalmente a partir de la orientaci&oacute;n del  tutor se desarrollan habilidades para:</p><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Aplicar los instrumentos dise&ntilde;ados  en el trabajo de campo.</li>    <li> Analizar e interpretar la informaci&oacute;n  recogida.</li>    <li> Elaborar un informe del trabajo.</li>    </ul>    <p>El programa termina  con la presentaci&oacute;n y defensa del TTM, concebida como la actividad de mayor  nivel integrativo de los objetivos de la maestr&iacute;a y donde el estudiante  demuestra al m&aacute;s alto nivel los conocimientos y habilidades adquiridas.</p>    <p>Las  habilidades para la presentaci&oacute;n y discusi&oacute;n de los resultados del  trabajo cient&iacute;fico se desarrollan a lo largo de todo el curr&iacute;culo,  pues se exige la elaboraci&oacute;n de informes en seminarios, actividades pr&aacute;cticas  y confecci&oacute;n de productos concretos para materializar las metodolog&iacute;as  estudiadas, como son trabajos referativos, el protocolo y el TTM. Se hace &eacute;nfasis  en la asimilaci&oacute;n del estilo cient&iacute;fico al escribir el trabajo de  investigaci&oacute;n, de manera sencilla, amena y elegante, a fin de que las ideas  sean realmente comprendidas, el cuidado de la redacci&oacute;n, la selecci&oacute;n  adecuada de los t&iacute;tulos para conquistar al lector, as&iacute; como el manejo  de la bibliograf&iacute;a, el uso de citas y su acotaci&oacute;n.</p>    <p>La vinculaci&oacute;n  de los resultados de la investigaci&oacute;n con el modo de exposici&oacute;n  se entrena mediante la discusi&oacute;n p&uacute;blica y sistem&aacute;tica de  todos los trabajos ante un tribunal especializado, o el grupo de compa&ntilde;eros  de todos los trabajos, de manera sistem&aacute;tica.</p>    <p>El investigador ejercita  la capacidad de preparar una ponencia ajustada a un tiempo, con una estructura  interna clara y precisa de las partes principales o ideas rectoras; a usar medios  did&aacute;cticos auxiliares y defender con seguridad los puntos de vista y las  conclusiones expuestas.</p>    <p>La divulgaci&oacute;n de los resultados se ejercita,  con la preparaci&oacute;n del estudiante para elaborar un art&iacute;culo cient&iacute;fico,  utilizando los requerimientos metodol&oacute;gicos necesarios. Se estimula la  preparaci&oacute;n del art&iacute;culo a partir de los resultados de su TTM, el  encauzar las gestiones para su r&aacute;pida publicaci&oacute;n. Tambi&eacute;n  se fomenta la presentaci&oacute;n de los trabajos en eventos cient&iacute;ficos,  organizados en la propia instituci&oacute;n donde se cursa la maestr&iacute;a,  o en eventos de car&aacute;cter nacional o internacional, lo cual aporta cr&eacute;ditos  adicionales al maestrante.</p>    <p>El desarrollo de habilidades iniciales para la  evaluaci&oacute;n del trabajo cient&iacute;fico es necesario, pues el egresado  puede desempe&ntilde;ar funciones de evaluador o asesor de proyectos de investigaci&oacute;n.  Se concreta en la realizaci&oacute;n de actividades del curr&iacute;culo como  son, visitas a centros de investigaci&oacute;n en la rama de la salud, donde los  estudiantes se entrevistan con investigadores destacados, revisan informes de  investigaciones terminadas y realizan un an&aacute;lisis cr&iacute;tico de estas.  Estas pr&aacute;cticas permiten constatar el estado de las investigaciones en  los centros y el aporte de los departamentos de psicolog&iacute;a al desarrollo  de la Psicolog&iacute;a de la Salud. Tambi&eacute;n se realiza, como ejercicios  docentes en clases, la revisi&oacute;n de protocolos y de informes finales de  TTM, de publicaciones cient&iacute;ficas, estimulando siempre el an&aacute;lisis  cr&iacute;tico y la reflexi&oacute;n personal sobre el tema. </p><h4>Consideraciones  finales</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Consideramos que la concepci&oacute;n cient&iacute;fico pedag&oacute;gica  del Programa de la Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de la Salud, a partir  de la combinaci&oacute;n de la actividad te&oacute;rico-pr&aacute;ctica y del  trabajo independiente del maestrante, contribuye al desarrollo de habilidades  necesarias para proyectar, dise&ntilde;ar, ejecutar y asesorar el trabajo investigativo  del psic&oacute;logo en las instituciones de salud, con un enfoque dial&eacute;ctico  materialista y siguiendo la l&oacute;gica del m&eacute;todo cient&iacute;fico.</p>    <p>Por  otra parte, est&aacute; concebida la elaboraci&oacute;n de un conjunto de productos  concretos del trabajo investigativo: como trabajo referativos, monogr&aacute;ficos,  perfil y proyecto de investigaci&oacute;n, y art&iacute;culos cient&iacute;ficos,  que permiten materializar el proceso de formaci&oacute;n de las habilidades investigativas,  partiendo de la importancia de vincular los planteamientos te&oacute;ricos con  la investigaci&oacute;n orientada hacia los problemas propios del medio profesional  en que el egresado trabajar&aacute;. </p>    <p>Los resultados de este an&aacute;lisis,  los cuestionamientos y reflexiones que de &eacute;l se deriven, los avances y  limitaciones que se detecten, as&iacute; como las interrogantes para las que a&uacute;n  no tengamos respuesta, constituir&aacute;n puntos importantes para el posterior  perfeccionamiento del programa, y de su evaluaci&oacute;n. Esto constituye tambi&eacute;n  un ejercicio de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.</p><h4>    <br> Summary </h4><h6>Formation  of research abilities using the master's course program in health psychology</h6>    <p>The  development reached by health psychology in Cuba and worldwide allowed us to have  required database for preparing in 1993 the curriculum of the Master&acute;s     <BR>course  in the National School of Public Health since 1993, which is aimed at stimulating  theoretical reflection, creative thinking and technological and scientific production  in this branch of knowledge as well as encouraging the formation of health professionals  capable of facing up to the research work in the field of Health Psychology with  a high theoretical and methodological level. The present paper was intended to  make an analysis on the formation of different types of research abilities by  means of a system of academic and practical activities that will be carried out  throughout the whole curriculum according to the present design of the program..</p>    <p>Key  words: EDUCATION; MEDICAL; GRADUATE; PSYCHOLOGY, MEDICAL, EDUCATION; PSYCHOLOGY,  CLINICAL, EDUCATION; APTITUDE; CURRICULUM; HEALTH SERVICE RESEARCH.</p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas</h4>    <P> 1. Morales Catalayud F. Psicolog&iacute;a de la  Salud. Conceptos b&aacute;sicos y proyecciones de trabajo. La Habana: Editorial  Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1999.    <br> </P>    <P> 2. Fern&aacute;ndez H, Gonz&aacute;lez  M. Curriculum centrado en la investigaci&oacute;n. Su implicaci&oacute;n en cuanto  a proyecto y proceso. Rev Cubana Educ Sup 1998;(1):35-48.</P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> 3. Rojas Soriano  R. Formaci&oacute;n de investigadores educativos. M&eacute;xico D.F: Plaza y Vald&eacute;s  Editores; 1993.</P>    <P>4. Mart&iacute;nez MM. Comportamiento humano: Nuevos m&eacute;todos  de investigaci&oacute;n. M&eacute;xico DF: Editorial Trillas; 1996.    <br> </P>    <p>Recibido:  19 de agosto de 2003. Aprobado: 8 de septiembre de 2003.    <br> <i>Libertad Mart&iacute;n  Alfonso</i>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle I No. 202, esq. a  L&iacute;nea, El Vedado, Ciudad de La Habana, CP 10400, Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Profesora  Auxiliar. Master en Psicolog&iacute;a de la Salud.</a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body>
</article>
