<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Semblanza del Dr. Arnaldo Tejeiro Fernández]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Massabot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma Eneida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Cubana de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Geneva, Arial, Helvetica, san-serif" size="2"> </font>     <P align="right"><font face="Geneva, Arial, Helvetica, san-serif" size="2"><b>SIMPOSIO</b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P align="left"><font face="Geneva, Arial, Helvetica, san-serif" size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Semblanza    del Dr. Arnaldo Tejeiro Fern&aacute;ndez*</font></b></font>      <P align="left">&nbsp;      <P align="left">&nbsp;      <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Norma    Eneida R&iacute;os Massabot </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Doctora en Ciencias    M&eacute;dicas. Sociedad Cubana de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Geneva, Arial, Helvetica, san-serif" size="2"><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conoc&iacute; al    Doctor <I>Arnaldo Ferm&iacute;n Tejeiro Fern&aacute;ndez</I> en 1970 cuando    se incorpor&oacute; a trabajar en la Direcci&oacute;n de Estad&iacute;stica    del Ministerio de Salud P&uacute;blica. El entonces Director, Dr. <I>Francisco    Rojas Ochoa,</I> promov&iacute;a en Cuba el desarrollo de las estad&iacute;sticas    del pa&iacute;s no solo como el registro de datos continuos con calidad, sino    tambi&eacute;n como herramienta indispensable para el desarrollo de investigaciones    con el rigor cient&iacute;fico requerido. <I>Rojas </I>sabia de los conocimientos    de <I>Tejeiro </I>en Epidemiolog&iacute;a, Estad&iacute;sticas y Metodolog&iacute;a    de la Investigaci&oacute;n, pues trabajaron juntos en la provincia de Camag&uuml;ey,    el primero como Director Provincial y el segundo como Vicedirector de Higiene    y Epidemiolog&iacute;a. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde entonces    los tres compartimos las actividades docentes, investigativas y de servicio    de la direcci&oacute;n haciendo &eacute;nfasis cada uno en su responsabilidad.    A ambos le debo haber completado mi formaci&oacute;n en Salud Publica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El haber compartido    con el doctor <I>Tejeiro </I>el trabajo diario por m&aacute;s de 20 a&ntilde;os,    formar parte de la representaci&oacute;n de Cuba en reuniones internacionales,    realizar investigaciones, aun despu&eacute;s de estar ambos jubilados, as&iacute;    como precisar aspectos de su vida, que conoc&iacute; por sus referencias en    la conferencia del profesor <I>Gregorio Delgado Garc&iacute;a</I> titulada:    &quot;Dr. Arnaldo F. Tejeiro Fern&aacute;ndez, Maestro de Epidemi&oacute;logos    Cubanos&quot;, me permiten comentarles aspectos de su vida y de su labor en    la salud p&uacute;blica cubana. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>NACIMIENTO,    ESTUDIOS Y EJERCICIO PROFESIONAL</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Naci&oacute; en    el poblado de Madruga, provincia La Habana, el 7 de octubre de 1923. Su infancia    trascurri&oacute; en el central &quot;Merceditas&quot;, hoy &quot;Gregorio A.    Ma&ntilde;alich&quot;. La ense&ntilde;anza primaria la realiz&oacute; en la    escuela p&uacute;blica del central y sus estudios secundarios en el instituto    de segunda ense&ntilde;anza de G&uuml;ines. Ya desde &eacute;pocas tempranas,    por necesidades econ&oacute;micas trabajaba como profesor repasando alumnos    para ingresar al bachillerato y como repasador de distintas asignaturas a alumnos    de a&ntilde;os anteriores al que &eacute;l cursaba. Terminado el bachillerato    comienza sus estudios en la carrera de medicina en el curso escolar 1941-1942,    uno de los m&aacute;s numerosos para aquella &eacute;poca, pues inclu&iacute;a    a los graduados de bachiller del a&ntilde;o anterior que no pudieron comenzar    la carrera por estar cerrada la escuela. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ya de estudiante    universitario comienza a trabajar como revisor de la mecanograf&iacute;a en    est&eacute;ncil de las conferencias que para los alumnos de medicina confeccionaba    el &quot;repasador&quot; <I>(Jos&eacute; Isidro Hern&aacute;ndez L&oacute;pez).</I>    De esta forma adquir&iacute;a las conferencias exentas de pago y alg&uacute;n    salario para mejorar su econom&iacute;a. A partir del cuarto a&ntilde;o de la    carrera comienza a trabajar en Casas de Socorro y despu&eacute;s en el dispensario    de Profilaxis de Enfermedades Ven&eacute;reas de La Habana. Durante su trabajo    en este dispensario pudo observar la precaria situaci&oacute;n econ&oacute;mica    y los problemas sociales que viv&iacute;an los pacientes que acud&iacute;an    a solicitar atenci&oacute;n m&eacute;dica. En el &uacute;ltimo a&ntilde;o de    la carrera logr&oacute; por concurso una plaza de alumno externo del Hospital    Universitario. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Concluido los 7    a&ntilde;os de estudio de la carrera comenz&oacute; su tesis de grado titulada:    &quot;Estudio Estad&iacute;stico de la Presi&oacute;n Arterial en Cuba&quot;.    Para ello visit&oacute; varios lugares del pa&iacute;s, entre ellos la Ciudad    de Camag&uuml;ey, donde conoci&oacute; a <I>Migdalia Noy Pel&aacute;ez,</I>    con quien contrajo matrimonio despu&eacute;s de graduado y comparti&oacute;    su vida. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los ejercicios    para obtener el grado de Doctor en Medicina los realiz&oacute; en el Hospital    Universitario, en los que obtuvo calificaci&oacute;n de sobresaliente con recomendaci&oacute;n    de que la tesis fuera publicada. El 26 de noviembre de 1948 obtuvo el t&iacute;tulo    de Doctor en Medicina. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los conocimientos    te&oacute;ricos adquiridos en la carrera, las pr&aacute;cticas en las Casas    de Socorro y el Hospital Universitario, comenz&oacute; a ejercer su carrera    en el poblado de Santa Cruz de los Pinos, del municipio San Crist&oacute;bal,    provincia de Pinar del R&iacute;o. En el pueblo era el &uacute;nico m&eacute;dico,    el anterior falleci&oacute; antes de su llegada. Conoc&iacute; que para algunos    habitantes del lugar &eacute;l fue m&aacute;s que un amigo, lo consideraban    un familiar en quien confiar. Durante los once a&ntilde;os que vivi&oacute;    en este pueblo, para sobrevivir econ&oacute;micamente, tuvo que trabajar como    qu&iacute;mico en la Industria Lechera San Bernardo S.A., adem&aacute;s en los    &uacute;ltimos a&ntilde;os tambi&eacute;n tuvo una consulta de cardiolog&iacute;a    en la ciudad de Pinar del R&iacute;o. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    1959 sus compa&ntilde;eros de carrera: <I>Ram&oacute;n Mart&iacute;nez Rodr&iacute;guez    </I>y<I> Carmen Pascual Jacobino,</I> ambos integrantes de la Columna Sanitaria,    recorr&iacute;an la provincia de Pinar para determinar la situaci&oacute;n sanitaria    y los recursos con que contaba esta territorio, se encontraron con <I>Tejeiro</I>    a&uacute;n de m&eacute;dico en Santa Cruz de Los Pinos. Fueron ellos los que    le informaron a <I>Tejeiro </I>acerca de la necesidad que ten&iacute;a el pa&iacute;s    de formar epidemi&oacute;logos y de ellos especialistas en malarialog&iacute;a.    El aspir&oacute; y fue seleccionado para ir a formarse como malari&oacute;logo    en la escuela de la Rep&uacute;blica de Venezuela. Para all&iacute; parti&oacute;    acompa&ntilde;ado de su esposa y sus dos hijos. La beca inclu&iacute;a adem&aacute;s,    para completar su formaci&oacute;n en esta especialidad, un curso de un mes    de duraci&oacute;n sobre &quot;Organizaci&oacute;n de la Erradicaci&oacute;n    de Paludismo&quot;en M&eacute;xico, D.F. y otro sobre la resistencia de los    mosquitos a los insecticidas en la Comisi&oacute;n de Erradicaci&oacute;n de    Paludismo en El Salvador. En este posgrado obtuvo calificaci&oacute;n de 100    puntos en todas las asignaturas y en el examen final. En la escuela se exhibe    un cuadro con sus notas que dice: &quot;Podr&aacute; pasar por la escuela otro    alumno igual que &eacute;l, pero no mejor&quot;. Fue la calificaci&oacute;n    m&aacute;s alta desde la fundaci&oacute;n de la escuela en 1943. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A su regreso a    Cuba fue nombrado responsable de la erradicaci&oacute;n del paludismo en la    regi&oacute;n II del pa&iacute;s, que seg&uacute;n la divisi&oacute;n pol&iacute;tica    anterior estaba constituida por la provincia de Camag&uuml;ey y la parte este    de Las Villas; conjuntamente con este cargo fue nombrado Subdirector Provincial    de Higiene y Epidemiolog&iacute;a de la provincia de Camag&uuml;ey. Durante    todo este tiempo mantuvo una participaci&oacute;n activa en las tareas revolucionarias.    Recuerdo sus referencias sobre el cicl&oacute;n Flora en 1963. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En enero de 1964    fue trasladado a Santiago de Cuba, donde ocup&oacute; el cargo de Subdirector    de Higiene y Epidemiolog&iacute;a de la regi&oacute;n Oriente Sur y el de Director    Nacional de Erradicaci&oacute;n del Paludismo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su estancia en    Santiago coincide con los primeros a&ntilde;os de la escuela de medicina en    la Universidad de Oriente, de la que fue Director. Tuvo participaci&oacute;n    activa en el desarrollo docente de este centro y de conjunto con los alumnos    particip&oacute; en los trabajos de instalaci&oacute;n de locales apropiados    para impartir clases de algunas asignaturas y en las zafras del pueblo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus habilidades    en la estad&iacute;stica las hab&iacute;a explotado primero al trabajar como    enumerador en el censo de 1943, siendo todav&iacute;a alumno de medicina, trabajo    del que me hablaba con orgullo, ya que por motivos laborales tuvimos que consultar    la publicaci&oacute;n del informe final de este censo en varias oportunidades,    posteriormente en su tesis de grado, para la que realiz&oacute; un trabajo estad&iacute;stico    y por &uacute;ltimo, en su formaci&oacute;n como epidemi&oacute;logo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como Jefe del Departamento    de Medicina Preventiva en la Universidad, escribi&oacute; varios textos de epidemiolog&iacute;a,    estad&iacute;stica y metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. Comparti&oacute;    la asignatura de Estad&iacute;stica con el Doctor<i> Orlando</i> <I>Aguirre</I>    y los T&eacute;cnicos <I>Hidelgardis Corrales Rosales, Manuel D&oacute;cil L&oacute;pez    </I>y<I> Eunomia Mara&ntilde;&oacute;n P&eacute;rez.</I> Posteriormente se incorpor&oacute;    al equipo el Dr. <I>Rigoberto Yoanis Verdec&iacute;a,</I> Jefe Provincial de    Estad&iacute;stica y Especialista en Epidemiolog&iacute;a. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1968 asisti&oacute;    a un seminario internacional realizado en Francia, el cual tuvo como objetivo    demostrar las posibilidades de la inform&aacute;tica m&eacute;dica en el campo    de la medicina, a este seminario tambi&eacute;n asistieron los Doctores <I>Orlando    Aguirre</I> de la escuela de medicina de Santiago de Cuba, <I>Jos&eacute; Luis    &Aacute;lvaro-D&iacute;az Artiles</I> de la escuela de medicina de La Habana    y <I>Guillermo Halley</I> jefe del Registro Nacional del C&aacute;ncer. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Erradicado el paludismo    en el pa&iacute;s, con el ultimo caso en 1967, y encontr&aacute;ndose enfermo    su padre en la provincia de La Habana, se traslada para esta ciudad a principios    de 1970, donde fue nombrado Jefe del Grupo de Investigaciones en la Direcci&oacute;n    Nacional de Estad&iacute;stica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este grupo,    a principios de 1970, <I>Tejeiro</I> contaba con la participaci&oacute;n de    <I>C&aacute;ndido L&oacute;pez Pardo.</I> Ellos dos y <I>Rojas </I>impart&iacute;an    clases en los cursos de estad&iacute;stica y metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n    a los especialistas de los institutos. La cantidad de integrantes del grupo    fue creciendo, a ellos se les incorporar&iacute;an la trabajadora de la direcci&oacute;n    y estudiante de matem&aacute;ticas <I>Luisa &Aacute;lvarez V&aacute;zquez</I>    y los alumnos de la reci&eacute;n iniciada Residencia en Bioestad&iacute;stica,    <I>Mar&iacute;a Amparo Pascual, Rene Su&aacute;rez Mart&iacute;nez, Eddy G&oacute;mez    Cabal&eacute;</I> as&iacute; como los de los cursos siguientes y los alumnos    de los dos &uacute;ltimos a&ntilde;os de la Licenciatura en Matem&aacute;ticas    de la Universidad de La Habana. Un grupo importante de estos alumnos despu&eacute;s    de graduados, se incorporaron a trabajar en instituciones de salud p&uacute;blica.    Recuerdo a <I>Mercedes Rub&eacute;n Quesada, Carlos S&aacute;nchez Texido, Jorge    Bacallao Gallestey, Lu&iacute;s Carlos Silva </I>y<I> Antonio Rub&iacute;</I>    y al grupo tambi&eacute;n se le unieron psic&oacute;logos y soci&oacute;logos.    Todos bajo las orientaciones directas de <I>Tejeiro</I> formaron un grupo multidisciplinario    que logr&oacute; su m&aacute;ximo desarrollo despu&eacute;s de su traslado al    Instituto de Desarrollo de la Salud. En este centro <I>Tejeiro</I> ocup&oacute;    el cargo de Asesor de la Direcci&oacute;n hasta 1980. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mencionar las investigaciones    que contaron con la asesor&iacute;a de <I>Tejeiro</I> ser&iacute;a una lista    muy extensa, las m&aacute;s relevantes en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os    setenta que contaron con su asesoramiento y el de su equipo, respond&iacute;an    a los diferentes programas que desarrollaba la Salud P&uacute;blica Cubana.    Entre ellas est&aacute;n: </font>      <P>  <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Crecimiento      y Desarrollo del Ni&ntilde;o y el Adolescente Cubano. Este estudio surge como      consecuencia del an&aacute;lisis y reestructuraci&oacute;n del Programa Materno      Infantil en 1970. En pediatr&iacute;a se utilizaban tablas de peso y talla      de pa&iacute;ses con superior grado de desarrollo socioecon&oacute;mico que      el nuestro y con caracter&iacute;sticas &eacute;tnicas y antropom&eacute;tricas      diferentes, por lo que se decide realizar este trabajo entre 1972 y 1974,      bajo la<I> </I>direcci&oacute;n del destacado<B> </B>pediatra Dr. <I>Jos&eacute;      Jord&aacute;n Rodr&iacute;guez</I> con<I> </I>asesoramiento de destacados      especialistas brit&aacute;nicos en pediatr&iacute;a y de estad&iacute;stica.      </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mortalidad Perinatal      en Cuba. Desarrollado bajo la direcci&oacute;n del profesor <I>Jos&eacute;      A. Guti&eacute;rrez Mu&ntilde;iz </I>y del profesor<I> Francisco Rojas Ochoa.</I>      Esta investigaci&oacute;n aport&oacute; valiosa informaci&oacute;n para el      an&aacute;lisis de m&uacute;ltiples factores causales de la mortalidad de      este per&iacute;odo de la vida, cont&oacute; con la participaci&oacute;n de      obstetras, neonat&oacute;logos, pat&oacute;logos, matem&aacute;ticos, t&eacute;cnicos      de estad&iacute;stica y consultor&iacute;a a especialistas brit&aacute;nicos.      </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Efectos Biol&oacute;gicos      y Sociales en la Mortalidad Perinatal. Cuba fue invitada por la Organizaci&oacute;n      Mundial de la Salud a participar en una investigaci&oacute;n sobre mortalidad      perinatal en uni&oacute;n de ocho pa&iacute;ses desarrollados. <I>Tejeiro      </I>represent&oacute; a nuestro pa&iacute;s en todas las reuniones, y en la      redacci&oacute;n del informe final. </font> </li>     </ul>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    contaron con su asesor&iacute;a las investigaciones sobre prevalencia y caracter&iacute;sticas    de la morbilidad. Entre ellas: </font>      <P>  <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prevalencia      de la Diabetes Mellitus en el Regional Plaza de Revoluci&oacute;n, de los      Drs. <I>J. A. Mu&ntilde;oz </I>y<I> Oscar Mateo de Acosta.</I> </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prevalencia      del Asma Bronquial en San Antonio de los Ba&ntilde;os, del Profesor <I>Adolfo      Rodr&iacute;guez </I>de la<I> Vega.</I> </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prevalencia      de la Epilepsia, de la Dra. <I>Maria Amparo Pascual L&oacute;pez.</I> </font>    </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudio de la      Morbilidad Percibida, del Dr. <I>Eddy G&oacute;mez Caval&eacute;.</I> </font>    </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prevalencia      del Asma en Cuba, del Profesor <I>Adolfo Rodr&iacute;guez </I>de la<I> Vega.</I></font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante la d&eacute;cada    del 70 imparti&oacute; clases de estad&iacute;stica descriptiva a residentes    de epidemiolog&iacute;a, bioestad&iacute;stica y administraci&oacute;n de salud.    De esta &eacute;poca son sus textos: &quot;El Examen Masivo de la Poblaci&oacute;n    como Instrumento de Salud P&uacute;blica&quot; y &quot;La Serie Cronol&oacute;gica&quot;    , este &uacute;ltimo de obligada consulta a&uacute;n en nuestros d&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1980 comienza    a trabajar nuevamente en la Direcci&oacute;n de Estad&iacute;stica, en esta    oportunidad como Asesor de la Direcci&oacute;n. <I>Tejeiro </I>tuvo participaci&oacute;n    activa en 3 temas de investigaci&oacute;n del Consejo de Ayuda Mutua Econ&oacute;mica    (CAME). Estos fueron: </font> </p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diccionario      Terminol&oacute;gico Multiling&uuml;e en la Esfera de la Higiene Social, dirigido      por la autora de esta entrega. Particip&oacute; en una de las reuniones internacionales.      El informe final fue publicado por el CAME en idioma ruso y el Ministerio      de Salud Publica public&oacute; en espa&ntilde;ol la parte cubana con el titulo      &quot;Definiciones de los Principales T&eacute;rminos y Conceptos sobre la      Morbilidad de la Poblaci&oacute;n.&quot; </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causas M&uacute;ltiples      de Morbilidad Perinatal, dirigido por el pediatra <I>H&eacute;ctor Duyos Gato.</I>      En la publicaci&oacute;n se explica con ejemplos c&oacute;mo se anotan correctamente      las causas de muerte en el certificado de defunci&oacute;n perinatal. </font>    </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Met&oacute;dica      para el estudio de la Morbilidad en Consulta, dirigido por la Dra. <I>Carmen      Luisa Casanovas Casas.</I> </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el primer    quinquenio de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 80 compartimos con <I>Tejeiro</I>    la direcci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de un proyecto de investigaci&oacute;n    auspiciada por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), que ten&iacute;a    como objetivo que los pa&iacute;ses profundizaran en el an&aacute;lisis de la    mortalidad. Una vez terminada la investigaci&oacute;n, el empe&ntilde;o y entusiasmo    de <I>Tejeiro</I> logr&oacute; interesarme en completar el estudio con el an&aacute;lisis    de los indicadores del estado de salud de la poblaci&oacute;n. Este estudio    se titula &quot;Evoluci&oacute;n de la mortalidad en Cuba, analizando un Trienio    de cada D&eacute;cada del Periodo Revolucionario.&quot; </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A finales del quinquenio    1986-1990, y tambi&eacute;n auspiciada por la OPS, se realiz&oacute; la investigaci&oacute;n    titulada &quot;Calidad de la Certificaci&oacute;n M&eacute;dica de Defunci&oacute;n&quot;    . Se revisaron los certificados m&eacute;dicos de una muestra representativa    de los fallecidos en el pa&iacute;s durante 4 meses de 1988. Las anotaciones    realizadas en los certificados fueron evaluadas con la documentaci&oacute;n    m&eacute;dica existente en las unidades asistenciales en que fueron atendidos    y la no m&eacute;dica con el registro de direcci&oacute;n del &aacute;rea de    residencia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante este decenio    imparti&oacute; clases de estad&iacute;stica de morbilidad a epidemi&oacute;logos,    de la Rep&uacute;blica de Nicaragua como profesor contratado por la Organizaci&oacute;n    Panamericana de la Salud. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En varias oportunidades    fue miembro de la delegaci&oacute;n cubana que acompa&ntilde;&oacute; al Ministro    de Salud P&uacute;blica, Doctor <I>Sergio del Valle Jim&eacute;nez</I> a la    Asamblea Mundial de la Salud. Adem&aacute;s fue miembro de la delegaci&oacute;n    cubana a la Conferencia Internacional para la D&eacute;cima Revisi&oacute;n    de la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s    de su jubilaci&oacute;n trabajamos juntos en la investigaci&oacute;n &quot;Causas    M&uacute;ltiples de Muerte&quot; y en el informe a la Organizaci&oacute;n Panamericana    de la Salud sobre la evaluaci&oacute;n de la parte cubana del Plan Regional    de Acci&oacute;n para la Reducci&oacute;n de la Mortalidad Materna en Las Am&eacute;ricas    en la etapa 1988-93. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los a&ntilde;os    de trabajo compartidos con <I>Tejeiro</I> conoc&iacute; de su modestia, sencillez,    su aporte a la Salud P&uacute;blica Cubana, de su contribuci&oacute;n al desarrollo    de la actividad cient&iacute;fica del Ministerio de Salud P&uacute;blica y de    los reconocimientos recibidos por su extensa labor: Especialista de II Grado    en Epidemiolog&iacute;a y Administraci&oacute;n, Profesor e Investigador Titular,    Doctor en Ciencia M&eacute;dicas, Miembro de Honor de la Sociedad Cubana de    Higiene y Epidemiolog&iacute;a y de la Sociedad Cubana de Salud P&uacute;blica.    En 1983 Premio de la OPS en Administraci&oacute;n de Salud. Fue para la mayor&iacute;a    de los aqu&iacute; presentes profesor y amigo, siempre dispuesto a brindar la    orientaci&oacute;n correcta. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas gracias</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 27 de    abril de 2009.     <br>   Aprobado: 23 de junio de 2009. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Norma Eneida    R&iacute;os Massabot.</I> Sociedad Cubana de Salud P&uacute;blica. La Habana,    Cuba.     <br>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">* Presentado en    el Simposio &quot;Arnaldo Tejeiro Fern&aacute;ndez&quot;, Investigaci&oacute;n    Cualitativa en Salud P&uacute;blica, 23 de junio de 2009. </font>       ]]></body>
</article>
