<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662011000200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo, trabajo y desigualdades en salud: una visión global]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Employment, work and inequalities in health: global vision]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muntaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carles]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orielle]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinlan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662011000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662011000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RECENSI&Oacute;N  </B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Empleo,  trabajo y desigualdades en salud: una visi&oacute;n global</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Employment,    work and inequalities in health: global vision</b></font></P> <B>      <P>    <br>       <br>       <br>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Joan Benach, Carles    Muntaner, con Orielle Solar, Vilma Santana, Michael Quinlan, y la red EMCONET    </FONT> </B>      <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Icaria Editorial        <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Barcelona    2010, </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">518    + XXIV pp, 16.5 &#215; 24 cm</FONT>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><hr size="1" noshade>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El origen de este  libro fue el informe elaborado por la Red de Condiciones de Empleo (EMCONET) en  el 2007, como parte del trabajo para la Comisi&oacute;n sobre Determinantes Sociales  de la Salud de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Este texto ofrece una  visi&oacute;n integral de c&oacute;mo condiciones de empleo como la precariedad,  el empleo informal, el trabajo infantil o el esclavismo afectan a la equidad en  salud de los trabajadores y trabajadoras de todo el mundo. Para ello, esas condiciones  son analizadas a trav&eacute;s de ejes de desigualdad tan importantes como la  clase social, el g&eacute;nero, la edad, la etnia, la situaci&oacute;n migratoria  y el territorio.</FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El libro, que se    publicar&aacute; pr&oacute;ximamente en ingl&eacute;s, ha sido realizado con    una edici&oacute;n y dise&ntilde;os muy cuidados, cuenta con un amplio material    gr&aacute;fico, los dibujos de <I>Yves Berger</I> y los pr&oacute;logos de <I>John    Berger </I>y<I> Vandana Shiva.</I> En esta parte, se ofrece novedosas aportaciones    entre las que podemos destacar las siguientes: un novedoso marco te&oacute;rico    conceptual que permite entender las causas y consecuencias de las condiciones    de empleo y trabajo sobre la salud y la desigualdad en distintos contextos econ&oacute;micos    y pol&iacute;ticos; una original tipolog&iacute;a de pa&iacute;ses seg&uacute;n    su situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y mercado laboral; m&aacute;s de un    centenar de &quot;estudios de caso&quot; donde se describen las diversas condiciones    de empleo, trabajo y equidad de salud; y el an&aacute;lisis del impacto y posibles    soluciones ante la actual crisis econ&oacute;mica. Adem&aacute;s, el libro propone    las pol&iacute;ticas e intervenciones relacionadas con el empleo y el trabajo    m&aacute;s importantes que pueden ayudar a reducir las desigualdades en salud    global y localmente. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  todo ello, se trata de un texto que debe convertirse en una referencia internacional  en el tema, que ser&aacute; de gran utilidad tanto para los profesionales de salud  p&uacute;blica, la medicina ocupacional, los estudiosos de las desigualdades en  salud, polit&oacute;logos, cientistas sociales, sindicalistas, como por todas  aquellas personas interesadas en enfrentar el proceso de globalizaci&oacute;n  neoliberal que ha originado la crisis multisectorial que da&ntilde;a la salud  de todos, pero sobretodo, la de los trabajadores y trabajadoras en situaci&oacute;n  m&aacute;s vulnerable. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  comprender en su valor la obra, nada m&aacute;s oportuno que conocer el sint&eacute;tico  e interesante pr&oacute;logo realizado por <I>Vandana Shiva,</I> la conocida cient&iacute;fica,  escritora y activista hind&uacute;. </FONT>    <BLOCKQUOTE>       <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La desigualdad      global en el empleo y en el trabajo constituye uno de los temas m&aacute;s      importantes de nuestro tiempo. El aumento del desempleo, la extensi&oacute;n      de la precariedad laboral, de la esclavitud o del trabajo forzado, y otras      peligrosas formas de empleo y de trabajo relacionadas con la desigualdad,      descritas de forma amplia y precisa en este libro, est&aacute;n intrincadamente      asociadas a graves lesiones por accidentes y a m&uacute;ltiples enfermedades      que afectan a los trabajadores, a sus familias y a sus comunidades. La tragedia      de 150 000 suicidios entre los campesinos hind&uacute;es, uno de los m&aacute;s      cien estudios de caso incluidos en este libro, nos recuerda con fuerza que      la globalizaci&oacute;n, las inequidades de g&eacute;nero, la soberan&iacute;a      alimentaria y la salud de la poblaci&oacute;n se hallan estrechamente interrelacionadas.      </FONT></P>       <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  desigualdades en salud no solo constituyen uno de los problemas de justicia social  m&aacute;s importantes a nivel global, sino que son una de las evidencias m&aacute;s  claras de que disponemos para describir y explicar de qu&eacute; forma el bienestar  y la justicia social se distribuyen de forma desigual en el mundo. Las desigualdades  en salud relacionadas con el empleo nos indican tambi&eacute;n d&oacute;nde debemos  alcanzar un mundo m&aacute;s justo y democr&aacute;tico. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  historia de las relaciones de empleo hace referencia al desigual poder y al secular  conflicto entre el capital y el trabajo, hoy en d&iacute;a ejemplificado bajo  la globalizaci&oacute;n en la lucha existente entre las poderosas corporaciones  de los pa&iacute;ses ricos y los campesinos despose&iacute;dos de los pa&iacute;ses  pobres. Miles de millones de personas poseen &uacute;nicamente su fuerza de trabajo  para vender, y trabajan (o no) con permiso de quienes poseen las condiciones materiales  del trabajo. Hoy en d&iacute;a, en un sistema econ&oacute;mico capitalista cada  vez m&aacute;s globalizado, un peque&ntilde;o n&uacute;mero de compa&ntilde;&iacute;as  transnacionales, organizaciones internacionales y gobiernos coaligados con ellas,  sobre todo en los pa&iacute;ses ricos, tiene el poder de tomar decisiones que  afectan a la vida de millones de trabajadores que viven en el l&iacute;mite de  la supervivencia. Son ellos quienes determinan qu&eacute; clase de est&aacute;ndares  laborales han de establecerse, qu&eacute; tipo de normativas sobre salud laboral  se imponen, y si los trabajadores pueden gozar o no de la protecci&oacute;n de  los sindicatos. Son ellos quienes toman decisiones decisivas como el acceso a  las semillas, al agua o a la tierra, decisiones que afectan a la salud y a la  calidad de vida de la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n del planeta. </FONT></P>       <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Contrariamente      a la visi&oacute;n hoy dominante, los autores de este libro creen que la g&eacute;nesis      de las desigualdades en salud relacionadas con el empleo y el trabajo no es      un proceso tecnocr&aacute;tico neutro y libre de juicios de valor, sino m&aacute;s      bien una pr&aacute;ctica profundamente influida por las ideolog&iacute;as      pol&iacute;ticas y el conflicto de intereses entre propietarios, directivos,      gobiernos y trabajadores. Como sea que las ra&iacute;ces de los problemas      son sociales, tambi&eacute;n deben serlo las soluciones. Pero las soluciones      tecnol&oacute;gicas, aunque hasta cierto punto, importantes y necesarias,      son limitadas. El nivel de poder y el grado de participaci&oacute;n que tienen      los trabajadores no solo constituyen un factor clave para promover un proceso      de toma de decisiones que sea m&aacute;s igualitario dentro y fuera de las      empresas, sino que tambi&eacute;n son un factor fundamental para proteger      la salud de los trabajadores. Necesitamos un mayor equilibrio de poder en      las relaciones de empleo. Necesitamos un empleo que sea m&aacute;s justo y      sostenible. Necesitamos relaciones de empleo justas en el seno de una democracia      ecol&oacute;gica. Necesitamos reducir las brutales desigualdades de salud      que existen hoy en d&iacute;a. </FONT></P>       <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Disponemos de      los instrumentos necesarios para llevar a cabo ese cambio econ&oacute;mico-ecol&oacute;gico,      pero se requiere un poder pol&iacute;tico capaz de imponer reglas de juego      nuevas y criterios nuevos que regulen la actividad econ&oacute;mica-ecol&oacute;gica-social.      Como no parece razonable esperar que la soluci&oacute;n de la crisis provenga      del medio institucional y de los agentes econ&oacute;micos que la han provocado,      la actual crisis nos ofrece una oportunidad &uacute;nica para cambiar el curso      de la globalizaci&oacute;n y el medio laboral en un sentido ecol&oacute;gico      m&aacute;s equitativo y justo que mejore la salud de todos y reduzca las desigualdades      en salud.</FONT></P> </BLOCKQUOTE>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
