<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662009000400014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de familias y trabajadores, sobre el Centro de Rehabilitación Integral Pediátrico "Senén Casas Regueiro"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opinions of families and workers about "Senén Casas Regueiro" Center of Comprehensive Pediatric Rehabilitation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faife Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázara Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Rehabilitación Integral Pediátrico Senén Casas Regueiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662009000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662009000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción El Centro de Rehabilitación Integral Pediátrico "Senén Casas Regueiro" fue creado en el año 1999, en respuesta al reclamo de las familias con niños con discapacidades físico-motoras, residentes en el municipio Habana Vieja, de contar con un sitio, cercano al domicilio, donde estos pudieran realizar el tratamiento de rehabilitación que requieren. Objetivos Conocer la percepción que las familias de los pacientes y los trabajadores tienen de la gestión del Centro. Métodos El universo estuvo constituido por los trabajadores, los niños matriculados en el Centro, y sus familias. Se determinaron las características de salud de los niños comparando la situación al momento del ingreso al Centro y la actual, se hizo un estudio de diagnóstico del clima laboral con el 100% de los trabajadores y se aplicaron entrevistas estructuradas para conocer la repercusión que, según percepción familiar, ha tenido para los niños y sus familias, su incorporación al Centro. Resultados Las percepciones de los trabajadores y las de las familias acerca del Centro fueron coherentes entre sí, y ambas se correspondieron con la valoración de la evolución clínica de los pacientes realizada por los especialistas. Conclusiones Se demuestra que el Centro ha producido un impacto positivo en lo social, económico y sanitario en las familias objetos de su trabajo y por tanto, en la comunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction "Senén Casas Regueiro" Center of Comprehensive Pediatric Rehabilitation was founded in 1999 as an answer to the claim of the families with children with physical and motor disabilities that lived in Habana Vieja municipality and needed a place near home to receive their rehabilitation treatment. Objectives To know the opinion of the relatives of the patients and of the workers about the management of the center. Methods The universe was composed of workers, the children enrolled in the center and their relatives. The health characteristics of the children were determined by comparing the situation on admission and the current situation. 100 % of the workers took part in a diagnostic study of the working environment. Structured interviews were made to know the impact that the incorporation of the children to the center has had according to their relatives. Results The opinions of the workers and relatives about the center were coherent and both corresponded with the assessment of the clinical evolution of the patients made by the specialists. Conclusions It was proved that the center has had a positive impact on the social, economic and health situation of these families and, therefore, on the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gerencia en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[calidad en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discapacidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clima organizacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sentido de pertenencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[repercusión familiar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organizational setting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sense of belonging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family impact]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Percepci&oacute;n    de familias y trabajadores, sobre el Centro de Rehabilitaci&oacute;n Integral    Pedi&aacute;trico &quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot; </b></font>      <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Opinions    of families and workers about &quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot; Center    of Comprehensive Pediatric Rehabilitation</b></font>      <P align="left">&nbsp;     <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>L&aacute;zara    Caridad Faife Abril </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;ster en    Salud P&uacute;blica. Especialista de I Grado en Medicina General Integral.    Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n</b>    El Centro de Rehabilitaci&oacute;n Integral Pedi&aacute;trico &quot;Sen&eacute;n    Casas Regueiro&quot; fue creado en el a&ntilde;o 1999, en respuesta al reclamo    de las familias con ni&ntilde;os con discapacidades f&iacute;sico-motoras, residentes    en el municipio Habana Vieja, de contar con un sitio, cercano al domicilio,    donde estos pudieran realizar el tratamiento de rehabilitaci&oacute;n que requieren.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivos</B>    Conocer la percepci&oacute;n que las familias de los pacientes y los trabajadores    tienen de la gesti&oacute;n del Centro.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos</B>    El universo estuvo constituido por los trabajadores, los ni&ntilde;os matriculados    en el Centro, y sus familias. Se determinaron las caracter&iacute;sticas de    salud de los ni&ntilde;os comparando la situaci&oacute;n al momento del ingreso    al Centro y la actual, se hizo un estudio de diagn&oacute;stico del clima laboral    con el 100% de los trabajadores y se aplicaron entrevistas estructuradas para    conocer la repercusi&oacute;n que, seg&uacute;n percepci&oacute;n familiar,    ha tenido para los ni&ntilde;os y sus familias, su incorporaci&oacute;n al Centro.        <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados</B>    Las percepciones de los trabajadores y las de las familias acerca del Centro    fueron coherentes entre s&iacute;, y ambas se correspondieron con la valoraci&oacute;n    de la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica de los pacientes realizada por los especialistas.        <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones    </B>Se demuestra que el Centro ha producido un impacto positivo en lo social,    econ&oacute;mico y sanitario en las familias objetos de su trabajo y por tanto,    en la comunidad. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Gerencia en salud, calidad en salud, discapacidad, clima organizacional, sentido    de pertenencia, repercusi&oacute;n familiar. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   <b>Introduction </b>&quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot; Center of Comprehensive    Pediatric Rehabilitation was founded in 1999 as an answer to the claim of the    families with children with physical and motor disabilities that lived in Habana    Vieja municipality and needed a place near home to receive their rehabilitation    treatment.     <br>   <b>Objectives</b> To know the opinion of the relatives of the patients and of    the workers about the management of the center.     <br>   <b>Methods </b>The universe was composed of workers, the children enrolled in    the center and their relatives. The health characteristics of the children were    determined by comparing the situation on admission and the current situation.    100 % of the workers took part in a diagnostic study of the working environment.    Structured interviews were made to know the impact that the incorporation of    the children to the center has had according to their relatives.     <br>   <b>Results </b>The opinions of the workers and relatives about the center were    coherent and both corresponded with the assessment of the clinical evolution    of the patients made by the specialists.     <br>   <b>Conclusions</b> It was proved that the center has had a positive impact on    the social, economic and health situation of these families and, therefore,    on the community. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words: </b>Health    management, health quality, disability, organizational setting, sense of belonging,    family impact. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo es,    junto con la familia, uno de los ambientes m&aacute;s significativos para el    desarrollo de las personas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un estudio psicosocial,    cl&iacute;nico y gen&eacute;tico de personas con discapacidades realizado en    Cuba, plantea que la familia constituye un apoyo psicol&oacute;gico para quienes    presentan alguna discapacidad, pues es en el seno familiar donde satisfacen    sus necesidades b&aacute;sicas, desarrollan sentimientos e intereses que favorecen    su inserci&oacute;n social.<SUP>1 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El medio de trabajo    es un lugar de s&iacute;ntesis entre la familia y la vida social y permite al    trabajador reafirmar su sentimiento de adhesi&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las organizaciones    son formadas principalmente por personas; pero estas no se constituyen de manera    natural, como s&iacute; lo hace la familia, sino que se componen de individuos    en acoplamiento rec&iacute;proco. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo en las    organizaciones de salud es distinto a cualquier organizaci&oacute;n debido a    factores que est&aacute;n en relaci&oacute;n con el tipo de servicio que se    presta a los pacientes. Los profesionales que laboran en las instituciones de    salud deben de tomar en cuenta el fin de la instituci&oacute;n y deben tener    consciente el concepto de calidad en la atenci&oacute;n.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La persona que    trabaja en una organizaci&oacute;n de salud, debe de tener aptitud y actitud    para atender pacientes, tanto a nivel m&eacute;dico como asistencial, pues si    el trabajo que realizan no es por vocaci&oacute;n y s&oacute;lo por un inter&eacute;s    econ&oacute;mico, se desvirt&uacute;a el servicio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo complejo del    problema de la discapacidad que afecta a la poblaci&oacute;n infantil, lo variado    de sus manifestaciones cl&iacute;nicas y la amplia individualidad de los casos    afectados, determina que lograr la integraci&oacute;n social requiera no s&oacute;lo    de la participaci&oacute;n de los profesionales de la salud o de la educaci&oacute;n    especial, sino de la familia y de la comunidad, de forma general. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba existen    diversas formas de atenci&oacute;n a los pacientes discapacitados, que adem&aacute;s    representan un mejoramiento en la calidad de vida del paciente y de su familia.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el a&ntilde;o    1999 fue inaugurado el Centro de Rehabilitaci&oacute;n Integral Pedi&aacute;trico    &quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot; para ni&ntilde;os con discapacidades    f&iacute;sico-motoras, residentes en el municipio Habana Vieja, donde realizan    el tratamiento rehabilitatorio que requieren. Estos pacientes, se manten&iacute;an    en sus casas, bajo la atenci&oacute;n de sus familiares, asumiendo la madre,    casi exclusivamente, el cuidado y tutela del menor, lo que imped&iacute;a su    vinculaci&oacute;n laboral y empeoraba la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica    familiar. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Centro de Rehabilitaci&oacute;n    Integral Pedi&aacute;trico (CRIP) &quot;Sen&eacute;n Casas&quot; constituye    una instituci&oacute;n altamente intensiva en personalidad, ya que el servicio    que proporciona y la severidad de la discapacidad que presentan los ni&ntilde;os,    requiere de una atenci&oacute;n m&aacute;s personalizada, inteligente y creadora,    que la que se brinda en otros servicios. Existen la impresi&oacute;n generalizada    de que el Centro ha tenido una repercusi&oacute;n significativa en la familia    y la comunidad, avalado esto por encuestas y opiniones directas expresadas por    la poblaci&oacute;n, pero tal impresi&oacute;n no est&aacute; sustentada en    estudios que lo demuestren.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo de corte transversal que precis&oacute; la repercusi&oacute;n    que sobre las familias de los ni&ntilde;os ha tenido el Centro. Se determin&oacute;    la organizaci&oacute;n del CRIP, utilizando los modelos propuestos para el diagn&oacute;stico    de clima organizacional, el que se aplic&oacute; al 100 % de los trabajadores    de la instituci&oacute;n. Se describieron las caracter&iacute;sticas de los    ni&ntilde;os que reciben atenci&oacute;n como semiinternos en el Centro y se    realiz&oacute; un an&aacute;lisis comparativo entre los resultados de la evaluaci&oacute;n    t&eacute;cnica inicial y la &uacute;ltima evaluaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se incluyeron 30    ni&ntilde;os, sus familias y todos los trabajadores contratados en el Centro    de forma temporal o por tiempo indeterminado. Se excluyeron los ni&ntilde;os    que no asistieron de forma sistem&aacute;tica al menos durante 7 meses en el    a&ntilde;o, sus familias y los trabajadores que se encontraban fuera del pa&iacute;s.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplic&oacute;    una entrevista estructurada a los trabajadores, derivada de la modificaci&oacute;n    de la Escala de Clima Organizacional (EDCO),<SUP>4</SUP> y se recogieron aspectos    de las relaciones interpersonales, sentido de pertenencia y retribuci&oacute;n,    entre otros. La valoraci&oacute;n final del instrumento permiti&oacute; catalogar    el clima organizacional en alto, medio y bajo. El llenado del cuestionario fue    an&oacute;nimo y lo realiz&oacute; el propio trabajador. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A las familias    se les aplic&oacute; una entrevista estructurada donde se recogieron aspectos    de la situaci&oacute;n laboral y econ&oacute;mica de la familia y la evoluci&oacute;n    cl&iacute;nica de los ni&ntilde;os, seg&uacute;n la percepci&oacute;n familiar.    Para valorar la repercusi&oacute;n familiar, se tomaron en cuenta los tres aspectos:    situaci&oacute;n laboral de la madre, situaci&oacute;n econ&oacute;mica de la    familia y evoluci&oacute;n del ni&ntilde;o. Se determin&oacute; que la repercusi&oacute;n    fue favorable, si la madre se incorpor&oacute; a la vida laboral despu&eacute;s    que el ni&ntilde;o se integr&oacute; al Centro y si la situaci&oacute;n econ&oacute;mica    de la familia y la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica del ni&ntilde;o mejoraron    o al menos hubo cambios positivos en dos de los tres aspectos, medianamente    favorable si s&oacute;lo mejor&oacute; en uno de los tres aspectos y desfavorable    si hubo cambios negativos en los tres aspectos.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto a la percepci&oacute;n    de los trabajadores sobre las dificultades que existen en la organizaci&oacute;n    y la influencia que sobre estos ejercen las estructuras organizativas, 39 de    las encuestas aplicadas, que representaron el 86,67 %, determinaron que el clima    organizacional del CRIP es alto; en seis encuestas (13,33 %), opinaron que el    clima organizacional es medio. Ninguno opin&oacute; que dicho clima organizacional    era bajo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El aspecto referido    a la remuneraci&oacute;n, fue el que alcanz&oacute; menor valor con un promedio    de 3,1. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sentido de pertenencia    y el sentimiento de compromiso y responsabilidad en relaci&oacute;n con los    objetivos y programas del Centro, obtuvo el m&aacute;ximo de la puntuaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/rcsp/v35n4/t0114409.gif" target="_blank">tabla    1</a> muestra el incremento en el n&uacute;mero de madres que se incorporaron    a trabajar luego del ingreso del ni&ntilde;o al CRIP. Aqu&iacute; se puede apreciar    que del 43,33% que estaba incorporado al trabajo antes del ingreso del ni&ntilde;o,    aument&oacute; al 70% luego de la incorporaci&oacute;n de este al CRIP. </font>      
<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es importante decir    que las causas por las cuales la madre no trabajaba antes del ingreso del ni&ntilde;o    al centro fueron porque no ten&iacute;an quien cuidara el ni&ntilde;o (16 madres,    94,12 %) y porque no quer&iacute;a que nadie lo cuidara (1 madre, 5,88%). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La situaci&oacute;n    econ&oacute;mica de las familias antes del ingreso del ni&ntilde;o al Centro    s&oacute;lo se consider&oacute; buena en 6 familias (20 %) y despu&eacute;s    del ingreso del ni&ntilde;o, el n&uacute;mero de familias con la misma condici&oacute;n    aument&oacute; a 15 (50,00 %). Se aprecia que despu&eacute;s del ingreso del    menor, el n&uacute;mero de familias con mala situaci&oacute;n econ&oacute;mica    disminuy&oacute; (<a href="/img/revistas/rcsp/v35n4/t0214409.gif" target="_blank">tabla 2</a>). </font>      
<P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con la evoluci&oacute;n de los ni&ntilde;os a percepci&oacute;n del entrevistado,    28 (93,33 %) tuvieron mejor&iacute;a, y s&oacute;lo 2 (6,67 %), no experimentaron    cambios. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 21 familias    la incorporaci&oacute;n del ni&ntilde;o al CRIP tuvo una repercusi&oacute;n    favorable, para nueve familias, la repercusi&oacute;n fue moderadamente favorable    y en ninguna la repercusi&oacute;n fue desfavorable. Actualmente el 70 % de    las madres se encuentran incorporadas a la vida laboral, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    50 % de las familias percibi&oacute; que su econom&iacute;a hab&iacute;a mejorado    hasta llegar a buena y el 93,3 % de las familias consideraron que el ni&ntilde;o    hab&iacute;a mejorado.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    obtenidos difieren de los encontrados por <I>Segredo P&eacute;rez,</I> en estudio    realizado en el a&ntilde;o 2003 con los directores de policl&iacute;nicos del    pa&iacute;s, donde expresa que el clima organizacional percibido por estos en    sus unidades no es adecuado.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El menor valor    alcanzado, por el aspecto referido a la remuneraci&oacute;n puede deberse, entre    otros aspectos, a que el Centro a&uacute;n no ha sido incluido en el Registro    Nacional de Instituciones de Salud por lo que no tiene categorizaci&oacute;n,    y esto conlleva a que los salarios difieran de los que perciben otros trabajadores    de instituciones del pa&iacute;s, que realizan labores similares. Resultados    semejantes se encontraron en otros estudios que refieren que se debe estimular    al personal con mejoras salariales.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sentido de pertenencia    y el sentimiento de compromiso y responsabilidad en relaci&oacute;n con los    objetivos y programas del Centro que obtuvo el m&aacute;ximo de la puntuaci&oacute;n    est&aacute; en correspondencia con la alta valoraci&oacute;n que los trabajadores    tienen del desempe&ntilde;o de la instituci&oacute;n, de lo humanista de su    labor y de la importancia del trabajo que realizan, lo que favorece un ambiente    de mayor profesionalidad, confianza y respeto. Como expresa <I>J. Arencibia:</I>    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;El    trabajo para aliviar el sufrimiento, preservar la salud y la vida parece estar    m&aacute;s vinculado que cualquier otro con la vocaci&oacute;n, motivaci&oacute;n    y compromiso de quienes realizan esta labor.&quot;<SUP>6</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego del ingreso    del ni&ntilde;o al CRIP, se increment&oacute; el n&uacute;mero de madres que    se incorporaron a la vida laboral. Este incremento est&aacute; muy relacionado    con la eliminaci&oacute;n de las causas que hac&iacute;an que la madre no pudiera    incorporarse al trabajo asalariado, como la ausencia de alguna persona que pudiera    cuidar al ni&ntilde;o en 94,12 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La emergencia de    discapacidad requiere tiempo de atenci&oacute;n y ello altera las actividades    familiares y laborales de los miembros de la familia, recayendo por lo general    en la madre todo el cuidado del ni&ntilde;o discapacitado. Al ingresar el ni&ntilde;o    al servicio de seminternado del CRIP, este se mantiene durante ocho horas en    el mismo y la madre tiene la posibilidad de incorporarse al trabajo asalariado,    sin la preocupaci&oacute;n del cuidado del menor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego que el ni&ntilde;o    se incorpora como seminternado, la econom&iacute;a familiar pas&oacute; a ser    buena en 50 %, aumentando de 6 a 15 el n&uacute;mero de familias que as&iacute;    lo consideran. Estos resultados pueden explicarse por la incorporaci&oacute;n    de la madre a la vida laboral, la ayuda que les proporciona el CRIP, la cual    est&aacute; relacionada con la disminuci&oacute;n de los gastos de la familia    por conceptos de alimentos y art&iacute;culos de aseo y la adquisici&oacute;n    de pensiones o ayudas econ&oacute;micas a trav&eacute;s del Ministerio de Trabajo    y Seguridad Social. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A percepci&oacute;n    del entrevistado, los ni&ntilde;os tuvieron mejor&iacute;a luego de su incorporaci&oacute;n    al CRIP y para las familias, la incorporaci&oacute;n del ni&ntilde;o al Centro,    tuvo una repercusi&oacute;n favorable. En la b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica,    se encontr&oacute; que autores como <I>Grunewald,</I> plantean que: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">las instituciones      son la &uacute;ltima manifestaci&oacute;n de las ideolog&iacute;as colectivas      del pasado, que dieron a la sociedad el derecho y el poder de separar a ciertas      personas del resto de la comunidad y limitar su libertad, su influencia y      sus condiciones de vida.<SUP>7</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los trabajos revisados    hacen referencias a instituciones internas con separaci&oacute;n del contexto    familiar y comunitario los cuales provocan un estado de marginalidad y aislamiento    en los ni&ntilde;os con discapacidades,favorecen la separaci&oacute;n de este    de su familia y tienen por delante una vida de reclusi&oacute;n en instituciones    segregadas de la vida social, en la que sufrir&aacute;n discriminaci&oacute;n    y<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>se exponen a los riesgos de la institucionalizaci&oacute;n    por la deprivaci&oacute;n afectiva familiar, la monoton&iacute;a y la ausencia    de est&iacute;mulos variados que ofrece la vida en familia, destinados a sufrir    la p&eacute;rdida de sus derechos humanos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Centro de Rehabilitaci&oacute;n    Integral Pedi&aacute;trico &quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot;, lugar donde    se realiz&oacute; la investigaci&oacute;n, mantiene la interrelaci&oacute;n    con la familia y la comunidad en todas las actividades que realiza. Vincula    a la familia en la rehabilitaci&oacute;n del ni&ntilde;o y este se mantiene    insertado en su hogar y en el contexto familiar. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente puede    concluirse que los ni&ntilde;os que asistieron al CRIP mejoraron su estado f&iacute;sico    motor. Esta valoraci&oacute;n cl&iacute;nica coincide con la apreciaci&oacute;n    que tienen las familias acerca de la evoluci&oacute;n de los ni&ntilde;os. El    clima organizacional del CRIP es alto, seg&uacute;n lo perciben los trabajadores,    los cuales poseen adem&aacute;s un elevado sentido de pertenencia, que garantiza    un alto potencial de desarrollo para el Centro. Las familias perciben que la    incorporaci&oacute;n de los ni&ntilde;os al CRIP repercuti&oacute; favorablemente    tanto en ellas como en los ni&ntilde;os. Un n&uacute;mero elevado de madres    se incorpor&oacute; a la vida laboral, la econom&iacute;a familiar mejor&oacute;    y los ni&ntilde;os mejoraron en alg&uacute;n aspecto. Son coherentes entre s&iacute;,    las percepciones de los trabajadores y las de las familias acerca del Centro,    y ambas se corresponden con la valoraci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica    de los pacientes, realizadas por los especialistas. Queda demostrado que el    Centro ha producido un impacto social, econ&oacute;mico y sanitario en las familias    objetos de su trabajo y por tanto, en la comunidad. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Por la vida.    Estudio psicosocial de las personas con discapacidades y estudio </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cl&iacute;nico-gen&eacute;tico    de las personas con retraso mental en Cuba. La Habana: Editora </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Abril;2002.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Segredo P&eacute;rez    AM. Percepci&oacute;n&#160; del Clima Organizacional por&#160; Directores de    policl&iacute;nicos. Cuba, 2003. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica [sitio    en Internet]. [citada 28 Julio 2007]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cocmed.sld.cu/no84/n84ori6.htm">http://www.cocmed.sld.cu/no84/n84ori6.htm</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ol&oacute;rtegui    D. Administraci&oacute;n de recursos humanos en cl&iacute;nicas y hospitales    [sitio en Internet]. [citada 2 Sept 2007]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.gestiopolis.com/">http://www.gestiopolis.com/</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Quevedo AJ.    Escala de clima organizacional (EDCO) [sitio en Internet]. [citada 28 Julio    2007]. Disponible en: <U><a href="http://www.google/climaorganizacional/edoc/.html.htm">http://www.google/climaorganizacional/edoc/.html.htm</a></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Segredo P&eacute;rez    AM, Reyes Miranda D. Clima organizacional en salud p&uacute;blica. Consideraciones    generales [serie en Internet]. [citada 28 de julio 2007]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cocmed.sld.cu/n83rev4.htm">http://www.cocmed.sld.cu/n83rev4.htm</a></FONT><a href="http://www.cocmed.sld.cu/n83rev4.htm%20.">    .</a></U> </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Arencibia J<I>.    </I>Actualizaciones para el management y el desarrollo. Chile: Universidad de    Vi&ntilde;a del mar;2006. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Grunewald K.    Cierren las instituciones para discapacitados intelectuales: Todos podemos vivir    en sociedad abierta. Estocolmo [sitio en Internet]. [citado21 Marzo 2007]. Disponible    en: <a href="http://www.disabilityworld.org/04-05_04/spanish/noticias/institutions.shtml">http://www.disabilityworld.org/04-05_04/spanish/noticias/institutions.shtml</a></font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 6 de    mayo de 2008.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 26 de septiembre de 2008. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>L&aacute;zara    Caridad Faife Abril.</I> Centro de Rehabilitaci&oacute;n Integral Pedi&aacute;trico    &quot;Sen&eacute;n Casas Regueiro&quot; La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   E mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:faife@infomed.sld.cu">faife@infomed.sld.cu</a>    </FONT></U> </font>      <P>      <P>      <P>      <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Por la vida.: Estudio psicosocial de las personas con discapacidades y estudio Clínico-genético de las personas con retraso mental en Cuba.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Percepción del Clima Organizacional por Directores de policlínicos.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olórtegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de recursos humanos en clínicas y hospitales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escala de clima organizacional (EDCO)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima organizacional en salud pública.: Consideraciones generales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualizaciones para el management y el desarrollo.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Viña del mar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grunewald]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cierren las instituciones para discapacitados intelectuales:: Todos podemos vivir en sociedad abierta.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
