<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662009000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Globalización, salud y solidaridad: una vision diferente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Globalization, health and solidarity: different vision]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marimón Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nestor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662009000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662009000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente estudio está dirigido a describir algunos aspectos generales de la globalización como fenómeno mundial, se explica el estado de este proceso a partir de la identificación de sus dimensiones y las repercusiones sobre la salud. Se habla de la globalización como determinante mediato e inmediato del estado de salud de las personas, los aspectos negativos de este fenómeno sobre la salud y como al globalizar principios básicos como la solidaridad y la cooperación internacional se pueden encontrar alternativas de solución a los efectos negativos de este fenómeno mundial sobre la salud de las poblaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present study was aimed at describing some general aspects of the globalization as a world phenomenon; it explained the present state of this process on the basis of the identification of its dimensions and repercussions on the public health. It mentioned that globalization is an immediate and intermediate determinant of the health condition of the people, its negative aspects on health and how the globalization of basic principles such as solidarity and international cooperation can help in finding alternatives to reduce the negative effects of this world phenomenon on the population health.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Globalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[determinantes de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cooperación internacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Globalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health determinants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international cooperation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CINCUENTA</b></font>    ANIVERSARIO</b></font></b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Globalizaci&oacute;n,    salud y solidaridad: una vision diferente</font></b>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Globalization,    health and solidarity: different vision</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nestor Marim&oacute;n    Torres<sup>I</sup>; Evelyn Mart&iacute;nez Cruz<sup>II</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>    <br>   </sup></font>     <P>&nbsp; <sup>     <P>      <P>  </sup>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>M&aacute;ster    en Salud P&uacute;blica. Especialista de I Grado en Administraci&oacute;n de    la Salud. Ministerio de Salud </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&uacute;blica.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>M&aacute;ster    en Salud P&uacute;blica y en Salud Internacional. Instructora. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica.La </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Habana,    Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente estudio    est&aacute; dirigido a describir algunos aspectos generales de la globalizaci&oacute;n    como fen&oacute;meno mundial, se explica el estado de este proceso a partir    de la identificaci&oacute;n de sus dimensiones y las repercusiones sobre la    salud. Se habla de la globalizaci&oacute;n como determinante mediato e inmediato    del estado de salud de las personas, los aspectos negativos de este fen&oacute;meno    sobre la salud y como al globalizar principios b&aacute;sicos como la solidaridad    y la cooperaci&oacute;n internacional se pueden encontrar alternativas de soluci&oacute;n    a los efectos negativos de este fen&oacute;meno mundial sobre la salud de las    poblaciones. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Palabras clave</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:    Globalizaci&oacute;n, salud p&uacute;blica, determinantes de la salud, cooperaci&oacute;n    internacional. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">ABSTRACT</font></b></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The present study    was aimed at describing some general aspects of the globalization as a world    phenomenon; it explained the present state of this process on the basis of the    identification of its dimensions and repercussions on the public health. It    mentioned that globalization is an immediate and intermediate determinant of    the health condition of the people, its negative aspects on health and how the    globalization of basic principles such as solidarity and international cooperation    can help in finding alternatives to reduce the negative effects of this world    phenomenon on the population health.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    Globalization, public health, health determinants, international cooperation.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>MARCO CONCEPTUAL</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la llegada    del siglo <tt>XXI</tt> el t&eacute;rmino &quot;globalizaci&oacute;n&quot; ha    sido una palabra que ha formado parte del d&iacute;a a d&iacute;a en todas las    regiones del mundo. A pesar de lo mucho que se ha escrito y debatido sobre el    tema existen muchas formas de asumirla y entenderla. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La globalizaci&oacute;n    es un t&eacute;rmino muy amplio con varias dimensiones o puntos de enfoque;    vista generalmente como un fen&oacute;meno tecnol&oacute;gico, derivado del    desarrollo y las grandes transformaciones en el campo de la inform&aacute;tica    y las telecomunicaciones, que se percibe como un proceso evolutivo, casi natural,    seg&uacute;n <I>Stiglitz</I>.<sup>1</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Hurrel </I>y<I>    Woods</I> lo ven como: Proceso de desarrollo econ&oacute;mico, pol&iacute;tico    y social interrelacionados con interacci&oacute;n global que toma espacio en    varias esferas: capital, mercado, personas, ideas, valores, estilos de vida    difundidos a trav&eacute;s de las fronteras de los pa&iacute;ses.<sup>2</sup>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Chomsky,</I>    plantea que el rasgo fundamental de la globalizaci&oacute;n, es la imposici&oacute;n    de un modelo de pensamiento, de una forma de concebir el mundo, la sociedad,    la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de bienes y las relaciones entre    las naciones, que se conoce como <I>neoliberalismo</I> y se constituye en el    paradigma econ&oacute;mico de estos tiempo.<sup>3</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ignacio Ramonet,</I>    enfoca la globalizaci&oacute;n neoliberal como la lucha del mercado contra el    estado, de lo privado contra lo p&uacute;blico, de lo individual contra lo colectivo.<sup>4</sup>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo cierto de todo    lo anterior es que la globalizaci&oacute;n es una realidad que abarca cada d&iacute;a    m&aacute;s las diferentes esferas de la sociedad, la pol&iacute;tica y la econom&iacute;a    de los pa&iacute;ses y la salud no est&aacute; exenta de este fen&oacute;meno,    las implicaciones para ella son muchas, fundamentalmente en los estilos de vida    de las personas, el acceso y desarrollo de los conocimientos, e investigaciones    cient&iacute;ficas y en las pol&iacute;ticas de salud que se implementan motivadas    por el esparcimiento de un conjunto particular de reformas del sector de la    salud que constituyeron un fen&oacute;meno global que comenz&oacute; en Estados    Unidos e Inglaterra con el apoyo de las principales agencias de ayuda y organismos    financieros internacionales (Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial y    Banco Interamericano de Desarrollo), y que abarc&oacute; a los pa&iacute;ses    de altos y bajos ingresos en la d&eacute;cada de los 90.<sup>5</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este momento    exist&iacute;a un contexto pol&iacute;tico caracterizado por ser el periodo    de posguerra fr&iacute;a y </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">unipolaridad    mundial, con el Consenso de Washington que promov&iacute;a una serie de reformas    econ&oacute;micas orientadas al mercado para Am&eacute;rica Latina. Una hegemon&iacute;a    de pensamiento &uacute;nico en econom&iacute;a-neoliberalismo llevando a un    fundamentalismo de mercado conocidas estas reformas como Programas de Ajuste    Estructural y Reformas del Estado. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas de estas    reformas debilitaron los sistemas de salud y generaron un deterioro de la salud    p&uacute;blica, caracterizado por la p&eacute;rdida del rol rector de los ministerios    de salud y con influencia adem&aacute;s en la educaci&oacute;n y el empleo,    traducido en la realidad social del continente americano por: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Incremento de la pobreza demostrando la asimetr&iacute;a de la econom&iacute;a    global donde el 20 % de la poblaci&oacute;n percibe y controla el 80 % de la    riqueza mientras el 60 % de la poblaci&oacute;n sobrevive con el 7 %. La mitad    de la poblaci&oacute;n del continente vive con menos de 2 d&oacute;lares diarios.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Inestabilidad    econ&oacute;mica y social, estancamiento del crecimiento econ&oacute;mico, debilidad    de la gobernabilidad democr&aacute;tica, crecimiento de la pobreza y la iniquidad.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Desempleo,    flexibilidad laboral, precarizaci&oacute;n del empleo y crecimiento de la econom&iacute;a    informal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Profundizaci&oacute;n    de disparidades en la distribuci&oacute;n de ingresos, reflejada en que los    pa&iacute;ses menos desarrollados tienen el 84 % de la poblaci&oacute;n mundial,    consumen menos del 11 % de los gastos mundiales en salud, pero sobrellevan el    93 % de la carga de enfermedad.<sup>6</sup> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es evidente que    el actual proceso de globalizaci&oacute;n es incompleto y asim&eacute;trico    marcado por las principales deficiencias en t&eacute;rminos de gobernabilidad.    Los gobiernos de los pa&iacute;ses industrializados, junto con las corporaciones    internacionales ejercen una fuerte influencia, mientras los gobiernos de los    pa&iacute;ses subdesarrollados y las organizaciones de la sociedad civil mantienen    mucho menos dominio. Mientras tanto, algunos de estos actores particularmente    los gobiernos de pa&iacute;ses industrializados se reservan y ejercen el derecho    de tomar acciones unilaterales y bilaterales y participar en procesos regionales    mientras contin&uacute;an apoder&aacute;ndose de los debates y negociaciones    globales de estos temas. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DIMENSIONES DE  LA GLOBALIZACI&Oacute;N </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La globalizaci&oacute;n    aunque est&aacute; enmarcada como un fen&oacute;meno econ&oacute;mico y comercial    fundamentalmente, toma espacio a lo largo de otros procesos y ejerce su influencia    en ellos, abarca adem&aacute;s las dimensiones &eacute;ticas y culturales y    constituye entonces la llamada &quot;globalizaci&oacute;n de valores.&quot;    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este concepto    se refiere al esparcimiento gradual del intercambio de los principios &eacute;ticos.    Se manifiesta m&aacute;s claramente en la declaraci&oacute;n de los derechos    humanos y se presenta en los derechos pol&iacute;ticos y civiles (se refiere    a la autonom&iacute;a de los individuos sobre el poder del estado y de participar    en los procesos de decisiones de pol&iacute;ticas), o sea se trata de los derechos    econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos y sociales.<sup>7,8</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para Latinoam&eacute;rica,    la pr&aacute;ctica de este ejercicio es dif&iacute;cil por la debilidad democr&aacute;tica    existente en los gobiernos, la falta de gobernabilidad y de la llamada <I>accountability    </I>o rendici&oacute;n de cuentas (poca transparencia) donde la sociedad civil    deber&iacute;a jugar un papel preponderante, por lo que la llamada &quot;globalizaci&oacute;n    de valores&quot; pierde todo su prop&oacute;sito y significado. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos autores    plantean que la globalizaci&oacute;n ofrece <I>riesgos y oportunidades </I>al    desarrollo de los pa&iacute;ses y que no s&oacute;lo debe ser vista desde un    &aacute;ngulo negativo. Las<I> </I>oportunidades son apreciadas en t&eacute;rminos    de acceso a nuevas tecnolog&iacute;as en el &aacute;rea de mercado y financiamiento,    seg&uacute;n algunos defensores, permite a los pa&iacute;ses subdesarrollados    una amplia coyuntura de integrarse ellos mismos en el mundo econ&oacute;mico    junto a los pa&iacute;ses desarrollados, el <I>gran riesgo</I> que se aprecia    en esto, consiste en que precisamente los pa&iacute;ses subdesarrollados tienen    que enfrentar este desaf&iacute;o, es decir, deben tener la capacidad de adaptar    sus pol&iacute;ticas a los mecanismos institucionales de la Organizaci&oacute;n    Mundial del Comercio. Esta tarea no es f&aacute;cil y puede tener consecuencias    m&aacute;s restrictivas que esperanzadoras al tener efectos adversos en su crecimiento    econ&oacute;mico, equidad social y estabilidad financiera.<sup>9,10</sup> Este    aspecto fue recientemente abordado por la Directora General de la Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud en la I Reuni&oacute;n de Ministros de Salud del Movimiento    de Pa&iacute;ses No Alineados (MNOAL), celebrada en el marco de la 51 Asamblea    Mundial de la Salud, cuando expresa en su intervenci&oacute;n: &quot;La globalizaci&oacute;n    crea bienestar y eso es bueno, pero carece de reglas que garanticen la justa    distribuci&oacute;n de esta riqueza.&quot; (Chang M. Discurso pronunciado en    la I Reuni&oacute;n de Ministros de Salud del MNOAL. Ginebra, Suiza, Mayo 2008).    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desgraciadamente    los riesgos sobrepasan a las oportunidades en estos momentos, m&aacute;s visibles    en los aspectos sociales que repercuten de manera ostensible en la salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>La globalizaci&oacute;n    como determinante del estado de salud de las poblaciones</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El paso de enfermedades    a trav&eacute;s de las fronteras es uno de los principales riesgos de la globalizaci&oacute;n    como consecuencia del tr&aacute;nsito de personas y mercanc&iacute;as entre    pa&iacute;ses, este impacto es bidireccional y provoca la reaparici&oacute;n    de enfermedades transmisibles en pa&iacute;ses desarrollados. Ejemplo de esto,    es el incremento de enfermedades que ya estaban controladas como la tuberculosis    en Estados Unidos (EE.UU.), las enfermedades ex&oacute;ticas como el Chagas    que ha aparecido en EE.UU. y Canad&aacute;, vinculadas a las trasfusiones de    sangre procedentes de los inmigrantes. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De otro lado,    los pa&iacute;ses subdesarrollados no han podido realizar el tr&aacute;nsito    epidemiol&oacute;gico o sea, pasar del patr&oacute;n de enfermedades transmisibles    al de las no transmisibles y en el mismo contexto de precariedad econ&oacute;mica-social    coexisten ambos perfiles en el cuadro de morbilidad y mortalidad, un ejemplo    de todo lo anterior lo constituye el continente africano donde la malaria y    la tuberculosis constituyen las principales causas de muerte junto al VIH/SIDA,    la diabetes mellitus, la epidemia de obesidad que se ha desatado y la drogodependencia,    fen&oacute;menos estos &uacute;ltimos m&aacute;s afines con sociedades desarrolladas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Junto a lo anterior    no se debe olvidar la degradaci&oacute;n medio ambiental que constituye otro    riesgo global para la salud y que empeora el cuadro antes descrito.<sup>11</sup>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Esta situaci&oacute;n    finalmente ha llamado la atenci&oacute;n y la salud ocupa en estos momentos    un lugar preponderante en las m&aacute;s altas esferas de discusi&oacute;n,    al ser considerada como un problema de seguridad, aspecto importante en las    pol&iacute;ticas externas, macroeconom&iacute;a, derechos humanos; vista adem&aacute;s    como bien p&uacute;blico global y elemento b&aacute;sico en la seguridad nacional    y por ende en la salud global. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un ejemplo de lo    anterior lo constituye, la celebraci&oacute;n en el a&ntilde;o 2007 en Nueva    York, de la reuni&oacute;n entre cancilleres de diferentes pa&iacute;ses, entre    ellos: Francia, Noruega, Brasil, Indonesia, Senegal, Sud&aacute;frica y Tailandia,    donde se realiz&oacute; una mesa redonda con la tem&aacute;tica &quot;Salud    y Diplomacia&quot;, en la que intervino el Sr. <I>Bernard Kouchner,</I> Ministro    de Relaciones Exteriores franc&eacute;s, en la misma destaca su benepl&aacute;cito    con el debate alrededor del tema salud, aspecto que ha sido considerado como    &quot;secundario&quot;, por la supuesta improductividad que representa para    los pa&iacute;ses, en su intervenci&oacute;n profundiza en dos aspectos: recursos    humanos del sector de la salud en los pa&iacute;ses subdesarrollados y la protecci&oacute;n    contra los riesgos de la salud (Kouchner B. Health and Diplomacy, speech in    Ministerial Meeting, New York, September, 2007). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Indudablemente,    las acciones de la agenda de salud global no debe incluir s&oacute;lo a los    trabajadores del sector, sino tambi&eacute;n a pol&iacute;ticos y l&iacute;deres    que puedan apoyarlas y estar dirigidas entonces a una mayor lucha contra las    enfermedades infecciosas, el control y mejor uso de mercanc&iacute;as y productos,    acceso universal a medicamentos esenciales, creaci&oacute;n de una infraestructura    en salud y los sistemas de informaci&oacute;n y enfocar a la salud como el resultado    de la interacci&oacute;n de m&uacute;ltiples pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    tales como; educaci&oacute;n, empleo, comercio, protecci&oacute;n ambiental,    reducci&oacute;n de la pobreza, protecci&oacute;n social, seguridad humana,    derechos humanos, cohesi&oacute;n social, entre otros.<sup>11</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estos momentos,    con la llegada del siglo <tt>XXI</tt> se le presta especial atenci&oacute;n    a los determinantes sociales de la salud, estos presentan un car&aacute;cter    multisectorial y el desaf&iacute;o es enfocar ampliamente su abordaje, al incluir    el an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas de salud en &aacute;reas como comercio,    medio ambiente, defensa y seguridad, pol&iacute;ticas externas y leyes internacionales.    El enfoque de estos debe ser afrontado a trav&eacute;s de mecanismos y acciones    globales, descentralizadas, que ayuden a construir y desarrollar capacidades;    involucrar a nuevos actores y crear alianzas de forma bilateral entre pa&iacute;ses    o entre regiones y subregiones geogr&aacute;ficas.<sup>12</sup> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute; demostrado    que la capacidad de los pa&iacute;ses de influir en los determinantes de la    salud es limitada, no pueden ser resueltas por acciones locales o nacionales    solamente, se requiere de mayor n&uacute;mero de acciones colectivas entre gobiernos    y la sociedad civil debe involucrarse m&aacute;s, liderando algunas de estas    ya sean en el &aacute;mbito nacional, subnacional o global, entonces se aborda    el t&eacute;rmino de <I>fortalecer la</I> <I>gobernabilidad</I>, referido a    las acciones y medidas adoptadas por la sociedad para organizar ella misma la    promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de la salud de su poblaci&oacute;n. Estas    pueden ejecutarse a nivel local o subnacional (Distritos o Departamentos de    Salud), nacional (Ministerios de Salud), regional (Organizaci&oacute;n Panamericana    de la Salud), y mundial (Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud), con la posibilidad    de involucrar y cooperar en estas acciones al sector privado en los casos que    fuera necesario.<sup>9,12</sup> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Lado positivo    de la globalizaci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En p&aacute;rrafos    anteriores s&oacute;lo se habla de los efectos negativos de la globalizaci&oacute;n    sobre la salud, lo cual es un hecho, pero tambi&eacute;n se reconoce que se    puede utilizar los efectos de este fen&oacute;meno mundial de forma positiva,    aunque esto no se ha comprobado a&uacute;n y su interpretaci&oacute;n varia    en dependencia del punto de vista individual del que realiza el an&aacute;lisis.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2004, la Comisi&oacute;n Mundial sobre la Dimensi&oacute;n Social de la Globalizaci&oacute;n,    public&oacute; un documento en el que analiza la importancia de esa dimensi&oacute;n,    resalta la importancia de preservar los valores humanos y mejorar el bienestar    de la gente en t&eacute;rminos de libertad, prosperidad y seguridad, con esto    se cambiar&iacute;a la percepci&oacute;n sobre los efectos negativos de la globalizaci&oacute;n,    concluye el an&aacute;lisis con la sugerencia de que deb&iacute;a construirse    una globalizaci&oacute;n m&aacute;s justa, sobre la base de un sistema econ&oacute;mico    global que fuera productivo y equitativo, es decir una &quot;Globalizaci&oacute;n    Solidaria&quot; con una responsabilidad compartida en cuanto a la prestaci&oacute;n    de asistencia a los pa&iacute;ses e individuos excluidos o desfavorecidos por    este fen&oacute;meno. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La formula para    lograrlo seg&uacute;n esta comisi&oacute;n se basa en reforzar la gobernanza    a escala local junto a la reforma de ciertas partes del sistema econ&oacute;mico    global y donde la voluntad pol&iacute;tica es esencial.<sup>13</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hasta la fecha    esto no se ha materializado, por lo que ciertamente se requieren de formulas    m&aacute;s sencillas, sobre todo de la toma de conciencia de todos los involucrados    en este fen&oacute;meno mundial y s&oacute;lo entonces con la voluntad necesaria    se podr&aacute; revertir la situaci&oacute;n actual. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos pol&iacute;ticos    han tratado de buscar soluciones paliativas a la cr&iacute;tica situaci&oacute;n    actual, como es el caso del canciller de Francia, Sr. <I>Kouchner,</I> que recientemente    plante&oacute; que una forma de optimizar este lado positivo de las oportunidades    que brinda la globalizaci&oacute;n, puede ser con la creaci&oacute;n de una    &quot;Tarjeta mundial de acceso a la salud&quot; o sea la aparici&oacute;n de    una especie de seguro de salud o programa que involucre a nivel mundial a las    personas, personal m&eacute;dico y enfermos, adem&aacute;s de gobiernos, pero    en especial a los usuarios del sistema de salud y con la gesti&oacute;n en operadores    privados, la cual funcionaria a nivel regional, esta &quot;tarjeta&quot; permitir&iacute;a    a las personas sin recursos acceder a los servicios de salud de forma gratuita    (Kouchner B. Health and Diplomacy, speech in Ministerial Meeting, New York,    September, 2007). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen otros    casos, como es caso del Embajador <I>Richard Bernal,</I> Director General de    la Maquinaria Negociadora del Caribe, que public&oacute; un art&iacute;culo    en la revista CEPAL de agosto de 2007, en el que aborda el tema de la globalizaci&oacute;n    de la salud desde una perspectiva puramente comercial, manifiesta que a medida    que la atenci&oacute;n de la salud se vaya globalizando, habr&aacute;n oportunidades    para que los pa&iacute;ses en desarrollo exporten servicios m&eacute;dicos a    los mercados de los pa&iacute;ses desarrollados, esta ser&iacute;a una v&iacute;a    de obtenci&oacute;n de ganancias y propone un estudio de caso para Jamaica.<sup>14</sup>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por supuesto que    estas ideas antes expuestas resultan ut&oacute;picas, poco factibles e irreales    en las actuales condiciones, es extremadamente dif&iacute;cil superar por estas    v&iacute;as todos los problemas sociales de los pa&iacute;ses subdesarrollados    y que se agudizan por las desigualdades que existen entre pa&iacute;ses y hacia    el interior de ellos; una vez m&aacute;s se demuestra que la voluntad pol&iacute;tica    es un factor determinante para poder revertir esta situaci&oacute;n, adem&aacute;s    de la importancia de la participaci&oacute;n de todos los factores de la sociedad    en los mecanismos de soluci&oacute;n a los problemas existentes hoy en el mundo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el continente    americano se ha establecido foros de discusi&oacute;n en donde se reconoce a    la salud como derecho humano fundamental y se aboga por ello, lograr el acceso    universal mediante la atenci&oacute;n primaria de salud y reducir los problemas    de acceso y de discriminaci&oacute;n social son v&iacute;as concretas y factibles    para lograrlo. Estos son temas tratados ampliamente en los debates que se realizaron    en el Congreso de Salud Colectiva, celebrado en julio de 2007, en Bah&iacute;a.    Brasil y que mostraron otros puntos de vista de este fen&oacute;meno.<sup>15</sup>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>&#191;La Cooperaci&oacute;n    Sur-Sur y la solidaridad tambi&eacute;n se pueden globalizar?</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La respuesta a    esta interrogante puede ser una alternativa de soluci&oacute;n a los problemas    m&aacute;s acuciantes que viven hoy muchos pa&iacute;ses del mundo y que s&oacute;lo    con la ayuda e intercambio solidario y desinteresado pueden contribuir a aliviar    la dif&iacute;cil situaci&oacute;n social que vive el mundo actual. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un ejemplo lo constituye    la colaboraci&oacute;n cubana en el exterior.<B> </B>La concepci&oacute;n internacionalista    es uno de los principios del Sistema de Salud, elemento presente de forma permanente    desde hace m&aacute;s de cuatro d&eacute;cadas en la historia de la revoluci&oacute;n    cubana. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera ayuda    solidaria de Cuba en el campo de la salud se realiza en 1960 a Chile, pa&iacute;s    azotado por un terremoto, pero la fecha oficial de inicio de la colaboraci&oacute;n    internacional en el campo de la salud es el 23 de mayo de 1963 cuando se produce    un fen&oacute;meno como este en Argelia y el presidente de ese pa&iacute;s solicita    la ayuda al Comandante en Jefe <I>Fidel Castro Ruz</I> y el mismo en el acto    de inauguraci&oacute;n del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas    &quot;Vitoria de Gir&oacute;n&quot;, anuncia al pueblo la decisi&oacute;n de    enviar la primera Brigada M&eacute;dica Cubana afirmando: </font>     <P align="right">      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#133;Y por eso      nosotros, conversando hoy con los estudiantes, les plante&aacute;bamos que      hacen falta 50 m&eacute;dicos voluntarios para ir a Argelia, para ir a Argelia      a ayudar a los argelinos.     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y estamos      seguros de que esos voluntarios no faltar&aacute;n. &#161;Cincuenta nada m&aacute;s!      Estamos seguros que se van a ofrecer m&aacute;s, como expresi&oacute;n del      esp&iacute;ritu de solidaridad de nuestro pueblo con un pueblo amigo que est&aacute;,      peor que nosotros&#133;     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#133;Claro      hoy podemos mandar 50, dentro de 8 o 10 a&ntilde;os no se sabe cu&aacute;ntos,      y a nuestros pueblos hermanos podremos darle ayuda; porque cada a&ntilde;o      que pase tendremos m&aacute;s m&eacute;dicos, y cada a&ntilde;o que pase m&aacute;s      estudiantes ingresar&aacute;n en la Escuela de Medicina; porque la Revoluci&oacute;n      tiene derecho a recoger lo que siembra y tiene derecho a recoger los frutos      que ha sembrado&#133;<sup>16</sup> </font> </p>   </blockquote>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante estos 45    a&ntilde;os transcurridos, el n&uacute;mero de colaboradores y de pa&iacute;ses    donde se brinda la ayuda ha aumentado de forma ostensible, se ha ganado en experiencia    y en calidad de la atenci&oacute;n, diversific&aacute;ndose la cooperaci&oacute;n    m&eacute;dica en la mayor&iacute;a de los campos de la salud y sobre todo en    el &aacute;rea docente, donde paulatinamente se ha incrementado el numero de    facultades medicas en el exterior a las que se brinda apoyo, as&iacute; como    el n&uacute;mero de estudiantes extranjeros en Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La crisis sin precedentes    con los recursos humanos de la salud que vive el mundo hoy y que empeora la    realidad social y sanitaria de los pa&iacute;ses subdesarrollados principalmente,    est&aacute; estimada en 4,3 millones de personal sanitario (seg&uacute;n cifras    de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud), esta crisis tiene dentro de    sus elementos principales el robo de cerebros del cual son blanco los pa&iacute;ses    subdesarrollados y con serios problemas econ&oacute;micos y sociales, existen    datos de que entre 1960 y 1990, EE.UU. y Canad&aacute; aceptaron a m&aacute;s    de un mill&oacute;n de profesionales y t&eacute;cnicos de pa&iacute;ses subdesarrollados.    Otros reportes indican que las mayores fuentes regionales de profesionales m&eacute;dicos    emigrantes son: Africa, El Caribe, El Sudeste de Asia y el Sur de Asia; los    pa&iacute;ses de destino m&aacute;s frecuentes son Australia, B&eacute;lgica,    Canad&aacute;, Francia, Nueva Zelandia, Reino Unido y EE.UU.<sup>17</sup> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta situaci&oacute;n    es denunciada por los pa&iacute;ses afectados y reclaman una ayuda por parte    de la comunidad internacional en este sentido. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba ha contribuido    desde 1960 a la formaci&oacute;n de recursos humanos y de forma modesta a aliviar    esta situaci&oacute;n, acci&oacute;n que aunque es insuficiente, se ha perfeccionado    con el decursar del tiempo y existen ejemplos concretos de iniciativas renovadoras    en el campo de la formaci&oacute;n de las ciencias m&eacute;dicas como son:    la Escuela Latinoamericana de Medicina desde 1999, el Nuevo Programa de Formaci&oacute;n    de M&eacute;dicos Latinoamericanos desde el a&ntilde;o 2006, las Facultades    M&eacute;dicas que se desarrollan en el exterior con profesores cubanos y m&aacute;s    recientemente la aplicaci&oacute;n del Nuevo Programa de Formaci&oacute;n de    Medicina en el exterior con el apoyo de las Brigadas M&eacute;dicas en los pa&iacute;ses    donde se encuentran trabajando. Estas constituyen acciones concretas y palpables    del aporte cubano para solucionar un poco esta cr&iacute;tica situaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante todos estos    a&ntilde;os un total de 126 321 colaboradores han brindado su ayuda en 104 pa&iacute;ses,    distribuidos en varios continentes: &Aacute;frica, Am&eacute;rica, Europa, Asia,    Medio Oriente y Ocean&iacute;a. En estos momentos existen en el exterior 36    696 colaboradores de la salud, distribuidos en 70 pa&iacute;ses que brindan    colaboraci&oacute;n asistencial y docente.<sup>18,19</sup> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen otros    ejemplos de ayuda solidaria en la salud, como es la que se ha ofrecido ante    situaciones de emergencias o desastres naturales que han afectado a diferentes    regiones del mundo durante todos estos a&ntilde;os, inclusive a pa&iacute;ses    con los que Cuba no mantiene relaciones diplom&aacute;ticas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto conllev&oacute;    a que los profesionales cubanos se perfeccionaran en la labor ante situaciones    de emergencia y el 9 de septiembre de 2005 en acto de graduaci&oacute;n de la    carrera de medicina, se constituy&oacute; por el Comandante en Jefe, <I>Fidel    Castro Ruz,</I> el Contingente Internacional para Situaciones de Desastres y    Grandes Epidemias &quot;Henry Reeve&quot; integrado por 10 mil profesionales,    m&eacute;dicos, enfermeras y t&eacute;cnicos de la salud, a ra&iacute;z de los    desastres ocasionados en territorios en el sur de Estados Unidos por el hurac&aacute;n    &quot;Katrina.&quot;<sup>20</sup> Y que hasta el momento ha brindado su ayuda    en las siguientes situaciones de emergencia: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    8 de octubre, 2005 en Guatemala por las inundaciones que se produjeron en esa    fecha. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 14 de octubre,    2005 en Pakist&aacute;n por terremoto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 3 de febrero,    2006 en Bolivia por intensas lluvias. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 31 de mayo,    2006 en Indonesia por terremoto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 18 agosto,    2007 en Per&uacute; por terremoto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 24 de agosto,    2007 en Belice por intensas lluvias. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 9 de noviembre,    2007 en M&eacute;xico por intensas lluvias. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; 20 de mayo,    2008 en China por terremoto (Unidad Central de Cooperaci&oacute;n M&eacute;dica.    Sistemas de estad&iacute;sticas, 2008).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El alcance solidario    de la ayuda cubana no tiene precedentes en la historia de la humanidad, constituye    un ejemplo de c&oacute;mo se puede globalizar los valores positivos y los avances    cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos en el campo de la salud, la llegada de los    profesionales a zonas y comunidades desprovistas de servicios que nunca hab&iacute;an    contado con un m&eacute;dico, la aceptaci&oacute;n y reconocimiento de estos    pueblos a la atenci&oacute;n que reciben, ya hablan por si solos y constituyen    un gran logro. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si a eso se une    los resultados concretos y p&uacute;blicos que hablan a favor del beneficio    de la calidad de vida de las poblaciones atendidas, demostrados en la disminuci&oacute;n    de las tasas de mortalidad infantil y materna, en el alto n&uacute;mero de consultas    m&eacute;dicas realizadas, dosis de vacunas aplicadas, las intervenciones quir&uacute;rgicas    y partos efectuados por personal calificado, junto a la reparaci&oacute;n e    instalaci&oacute;n de un gran n&uacute;mero de equipos m&eacute;dicos que estaban    en desuso, son aspectos que requieren de un an&aacute;lisis m&aacute;s profundo    por parte de la comunidad internacional. Las Brigadas M&eacute;dicas Cubanas    han retomado y relanzado los preceptos de Alma-Ata en todos estos pa&iacute;ses,    ya que el 80 % del trabajo que se realiza es en el nivel primario de atenci&oacute;n    y ha sido el &eacute;xito de la labor desarrollada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La colaboraci&oacute;n    docente con el entrenamiento, capacitaci&oacute;n y formaci&oacute;n de recursos    humanos es otra de las premisas del trabajo que contribuye a garantizar la sostenibilidad    de estos logros, adem&aacute;s de que por otro lado, es la &uacute;nica forma    de que los pa&iacute;ses resuelvan la crisis que presentan actualmente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero no s&oacute;lo    se trata de la cooperaci&oacute;n bilateral entre Cuba y un pa&iacute;s en cuesti&oacute;n,    existen otros ejemplos que hablan de colaboraci&oacute;n tripartita, tal como    el Programa Sur-Sur, que surge como acuerdo de los jefes de estado de Nigeria,    Libia y Cuba en la Cumbre Sur-Sur del G 77 en el a&ntilde;o 2000 en La Habana,    como una alternativa de cooperaci&oacute;n en el campo de la salud entre los    pa&iacute;ses del Hemisferio Sur. En este acuerdo Nigeria y Libia aportan el    financiamiento y Cuba la fuerza m&eacute;dica, tras ocho a&ntilde;os de concebido    e implementado se benefician de esta cooperaci&oacute;n pa&iacute;ses como:    Chad, Sierra Leona, Burkina Fasso y N&iacute;ger.<sup>19</sup> (Unidad Central    de Cooperaci&oacute;n M&eacute;dica. Sistemas de estad&iacute;sticas, 2008).    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero existe otro    ejemplo concreto y m&aacute;s reciente de las posibilidades que ofrece un intercambio    equitativo de tecnolog&iacute;as, comercio y financiamiento para superar los    problemas econ&oacute;micos y sociales que afectan a las poblaciones, este lo    constituye la Alternativa Bolivariana para las Am&eacute;ricas, proceso de integraci&oacute;n    que agrupa a pa&iacute;ses como: Cuba, Venezuela, Nicaragua y Bolivia, acuerdo    de cooperaci&oacute;n mediante el cual no s&oacute;lo se trabaja en el desarrollo    de programas integrales de salud sino que se impulsan proyectos de desarrollo    social, encaminados entre otras cosas a eliminar el analfabetismo en terceros    pa&iacute;ses, planes culturales conjuntos que tengan en cuenta la identidad    cultural de los pueblos y la pr&aacute;ctica de comercio compensado, teniendo    en cuenta las asimetr&iacute;as pol&iacute;ticas, sociales, econ&oacute;micas    y jur&iacute;dicas entre estos pa&iacute;ses.<sup>21,22</sup> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto demuestra    que la globalizaci&oacute;n tiene un lado positivo y mejor a&uacute;n, que existen    m&uacute;ltiples formas y v&iacute;as de desarrollarlo, pero para verlo es imprescindible    contar con la voluntad pol&iacute;tica necesaria y la perspectiva futura de    que con procesos de integraci&oacute;n equitativos y solidarios si es posible    accionar y modificar de forma sustancial los determinantes que influyen en el    estado de salud de las poblaciones y lograr superar muchos de los aspectos negativos    que afectan hoy al mundo y que se ha calificado como la &quot;crisis de la salud    p&uacute;blica.&quot;<sup>12</sup> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Globalizar la solidaridad,    aplicar nuevas formas de colaboraci&oacute;n entre los pa&iacute;ses en desarrollo    y difundir las experiencias exitosas contribuyen a la prevenci&oacute;n, control    y en muchos casos a la erradicaci&oacute;n de las principales afecciones que    encabezan el cuadro de morbilidad y mortalidad de estos pa&iacute;ses.<sup>23</sup></font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONSIDERACIONES    FINALES</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es fundamental    que se desarrollen pol&iacute;ticas y programas de cooperaci&oacute;n internacional    destinados a ayudar a los estados con estrategias encaminadas a lograr una mayor    justicia social y una distribuci&oacute;n equitativa de los recursos disponibles.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se debe considerar    los espacios que generan los procesos de integraci&oacute;n regional y subregional    como elementos integradores en la toma de decisiones y acciones que ayudan a    contrarrestar las repercusiones negativas o los riesgos que para la salud representa    la globalizaci&oacute;n. Siempre que estos permitan: una adecuada participaci&oacute;n    social, la formulaci&oacute;n de resoluciones de acuerdo a las capacidades reales    de los pa&iacute;ses (posibilidades financieras y t&eacute;cnicas), continuidad    de acciones o sea, que los cambios pol&iacute;ticos no interfieran en su ejecuci&oacute;n,    vi&eacute;ndolos como espacios que permiten que las decisiones o acciones globales    se puedan adaptar a las realidades nacionales y viceversa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba, con su ejemplo    desde 1960 hasta la actualidad, ha demostrado todo lo que se puede hacer, cuando    existe voluntad pol&iacute;tica y esp&iacute;ritu solidario desinteresado entre    las diferentes naciones del mundo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las nuevas estrategias    de cooperaci&oacute;n entre pa&iacute;ses como por ejemplo la propuesta Sur-    Sur, liderada por Venezuela con la Alternativa Bolivariana para las Am&eacute;ricas    (ALBA), constituye un ejemplo concreto de una estrategia revolucionaria y avanzada    dentro de los procesos de integraci&oacute;n, la cual establece un punto de    partida para alcanzar una globalizaci&oacute;n solidaria y positiva, que realmente    brinde oportunidades para los pa&iacute;ses subdesarrollados en superar sus    dificultades.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Stiglitz J.    El malestar de la Globalizaci&oacute;n. Madrid: Taurus Medicine;1999. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Feo O. Globalizaci&oacute;n    y Salud. Maracay: Instituto de Altos Estudios Arnoldo Gabald&oacute;n;2002.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Chomsky N. El    Beneficio es lo que cuenta. Neoliberalismo y Orden Global. Barcelona: Edici&oacute;n    Cr&iacute;tica;2001. </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Ramonet I. Efoques    de la Globalizaci&oacute;n Neoliberal. Le Monde diplomatique, abril 2004; Sec.A:3(col5).    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Kelly L. Health    Policy in a Globalizing World. Cambridge:&#160;Cambridge University;2002. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. CEPAL. Revista    Panorama Social. Santiago de Chile: CEPAL;2003. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Waters M. Globalization    London: Routetledge;1995. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Kickbusch I.    Sustaining Public Health in a changing world: vision to action. (WFPHA). Brighton,UK:    The Brighton Centre; 2004.[10th. International Congress on Publlic Health].</font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Dogson R. Global    Health Governance. A conceptual review. London: Blackwell Publisher;2002. [Prospects    for Democracy]. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Garrent L.    The caming plague: Newly Emerging Diseases in a world out of Balance. London<FONT  COLOR="#ff0000">;</FONT> Cambrigde University Press;1996. </font>     <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Roses M. El    liderazgo en las pol&iacute;ticas sociales. Per&uacute;: Comunidad Andina de    Naciones; 2004. [Conferencia]. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Kickbusch I.    Global Health Gobernance: some new theoretical considerationes on the new police    space. Globalization and Health. London: Palgrave;2003. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Comisi&oacute;n    Mundial sobre Dimensi&oacute;n Social de la Globalizaci&oacute;n. Por una globalizaci&oacute;n    justa: Crear oportunidades para todos. Ginebra: OIT;2004. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Bernal LR.    La globalizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n de la salud: oportunidades para    el Caribe. CEPAL. 2007;92( 8): 100-83. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Roses M. Equidad,    &Eacute;tica y Derecho a la salud: desaf&iacute;os a la salud colectiva en la    globalizaci&oacute;n. Brasil: Congreso de Salud Colectiva;2007. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Castro F. Discurso    por el 45 Aniversario de la Revoluci&oacute;n. Granma, enero 2004:1(col 3).    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. OMS. Informe    sobre la salud en el mundo 2006. Colaboremos por la salud. Ginebra: OMS;2006.    [Cap&iacute;tulos 1 y 5]. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Reed G, Frank    M. Doctors for the (Developing) World. MEDICC Review. 2008; VII(8): </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30-2.    [Health and Medical News of Cuba August/September]. </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. MINREX. Cuba.    Globalizando la solidaridad. La Habana: MINREX;2007.[Departamento de Cooperaci&oacute;n    Internacional]. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Castro Ruz    F. Discurso pronunciado en el acto de constituci&oacute;n del Contingente Internacional    de M&eacute;dicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias    &quot;Henry Reeve&quot; y graduaci&oacute;n de medicina. La Habana: Oficina    de Publicaciones del Consejo de Estado;2005. </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Mart&iacute;nez    O. Globalizaci&oacute;n y relaciones financieras.VII Encuentro de Economistas.    Granma, 29 febrero 2005:1(col 3). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Granma digital.    Acuerdo entre el Presidente de la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela    y el Presidente del Consejo de Estado de Cuba, para la aplicaci&oacute;n de    la Alternativa Bolivariana para las Am&eacute;ricas[sitio en Internet]. [citado    14 Dic 2004]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">    <br>   </FONT></U><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos.14/12/04">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos.14/12/04</a>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Declaraci&oacute;n    de Ministros de Salud del Movimiento de pa&iacute;ses No Alineados sobre enfermedades    que afectan desproporcionadamente a pa&iacute;ses en desarrollo. Ginebra: OMS;2008.    </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 15 de    septiembre de 2008.     <br>   Aprobado: 25 de septiembre de 2008.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Nestor Marim&oacute;n    Torres.</I> Ministerio de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">E-mail: <a href="mailto:dirdri@informed.sld.cu">dirdri@informed.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El malestar de la Globalización]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y Salud]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Altos Estudios Arnoldo Gabaldón]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chomsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Beneficio es lo que cuenta: Neoliberalismo y Orden Global]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efoques de la Globalización Neoliberal]]></article-title>
<source><![CDATA[Le Monde diplomatique]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health Policy in a Globalizing World]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Revista Panorama Social]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalization]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routetledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kickbusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sustaining Public Health in a changing world: vision to action (WFPHA)]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[10th International Congress on Publlic Health]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Brighton^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Brighton Centre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dogson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global Health Governance: A conceptual review]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrent]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The caming plague: Newly Emerging Diseases in a world out of Balance]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambrigde University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roses]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El liderazgo en las políticas sociales]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Comunidad Andina de Naciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kickbusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global Health Gobernance: some new theoretical considerationes on the new police space Globalization and Health]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Mundial sobre Dimensión Social de la Globalización</collab>
<source><![CDATA[Por una globalización justa: Crear oportunidades para todos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La globalización de la atención de la salud: oportunidades para el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[CEPAL.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>92</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>100-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roses]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equidad, Ética y Derecho a la salud: desafíos a la salud colectiva en la globalización]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso de Salud Colectiva]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso por el 45 Aniversario de la Revolución]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la salud en el mundo 2006: Colaboremos por la salud]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doctors for the (Developing) World]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICC Review]]></source>
<year>2008</year>
<volume>VII</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>30-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINREX</collab>
<source><![CDATA[Globalizando la solidaridad]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado en el acto de constitución del Contingente Internacional de Médicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias "Henry Reeve" y graduación de medicina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y relaciones financieras: VII Encuentro de Economistas]]></source>
<year>29 f</year>
<month>eb</month>
<day>re</day>
<publisher-name><![CDATA[Granma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Granma digital</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo entre el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela y el Presidente del Consejo de Estado de Cuba, para la aplicación de la Alternativa Bolivariana para las Américas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Declaración de Ministros de Salud del Movimiento de países No Alineados sobre enfermedades que afectan desproporcionadamente a países en desarrollo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
