<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662011000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La protección del medio ambiente y la salud, un desafío social y ético actual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The environmental protection and health-a social and ethical challenge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal Jean-Claude]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdalena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>510</fpage>
<lpage>518</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo tiene como propósito exponer la implicación de los seres humanos en el deterioro ambiental y cómo este contexto está repercutiendo negativamente en la salud, se aborda además, la influencia positiva de la educación ambiental en la conservación del entorno, a partir de la información disponible en anuarios y la revisión de resultados de investigaciones. El deterioro ecológico a nivel global en los últimos años se ha agudizado, esta situación ha sido provocada por el uso indiscriminado de los recursos naturales, unido al desinterés de los países responsables de estas dramáticas condiciones, que afectan a la naturaleza y por consiguiente a la sociedad y al ser humano, incluida su salud. Los países pobres y los que están en vías de desarrollo son los más afectados con la destrucción del medio ambiente, y al mismo tiempo, los gobiernos y pueblos democráticos y progresistas, con sus proyectos sociales humanistas son los que se enfrentan hoy con sus ideas y acciones al uso egoísta, desmedido y perjudicial del medio ambiente por los países poderosos. Constituye un reto acelerado para la humanidad mitigar los daños causados a la naturaleza, preservar los recursos naturales y la especie humana, lo que implica un comportamiento ético sustentado en valores morales humanistas y ecológicos integrados en la educación ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper was aimed at presenting the involvement of the human beings in the deterioration of environment and its negative impact in their health status; additionally, it dealt with the positive influence of environmental education in the preservation of the environment, taking as a basis the information available in yearbooks and the review of research outcomes. The ecological deterioration worldwide has become more acute in the last few years and this situation has been caused by indiscriminate use of the natural resources together with the lack of interest by the countries which are responsible for these serious conditions affecting nature, the society and the human being´s health. The poor countries and the developing nations are the most affected with the destruction of the environment. At the same time, the democratic and progressive governments and peoples face with their actions and ideas included in social humanistic projects the selfish and detrimental use of the environment by the powerful nations. Mitigating the damage to nature and preserving the natural resources as well as the human species is an urging challenge for the mankind, all of which requires humanistic moral and ecological values-supported ethical behaviour that should be integrated to the environmental education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deterioro ecológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación ambiental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecological deterioration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DEBATE</b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La    protecci&oacute;n del medio ambiente y la salud, un desaf&iacute;o social y    &eacute;tico actual </b></font>     <P align="left">&nbsp;      <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>The    environmental protection and health-a social and ethical challenge</b></font>     <P align="left">&nbsp;     <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Vilma    Rodr&iacute;guez Morales,<SUP>I</SUP> Leticia M. Bustamante Alfonso,<SUP>II</SUP>    Magdalena Mirabal Jean-Claude</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP></font></b>  <SUP>     <P>  </SUP>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>    <br>   I</sup>Ingeniera Pecuaria. Instructor. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Licenciada    en Marxismo Leninismo e Historia. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Avanzada.    Profesor Auxiliar. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Doctor    en Medicina. Especialista de II Grado en Higiene Escolar. M&aacute;ster en Salud    P&uacute;blica. Investigador Auxiliar. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo tiene    como prop&oacute;sito exponer la implicaci&oacute;n de los seres humanos en    el deterioro ambiental y c&oacute;mo este contexto est&aacute; repercutiendo    negativamente en la salud, se aborda adem&aacute;s, la influencia positiva de    la educaci&oacute;n ambiental en la conservaci&oacute;n del entorno, a partir    de la informaci&oacute;n disponible en anuarios y la revisi&oacute;n de resultados    de investigaciones. El deterioro ecol&oacute;gico a nivel global en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os se ha agudizado, esta situaci&oacute;n ha sido provocada por el    uso indiscriminado de los recursos naturales, unido al desinter&eacute;s de    los pa&iacute;ses responsables de estas dram&aacute;ticas condiciones, que afectan    a la naturaleza y por consiguiente a la sociedad y al ser humano, incluida su    salud. Los pa&iacute;ses pobres y los que est&aacute;n en v&iacute;as de desarrollo    son los m&aacute;s afectados con la destrucci&oacute;n del medio ambiente, y    al mismo tiempo, los gobiernos y pueblos democr&aacute;ticos y progresistas,    con sus proyectos sociales humanistas son los que se enfrentan hoy con sus ideas    y acciones al uso ego&iacute;sta, desmedido y perjudicial del medio ambiente    por los pa&iacute;ses poderosos. Constituye un reto acelerado para la humanidad    mitigar los da&ntilde;os causados a la naturaleza, preservar los recursos naturales    y la especie humana, lo que implica un comportamiento &eacute;tico sustentado    en valores morales humanistas y ecol&oacute;gicos integrados en la educaci&oacute;n    ambiental. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Medio ambiente, &eacute;tica, deterioro ecol&oacute;gico, educaci&oacute;n ambiental.    </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This paper was    aimed at presenting the involvement of the human beings in the deterioration    of environment and its negative impact in their health status; additionally,    it dealt with the positive influence of environmental education in the preservation    of the environment, taking as a basis the information available in yearbooks    and the review of research outcomes. The ecological deterioration worldwide    has become more acute in the last few years and this situation has been caused    by indiscriminate use of the natural resources together with the lack of interest    by the countries which are responsible for these serious conditions affecting    nature, the society and the human being&acute;s health. The poor countries and    the developing nations are the most affected with the destruction of the environment.    At the same time, the democratic and progressive governments and peoples face    with their actions and ideas included in social humanistic projects the selfish    and detrimental use of the environment by the powerful nations. Mitigating the    damage to nature and preserving the natural resources as well as the human species    is an urging challenge for the mankind, all of which requires humanistic moral    and ecological values-supported ethical behaviour that should be integrated    to the environmental education.</font>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Key words: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Environment,    ethics, ecological deterioration, environmental education</font>.    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#133; Una importante      especie biol&oacute;gica est&aacute; en riesgo de desaparecer por la r&aacute;pida      y progresiva liquidaci&oacute;n de sus condiciones naturales de vida: el hombre.      Ahora tomamos conciencia de este problema cuando casi es tarde para impedirlo      &#133; Desaparezca el hambre y no el hombre.<SUP>1</SUP> </font> </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con esta frase    categ&oacute;rica inicia <I>Fidel</I> su intervenci&oacute;n en la conferencia    de Naciones Unidas sobre medio ambiente y desarrollo, el 12 de junio de 1992    en R&iacute;o de Janeiro, Brasil. Han pasado m&aacute;s de 10 a&ntilde;os y    la situaci&oacute;n prevista por el l&iacute;der cubano ha empeorado evidentemente.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El medio ambiente    global manifiesta cada vez m&aacute;s un mayor deterioro debido al uso indiscriminado    de los<font color="#000000"> recursos naturales y a la insuficiente atenci&oacute;n,    en general, que se da a la soluci&oacute;n de los efectos negativos que esto    produce sobre los seres vivos, incluidas las poblaciones humanas. Es evidente    que en este contexto la salud de los humanos se da&ntilde;a considerablemente.    </font></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El problema del    desarrollo sobre la base de la conservaci&oacute;n de la riqueza natural y la    herencia cultural de los pueblos y naciones reclama una verdadera transformaci&oacute;n    del saber ambiental, no solo en el sentido de las exigencias, en el manejo integral    de los recursos naturales, sino de la aparici&oacute;n de una nueva &eacute;tica    estructurada esencialmente en nociones, conceptos y actitudes de convivencia    arm&oacute;nica, responsabilidad, austeridad, respeto, equidad, sostenibilidad    y solidaridad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo tiene    como prop&oacute;sito exponer la implicaci&oacute;n de los seres humanos en    el deterioro ecol&oacute;gico y c&oacute;mo este contexto est&aacute; repercutiendo    negativamente en la salud, adem&aacute;s se aborda la influencia positiva de    la educaci&oacute;n ambiental en la conservaci&oacute;n del medio ambiente,    a partir de la informaci&oacute;n disponible en anuarios y la revisi&oacute;n    de resultados de investigaciones. </font>     <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RELACI&Oacute;N    MEDIO AMBIENTE-SOCIEDAD-SALUD</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde que el individuo    con el fin de satisfacer sus necesidades b&aacute;sicas comenz&oacute; a interactuar    con su entorno, desencaden&oacute; un proceso de transformaciones que ha hecho    posible el desarrollo ascendente de la humanidad. Sus actividades han constituido    invariablemente un poderoso factor de influencias sobre el planeta, introduciendo    cambios, que de forma voluntaria o involuntariamente, no siempre han sido justificados.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de la    versi&oacute;n primitiva del ser humano hasta la actual, este ha tenido que    enfrentar innumerables escollos para mantenerse como especie sobre el planeta:    el hambre, el calor o el fr&iacute;o intenso y otros factores del medio en el    que desarrollaban sus actividades, obligaron a nuestros antepasados a buscar    nuevas formas de enfrentar la vida. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el desarrollo    de las fuerzas productivas, se produce la naciente evoluci&oacute;n de la sociedad,    que fue asumida por los diferentes grupos humanos teniendo en cuenta sus patrones    de comportamiento, valores y concepci&oacute;n del mundo, en fin, su cultura.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras&#160;las&#160;poblaciones    siguieron siendo peque&ntilde;as y su desarrollo tecnol&oacute;gico modesto,    el impacto sobre el medio ambiente fue solamente local. No obstante, al ir aumentando    la poblaci&oacute;n, mejorando y desarrollando su tecnolog&iacute;a, aparecen    problemas m&aacute;s caracter&iacute;sticos y generalizados. Este desarrollo    propicia el uso y explotaci&oacute;n de los combustibles f&oacute;siles, y comienzan    a explotarse de forma intensa todos los recursos naturales de la tierra, produciendo    un desnivel cada vez m&aacute;s acrecentado en la calidad del medio y en su    capacidad para mantener la vida. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El ser humano al    interactuar con el conjunto&#160;de&#160;elementos abi&oacute;ticos (energ&iacute;a    solar, suelo, agua y aire) y bi&oacute;ticos (organismos vivos) que lo rodea,    puede influir negativamente sobre &eacute;l produciendo efectos indeseados con    consecuencias muchas veces irreversibles.<SUP>2</SUP> Cuando ello ocurre estamos    en presencia de un problema ecol&oacute;gico o ambiental. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Expertos en el    tema reconocen que los conflictos de la salvaguarda medioambiental, que paulatinamente    surgieron en siglos pasados, empeoraron bruscamente en la segunda mitad del    siglo xx provocado por el desarrollo intensivo Cient&iacute;fico-T&eacute;cnico,    producido en numerosas partes del mundo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el actual siglo,    la polarizaci&oacute;n cada vez m&aacute;s acentuada entre pa&iacute;ses ricos    y pobres, ha propiciado que los m&aacute;s afectados con la destrucci&oacute;n    medio ambiental sean los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo, por tanto,    los hombres han recibido da&ntilde;os inherentes a su salud que ponen en riesgo    la vida de cientos de personas que viven en condiciones de extrema pobreza.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es irrefutable    que la salud humana depende de la capacidad de una sociedad para mejorar la    interrelaci&oacute;n entre las actividades humanas y los factores ambientales    que lo rodean y precisamente el ser humano sin propon&eacute;rselo ha alterado    los ciclos naturales del planeta y ha roto e interrumpido su equilibrio ecol&oacute;gico.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &quot;salud&quot;    va m&aacute;s all&aacute; del simple enfoque concerniente a la carencia de enfermedades    en los seres humanos. La Organizaci&oacute;n Mundial la ha definido como el    &quot;estado de completo bienestar f&iacute;sico, mental y social y no solamente    la ausencia de las afecciones o enfermedades.&quot;<SUP>3</SUP> Si consideramos    esta definici&oacute;n emitida por la OMS, es v&aacute;lido preguntarse c&oacute;mo    influye el deterioro ambiental en el proceso salud-enfermedad. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por una parte,    se afecta la salud social porque en la medida en que los pa&iacute;ses imperialistas    acrecientan sus ansias de expansi&oacute;n y poder&iacute;o, incrementan sus    riquezas explotando desmedidamente los recursos naturales, obstaculizando el    progreso de los pueblos en desarrollo, que acrecientan sus calamidades humanas,    y agudizando la desigualdad social y la inequidad econ&oacute;mica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En otro sentido    el deterioro ecol&oacute;gico o medio ambiental produce afectaciones a la salud    de cada individuo, por mencionar un ejemplo, se afirma que los contaminantes    y sus derivados pueden tener efectos negativos al interactuar con mol&eacute;culas    que son decisivas para los procesos bioqu&iacute;micos o fisiol&oacute;gicos    del cuerpo humano.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    es muy alarmante la influencia de estos factores en el da&ntilde;o t&oacute;xico    seg&uacute;n los grupos poblacionales. Los efectos negativos de los contaminantes    del aire sobre la salud pueden diferir tambi&eacute;n en funci&oacute;n del    grupo de poblaci&oacute;n de que se trate, en particular, las personas m&aacute;s    j&oacute;venes y las de edad avanzada pueden ser especialmente sensibles a estos    efectos nocivos y los que padecen de asma u otras enfermedades respiratorias    o card&iacute;acas, pueden sufrir un agravamiento de los s&iacute;ntomas por    la exposici&oacute;n.<SUP>4</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se considera adem&aacute;s,    la importancia de preservar el agua como fuente natural indispensable para la    vida, pues es inquietante la cr&iacute;tica situaci&oacute;n de los pa&iacute;ses    del tercer mundo con la escasez y contaminaci&oacute;n de este vital recurso    natural. Se sabe que en los pa&iacute;ses en desarrollo el 80 % del total de    enfermedades, y m&aacute;s de una tercera parte de las muertes, est&aacute;n    originadas por el consumo de agua contaminada. Las enfermedades transmitidas    por el agua representan la principal categor&iacute;a de enfermedades transmisibles    que intervienen en la mortalidad infantil en los pa&iacute;ses en desarrollo    y la segunda -por detr&aacute;s s&oacute;lo de la tuberculosis- de las que intervienen    en la mortalidad de adultos, con un mill&oacute;n de muertes al a&ntilde;o.<SUP>4</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La vida cotidiana    en el planeta demuestra que la contribuci&oacute;n humana para mitigar los da&ntilde;os    ocasionados es urgente e inaplazable, de lo contrario, se estar&aacute; condenando    el futuro. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otras fuentes aseveran    que cerca del 55 % de la poblaci&oacute;n rural en el mundo y el 45 % de la    urbana no tienen disponibilidad de agua potable, y que alrededor de cinco millones    de personas mueren cada a&ntilde;o por enfermedades de origen h&iacute;drico    (Instituto Nacional de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a.    Serie Salud Ambiental No. 1. Saneamiento B&aacute;sico y Urbanizaci&oacute;n;    1999). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De igual forma,    la presencia en el aire de part&iacute;culas, gases, vapores, y otros, producidas    por la actividad humana desempe&ntilde;a una funci&oacute;n importante en la    transmisi&oacute;n de afecciones que se adquieren por v&iacute;a respiratoria    y que tanta importancia tiene para la salud p&uacute;blica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La contaminaci&oacute;n    de los suelos, es por lo com&uacute;n, una consecuencia de h&aacute;bitos antihigi&eacute;nicos,    de diversas pr&aacute;cticas agr&iacute;colas y de m&eacute;todos inapropiados    de eliminaci&oacute;n de residuales l&iacute;quidos y desechos s&oacute;lidos,<SUP>6    </SUP>por consiguiente, el suelo se contamina cada vez m&aacute;s con sustancias    qu&iacute;micas que pueden llegar a la cadena alimentaria, aguas superficiales    y subterr&aacute;neas, y por &uacute;ltimo, ser ingeridas por el hombre. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&oacute;n    con las causas que determinan este dram&aacute;tico escenario, <I>Fidel</I>    ha expresado lo siguiente: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#133; Las sociedades      de consumo han envenenado los mares y r&iacute;os, han contaminado el aire,      han debilitado y perforado la capa de ozono, han saturado la atm&oacute;sfera      de gases que alteran las condiciones clim&aacute;ticas con efectos catastr&oacute;ficos      que ya empezamos a padecer. Los bosques desaparecen, los desiertos se extienden,      miles de millones de toneladas de tierra f&eacute;rtil van a parar cada a&ntilde;o      al mar. Numerosas especies se extinguen &#133;<SUP>1</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien es verdad    que la llamada cuesti&oacute;n ambiental no es nueva, no es menos cierto que    en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la humanidad ha visto como el crecimiento    poblacional y el uso indiscriminado de los recursos naturales est&aacute;n produciendo    graves modificaciones en el equilibrio del planeta. Como consecuencia de ello    la humanidad se enfrenta hoy, a serios problemas ambientales que afectan a todo    el planeta en su conjunto.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">EL    CAMBIO CLIM&Aacute;TICO Y SU REPERCUSI&Oacute;N EN LA SALUD </font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cambio clim&aacute;tico    es un fen&oacute;meno asociado a la irracional utilizaci&oacute;n de los recursos    naturales que ha provocado transformaciones irreversibles en el clima, situaci&oacute;n    que en la &eacute;poca actual afecta notablemente a las personas. El desarrollo    econ&oacute;mico se ha acompa&ntilde;ado del uso de combustibles f&oacute;siles    que han provocado el denominado &quot;efecto invernadero&quot;, principalmente    por la generaci&oacute;n de di&oacute;xido de carbono y metano, lo cual tiene    implicaciones en el clima mundial.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son evidentes los    fen&oacute;menos naturales catastr&oacute;ficos que surgen y se intensifican    por la acci&oacute;n del cambio clim&aacute;tico, tales como huracanes, tsunamis,    inundaciones por grandes lluvias, m&aacute;s frecuentes en los pa&iacute;ses    en v&iacute;as de desarrollo que presentan m&aacute;s probabilidades de ser    particularmente vulnerables a padecer inundaciones debido a que habitan en &aacute;reas    de alto riesgo, como las planicies tendentes a las inundaciones y las zonas    costeras. Est&aacute;n ocurriendo adem&aacute;s fen&oacute;menos frecuentes    como las intensas sequ&iacute;as, calores excesivos en pa&iacute;ses con clima    invernal, el deshielo de los glaciares polares y los movimientos de las plantas    y animales hacia altitudes superiores, entre otros. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay certeza de    que las modificaciones regionales en el clima, particularmente los aumentos    de la temperatura, han afectado ya a un conjunto diverso de sistemas f&iacute;sicos    y biol&oacute;gicos en muchas partes del mundo.<SUP>5</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pa&iacute;ses    que sufren la pobreza extrema se perjudican mucho m&aacute;s con los efectos    del cambio clim&aacute;tico puesto que poseen infraestructuras de salud p&uacute;blica    deficientes y sin cobertura para las poblaciones m&aacute;s necesitadas, es    cierto que en estos contextos es m&aacute;s notable el impacto sobre la salud    que incluye la aparici&oacute;n de lesiones f&iacute;sicas y un aumento de los    s&iacute;ndromes diarreicos. El aumento de la incidencia de enfermedades respiratorias    puede deberse al hacinamiento de la poblaci&oacute;n. A menudo se produce un    incremento de enfermedades psiqui&aacute;tricas, como la ansiedad y la depresi&oacute;n.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El mundo no necesita    una mirada pasiva hacia la alarmante realidad, hace falta una actitud humana    m&aacute;s consecuente, responsable y sostenible que influya de alguna manera    en la transformaci&oacute;n del comportamiento actual sobre el cuidado del medio    ambiente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema capitalista    no solo nos oprime y saquea. Los pa&iacute;ses industrializados m&aacute;s ricos    desean imponer al resto del mundo el peso principal de la lucha contra el cambio    clim&aacute;tico &#133; El ALBA y los pa&iacute;ses del Tercer Mundo estar&aacute;n    luchando por la supervivencia de la especie.<SUP>6</SUP> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">HACIA    UNA EDUCACI&Oacute;N AMBIENTAL</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es conocido que    las causas de los problemas ecol&oacute;gicos son variados, pero la falta de    una cultura ambiental, lamentablemente, tiene un peso primordial en el surgimiento    de los problemas que afectan al medio ambiente, y en las que se incluyen las    indisciplinas, negligencias, indolencias y muchas otras aptitudes, que tanto    tienen que ver con las costumbres, y por ende con la moral. Quiz&aacute;s esta    sea la raz&oacute;n de por qu&eacute; algunos estudiosos consideran que la ecolog&iacute;a,    no solo es una ciencia natural o biol&oacute;gica, sino tambi&eacute;n una ciencia    social, y que no puede concebirse el entorno natural del hombre aislado de su    entorno social. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los gobiernos democr&aacute;ticos    y progresistas del mundo se han unido a los pueblos m&aacute;s afectados y han    expresado su disposici&oacute;n de colaborar para que se logre un modo de vida    sostenible, con un nuevo sentido de interdependencia global y responsabilidad    universal. As&iacute; qued&oacute; expresado en el documento conocido como Carta    de la Tierra que revela el compromiso y el deseo de revertir los da&ntilde;os    medioambientales y que en su letra expresa que: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> &#133; la capacidad      de recuperaci&oacute;n de la comunidad de vida y el bienestar de la humanidad      dependen de la preservaci&oacute;n de una biosfera saludable, con todos sus      sistemas ecol&oacute;gicos, una rica variedad de plantas y animales, tierras      f&eacute;rtiles, aguas puras y aire limpio &#133; (Comisi&oacute;n de la Carta      de la Tierra. Lanzamiento oficial. Carta de la Tierra. en Holanda: Palacio      de la Paz; 2000). </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este comportamiento    diferente a la manera de actuar de los pa&iacute;ses con intereses individualistas    y no ecol&oacute;gicos refleja que en la soluci&oacute;n est&aacute; predominando    la actitud &eacute;tica, lo cual qued&oacute; demostrado en la Conferencia Mundial    de los Pueblos sobre el Cambio Clim&aacute;tico y los Derechos de la Madre Tierra    celebrada en Bolivia, en abril del 2010. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &eacute;tica    es una disciplina que busca razones universales para adecuar la conducta humana    al bien del universo, la sociedad y el individuo. Algo es bueno si favorece    el desarrollo del ser humano. Esta es la referencia &uacute;ltima para valorar    la eticidad de cualquier acto humano. El esfuerzo hoy se orienta a construir    una &eacute;tica civil o ciudadana, que pueda ser compartida por todos, cualquiera    que sea la concepci&oacute;n del mundo. Implica un acuerdo sobre lo m&iacute;nimo    para vivir en sociedad de una manera digna y humana. Se constituye por la aceptaci&oacute;n    de la racionalidad compartida y por el rechazo de toda intransigencia excluyente,    siendo un elemento b&aacute;sico sobre el cual se puede construir un proyecto    colectivo de sociedad que facilite a cada hombre su crecimiento. Sin este <I>m&iacute;nimun</I>    &eacute;tico los individuos terminan destruy&eacute;ndose y la sociedad se desintegra.    La falta de una &eacute;tica civil es la m&aacute;s grave amenaza para la supervivencia    del ser humano y su </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h&aacute;bitat.<SUP>7</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los cient&iacute;ficos    m&aacute;s reconocidos y pol&eacute;micos de la segunda mitad del siglo xx,    <I>James Lovelock,</I> estudioso del deterioro ambiental plantea que la humanidad    se enfrenta a un momento crucial en su historia, que de su concepci&oacute;n    del mundo, de su actitud y su capacidad para redise&ntilde;ar su modo de vida,    depender&aacute; que pueda sobrevivir como especie en el planeta. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otros exponen,    que se requiere de nuevos paradigmas alternativos al capitalismo, m&aacute;s    democr&aacute;ticos, participativos y humanos, que se requiere adem&aacute;s    aceptar los retos y los peligros a los que han llevado las contradicciones originadas    por un desarrollo no sostenible, irracional, consumista y utilitario del medio    ambiente.<SUP>8</SUP> Lo que significa cambiar estilos de vida y asumir una    postura &eacute;tica y solidaria con todas las formas de vida del planeta. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las sociedades    de consumo son las responsables fundamentales de la atroz destrucci&oacute;n    del medio ambiente,<SUP>9</SUP> lo que elocuentemente expresan las palabras    de <I>Fidel:</I> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La soluci&oacute;n      no puede ser impedir el desarrollo de los que m&aacute;s lo necesitan, lo      real es que todo lo que contribuya hoy al subdesarrollo y la pobreza constituye      una violaci&oacute;n flagrante de la Ecolog&iacute;a.<SUP>1</SUP> </font>    </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fil&oacute;sofos    estudiosos del tema apuntan, que resulta imperativo integrar la dimensi&oacute;n    ambiental a los objetivos del desarrollo econ&oacute;mico y compatibilizar las    necesidades de toda la sociedad con el mantenimiento del equilibrio ambiental    y social, actual y futuro. Que la integraci&oacute;n de Los factores econ&oacute;micos,    ambientales y sociales, es la &uacute;nica forma, no precisamente como suele    decirse de &quot;Salvar el planeta&quot;, sino de conservarlo en las condiciones    que posibiliten la existencia de la especie humana.<SUP>14</SUP> Es por tal    raz&oacute;n, que se habla de un Desarrollo Sostenible dirigido a la b&uacute;squeda    de un equilibrio &eacute;tico y natural entre la explotaci&oacute;n de los recursos    y su conservaci&oacute;n. Esta integraci&oacute;n, ellos plantean, puede lograrse    con una nueva &eacute;tica de relaci&oacute;n responsable del ser humano y la    sociedad con el medio ambiente, a partir del conocimiento de este y de cambios    en los valores y aptitudes en la esfera econ&oacute;mica, en la convivencia    social y en la justa concepci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de la solidaridad    humana. Hace falta aplicar valores morales sustentados en el amor a la tierra,    a los recursos naturales, a su uso responsable y racional, que permitan la sostenibilidad    de la educaci&oacute;n ambiental. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la Carta de    la Tierra se refrendan principios &eacute;ticos inevitables de cumplir en la    vida social si se quiere salvaguardar el medio ambiente y la especie humana.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es necesario seg&uacute;n    el documento: </font>     <blockquote>        <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#133; respetar        la Tierra y la vida en toda su diversidad &#133; cuidar la comunidad de        la vida con entendimiento, compasi&oacute;n y amor entre los humanos &#133;        construir sociedades democr&aacute;ticas que sean justas, participativas,        sostenibles y pac&iacute;ficas &#133; garantizar el cuidado de los frutos        y la belleza de la Tierra para el disfrute y el desarrollo vital de las        generaciones del presente y el futuro &#133; (Comisi&oacute;n de la Carta        de la Tierra. Lanzamiento oficial. Carta de la Tierra. Holanda: Palacio        de la Paz; 2000). </font></p>   </blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los conceptos      contenidos en este fragmento del citado documento implican cambio de actitudes      y de pensamiento unido a una profunda sensibilidad humana, sus preceptos se      extienden al &aacute;mbito socioecon&oacute;mico, a la urgente demanda de      promover la justicia social y econ&oacute;mica respetando el medio ambiente.</font>    <br>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La participaci&oacute;n      comunitaria es un importante instrumento para transitar hacia este tipo de      desarrollo a escala territorial, en apoyo a las instituciones responsabilizadas      en la protecci&oacute;n del medio ambiente y un apoyo primordial lo constituyen      las escuelas en su funci&oacute;n de integrar la dimensi&oacute;n ambiental      en el sistema educativo dirigido a la adquisici&oacute;n de conocimientos,      habilidades, y la formaci&oacute;n de valores &eacute;ticos, seg&uacute;n      plantean participantes en el evento Pedagog&iacute;a 2007.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>(Concepciones Pedag&oacute;gicas para la Formaci&oacute;n      del Docente en Educaci&oacute;n Ambiental. Pedagog&iacute;a 2007. La Habana;      2007). </font> </p> </blockquote>     <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CUBA    Y LA GESTI&Oacute;N AMBIENTAL</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba no ha escapado    de padecer y tener sus propios problemas ambientales, estos se han visto influidos    negativamente por una falta de conciencia ambiental en un porcentaje considerable    de la poblaci&oacute;n, que ha tra&iacute;do como consecuencia en muchas ocasiones,    su agravamiento. El desarrollo de estos elementos, que inciden directamente    en la manera de actuar del ser humano sobre el medio ambiente, no ha estado    a la altura de otras obras colosales llevadas a cabo por la Revoluci&oacute;n,    de ah&iacute; que constituya un factor esencial de trabajo a corto y mediano    plazo, para lograr resultados positivos en la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica    ambiental y una gesti&oacute;n eficiente.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pol&iacute;tica    ambiental cubana ha estado definida y sostenida por los principios de desarrollo    econ&oacute;mico y social equitativo para todo el pueblo, delineado por nuestro    proceso revolucionario. De esta forma, a trav&eacute;s de la diversificaci&oacute;n    de la econom&iacute;a sobre una base de equidad, alcanz&oacute; su primer logro    social ambiental, que fue eliminar la pobreza extrema.<SUP>10 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba ha ratificado    los principales Convenios Ambientales Internacionales y ha expresado la voluntad    pol&iacute;tica de contribuir a la mejora del medio ambiente nacional, regional    y global, lo que se ha traducido en el cabal cumplimiento de los compromisos    contra&iacute;dos internacionalmente en el &aacute;mbito nacional. Asimismo,    participa de manera efectiva en las actividades del Programa de las Naciones    Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y los de otras organizaciones de las Naciones    Unidas que desarrollan actividades en esta esfera.<SUP>2</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los gobiernos de    Cuba, Venezuela, Bolivia y Ecuador, entre otros, constituyen en este siglo XXI,    ejemplos de lucha contra el deterioro ambiental, por defender a la naturaleza    y a la especie humana. <I>Fidel </I>ha afirmado en relaci&oacute;n con el tema:    </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> &#133; Si se      quiere salvar a la humanidad de esa autodestrucci&oacute;n, hay que distribuir      mejor las riquezas y tecnolog&iacute;as disponibles en el planeta. Menos lujo      y menos despilfarro en unos pocos pa&iacute;ses para que haya menos pobreza      y menos hambre en gran parte de la Tierra. No m&aacute;s transferencias al      Tercer Mundo de estilos de vida y h&aacute;bitos de consumo que arruinan el      medio ambiente. H&aacute;gase m&aacute;s racional la vida humana. Apl&iacute;quese      un orden econ&oacute;mico internacional justo. Util&iacute;cese toda la ciencia      necesaria para un desarrollo sostenido sin contaminaci&oacute;n. P&aacute;guese      la deuda ecol&oacute;gica y no la deuda externa. Desaparezca el hambre y no      el hombre &#133;<SUP>1</SUP></font> </p> </blockquote>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los crecientes    cambios en el entorno ambiental as&iacute; como en la sociedad, conllevan a    la necesidad de hacer una transformaci&oacute;n de valores y un cambio de actitudes.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n    ambiental resulta vital para promover valores morales sustentados en el amor,    la convivencia arm&oacute;nica, la responsabilidad, austeridad, respeto, equidad,    sostenibilidad y solidaridad en el cuidado del medio ambiente; debe comenzar    en las edades tempranas y continuar de forma permanente a lo largo de toda la    vida del hombre. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es necesario un    acuerdo global que m&aacute;s all&aacute; de las diferencias pol&iacute;ticas,    socioecon&oacute;micas, religiosas, culturales y otras, defienda los intereses    de la naturaleza, la sociedad y la vida.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Castro Ruz F.    Discurso pronunciado en R&iacute;o de Janeiro en la conferencia de Naciones    Unidas sobre medio ambiente y desarrollo, el 12 de junio de 1992 [Internet].    1992 [citado 6 Ago 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1992/esp/f120692e.html" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1992/esp/f120692e.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Castro F. Ecolog&iacute;a    y Desarrollo. Selecci&oacute;n Tem&aacute;tica. La Habana: Editora Pol&iacute;tica;    1994.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Barreras Enrich    A. Filosof&iacute;a, Ciencia de la salud. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n;1991.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica (ENSAP). Superaci&oacute;n del claustro profesoral del    Diplomado de Direcci&oacute;n en Salud. Riesgos ambientales para la salud. [CD-ROM].    La Habana; MINSAP, ENSAP; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica (ENSAP). Superaci&oacute;n del claustro profesoral del    Diplomado Direcci&oacute;n en Salud. Efectos del cambio clim&aacute;tico en    la salud [CD-ROM]. La Habana: MINSAP, ENSAP; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Castro Ruz F.    El Alba y Copenhague.<B> </B>19 de Octubre de 2009. Reflexiones [Internet].    2009 [citado 6 Ago 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/ref-fidel/art172.html" target="_blank">http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/ref-fidel/art172.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. V&eacute;lez    Correa LA, Maya Mej&iacute;a A. &Eacute;tica y Salud P&uacute;blica [Internet].    [citado 6 Ago 2011]. Disponible en:<FONT  COLOR="#83b5e1"> </FONT><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scribd.com/doc/37119588/Etica-y-Salud-Publica" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/37119588/Etica-y-Salud-Publica</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Lecturas de    Filosof&iacute;a, Salud y Sociedad. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    2000.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Organizaci&oacute;n    Mundial para la Salud. Informe a la Conferencia de R&iacute;o. Brasil. Ginebra:    OMS; 1992.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Ministerio    de Ciencia Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente (CITMA). Programa Nacional de    Medio Ambiente y Desarrollo: La Habana; CITMA; 1995.    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:3 de junio    de 2011.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado:2 de agosto de 2011. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Vilma Rodr&iacute;guez    Morales.</I> Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle 100 No.10132 e/Perla    y E. Altahabana, Boyeros. La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tel&eacute;f.:    643-6812. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vilma@ensap.sld.cu" target="_blank">vilma@ensap.sld.cu</a></FONT></U></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado en Río de Janeiro en la conferencia de Naciones Unidas sobre medio ambiente y desarrollo, el 12 de junio de 1992]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecología y Desarrollo. Selección Temática]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreras Enrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía, Ciencia de la salud]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Escuela Nacional de Salud Pública (ENSAP)</collab>
<source><![CDATA[Superación del claustro profesoral del Diplomado de Dirección en Salud. Riesgos ambientales para la salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAPENSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Escuela Nacional de Salud Pública (ENSAP)</collab>
<source><![CDATA[Superación del claustro profesoral del Diplomado Dirección en Salud. Efectos del cambio climático en la salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAPENSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Alba y Copenhague.19 de Octubre de 2009. Reflexiones]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maya Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y Salud Pública]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Lecturas de Filosofía, Salud y Sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial para la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe a la Conferencia de Río. Brasil]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA)</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Medio Ambiente y Desarrollo]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
