<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivos del desuso de puentes peatonales en Arequipa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motives of disuse of pedestrian bridges in Arequipa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica San Pablo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Arequipa ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: conocer las causas por las cuales las personas no utilizan los puentes peatonales de la ciudad de Arequipa. Métodos: estudio descriptivo realizado a través de la aplicación de una encuesta que recoge datos sobre la edad, género, grado de instrucción, procedencia y experiencia de accidentes previos. Se realizó un muestreo no probabilístico mediante la técnica de muestro por cuotas. Se pesquisaron 360 peatones, 270 hombres y 90 mujeres, que transitan por las vías aledañas a tres puentes de la ciudad: 1. El puente de la Avenida Venezuela, 2. El puente de la Avenida Alcides Carrión, y 3. El puente de la Avenida Ejército. Resultados: la edad promedio de la muestra era de 31,97 años y el grado de instrucción no fue determinante en el uso de los puentes. Se encontraron causas particulares para cada puente, lo que implica que su ubicación es relevante en la toma de decisiones de los peatones que los usan. La falta de tiempo y la pereza fueron los motivos más frecuentes que señalaron las personas para no utilizar los puentes peatonales. Conclusiones: es importante colocar bardas que eviten transitar por la pista indebidamente y realizar campañas de concientización que brinden información a los peatones sobre los riesgos a que se enfrentan por cruzar indebidamente la calle y por infringir la ley.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to find out the causes of disuse of pedestrian bridges in Arequipa city. Methods: descriptive study based on a survey gathering data on age, gender level of education, origin and experience of previous accidents. A non-probabilistic sampling was performed through quota sampling technique. Three hundred and sixty pedestrians (270 males and 90 females), who moved along pathways next to three city bridges such as Avenida Venezuela bridge, Avenida Alcides Carriion bridge and Avenida Ejercito bridge, were studied. Results: average age of the sample was 31.97 years, the level of education did not influence the use of bridges. Lack of time, sloth and the fear for attacks and robbery were the most frequent motives marked by pedestrians as causes for ignoring the pedestrian bridges. Conclusions: it is necessary to take measures in terms of security and surveillance at bridges, as well as launching awareness-raising campaigns that provide information to pedestrians on the possible risks of wrongly crossing the streets and of breaking the law.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicología del tránsito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conductas de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peatón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puentes peatonales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Traffic psychology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risky behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedestrian]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedestrian bridges]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Motivos del    desuso de puentes peatonales en Arequipa</b></font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Motives    of disuse of pedestrian bridges in Arequipa</font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MsC. Walter    L. Arias Gallegos</b> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad Cat&oacute;lica    San Pablo. Arequipa, Per&uacute;.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</b>    conocer las causas por las cuales las personas no utilizan los puentes peatonales    de la ciudad de Arequipa.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>    estudio descriptivo realizado a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de una    encuesta que recoge datos sobre la edad, g&eacute;nero, grado de instrucci&oacute;n,    procedencia y experiencia de accidentes previos. Se realiz&oacute; un muestreo    no probabil&iacute;stico mediante la t&eacute;cnica de muestro por cuotas. Se    pesquisaron 360 peatones, 270 hombres y 90 mujeres, que transitan por las v&iacute;as    aleda&ntilde;as a tres puentes de la ciudad: 1. El puente de la Avenida Venezuela,    2. El puente de la Avenida Alcides Carri&oacute;n, y 3. El puente de la Avenida    Ej&eacute;rcito.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>    la edad promedio de la muestra era de 31,97 a&ntilde;os y el grado de instrucci&oacute;n    no fue determinante en el uso de los puentes. Se encontraron causas particulares    para cada puente, lo que implica que su ubicaci&oacute;n es relevante en la    toma de decisiones de los peatones que los usan. La falta de tiempo y la pereza    fueron los motivos m&aacute;s frecuentes que se&ntilde;alaron las personas para    no utilizar los puentes peatonales.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>    es importante colocar bardas que eviten transitar por la pista indebidamente    y realizar campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n que brinden informaci&oacute;n    a los peatones sobre los riesgos a que se enfrentan por cruzar indebidamente    la calle y por infringir la ley.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>  psicolog&iacute;a del tr&aacute;nsito, conductas de riesgo, peat&oacute;n, puentes  peatonales.  <hr size="1" noshade> </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT    <br>   </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    to find out the causes of disuse of pedestrian bridges in Arequipa city.     <br>   <b>Methods:</b> descriptive study based on a survey gathering data on age, gender    level of education, origin and experience of previous accidents. A non-probabilistic    sampling was performed through quota sampling technique. Three hundred and sixty    pedestrians (270 males and 90 females), who moved along pathways next to three    city bridges such as Avenida Venezuela bridge, Avenida Alcides Carriion bridge    and Avenida Ejercito bridge, were studied.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    average age of the sample was 31.97 years, the level of education did not influence    the use of bridges. Lack of time, sloth and the fear for attacks and robbery    were the most frequent motives marked by pedestrians as causes for ignoring    the pedestrian bridges.    <br>   <b>Conclusions:</b> it is necessary to take measures in terms of security and    surveillance at bridges, as well as launching awareness-raising campaigns that    provide information to pedestrians on the possible risks of wrongly crossing    the streets and of breaking the law.</font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>  traffic psychology, risky behavior, pedestrian, pedestrian bridges. <hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B></font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Psicolog&iacute;a    del tr&aacute;nsito, accidentabilidad y seguridad vial</b></font>  <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La seguridad vial    es un concepto que cobra vital importancia en la actualidad, debido al incremento    de unidades vehiculares del parque automotor por una parte, y por otra, al elevado    n&uacute;mero de accidentes de tr&aacute;nsito que se registran d&iacute;a a    d&iacute;a en Per&uacute; y otros pa&iacute;ses. En ese sentido, usualmente    se considera un sistema tripartito en el que intervienen factores mec&aacute;nicos,    ambientales y humanos como componentes interactuantes de la seguridad vial,    pero el factor humano est&aacute; presente en el 90 % de los siniestros,<SUP>1    </SUP>lo que supone, al menos de parte de los psic&oacute;logos, poner especial    &eacute;nfasis en este factor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Precisamente, aunque    la psicolog&iacute;a del tr&aacute;nsito participa del estudio de estos tres    tipos de factores, se centra en el &uacute;ltimo -es decir, en el componente    humano-. De modo que, abordando el complejo problema de la seguridad vial con    una metodolog&iacute;a rigurosa, la psicolog&iacute;a estudia la conducta del    hombre en los diversos escenarios que se relacionan con las conductas seguras    e inseguras (o de riesgo), tanto de los conductores como de los peatones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Per&uacute;    los accidentes de tr&aacute;nsito alcanzan cifras alarmantes, y ello se debe    a la falta de conciencia de seguridad vial, o peor a&uacute;n, a la ausencia    de una cultura de seguridad que se manifieste en las diversas esferas de la    vida cotidiana como el hogar, el trabajo y en el tr&aacute;nsito vial, ya sea    como peatones o como conductores. Aunque este problema no es exclusivo de Per&uacute;,    y mucho menos de Am&eacute;rica Latina, es en Sudam&eacute;rica que las estad&iacute;sticas    rebasan los registros que se tienen en todo el globo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mundialmente 1,2    millones de personas mueren al a&ntilde;o en accidentes de tr&aacute;nsito,<SUP>2</SUP>    de tal modo que en el mundo muere una persona cada 15 min debido a los accidentes    de tr&aacute;nsito. En los Estados Unidos la cifra pasa a 94 muertes por d&iacute;a.    M&aacute;s a&uacute;n, si se consideran las causas de los accidentes de tr&aacute;nsito,    estas se deben principalmente a la imprudencia del conductor o del peat&oacute;n.    As&iacute;, el </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25    % de todos los accidentes normales, tiene que ver con una persona haciendo uso    del celular, pero el mayor porcentaje se relaciona directamente con el consumo    de alcohol. Concretamente, en relaci&oacute;n con los accidentes de tr&aacute;fico    y de manera general, se estima que el consumo de alcohol es responsable del    30 al 50 % de los accidentes con v&iacute;ctimas mortales, del 15 al 35 % de    los que causan lesiones graves, y del 10 % de los que no causan lesiones. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todo esto supone    que dichos accidentes podr&iacute;an evitarse si se tuviese una conciencia de    seguridad vial. La seguridad vial est&aacute; orientada a la prevenci&oacute;n    de los accidentes de tr&aacute;nsito o la    minimizaci&oacute;n de sus efectos, especialmente para la vida y la salud de    las personas. En ese sentido, las normas reguladoras de tr&aacute;nsito y la    responsabilidad de los usuarios de la v&iacute;a p&uacute;blica componen la piedra angular    de la seguridad vial. Sin una organizaci&oacute;n por parte del Estado y sin    la moderaci&oacute;n de las conductas humanas no es posible lograr &oacute;ptimos    resultados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es precisamente    la prevenci&oacute;n el factor que resulta crucial para evitar la accidentabilidad    de los peatones y los conductores. Dentro de este marco de prevenci&oacute;n,    los factores culturales y educativos podr&iacute;an jugar un papel preponderante,    ya que los bajos niveles culturales, educacionales y de valores de la poblaci&oacute;n    de Am&eacute;rica Latina podr&iacute;an explicar los altos niveles de accidentabilidad.    Anualmente se registran 125 000 muertes ocasionadas por accidentes de tr&aacute;nsito    en Am&eacute;rica Latina, lo que representa el 4 % del PBI de la regi&oacute;n    por concepto de atenci&oacute;n a las v&iacute;ctimas. De modo que los accidentes    de tr&aacute;nsito constituyen adem&aacute;s de un problema social y de salud,    un problema econ&oacute;mico, y por supuesto educativo. De ah&iacute; que la    educaci&oacute;n vial sea imprescindible en la escuela y en el hogar. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Per&uacute;    se registran 30 muertes por cada 10 000 habitantes ocasionadas por accidentes    de tr&aacute;nsito. En M&eacute;xico son 28, en Colombia 24, en Chile 7 y en    Argentina 5; la mayor&iacute;a de los muertos son peatones. El promedio de Am&eacute;rica    Latina y el Caribe es de 17 muertos por accidentes de tr&aacute;nsito por cada    10 000 habitantes, por lo que alcanza el doble del promedio de v&iacute;ctimas    mortales que el promedio mundial. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conductas de    riesgo en los puentes peatonales de Arequipa</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las principales    causas de accidentes de tr&aacute;nsito recae sobre las conductas imprudentes    de los peatones. Dentro del marco de investigaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a    del tr&aacute;nsito, la conducta de los peatones y sus actitudes son fundamentales,<SUP>3</SUP>    aunque tambi&eacute;n se deben considerar diversos aspectos como el dise&ntilde;o    urbano y la normativa legal que regula y sanciona la conducta de los peatones.    Precisamente, para contrarrestar la alta incidencia de conductas de riesgo del    peat&oacute;n, el 15 de diciembre de 2010 entr&oacute; en vigencia en el Per&uacute;,    el Decreto Supremo DS 040-2010 que modifica el reglamento de tr&aacute;nsito    (Ley N&#186; 23463) para multar a los peatones imprudentes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, el    dise&ntilde;o urbano es importante, m&aacute;s a&uacute;n en ciudades como Arequipa    donde las calzadas son estrechas. En ese sentido, en esta ciudad se han venido    haciendo diversas reformas y modificaciones urbanas caracterizadas por la mejora    estructural de calles y veredas, as&iacute; como la peatonalizaci&oacute;n de    diversas calles del centro hist&oacute;rico de la ciudad. <I>Rivas,</I><SUP>4</SUP>    refiere que<SUP> </SUP>para 70 000 peatones que transitan por la ciudad, se    requieren 50 000 m<SUP>2</SUP> de vereda, pero en Arequipa (en el per&iacute;metro    que abarca la zona de las calles Pizarro, Cruz verde, Ayacucho y Alto de la    luna) solo hay 30 000 m<SUP>2</SUP> de vereda. Esto explica por qu&eacute; 6    de cada 10 peatones caminan por la calle. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    los conductores no suelen respetar al peat&oacute;n. De hecho, los estudios    de <I>Conejera</I> y otros,<SUP>5</SUP> indican que los conductores no respetan    el paso para los peatones. Esta situaci&oacute;n se agrava si la cantidad de    autos y de peatones es elevada. Sobretodo en las horas de mayor flujo peatonal    y vehicular. Esto genera gran congestionamiento, que afecta tanto al peat&oacute;n    como al conductor. En Lima por ejemplo, en la Avenida Javier Prado, durante    las horas pico (de 7 a 9 h y de 15 a 19 h) cruzan en ambos sentidos, unos 10    000 veh&iacute;culos por hora a una velocidad de 3 km/h, cuando lo normal ser&iacute;a    45 km/h. El flujo de peatones es de 6 000 peatones por hora.<SUP>6</SUP> Estas    circunstancias de tr&aacute;fico en las horas punta terminan estresando a los    conductores que tienen que realizar paradas constantemente, con la p&eacute;rdida    de tiempo que ello implica, y la carga mental que se asocia a la espera, el    ruido y la premura por llegar a tiempo a los lugares de destino. Los peatones    por su parte, al observar este escenario, se conf&iacute;an y cruzan las v&iacute;as    por los lugares menos indicados. En este caso, es f&aacute;cil darse cuenta    que tanto el conductor como el peat&oacute;n coadyuvan desde la posici&oacute;n    en que se encuentra cada uno de ellos, a la ocurrencia de accidentes. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, es    obvio que el peat&oacute;n lleva las de perder, puesto que dada la colisi&oacute;n    entre un veh&iacute;culo y un peat&oacute;n, este &uacute;ltimo resulta con    lesiones que afectan su integridad y su salud, hasta el punto de perder la vida.    Consid&eacute;rese que un transe&uacute;nte tiene 90 % de probabilidades de    sobrevivir a un accidente con un auto que lo arrolle a una velocidad de apenas    30 km/h. A velocidades superiores, las probabilidades de supervivencia decrecen    hasta el 50 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ahora bien, lo    cierto es que los peatones al igual que los conductores son imprudentes y mantienen    conductas de riesgo como caminar fuera de las calzadas, subir y bajar de los    veh&iacute;culos de transporte p&uacute;blico en lugares no autorizados, cruzar    la calle por cualquier lugar menos por las l&iacute;neas peatonales y no hacer    uso de los puentes peatonales de manera pertinente. Todas estas conductas ponen    indudablemente en riesgo la vida y la integridad f&iacute;sica de las personas.    Pero tambi&eacute;n es cierto que estas conductas no se manifiestan de la nada,    sino que responden a ciertas actitudes que a su vez se encuentran mediadas por    los patrones culturales que rigen nuestras normas de convivencia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese sentido,    una actitud es una predisposici&oacute;n para responder de manera predeterminada    a los est&iacute;mulos relevantes.<SUP>7</SUP> Las actitudes se caracterizan    adem&aacute;s porque: 1. Son aprendidas, 2. Son relativamente estables, 3. Implican    relaciones entre sujetos o sujeto-objeto, y 4.Tienen propiedades motivadoras-afectivas.    De ah&iacute; que las actitudes motivan ciertas conductas. Pero una actitud    no siempre se corresponde con la conducta. Una persona puede tener una actitud    hacia &quot;algo&quot; pero act&uacute;a de manera opuesta en determinadas circunstancias.    Por ejemplo, podemos tener una actitud negativa hacia el alcohol, pero sin embargo    bebemos. En estos casos, existe una incongruencia que refleja, como dir&iacute;a    <I>G. Allport,</I><SUP>8</SUP> cierto grado de inmadurez e inestabilidad, en    la configuraci&oacute;n de la personalidad. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es importante considerar    que la conducta es una manifestaci&oacute;n externa, en tanto que las actitudes    son estados ps&iacute;quicos internos. Por esta raz&oacute;n, las actitudes    son valoradas a trav&eacute;s de autorreportes, que frecuentemente se basan    en la aplicaci&oacute;n de escalas tipo Likert,<SUP>9</SUP> mientras la conducta    se estudia a trav&eacute;s del m&eacute;todo de observaci&oacute;n sistem&aacute;tica.<SUP>10</SUP>    Precisamente, se ha utilizado la observaci&oacute;n naturalista para estudiar    la conducta de las personas en los cruceros peatonales.<SUP>11</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este estudio    se pretende, a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de una encuesta, determinar    las causas por las cu&aacute;les las personas no utilizan los puentes peatonales,    y describir diversas variables sociodemogr&aacute;ficas como el g&eacute;nero,    la edad y el grado de instrucci&oacute;n, en funci&oacute;n de los motivos que    tienen los peatones para no cruzar las v&iacute;as por los puentes. Para su    realizaci&oacute;n, hemos seguido el modelo del estudio de <I>Hidalgo</I> y    otros.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo se    ubica dentro del marco de la psicolog&iacute;a del tr&aacute;nsito, la salud    p&uacute;blica y la psicolog&iacute;a de la seguridad.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font>    </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Muestra</b></font>  <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente estudio    es de corte descriptivo. La muestra qued&oacute; conformada por 360 personas    que transitan por las v&iacute;as aleda&ntilde;as a tres puentes de la ciudad:    1. El puente de la Avenida Venezuela a la altura del &aacute;rea de sociales    de la Universidad Nacional de San Agust&iacute;n, 2. El puente de la Avenida    Alcides Carri&oacute;n frente al Hospital Regional Honorio Delgado, y 3. El    puente de la Avenida Ej&eacute;rcito a la altura del Mall Real Plaza. Se realiz&oacute;    un muestreo no probabil&iacute;stico mediante la t&eacute;cnica de muestro por    cuotas siguiendo las pautas de <I>Hern&aacute;ndez</I> y otros.<SUP>13</SUP>    que plantean que para el estudio de conductas en poblaciones regionales un n&uacute;mero    aceptable es de 300 a 700 unidades de an&aacute;lisis. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Instrumentos</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para recoger la    informaci&oacute;n, se aplic&oacute; una encuesta dise&ntilde;ada para los fines    del estudio que recoge datos como edad, g&eacute;nero, grado de instrucci&oacute;n,    lugar de procedencia y una relaci&oacute;n de alternativas sobre los motivos    por los cu&aacute;les no se utilizan los puentes peatonales, entre ellos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Me canso mucho.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El tiempo no    me lo permite, estoy sobre la hora.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Tengo temor de    que me asalten. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- No hay necesidad,    es igual cruzar por la calle. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Asimismo, la ficha de llenado de la informaci&oacute;n cuenta con un espacio    para registrar cualquier otra explicaci&oacute;n que no conste entre las alternativas    de respuesta. Las respuestas adem&aacute;s, eran excluyentes, no se pod&iacute;an    marcar dos o m&aacute;s alternativas, y se incluy&oacute; una pregunta para    registrar la incidencia de accidentes que ha tenido la persona encuestada. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Procedimientos</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La recolecci&oacute;n    de la informaci&oacute;n se efect&uacute;o durante los d&iacute;as de semana    desde las 12 hasta las 14 h. Se encuest&oacute; solo a las personas que no usaban    el puente, luego de haber cruzado la pista. Para recoger la informaci&oacute;n,    se cont&oacute; con la participaci&oacute;n de cinco estudiantes universitarios    que fungieron como colaboradores, quienes recibieron adiestramiento para realizar    esta tarea. Las encuestas se llenaron por los colaboradores, quienes explicaban    y le&iacute;an en todo momento su contenido a los transe&uacute;ntes. Ellos    se encargaban tambi&eacute;n de registrar los datos de las personas encuestadas.    Solo se consideraron las encuestas de las personas que accedieron a participar    emitiendo su opini&oacute;n y facilitando sus datos. Se descartaron los peatones    que no eran mayores de edad. Toda la informaci&oacute;n se recolect&oacute;    entre octubre y noviembre del 2009. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font>    </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto a    los datos demogr&aacute;ficos, se encuestaron 270 hombres (75 %) y 90 mujeres    (25 %) con una edad promedio de 31,97 a&ntilde;os (30,15 a&ntilde;os para los    hombres y 33,78 a&ntilde;os para las mujeres). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un mayor porcentaje    de hombres ten&iacute;a estudios secundarios y de nivel superior, en comparaci&oacute;n    con las mujeres. Adem&aacute;s, mientras todos los hombres presentaron un grado    de instrucci&oacute;n por encima del nivel b&aacute;sico de educaci&oacute;n    primaria, el 2,5 % de las mujeres solo contaba con estudios primarios. Esto    supone que la escolaridad o el grado de instrucci&oacute;n no es un factor que    garantice la prevenci&oacute;n en materia de seguridad vial, a trav&eacute;s    de la manifestaci&oacute;n de conductas seguras como es el uso de puentes peatonales.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto al    lugar de procedencia, la mayor&iacute;a de personas era de Arequipa, mientras    que un bajo porcentaje proced&iacute;an de Cuzco, Puno, Lima y Tacna. Menos    del 3 % vinieron de Moquegua, Ilo y Cajamarca. Esto quiere decir que la mayor&iacute;a    de peatones infractores que se encuestaron eran arequipe&ntilde;os, pero esto    no quiere decir que la procedencia sea un factor determinante, puesto que lo    ideal ser&iacute;a comparar nuestros datos con los que provienen de los diversos    departamentos del pa&iacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre los motivos    por los que los encuestados cruzaron la calle en lugar de usar el puente peatonal,    independientemente del g&eacute;nero, la respuesta m&aacute;s frecuente fue    la falta de tiempo seguida de la pereza. Si embargo, se observaron diferencias    entre hombres y mujeres en las siguientes alternativas. Para el caso de los    hombres, el 20,84 % indic&oacute; que no era necesario usar el puente, en tanto    que el 0,83 % de las mujeres marcaron esta respuesta. En cambio, el 2,5 % de    mujeres se&ntilde;alaron que ten&iacute;an temor de ser asaltadas, mientras    que 18,33 % de hombres consideraron esta alternativa entre sus respuestas (<a href="#tab1_09">tabla    1</a>). Al respecto cabe se&ntilde;alar que las mujeres hicieron algunas observaciones    al dise&ntilde;o del puente que son importantes, y que detallaremos m&aacute;s    adelante.</font>     <P align="center"><a name="tab1_09"></a><img src="/img/revistas/rcsp/v38n1/t0109112.gif" width="462" height="184">      
]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Estos datos sugieren que aunque la falta de tiempo es un factor que se debe    considerar, la cuesti&oacute;n de los valores y la informaci&oacute;n se torna    relevante, puesto que la impuntualidad y la falta de conciencia del uso de puentes    peatonales, as&iacute; como del cumplimiento del reglamento de tr&aacute;nsito,    constituyen el trasfondo de las respuestas que dieron los encuestados. En ese    sentido, las mujeres parecen tener mayor conciencia de seguridad vial, ya que    muy pocas marcaron que no era necesario usar el puente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 10,83 % de los    hombres tuvieron alg&uacute;n tipo de accidente de tr&aacute;nsito previo frente    al 3,33 % de mujeres que tambi&eacute;n lo tuvieron. A pesar de ello, la mayor&iacute;a    (64,1 7% de hombres y 21, 67 de mujeres), no sufrieron accidentes de tr&aacute;nsito    previos a la encuesta.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos resultados    globales tendr&iacute;an un matiz m&aacute;s preciso si se considera la ubicaci&oacute;n    del puente. En tal sentido, presentamos, a continuaci&oacute;n los resultados    en funci&oacute;n de la ubicaci&oacute;n de los puentes peatonales. </font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Puente peatonal    de la Avenida Venezuela</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el puente peatonal    de la Avenida Venezuela, el n&uacute;mero de personas encuestadas fue de 123    con una media de edad de 34,27 a&ntilde;os, de las cuales 99 (80,49 %) eran    hombres y 24 (19,51 %) mujeres. La media de edad para los hombres era de 31,66    a&ntilde;os y para las mujeres 36,88. De ello se desprende que fueron los hombres    quienes usaron menos el puente de la Avenida Venezuela en comparaci&oacute;n    con las mujeres. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo con    el grado de instrucci&oacute;n, los transe&uacute;ntes de la Avenida Venezuela    pose&iacute;an en su mayor&iacute;a estudios superiores, tanto los hombres (53,66    %) como las mujeres (9,75 %). En menor medida se encontraban aquellos que ten&iacute;an    estudios secundarios (24,16 % de los hombres y 4,88 % de las mujeres) y menos    todav&iacute;a, los que pose&iacute;an solamente estudios primarios, en este    &uacute;ltimo caso, fueron las mujeres quienes conformaron parte de este grupo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto al lugar    de procedencia, el 63,42 % de encuestados en el puente peatonal de la Avenida    Venezuela proced&iacute;an de Arequipa, el 12,20 % de Puno, el 9,75 % de Lima,    al igual que los que proceden de Tacna y el 4,88 % ven&iacute;an de Cuzco. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los motivos por    los que los peatones del &aacute;rea de sociales de la Universidad Nacional    de San Agust&iacute;n de la Avenida Venezuela no utilizaron el puente, fueron    para los hombres, el temor de ser asaltados en el 24,39 % , la ausencia de necesidad    en el 24,39 %, la falta de tiempo en el 19,61 % y la pereza en el 12,20 %. Para    el caso de las mujeres, el motivo m&aacute;s frecuente fue la falta de tiempo    en el 9,75 %, seguido del temor a ser asaltadas en el 4,88 % y la pereza o la    falta de necesidad en el 2,44 %. Estos datos son consistentes con los constantes    robos que se producen en la zona a los estudiantes de la Universidad, precisamente    es en el puente peatonal, donde los estudiantes son acosados al no tener alternativa    de escape desde esta estructura. En la ubicaci&oacute;n de este puente, la criminalidad    de la zona genera desconfianza en los peatones, principalmente hombres, que    optan por cruzar la pista. No debe dejarse de lado empero, que la falta de tiempo    as&iacute; como la percepci&oacute;n de que no hay necesidad de usar el puente,    tienen valores porcentuales importantes. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 87,81 % de las    personas encuestadas no tuvieron accidente de tr&aacute;nsito previo, solo la    minor&iacute;a de hombres como de mujeres sufrieron alg&uacute;n incidente de    este tipo. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Puente peatonal de la Avenida Alcides Carri&oacute;n</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el puente peatonal    de la Avenida Alcides Carri&oacute;n, ubicado al frente del Hospital Regional    Honorio Delgado, se encuestaron 132 personas cuyo promedio de edad era de 29,83    a&ntilde;os, de ellos 84 eran hombres (63,64 %) con una edad media de 27,9 a&ntilde;os    y 48 (36,36 %) mujeres con una edad promedio de 31,96 a&ntilde;os. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n el    grado de instrucci&oacute;n, el 72,73 % ten&iacute;a estudios superiores, el    25 % ten&iacute;a estudios secundarios y el 2,27, estudios primarios. Los hombres    alcanzaron mayor grado de instrucci&oacute;n en comparaci&oacute;n con las mujeres,    en tanto que el 2,27 % de las mujeres contaba con grado de instrucci&oacute;n    primario y ning&uacute;n var&oacute;n se encontraba en este nivel de escolaridad.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lugar de procedencia,    el 68,18 % eran naturales de Arequipa, el 15,92 % de Cuzco, el 6,82 de Puno    y el 9,08 % proven&iacute;a de Tacna, Moquegua, Piura e Ilo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los motivos m&aacute;s    frecuentes por los cu&aacute;les los peatones no utilizaban el puente de la    Avenida Alcides Carri&oacute;n, fueron para los hombres, la falta de tiempo    (25 %), la pereza de subir y bajar del puente (20,45 %), la percepci&oacute;n    de que no era necesario (11,7 %) y el temor de ser asaltado (6,82 %). Para las    mujeres, los motivos, en orden de frecuencia fueron la falta de tiempo (20,45    %), la pereza (13,64 %) y el temor de ser asaltadas </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(2,27    %). Ninguna mujer respondi&oacute; que no era necesario subir al puente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cabe mencionar    que en esta locaci&oacute;n, las mujeres encuestadas indicaron que la estructura    del puente no favorec&iacute;a su uso, debido a que les generaba diversos inconvenientes.    En las observaciones se anotaron comentarios tales como: &quot;no puedo subir    porque visto falda y me pueden ver los hombres que est&aacute;n abajo&quot;    o &quot;las ranuras de los pelda&ntilde;os me hacen atracar los tacos&quot;.    En este caso, la ergonom&iacute;a jug&oacute; un papel importante -al menos    para las mujeres- como un factor que favoreci&oacute; cruzar la pista en lugar    de utilizar el puente peatonal. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de las personas que conformaron la muestra (54,55 % de hombres y 31,82 % de    mujeres) no tuvieron accidentes de tr&aacute;nsito previos. </font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Puente peatonal    de la Avenida Ej&eacute;rcito</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las personas entrevistadas    alrededor del puente de la Avenida Ej&eacute;rcito sumaron 105, de ellos 87    (82,86 %) eran hombres y 18 (17,14 %) mujeres. La media de edad era de 31,08    a&ntilde;os, 31,10 para los hombres y 32, para las mujeres. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ninguno de los    encuestados ten&iacute;a de nivel primario de instrucci&oacute;n. El 20 % de    los hombres ten&iacute;a nivel secundario al igual que el 2,86 % de las mujeres.    El 62,86 % de los hombres y el 14,28 % de las mujeres ten&iacute;a estudios    superiores. Una suposici&oacute;n que se desprende de estos valores es que,    dada la ubicaci&oacute;n del puente, en una zona donde viven personas de mayor    nivel socioecon&oacute;mico, el nivel educativo es m&aacute;s alto, pero a pesar    de ello, los hombres, quienes presentaban mayor grado de instrucci&oacute;n,    no utilizaban el puente peatonal en mayor proporci&oacute;n que las mujeres.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo al lugar    de procedencia, el 68,57 % proven&iacute;an de Arequipa, en menor medida ven&iacute;an    de Puno (8, 57 %), Cuzco (8,57 %), Lima (5,72 %), Piura (5,72 %) y Cajamarca    (2,85 %) para un total de 31,43 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los motivos por    los cuales los peatones no usaron el puente peatonal de la Avenida Ej&eacute;rcito,    se tiene que el 28,58 % de los hombres se&ntilde;al&oacute; que no era necesario,    el 25, 71 % ten&iacute;a temor de que le robaran, el 20 % sent&iacute;a pereza    y el 8,57 % aleg&oacute; falta de tiempo. Para el caso de las mujeres, el 11,42    % sent&iacute;a pereza y el 5,72 % dijo que no ten&iacute;a tiempo. Ninguna    mujer marc&oacute; las alternativas de temor a ser asaltada o de considerar    innecesario cruzar la pista por el puente. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    el 17,14 % de transe&uacute;ntes han sufrido accidentes de tr&aacute;nsito previos    en comparaci&oacute;n con el 82,86 % de las personas que no han pasado por esta    experiencia. Los hombres al igual que en los casos anteriores han tenido mayor    incidencia de accidentes de tr&aacute;nsito (<a href="#tab2_09">tabla 2</a>).</font>      <P>     <P align="center"><a name="tab2_09"></a><img src="/img/revistas/rcsp/v38n1/t0209112.gif" width="529" height="141">     
<P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al comparar los    resultados de los motivos por los cuales los peatones no utilizaron los puentes,    en funci&oacute;n del g&eacute;nero y su ubicaci&oacute;n, se aprecia en la    figura que las mujeres, en un mayor porcentaje, 36,6 %, no utilizaron los puentes    peatonales por pereza, en comparaci&oacute;n con los hombres, 23,3 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La falta de tiempo    fue tambi&eacute;n un motivo que mayoritariamente marcaron las mujeres </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(50    %) en comparaci&oacute;n con los hombres (24,4 %) (<a href="#fig_09">Fig.</a>).</font>     <P align="center"><a name="fig_09"></a><img src="/img/revistas/rcsp/v38n1/f0109112.gif" width="420" height="275">      
<P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los hombres, por    otro lado, escogieron con mayor frecuencia el temor a ser asaltados (24,4 %),    como motivo para no usar los puentes peatonales en comparaci&oacute;n con las    mujeres (10 %). Del mismo modo, los hombres tambi&eacute;n eligieron mayoritariamente    (27,9 %) la falta de necesidad de utilizar el puente para cruzar la pista en    comparaci&oacute;n con las mujeres (3,4 %). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos valores,    vistos ya en su conjunto sugieren que los hombres utilizaron los puentes en    menor medida que las mujeres y que los motivos que explicaron estas conductas    de riesgo se deben al temor de ser asaltados y a la percepci&oacute;n de que    no era necesario usarlos para cruzar la calle. La falta de tiempo, es otro factor    relevante que debe considerarse sobre todo en el caso de las mujeres, al igual    que la pereza. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font>    </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente    estudio, se plante&oacute; la necesidad -dentro del marco de la seguridad vial-,    de conocer las causas por las que los transe&uacute;ntes de Arequipa no utilizan    los puentes peatonales. Se escogieron tres puentes peatonales ubicados en diferentes    zonas de la ciudad y se encuestaron a los peatones, 260 hombres y 90 mujeres,    que no lo utilizaron para cruzar la pista. En primer lugar, es incuestionable    por el n&uacute;mero de encuestados, que la mayor&iacute;a de personas que no    usan el puente son hombres. El nivel educativo no parece ser un factor determinante    puesto que la mayor&iacute;a de los infractores ten&iacute;a estudios superiores.    Ello supone entonces, que la educaci&oacute;n debe poner mayor &eacute;nfasis    en la formaci&oacute;n de personas con valores c&iacute;vico-viales. Cabe mencionar    que otros estudios, han publicado que las personas con grados de estudios superiores    tienen mayor riesgo de sufrir accidentes y de tener heridas de mayor gravedad.<SUP>14</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto se corrobora,    cuando vemos que los motivos marcados por los peatones que no utilizaron el    puente, fueron principalmente la falta de tiempo (30,83 %) y el cansancio que    genera el subir y bajar el puente (26,67 %). En ambos casos est&aacute;n presentes    dos antivalores. En el primero, la falta de tiempo supone impuntualidad, mientras    que el deseo de evitar el cansancio en el segundo, supone pereza. Por tanto,    las causas de la ocurrencia de las conductas de riesgo al cruzar indebidamente    las pistas, se encuentran mediadas por la falta de valores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen asimismo,    diferencias de g&eacute;nero que remarcan a&uacute;n m&aacute;s el &eacute;nfasis    puesto en los valores, al menos de parte de los hombres, ya que si bien es cierto,    las mujeres no usan el puente mayoritariamente porque no disponen de tiempo    o porque les da pereza; los hombres tambi&eacute;n aducen que no es necesario    usar los puentes en el 27,9 %, lo cual revela de manera m&aacute;s preocupante    la falta de conciencia en el g&eacute;nero masculino. Aunque esto quiz&aacute;s    se deba a un exceso de confianza, dado que la norma que regula la conducta de    los peatones est&aacute; vigente, el no cumplirla constituye una infracci&oacute;n    grave, en la que subyace tambi&eacute;n un problema de valores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    el temor a ser asaltado explica en el 24,4 % de los hombres, el uso indebido    de los puentes peatonales, en particular, del que se ubica en la Avenida Venezuela.    En ese sentido, la ubicaci&oacute;n del puente es fundamental para explicar    la conducta de riesgo que conlleva a la alta accidentabilidad de los peatones.    <I>Res&eacute;ndiz</I>,<SUP>15</SUP> encuentra, en base al an&aacute;lisis de    georreferenciaci&oacute;n, que los puentes no son utilizados debido a la posibilidad    de cruzar por la calle y la inseguridad que ofrecen. Asimismo, mediante esta    t&eacute;cnica pudo determinar que en la ciudad de M&eacute;xico los ejes viales    abarcan el 33,7 % de los puentes peatonales, las v&iacute;as anulares abarcan    el 28,7 % y las v&iacute;as radiales el 13 %. Adem&aacute;s, en los ejes viales    se concentra el 33,2 % de atropellados, en las v&iacute;as locales el 29,6 y    en las principales el 27,3. Es decir, que aunque resulte parad&oacute;jico,    existe mayor cantidad de atropellados en las v&iacute;as donde se erigen los    puentes peatonales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto es as&iacute;    porque las personas no usan los puentes para cruzar la pista y los conductores    por su parte se conf&iacute;an por la presencia del puente. La consecuencia    es que tanto uno como el otro contribuyen con el aumento de la incidencia de    los accidentes de tr&aacute;nsito. Ante este tipo de hallazgos, es fundamental    tomar medidas correctivas, sino, las consecuencias son realmente tr&aacute;gicas.    En M&eacute;xico, seg&uacute;n los c&aacute;lculos efectuados en 1973 murieron    alrededor de 8 000 personas en el mismo lugar, lo cual significa que casi una    persona muri&oacute; por hora, d&iacute;a y noche, todos los d&iacute;as durante    ese a&ntilde;o.<SUP>16</SUP> Este ejemplo ilustra c&oacute;mo si no se corrigen    los factores que inciden en la accidentabilidad vial, una vez detectados, los    accidentes se repetir&aacute;n una y otra vez hasta convertirse en cifras de    estad&iacute;sticas incre&iacute;bles como las que hemos mostrado. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante este problema,    se han tomado diversas medidas en los pa&iacute;ses desarrollados para propiciar    el uso de los puentes peatonales. Una medida ha consistido en colocar dispensadores    de caramelos en la mitad de los puentes con el fin de atraer a los peatones.    Este tipo de medida est&aacute; inspirada en teor&iacute;as conductistas del    aprendizaje, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, en las teor&iacute;as del condicionamiento    operante, donde la presentaci&oacute;n de est&iacute;mulos placenteros (caramelos)    despu&eacute;s de una conducta, refuerzan su ocurrencia. Otras medidas han comprendido    la colocaci&oacute;n de barreras, para evitar que los peatones crucen por la    pista. En ese sentido, las modificaciones del ambiente inseguro, como la colocaci&oacute;n    de barreras se asocian al descenso de la mortalidad por atropellamiento hasta    en el 10 %. De hecho los puentes con mayor &iacute;ndice de accidentes carecen    de barreras.<SUP>17</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese sentido,    en el puente de la Avenida Venezuela, aunque existen barreras, no cubren un    tramo largo, de modo que los peatones prefieren circundar las bardas y cruzar    por la calle. Una medida importante ser&iacute;a extender las barreras de seguridad    por unos cuantos metros m&aacute;s, para que frente a esta dificultad, el uso    del puente resulte menos fatigoso y obviamente tambi&eacute;n m&aacute;s seguro,    en comparaci&oacute;n con rodear las bardas. De hecho, actualmente, las barreras    de seguridad se han extendido en esta zona y se puede apreciar que el flujo    de personas que utilizan el puente peatonal ha aumentado en tanto que ha disminuido    el n&uacute;mero de personas que cruzan por la pista. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s ser&iacute;a    conveniente colocar seguridad permanente en las inmediaciones de este puente,    puesto que la mayor&iacute;a de peatones hombres indic&oacute; que no lo utilizaban    porque ten&iacute;an temor de ser asaltados. Es evidente que cada puente en    el que se realizaron las encuestas presenta un complejo multifactorial que muestra    un muy particular panorama respecto de las causas por las cuales los peatones    no utilizan los puentes. As&iacute; por ejemplo, en el puente de la Avenida    Alcides Carri&oacute;n se registr&oacute; la mayor cantidad de mujeres que no    usan el puente. Si bien los motivos suelen presentarse como en los otros casos,    en funci&oacute;n de la pereza y la falta de tiempo de los peatones, se tom&oacute;    nota de diversas quejas de las mujeres que no utilizaron el puente, quienes    se&ntilde;alaron que el dise&ntilde;o del mismo dificulta su uso y motiva el    tr&aacute;nsito por la pista. En ese sentido, el factor ergon&oacute;mico parece    jugar un papel importante para las personas de sexo femenino que transitan por    este puente y que adem&aacute;s presentan caracter&iacute;sticas diferenciales,    como por ejemplo ser j&oacute;venes, movilizarse a su trabajo en bus o combi,    vestir falda o minifalda y usar zapatos de taco alto. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Llama la atenci&oacute;n    que los resultados del puente ubicado en la Avenida Ej&eacute;rcito sean muy    distintos de los esperados, ya que un elevado numero de los hombres encuestados    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(54,29 %)    dieron de manera m&aacute;s frecuente por respuesta que tienen temor de ser    asaltados y que no era necesario usar el puente. En el caso de las mujeres ninguna    persona opt&oacute; por estas alternativas de respuesta a diferencia de las    otras locaciones, donde, aunque en un muy bajo porcentaje, se registraron respuestas    similares entre las mujeres. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    nuestros resultados son equiparables a los encontrados en otras investigaciones    publicadas. <I>Hidalgo</I> y otros,<SUP>12</SUP> tambi&eacute;n valoran las    razones de no uso de los puentes peatonales de la ciudad de M&eacute;xico, en    funci&oacute;n de 4 alternativas de respuesta: son inseguros, puedo cruzar la    calle, flojera, no puedo hacerlo y otras razones. Encontraron que el 24,8 %    aduce que no usan el puente peatonal por falta de seguridad, 25,7 % indica no    es necesario, 30,7 % no cruza el puente porque le da flojera, 13,8 % dice que    no puede hacerlo y 5 % brind&oacute; otra explicaci&oacute;n. Como se aprecia,    los resultados son similares a los que hemos informado. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para terminar,    cabe recordar que aproximadamente el 77 % de los accidentes se producen en zonas    urbanas,<SUP>17</SUP> y que uno de los sitios de mayor ocurrencia de accidentes    son los puentes peatonales.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente    estudio se pudo determinar algunos motivos que inciden en las conductas de riesgo    de las personas que no utilizan los puentes peatonales, como son la falta de    tiempo, la pereza, el temor a ser asaltados o la falta de necesidad. Con la    informaci&oacute;n obtenida se deben tomar medidas que abarcan la seguridad    (colocaci&oacute;n de bardas de protecci&oacute;n en las bermas de las avenidas    principales) y vigilancia (ubicaci&oacute;n de efectivos policiales). Es tambi&eacute;n    necesario, implementar campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n que brinden    informaci&oacute;n a los peatones sobre los riesgos a que se enfrentan por cruzar    indebidamente la calle, y por infringir la ley.</font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Alfaro D. Problem&aacute;tica    sanitaria y social de la accidentalidad del transporte terrestre. Rev Peru Med    Exp Salud Publica. 2008;25(1):133-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Gonz&aacute;lez    D. Medicina y accidentes de tr&aacute;nsito. Rev Med Hered. 2003;14(2):51-2.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Arias WL. Una    rese&ntilde;a introductoria a la psicolog&iacute;a del tr&aacute;nsito. Rev    Psicol (Trujillo). 2011;13. De pr&oacute;xima aparici&oacute;n.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Rivas G. Realidades    y urgencias del transporte p&uacute;blico en Arequipa. Punto de Vista. 2010;2(6):7-8.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Conejera M,    Donoso D, Moyano E, Pe&ntilde;a J, Saavedra F. Comunicaci&oacute;n persuasiva    y cambio de actitudes hacia la seguridad de tr&aacute;nsito en peatones. Rev    Latin Psicol. 2003;35(1):77-90.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Santos de la    Cruz E. Contaminaci&oacute;n sonora por ruido vehicular en la Avenida Javier    Prado. Ind data. 2007;10(1):11-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Whittaker JO.    Psicolog&iacute;a. 2da ed. M&eacute;xico, D.F.: Nueva Editorial Interamericana;    1971.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Allport GW.    La personalidad, su configuraci&oacute;n y desarrollo. Barcelona: Herder; 1973.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. M&eacute;ndez    LM, Pe&ntilde;a JA. Manual pr&aacute;ctico para el dise&ntilde;o de la Escala    de Likert. M&eacute;xico, D.F.: Trillas; 2006.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Arnau J. Psicolog&iacute;a    experimental. Un enfoque metodol&oacute;gico. M&eacute;xico D.F.: Trillas; 1982.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Schultz DP.    Psicolog&iacute;a industrial. Colombia: McGraw-Hill; 1998.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Hidalgo E,    Campuzano J, Rodr&iacute;guez JM, Chias L, Res&eacute;ndiz H, S&aacute;nchez    H, et al. Motivos de uso y no uso de puentes peatonales en la Ciudad de M&eacute;xico:    La perspectiva de los peatones. Salud P&uacute;blica Mex. 2010;52(6):502-10.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Hern&aacute;ndez    R, Fern&aacute;ndez C, Baptista P. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n.    M&eacute;xico, D.F.: McGraw-Hill; 1997.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Hidalgo E,    H&iacute;jar M, Blanco J, Kageyama ML. Factores asociados con la gravedad de    lesiones ocurridas en la v&iacute;a p&uacute;blica en Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.    Salud P&uacute;blica Mex. 2005;47(1):30-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Res&eacute;ndiz    HD. Georreferenciaci&oacute;n de puentes peatonales en ciudad de M&eacute;xico    y su relaci&oacute;n con peatones atropellados [Internet]. M&eacute;xico; 2003    [citado Abr 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.institutoivia.com/cisev-ponencias/analisis_accidentes_aa/Hector_Resendiz.pdf" target="_blank">http://www.institutoivia.com/cisev-ponencias/analisis_accidentes_aa/Hector_Resendiz.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Alfaro C, D&iacute;az    C. Los accidentes de tr&aacute;nsito: Creciente problema para la salud p&uacute;blica.    Rev Panam Salud P&uacute;blica. 1977;83(4):310-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. H&iacute;jar    MC. Utilidad del an&aacute;lisis geogr&aacute;fico en el estudio de las muertes    por atropellamiento. Salud P&uacute;blica Mex. 2000;42(3):188-93.    </font>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de    octubre de 2011.     <br>   Aprobado: 28 de octubre de 2011.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Walter L. Arias    Gallegos.</I> Universidad Cat&oacute;lica San Pablo. Urb. Campi&ntilde;a Paisajista    s/n Quinta Vivanco, Cercado. Arequipa, Per&uacute;.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tel&eacute;f.:    (51-54) 608-020. Correos electr&oacute;nicos: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:warias@ucsp.edu.pe">warias@ucsp.edu.pe</a></FONT></U>,    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:walterlizandro@hotmail.com">walterlizandro@hotmail.com</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemática sanitaria y social de la accidentalidad del transporte terrestre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Publica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>133-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y accidentes de tránsito]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>51-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una reseña introductoria a la psicología del tránsito]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Psicol (Trujillo)]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Realidades y urgencias del transporte público en Arequipa]]></article-title>
<source><![CDATA[Punto de Vista.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>7-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conejera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moyano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comunicación persuasiva y cambio de actitudes hacia la seguridad de tránsito en peatones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latin Psicol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contaminación sonora por ruido vehicular en la Avenida Javier Prado]]></article-title>
<source><![CDATA[Ind data.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whittaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología]]></source>
<year>1971</year>
<edition>2da ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F México, D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allport]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La personalidad, su configuración y desarrollo]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual práctico para el diseño de la Escala de Likert]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F México, D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología experimental: Un enfoque metodológico]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico D.F México D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología industrial]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eColombia Colombia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reséndiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivos de uso y no uso de puentes peatonales en la Ciudad de México: La perspectiva de los peatones]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Mex.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>52</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>502-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F México, D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Híjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kageyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores asociados con la gravedad de lesiones ocurridas en la vía pública en Cuernavaca, Morelos, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Mex.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reséndiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Georreferenciación de puentes peatonales en ciudad de México y su relación con peatones atropellados]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los accidentes de tránsito: Creciente problema para la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>83</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>310-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Híjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad del análisis geográfico en el estudio de las muertes por atropellamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Mex.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>188-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
