<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662012000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos, actitudes y prácticas sobre accidentes ocupacionales en estudiantes de odontología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge, attitudes and practices related to occupational accidents in dentistry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katherine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shyrley]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Farith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Facultad de Odontología Departamento de Odontología Preventiva y Social]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>546</fpage>
<lpage>552</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el uso de instrumentos cortopunzantes durante la formación odontológica y la inexperiencia que tienen los estudiantes para su buen manejo incrementan el riesgo de accidentes ocupacionales. Objetivos: describir la ocurrencia de accidentes ocupacionales en estudiantes de odontología y su relación con conocimientos, actitudes y prácticas sobre los riesgos a los que están expuestos. Métodos: la muestra estuvo conformada por 210 estudiantes que se encontraban en prácticas preclínicas y clínicas en la Universidad de Cartagena, durante el primer periodo académico de 2011. Se utilizó una encuesta estructurada para evaluar las variables de estudio. Los datos fueron analizados a través de distribuciones de frecuencia y proporciones. Para establecer relaciones entre los conocimientos, las actitudes y las prácticas con la ocurrencia de los accidentes y las variables sociodemográficas, se utilizó la prueba Ji cuadrada con un límite de significación de 0,05. Resultados: los accidentes ocupacionales estuvieron presentes en 95 (45,2 %) estudiantes, se registró un nivel bueno de conocimientos en 111 (52,8 %) participantes, actitudes favorables en 182 (86,6 %) estudiantes y 190 (90,4 %), presentaron prácticas desfavorables; no se observaron relaciones estadísticamente significativas entre la ocurrencia de los accidentes y los conocimientos, actitudes y las practicas de los estudiantes. Conclusiones: la ocurrencia de accidentes ocupacionales se considera alta y no se relaciona con los conocimientos, actitudes y prácticas, lo que permite suponer la necesidad de un ambiente y una cultura saludable que continuamente esté educando y velando por el cumplimiento de las medidas de bioseguridad desde las practicas estudiantiles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: both the use of sharp cutting instruments for dental training and the lack of experience of the students in properly handling them increase the risk of occupational accidents. Objective: to describe the occurrence of occupational accidents in dentistry students and its relationship with the knowledge, attitudes and practices regarding the risks they are exposed to. Methods: the sample included 210 dentistry students, who were in pre-clinical and clinical practices in the University of Cartagena, during the first academic period of 2011. A structured survey to evaluate the study variables was used. Frequency and ratio distributions served to analyze data. The Chi square test was used to establish relationships between knowledge, attitudes and practices and the prevalence of occupational accidents and the socio demographic variables, assuming a significance limit of 0,05. Results: ninety five students (45.2 %) suffered occupational accidents; a good level of knowledge was found in 111 students (52.8 %); favorable attitudes were seen in 182 (86,6%) whereas 190 (90.4 %) students presented with negative practices. There was no statistically significant relationship between the occurrence of accidents and the knowledge, attitudes and practices of the students. Conclusions: the prevalence of occupational accidents is high, but unrelated to the knowledge, attitudes and practices, which allows assuming that healthy environment and culture are required to continue educating the students and ensuring compliance with the biosafety measures since the stage of student practices.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidentes ocupacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimientos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actitudes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prácticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exposiciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational accidents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attitudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exposure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  <b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font> </p>    <p>&nbsp;</p></div>    <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Conocimientos,  actitudes y pr&aacute;cticas sobre accidentes ocupacionales en estudiantes de  odontolog&iacute;a</b></font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Knowledge,  attitudes and practices related to occupational accidents in dentistry</b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.  Katherine Arrieta Vergara, Dra. Shyrley D&iacute;az C&aacute;rdenas, Dr. Farith  Gonz&aacute;lez Mart&iacute;nez </font></b>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad  de Cartagena. Cartagena de Indias, Colombia.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B>  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</B>  el uso de instrumentos cortopunzantes durante la formaci&oacute;n odontol&oacute;gica  y la inexperiencia que tienen los estudiantes para su buen manejo incrementan  el riesgo de accidentes ocupacionales.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivos:</B>  describir la ocurrencia de accidentes ocupacionales en estudiantes de odontolog&iacute;a  y su relaci&oacute;n con conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas sobre los  riesgos a los que est&aacute;n expuestos.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>  la muestra estuvo conformada por 210 estudiantes que se encontraban en pr&aacute;cticas  precl&iacute;nicas y cl&iacute;nicas en la Universidad de Cartagena, durante el  primer periodo acad&eacute;mico de 2011. Se utiliz&oacute; una encuesta estructurada  para evaluar las variables de estudio.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Los datos fueron analizados a trav&eacute;s de distribuciones  de frecuencia y proporciones. Para establecer relaciones entre los conocimientos,  las actitudes y las pr&aacute;cticas con la ocurrencia de los accidentes y las  variables sociodemogr&aacute;ficas, se utiliz&oacute; la prueba Ji cuadrada con  un l&iacute;mite de significaci&oacute;n de 0,05.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>  los accidentes ocupacionales estuvieron presentes en 95 (45,2 %) estudiantes,  se registr&oacute; un nivel bueno de conocimientos en 111 (52,8 %) participantes,  actitudes favorables en 182 (86,6 %) estudiantes y 190 (90,4 %), presentaron pr&aacute;cticas  desfavorables; no se observaron relaciones estad&iacute;sticamente significativas  entre la ocurrencia de los accidentes y los conocimientos, actitudes y las practicas  de los estudiantes.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>  la ocurrencia de accidentes ocupacionales se considera alta y no se relaciona  con los conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas, lo que permite suponer la  necesidad<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>de un ambiente y una cultura saludable  que continuamente est&eacute; educando y velando por el cumplimiento de las medidas  de bioseguridad desde las practicas estudiantiles. </font> </p>    <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave:</B> accidentes ocupacionales, conocimientos, actitudes, pr&aacute;cticas,  exposiciones. <hr size="1" noshade> </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><font size="2">ABSTRACT</font></b></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b></font>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">both the use of sharp  cutting instruments for dental training and the lack of experience of the students  in properly handling them increase the risk of occupational accidents. </font>    <br>  <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objective:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  to describe the occurrence of occupational accidents in dentistry students and  its relationship with the knowledge, attitudes and practices regarding the risks  they are exposed to. </font>    <br> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Methods:</font></b>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">the sample included  210 dentistry students, who were in pre-clinical and clinical practices in the  University of Cartagena, during the first academic period of 2011. A structured  survey to evaluate the study variables was used. Frequency and ratio distributions  served to analyze data. The Chi square test was used to establish relationships  between knowledge, attitudes and practices and the prevalence of occupational  accidents and the socio demographic variables, assuming a significance limit of  0,05. </font>    <br> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Results:</font></b>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ninety five students  (45.2 %) suffered occupational accidents; a good level of knowledge was found  in 111 students (52.8 %); favorable attitudes were seen in 182 (86,6%) whereas  190 (90.4 %) students presented with negative practices. There was no statistically  significant relationship between the occurrence of accidents and the knowledge,  attitudes and practices of the students.</font>    <br> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conclusions:</font></b>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">the prevalence of  occupational accidents is high, but unrelated to the knowledge, attitudes and  practices, which allows assuming that healthy environment and culture are required  to continue educating the students and ensuring compliance with the biosafety  measures since the stage of student practices.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key  words: </b>occupational accidents, knowledge, practices, attitudes, exposure.</font>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <hr size="1" noshade>  </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>    <br> </p>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Organizaci&oacute;n  Internacional del Trabajo (OIT) y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud  (OPS) estiman que cada a&ntilde;o se producen 250 millones de accidentes laborales  en todo el mundo y 3 000 personas mueren cada d&iacute;a por causas relacionadas  con el trabajo. As&iacute;, las causas de muerte vinculadas al trabajo se colocan  por encima de los accidentes de tr&aacute;nsito, las guerras y la violencia.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La prevenci&oacute;n  de accidentes es uno de los principales supuestos necesarios a cumplir en las  actividades de riesgo, principalmente en el &aacute;rea de la salud, en la que  muchos accidentes son causados por errores humanos, que probablemente se originan  por un sistema de educaci&oacute;n deficiente y la falta de una cultura de seguridad.<SUP>2</SUP>  Estudios sobre accidentes ocupacionales ocurridos en alumnos del sector de la  salud demuestran que el &aacute;rea de odontolog&iacute;a es m&aacute;s vulnerable  a la presencia de estos.<SUP>3,4 </SUP>Los estudiantes de odontolog&iacute;a est&aacute;n  expuestos a accidentes ocupacionales durante el ejercicio de su pr&aacute;ctica  cl&iacute;nica en las aulas universitarias o comunitarias, particularmente al  riesgo de transmisi&oacute;n de enfermedades infecciosas,<SUP>5 </SUP>por el contacto  directo con l&iacute;quidos potencialmente infectantes y por el uso de instrumentos  de rotaci&oacute;n y corto punzantes.<SUP>3</SUP> Este riesgo se ve incrementado  por la inexperiencia en el manejo de los elementos e instrumental odontol&oacute;gico,  el escaso desarrollo de habilidades manuales y el uso no muy difundido de barreras  de contenci&oacute;n primaria.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conocer  qu&eacute; saben, cu&aacute;les son las pr&aacute;cticas y actitudes de los estudiantes  de odontolog&iacute;a sobre los riesgos de transmisi&oacute;n de enfermedades  en su actividad cl&iacute;nica, constituye una fuente valiosa de informaci&oacute;n  para el dise&ntilde;o de estrategias de educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n  tendientes a promover en esta etapa de formaci&oacute;n, practicas seguras con  el fin de disminuir estos eventos<FONT  COLOR="#ff0000">.</FONT></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  presente estudio tiene como objetivo describir la ocurrencia de accidentes ocupacionales  en estudiantes de odontolog&iacute;a y su relaci&oacute;n con conocimientos, actitudes  y pr&aacute;cticas sobre los riesgos a los que est&aacute;n expuestos.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudio  de corte transversal, realizado en 210 estudiantes de odontolog&iacute;a en pr&aacute;cticas  precl&iacute;nicas y cl&iacute;nicas en la Universidad de Cartagena, en el primer  periodo acad&eacute;mico de 2011, seleccionados a trav&eacute;s de un muestreo  probabil&iacute;stico aleatorio simple. Para el c&aacute;lculo del tama&ntilde;o  de la muestra se utiliz&oacute; el programa Stata para Windows versi&oacute;n  10.0 &#174;, con una confianza del 95 % y un error relativo del </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2  %. La participaci&oacute;n de los sujetos estuvo regulada por las normas &eacute;ticas  estipuladas en la declaraci&oacute;n de Helsinki, modificaci&oacute;n de Edimburgo  2000 y las normas cient&iacute;ficas, t&eacute;cnicas y administrativas para la  investigaci&oacute;n en seres humanos; resoluci&oacute;n 8430 de 1993 Ministerio  de salud, Rep&uacute;blica de Colombia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  aplic&oacute; una encuesta estructurada autosuministrada, que evaluaba las variables  sociodemogr&aacute;ficas (sexo y semestre), incidencia de accidentes ocupacionales,  conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas, de los estudiantes con respecto a  los riesgos a los que est&aacute;n expuestos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  informaci&oacute;n fue organizada y depurada a trav&eacute;s de una base de datos  en Microsoft Excel&#174; 2007, luego fue analizada con el programa estad&iacute;stico  mencionado. Se usaron<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>distribuciones de frecuencia y proporciones, y se tomaron  intervalos de confianza del 95 %. Para establecer relaciones entre la ocurrencia  de accidentes ocupacionales y<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>los conocimientos, actitudes pr&aacute;cticas y las variables  sociodemogr&aacute;ficas se utiliz&oacute; la prueba ji cuadrada<SUP> </SUP>con  un l&iacute;mite de 0,05 para la significaci&oacute;n estad&iacute;stica. La variable  independiente fue construida a partir de dos indicadores: <I>bueno vs escaso</I>  para conocimientos, y <I>favorable vs desfavorable</I> para actitudes y pr&aacute;cticas.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los participantes  del presente estudio ten&iacute;an un promedio de edad de 21,6 &#177; 2,01 a&ntilde;os.  Del grupo encuestados 133 (63,3 %) correspondi&oacute; al sexo femenino y 77 (36,6  %) al masculino. Cursaban quinto semestre 34 (16,1 %) estudiantes, sexto 9 (4,2  %), s&eacute;ptimo 40 (19 %), octavo 72 (34,2 %), noveno 35 (16,6 %) y d&eacute;cimo  semestre 20 (9,5 %). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  cuanto a la ocurrencia de accidentes, 95 estudiantes (45,2 %) (IC 95 %: 38,4-52,0)  registraron al menos un accidente ocupacional en sus actividades pr&aacute;cticas  cl&iacute;nicas o precl&iacute;nicas (<a href="/img/revistas/rcsp/v38n4/t0106412.gif">tabla</a>).  </font>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se encontr&oacute;  que 111 participantes (52,8 %), ten&iacute;an buen nivel de conocimientos. Con  respecto a las actitudes, la mayor frecuencia fue para los valores favorables  en 182 estudiantes (86,6 %) y con respecto a las pr&aacute;cticas, 190 estudiantes  (90,4 %) incurrieron en pr&aacute;cticas desfavorables, no comunicaron los accidentes  40 estudiantes da&ntilde;ados (43,1 %) y no siguieron los protocolos posexposici&oacute;n  68 estudiantes (71,5 %). </FONT>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al  relacionar la ocurrencia de accidentes ocupacionales con las variables sexo y  semestre, se encontr&oacute; relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa  para el caso del semestre <I>(p=0,007),</I> present&aacute;ndose menor frecuencia  de accidentes en estudiantes de quinto a s&eacute;ptimo semestre 33,7 %; en comparaci&oacute;n  con<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>los estudiantes de octavo a d&eacute;cimo semestre 52,6  %. Sin embargo no se encontraron relaciones estad&iacute;sticamente significativas  entre la ocurrencia de accidentes ocupacionales y los conocimientos, actitudes  y pr&aacute;cticas <I>(p&gt; 0,05).</I></font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este  estudio la incidencia de accidentes ocupacionales fue alta, similar a la publicada  por diversos autores.<SUP>7,8</SUP> Sin embargo, no todos los estudiantes accidentados  registraron los eventos, ni siguieron el protocolo de manejo posexposici&oacute;n,  de hecho, existieron 40 estudiantes (43,1 %) con actitud desfavorable hacia el  seguimiento de estos protocolos; esta situaci&oacute;n coincide con lo encontrado  en la literatura donde muchos estudiantes e incluso profesionales no notifican  ni muestran adhesi&oacute;n a las recomendaciones relacionadas con la atenci&oacute;n  posexposici&oacute;n.<SUP>8,9</SUP> La ausencia de comunicaci&oacute;n y registro  de los accidentes impide la evaluaci&oacute;n del riesgo, la intervenci&oacute;n  oportuna y en consecuencia la prevenci&oacute;n. Estos hallazgos demuestran la  existencia de un problema que debe ser tenido en cuenta por las facultades de  odontolog&iacute;a para tomar las acciones necesarias en la implementaci&oacute;n  de todas las estrategias posibles, con el prop&oacute;sito de aportar ambientes  seguros y adecuados en el desarrollo de las pr&aacute;cticas formativas que permitan  la disminuci&oacute;n de estos accidentes.</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frente  al elevado n&uacute;mero de accidentes ocurridos durante el ejercicio de las actividades  cl&iacute;nicas, innumerables medidas de protecci&oacute;n han sido establecidas.  El uso de barreras de contenci&oacute;n primarias es una de las medidas m&aacute;s  utilizada por el odont&oacute;logo y su finalidad es reducir la exposici&oacute;n  del profesional a las secreciones o fluidos corporales del paciente, su adopci&oacute;n  debe ser realizada de forma indiscriminada con todos los sujetos y en todos los  tipos de tratamientos.<SUP>10</SUP> Al preguntar sobre el tipo de barrera de protecci&oacute;n  personal que menos usaban durante su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, 204 (97,7  %) estudiantes manifestaron que fueron las gafas, aun cuando 148 de ellos (70,4  %) conoc&iacute;a la existencia de riesgo de infecci&oacute;n a trav&eacute;s  de las salpicaduras; situaci&oacute;n que es similar a la notificada en otros  estudios donde las gafas y la careta poseen los porcentajes m&aacute;s bajos de  uso comparados con el uso de otros elementos como guantes de l&aacute;tex y bata.<SUP>8,11</SUP><FONT COLOR="#0070c0">  </FONT></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De  acuerdo con los &uacute;ltimos informes de la Organizaci&oacute;n Mundial de la  Salud (OMS), actualmente se presenta aumento de la incidencia y prevalencia de  hepatitis B y C. La vacunaci&oacute;n contra la hepatitis B es un medio eficaz  para disminuir el riesgo de adquisici&oacute;n del virus de la hepatitis B (VHB)  durante las pr&aacute;cticas de los alumnos.<SUP>12</SUP> En ese estudio se encontr&oacute;  que 171 (81,4 %) sujetos ten&iacute;an experiencia acerca de la vacunaci&oacute;n  para VHB, valores similares a los encontrados por <I>Ramos </I>y otros,<SUP>11</SUP>  quienes describen inmunizaciones efectivas en el 84,1 %. Estos hallazgos son muy  positivos frente al estu&#173;dio realizado por <I>Naidoo</I> y otros,<SUP>13</SUP>  en Sud&aacute;frica, quienes hallan que los estudiantes no tienen vacunaci&oacute;n  contra VHB; y los publicados<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>por <I>Raja'a Ya</I>  y otros,<SUP>14</SUP> en Yemen del Sur en el 2000, quienes identifican que solo  el 38,8 % de los estudiantes est&aacute;n inmunizados. Sin embargo, otros estudios  informan el 93 % de vacunaci&oacute;n contra el VHB.<SUP>8 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro  de los factores asociados a la ocurrencia de accidentes, se encontr&oacute; relaci&oacute;n  estad&iacute;sticamente significativa con el semestre <I>(p= 0,007),</I> y el  grupo de octavo a d&eacute;cimo semestre del ciclo<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>acad&eacute;mico fue el que m&aacute;s accidentes present&oacute;.  Las causas de este resultado, posiblemente se deba a que los estudiantes de quinto  a s&eacute;ptimo tienen menos oportunidades de contacto con instrumental causante  de potenciales accidentes en raz&oacute;n al n&uacute;mero de horas pr&aacute;cticas  y por tanto, de pacientes que deben atender. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe  una alta ocurrencia de accidentes ocupacionales en esta poblaci&oacute;n a pesar  de los buenos conocimientos y actitudes de los estudiantes, lo que implicar&iacute;a  un mayor seguimiento en las pr&aacute;cticas de bioseguridad y prevenci&oacute;n  de accidentes.</font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font> </B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Castiglione S. Estudio sobre legislaci&oacute;n comparada sobre riesgos del trabajo  en Am&eacute;rica central [Internet]. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud;  2003 [citado 29 de junio del 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvsde.ops-oms.org/foro_hispano/BVS/bvsacd/cd49/studylegisl-ca.pdf" target="_blank">http://www.bvsde.ops-oms.org/foro_hispano/BVS/bvsacd/cd49/studylegisl-ca.pdf</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. M&uuml;ller  IC, Mastroeni MF. Tend&ecirc;ncia de acidentes em laborat&oacute;rios de pesquisa.  Biotecnolog Ci Desenv. 2004;33:101-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Shah T, Anwar M, Dosman J. Percutaneous injuries among dental professionals in  Washington State.&#160;BMC Public Health. 2006;6:269.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  Del Valle G, Castillo C, Castillo B, Bregains L, Irazuzta L, Rezz&oacute;nico  S, et al. Conocimientos sobre riesgos y profilaxis preventiva en estudiantes de  odontolog&iacute;a. Rev Salud P&uacute;blica. 2009;2(13):32-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Tovar V, Guerra ME, Carvajal A. Accidentes laborales y riesgo de contraer infecci&oacute;n  por el virus de Inmunodeficiencia Humana y el virus de la hepatitis B y C en el  consultorio odontol&oacute;gico. Acta Odontol Venz. 2004;42(3):218-25.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. <FONT COLOR="#292526">Klewer  J, Lauscheke H, Raulinaviciute J, Sasnauskaite L, Pavilonis A, Kugler J. Assessment  of HIV transmission risks in clinical situations in health care students from  Germany, Lithuania and Namibia. Public Health. 2000;115(2):114-8.    </FONT></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Duarte R Loya,  Reza S. Accidentes por Objetos Punzocortantes en Estudiantes de una Escuela de  Odontolog&iacute;a. Rev Ciencia Trabajo. 2006;21(8):131-4.</font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Hincapi&eacute; A, Dom&iacute;nguez M, Garc&eacute;s C. Conocimientos y presencia  de Hepatitis B en los estudiantes de pregrado de la Facultad de Odontolog&iacute;a  de la Universidad de Antioquia en el a&ntilde;o 2003. Rev Fac Odontol Univ Antioqu&iacute;a.  2004;15(2):28-38.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Wicker S, Rabenau HF. Occupational exposures to bloodborne viruses among German  dental professionals and students in a clinical setting. Int Arch Occup Environ  Health. 2010;83(1):77-83.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Chagas IJ, Herdy AC, Ara&uacute;jo WC, Chagas MS, Orives JLB. Biosseguran&ccedil;a:  An&aacute;lise e melhoria de processo em acidentes biol&oacute;gicos. JBC J Bras  Clin Odontol Integr. 2004;8(44):140-3.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Ramos-Gomez F, Ellison J, Greenspan D, Bird W, Lowe S, Gerberding JL. Accidental  exposures to blood and body fluids among care workers in dental teaching clinics:  a pro&#173;spective study. J Am Dent Assoc. 1997;128:1253-61.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Resende VL, Abreu MH, Paiva SM, Teixeira R, Pordeus IA. Concerns regarding hepatitis  B vaccination and post-vaccination test among Brazilian dentists. Virol J. 2010;13(7):154.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Naidoo  S. Dental practitioner risk, kmowledge and practice with regard to hepatitis B  vaccination in South Africa. Oral Dis. 1997;3(3):175-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Raja'a Ya, Saeed GG, Al-Hattami AA, Al-Asadi MH, Mohammad AA, Ahmed AA, et al.  Cover&#173;age and perceptions of medical sciences students towards Hepatitis  B virus vaccine in Sana'a City, Yemen. Saudi Med. 2002;23(10):1222-6.    </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  27 de julio de 2011.     <br> Aprobado: 24 de mayo de 2012.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Katherine  M. Arrieta Vergara.</I> Departamento de Odontolog&iacute;a Preventiva y Social,  Facultad de Odontolog&iacute;a Universidad de Cartagena. Campus de la salud, barrio  Zaragocilla. Cartagena de Indias, Colombia.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tel&eacute;f.:  095-6698173 ext. 115. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:katherinearrieta@hotmail.com">katherinearrieta@hotmail.com</a></FONT></U></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiglione]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio sobre legislación comparada sobre riesgos del trabajo en América central]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mastroeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tendência de acidentes em laboratórios de pesquisa]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnolog Ci Desenv.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<page-range>101-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dosman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous injuries among dental professionals in Washington State]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bregains]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irazuzta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rezzónico]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre riesgos y profilaxis preventiva en estudiantes de odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>2</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>32-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes laborales y riesgo de contraer infección por el virus de Inmunodeficiencia Humana y el virus de la hepatitis B y C en el consultorio odontológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venz.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>218-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauscheke]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raulinaviciute]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasnauskaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavilonis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kugler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of HIV transmission risks in clinical situations in health care students from Germany, Lithuania and Namibia]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>115</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>114-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Loya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes por Objetos Punzocortantes en Estudiantes de una Escuela de Odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencia Trabajo.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>131-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hincapié]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y presencia de Hepatitis B en los estudiantes de pregrado de la Facultad de Odontología de la Universidad de Antioquia en el año 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioquía.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabenau]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational exposures to bloodborne viruses among German dental professionals and students in a clinical setting]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Arch Occup Environ Health.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chagas]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chagas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orives]]></surname>
<given-names><![CDATA[JLB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Biossegurança: Análise e melhoria de processo em acidentes biológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[JBC J Bras Clin Odontol Integr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>140-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellison]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenspan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bird]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerberding]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accidental exposures to blood and body fluids among care workers in dental teaching clinics: a pro­spective study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Dent Assoc.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>128</volume>
<page-range>1253-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pordeus]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concerns regarding hepatitis B vaccination and post-vaccination test among Brazilian dentists]]></article-title>
<source><![CDATA[Virol J.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naidoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dental practitioner risk, kmowledge and practice with regard to hepatitis B vaccination in South Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Dis.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>175-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raja'a]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saeed]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Hattami]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Asadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cover­age and perceptions of medical sciences students towards Hepatitis B virus vaccine in Sana'a City, Yemen]]></article-title>
<source><![CDATA[Saudi Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1222-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
