<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662013000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Escuela Cubana de Salud Pública y la impronta del Dr. Abelardo Ramírez Márquez]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Cuban School of Public Health and the mark of Dr. Abelardo Ramírez Márquez]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>285</fpage>
<lpage>297</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662013000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662013000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662013000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un recorrido histórico por la vida y la obra del Dr. Abelardo Ramírez Márquez a diez años de su desaparición física donde se ponen de manifiesto sus aportes a la consolidación del Sistema Nacional de Salud de Cuba y a la Escuela Cubana de Salud Pública. Se resalta la importancia de mantener la vigencia y la memoria histórica de la Escuela Cubana de Salud Pública, que no surgió de la nada, sino que tiene sus orígenes en la propia historia de Cuba, su ética, su cultura, su idiosincrasia, y la capacidad peculiar del pueblo para generar hombres y mujeres que expresen en la obra de la vida los principios que sustentan los componentes teóricos y prácticos de la salud pública, su aplicación y sus resultados en el estado de salud de la población en el país con características propias, con iguales criterios y con un método determinado y peculiar de enseñar y abordar su praxis social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It takes a historical journey through the life and work of Dr. Abelardo Ramírez Márquez to ten years of his death which highlight their contributions to strengthening the National Health System of Cuba and the Cuban School of Public Health. The importance of maintaining the currency and the historical memory of the Cuban School of Public Health, who came from nothing, but has its origins in the history of Cuba, their ethics, their culture, their idiosyncrasies, and unique capacity of the people to generate men and women express the life work of the principles underlying theoretical and practical components of public health, its implementation and its results in the health status of the population in the country with its own characteristics , with the same criteria and with a particular and peculiar method of teaching and addressing their social praxis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuela Cubana de Salud Pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema Nacional de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[memoria histórica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban School of Public Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[National Health System]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical memory]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DEBATE</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">    <br>   La Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica y la impronta del Dr. <i>Abelardo    Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i></font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>The Cuban School    of Public Health and the mark of Dr.<i> Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i>    </b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Luis Su&aacute;rez    Rosas </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>      <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiza un recorrido    hist&oacute;rico por la vida y la obra del Dr. <I>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</I>    a diez a&ntilde;os de su desaparici&oacute;n f&iacute;sica donde se ponen de    manifiesto sus aportes a la consolidaci&oacute;n del Sistema Nacional de Salud    de Cuba y a la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica. Se resalta la importancia    de mantener la vigencia y la memoria hist&oacute;rica de la Escuela Cubana de    Salud P&uacute;blica, que no surgi&oacute; de la nada, sino que tiene sus or&iacute;genes    en la propia historia de Cuba, su &eacute;tica, su cultura, su idiosincrasia,    y la capacidad peculiar del pueblo para generar hombres y mujeres que expresen    en la obra de la vida los principios que sustentan los componentes te&oacute;ricos    y pr&aacute;cticos de la salud p&uacute;blica, su aplicaci&oacute;n y sus resultados    en el estado de salud de la poblaci&oacute;n en el pa&iacute;s con caracter&iacute;sticas    propias, con iguales criterios y con un m&eacute;todo determinado y peculiar    de ense&ntilde;ar y abordar su praxis social. </font> </p>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica, Sistema Nacional de Salud, m&eacute;todo,    memoria hist&oacute;rica. </font> <hr size="1" noshade>    <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It takes a historical    journey through the life and work of Dr.<i> Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez    </i>to ten years of his death which highlight their contributions to strengthening    the National Health System of Cuba and the Cuban School of Public Health. The    importance of maintaining the currency and the historical memory of the Cuban    School of Public Health, who came from nothing, but has its origins in the history    of Cuba, their ethics, their culture, their idiosyncrasies, and unique capacity    of the people to generate men and women express the life work of the principles    underlying theoretical and practical components of public health, its implementation    and its results in the health status of the population in the country with its    own characteristics , with the same criteria and with a particular and peculiar    method of teaching and addressing their social praxis. </font>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b> Cuban  School of Public Health, National Health System, method, historical memory.  <hr size="1" noshade> </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;Toda rigidez    se disolvi&oacute;, todo lo enorme cobr&oacute; movimiento, toda particularidad    considerada como eterna result&oacute; pasajera y qued&oacute; demostrado que    la naturaleza se mueve en un flujo eterno y c&iacute;clico&quot;.<SUP>1</SUP></font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">He querido tomar    como punto de partida y de meditaci&oacute;n estas palabras de <i>Federico Engels</i>    contenidas en su obra &quot;Introducci&oacute;n a la Dial&eacute;ctica de la    Naturaleza&quot;, para resalta la vida y la obra de un gigante de la salud p&uacute;blica    en Cuba y allende sus fronteras: el Dr. <i>Carlos Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez,    </i>en el d&eacute;cimo aniversario de su fallecimiento, destacando su legado    en el Sistema Nacional de Salud y en la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 28 de Diciembre    del a&ntilde;o 2002 el Peri&oacute;dico Granma en su edici&oacute;n impresa,    publicaba la siguiente nota: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Falleci&oacute;    <i>Abelardo Ram&iacute;rez,</i> viceministro primero de Salud P&uacute;blica    </font>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">V&iacute;ctima      de una penosa enfermedad que padec&iacute;a desde hace a&ntilde;os falleci&oacute;      ayer en la capital del pa&iacute;s el doctor Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez,      viceministro primero de Salud P&uacute;blica.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Naci&oacute;      el 4 de Noviembre de 1938 en Pinar del R&iacute;o. Gracias a sus constantes      estudios se hizo Doctor en Medicina, Licenciado en Ciencias Sociales, Master      en Salud P&uacute;blica (graduado en M&eacute;xico) y Especialista de Segundo      Grado en Administraci&oacute;n de Salud.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego de      estar al frente de instituciones m&eacute;dicas en su provincia natal, asumi&oacute;      durante 15 a&ntilde;os las direcciones provinciales de Salud P&uacute;blica      en Pinar del R&iacute;o, Matanzas, La Habana, en la antigua divisi&oacute;n      pol&iacute;tico administrativa del pa&iacute;s, y Ciudad de La Habana.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>     Por sus resultados en el trabajo fue promovido a las responsabilidades de      viceministro del &Aacute;rea de Desarrollo y en las esferas de Asistencia      M&eacute;dica y Social, Higiene y Epidemiolog&iacute;a y Medicamentos. Desde      1993 ocupaba el cargo de viceministro primero.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>     Fue miembro del Movimiento 26 de Julio y fundador de nuestro Partido Comunista      del cual lleg&oacute; a ser parte de sus comit&eacute;s provinciales en La      Habana y Ciudad de La Habana. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Abelardo      Ram&iacute;rez fue miembro de numerosas Sociedades Cient&iacute;ficas, vicepresidente      del Comit&eacute; Ejecutivo de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud      y al morir presid&iacute;a la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Termalismo      y el Centro Latinoamericano de Desastres.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su      dedicaci&oacute;n a la Medicina desde el quehacer de galeno y las diversas      responsabilidades desempe&ntilde;adas, gan&oacute; el respeto y admiraci&oacute;n      de sus compa&ntilde;eros y trabajadores de la salud. Recibi&oacute; numerosas      condecoraciones por sus servicios a la Patria.    <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su cad&aacute;ver      se encuentra expuesto en la funeraria de Calzada y K, Vedado, y el entierro      ocurrir&aacute; a las 9:25 a.m., de hoy.</font></p>   </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Transcurridos diez a&ntilde;os de su desaparici&oacute;n f&iacute;sica, la ausencia    del Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez </i>se siente y padece en    el d&iacute;a a d&iacute;a de nuestras existencias como seres humanos y como    sanitaristas, cuando no logramos visualizar en un futuro inmediato el surgimiento    de nuevos paradigmas que como &eacute;l y el resto de sus compa&ntilde;eros    de generaci&oacute;n, conformaron un grupo de autores en la teor&iacute;a y    actores fundamentales en la praxis social que supieron brillantemente continuar    la obra de los padres fundadores de la salud p&uacute;blica cubana desde los    tiempos de la Escuela de Higienistas Cubanos del siglo <tt>XIX</tt> e inicios    del siglo <tt>XX</tt> liderada por el Dr. <i>Carlos J. Finlay,</i> y dejar sentadas    las bases de la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica al sustentar en forma    sistem&aacute;tica principios y m&eacute;todos similares respecto a la teor&iacute;a    y a la pr&aacute;ctica de la salud p&uacute;blica en Cuba, su ordenamiento,    el &eacute;nfasis en determinados aspectos, su importancia y las consecuencias    que de todo ello se derivan. </font>      <P>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   LOS ANTECEDENTES PRINCIPALES Y LAS BASES DE LA ESCUELA CUBANA DE SALUD P&Uacute;BLICA    </font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una escuela no    se forma por la expresa voluntad de una persona, sino que se requieren muchos    a&ntilde;os y que confluyan una serie de circunstancias hist&oacute;ricas. Y    es tambi&eacute;n decisiva la voluntad, la fuerza, el talento, la capacidad    de direcci&oacute;n, el liderazgo de una o varias personalidades, que posean    adem&aacute;s un sentido de identidad nacional y una voluntad de prolongar su    talento en los dem&aacute;s.</font><SUP><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2</font></SUP>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una escuela de    salud p&uacute;blica tiene su base en la historia de un pa&iacute;s, su &eacute;tica,    su cultura, su idiosincrasia, y la capacidad peculiar de ese pueblo para generar    hombres y mujeres que expresen en la obra de la vida, los principios que sustentan    los componentes te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de la salud p&uacute;blica,    su aplicaci&oacute;n y sus resultados en el estado de salud de la poblaci&oacute;n    en el pa&iacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es significativo    que los textos de salud p&uacute;blica en contadas ocasiones, por no afirmar    que en raras ocasiones, se refieran a las escuelas en el sentido que en literatura,    el Diccionario de la Lengua Espa&ntilde;ola, le concede a las mismas cuando    expresa lo siguiente: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conjunto de caracteres      comunes que en literatura y en arte distinguen de las dem&aacute;s las obras      de una &eacute;poca, regi&oacute;n, entre otros. Escuela cl&aacute;sica, rom&aacute;ntica,      Escuela holandesa, veneciana; o cuando expresa que escuela es: Cosa que en      alg&uacute;n modo alecciona o da ejemplo y experiencia. La escuela de la desgracia.      La escuela del mundo.</font><SUP><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3</font></SUP>    </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Resulta interesante conocer que existen pa&iacute;ses, incluso algunos de ellos    con un desarrollo estimable en la salud p&uacute;blica, en que no se habla nunca    de escuelas<I>. </I>Cuando se habla de escuela de salud p&uacute;blica, lo primero    que se piensa es en un centro formador de sanitaristas, un lugar en el que se    aprende la salud p&uacute;blica como ciencia. Pero en la tem&aacute;tica que    nos ocupa nos referimos a algo que posee un significado diferente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trata de escuela    en el sentido de una forma espec&iacute;fica de ense&ntilde;ar y hacer la salud    p&uacute;blica a lo largo de los a&ntilde;os donde varias generaciones que han    dedicado lo mejor de sus vidas en este empe&ntilde;o, tienen una manera propia    de abordar y enfrentar los problemas de salud de la poblaci&oacute;n a partir    de una formaci&oacute;n institucional, dentro o fuera del pa&iacute;s, donde    se alcanzan las competencias acad&eacute;micas y un desempe&ntilde;o en la pr&aacute;ctica    social donde se adquieren, o no se adquieren, las competencias de liderazgo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No es posible soslayar    la importancia de los centros formadores de sanitaristas, tanto en el pregrado    como en el posgrado, que deben formar a estos alumnos durante a&ntilde;os con    un m&eacute;todo determinado, con iguales criterios. Pero en la formaci&oacute;n    de ese sentido espec&iacute;fico que se expresa en la escuela en cuesti&oacute;n,    adquiere una vital importancia la experiencia de los profesores en la teor&iacute;a    y en la pr&aacute;ctica de la salud p&uacute;blica, su ejemplaridad y sus capacidades    de liderazgo como paradigmas de la salud p&uacute;blica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay pa&iacute;ses    que tienen grandes centros formadores de sanitaristas, pero no tienen una escuela<I>    </I>propia, y es que la formaci&oacute;n de una escuela<I> </I>no es un proceso    f&aacute;cil, no depende de una receta y tampoco enteramente de la voluntad    de alguien. Una escuela de salud p&uacute;blica no sale de la nada. Las circunstancias    hist&oacute;ricas influyen sobremanera en el surgimiento, esplendor y la decadencia    de una escuela. Una escuela puede tener una etapa de decadencia, o simplemente    se desdibuja, se dispersa, se torna incoherente, inconsistente, no es homog&eacute;nea    la pr&aacute;ctica de la salud p&uacute;blica con los fundamentos te&oacute;ricos    fundacionales, para nada dogmas o mitos inamovibles, en un momento de su desarrollo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para hablar de    la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica<I> </I>con propiedad habr&iacute;a    que comenzar por la historia de la salud p&uacute;blica en Cuba y dentro de    ella por la actuaci&oacute;n de la denominada Escuela de Higienistas Cubanos    de principios del siglo <tt>XX</tt> con el Dr. <i>Carlos J. Finlay</i> al frente,    sin desconocer que en el a&ntilde;o 1634 se funda la primera organizaci&oacute;n    de la salud p&uacute;blica en Cuba, el Real Tribunal del Protomedicato de La    Habana, y que durante el siglo <tt>XIX </tt>se producen varios hechos de importancia    hist&oacute;rica, relacionados tambi&eacute;n con la Salud P&uacute;blica en    el archipi&eacute;lago cubano: la introducci&oacute;n de la vacuna antivari&oacute;lica    por <i>Tom&aacute;s Romay</i> (1805), la fundaci&oacute;n del Cementerio de    Espada (1805), la existencia de 25 hospitales en 1850 y la exposici&oacute;n    por <i>Carlos J. Finlay</i> en 1881, de su teor&iacute;a acerca del Culex mosquito,    hoy <i>Aedes aegypti,</i> como posible agente transmisor de la fiebre amarilla.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con una rica historia    de su salud p&uacute;blica, Cuba ha experimentado a partir del triunfo de la    Revoluci&oacute;n en el a&ntilde;o 1959 una transformaci&oacute;n de la situaci&oacute;n    de salud de la poblaci&oacute;n en la que el envejecimiento poblacional, la    erradicaci&oacute;n o la sensible disminuci&oacute;n de la incidencia de las    enfermedades infecciosas, unido a la relativamente alta prevalencia de enfermedades    no transmisibles han generado cambios en los patrones de mortalidad y morbilidad.    El desarrollo de la infraestructura de servicios de salud organizada en el Sistema    Nacional de Salud &uacute;nico y con poder resolutivo, dotada de recursos humanos    cient&iacute;ficamente calificados apegados a la &eacute;tica, el humanismo    y la solidaridad interna y externa, han sido elementos b&aacute;sicos para el    desarrollo y extensi&oacute;n del alcance de las acciones de salud en el pa&iacute;s.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La existencia de    la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica, con una manera propia y &uacute;nica    de la ense&ntilde;anza, la investigaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica de la salud    p&uacute;blica, que ha tomado de diferentes instituciones de Europa, Am&eacute;rica    Latina, Canad&aacute; y los Estados Unidos de Am&eacute;rica, lo mejor de cada    una de ellas mezcl&aacute;ndolo con las ra&iacute;ces hist&oacute;ricas, sociales    y multiculturales de Cuba, es una realidad inobjetable que tiene sus antecedentes    en la Escuela de Higienistas Cubanos. La conjugaci&oacute;n de esos factores    produjo el nacimiento de lo que constituye la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica,    desarrollada y fortalecida, sin lugar a dudas, a partir de 1959 despu&eacute;s    que, sobre todo, a partir de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 40 del siglo    <tt>XX</tt> confrontara una franca situaci&oacute;n de decadencia salvada por    la espor&aacute;dica aparici&oacute;n de notables sanitaristas como <i>Luis    D&iacute;az Soto </i>y<i> Gustavo Alderegu&iacute;a </i>Lima que trataron de    dar continuidad a una &eacute;poca de esplendor de la salud p&uacute;blica cubana    cuando los sanitaristas cubanos, bajo la direcci&oacute;n de <i>Finlay</i> (1902-1908),    logran erradicar la fiebre amarilla definitivamente de Cuba (1908), disminuir    la mortalidad por t&eacute;tanos infantil a partir de 1903, establecen de manera    permanente la vacunaci&oacute;n contra la viruela, elaboran una avanzada legislaci&oacute;n    en materia sanitaria, posibilitan durante la segunda ocupaci&oacute;n militar    norteamericana de Cuba (1906-1909) que las organizaciones sanitarias y de beneficencia    sean elevadas a categor&iacute;a de departamentos nacionales, importante paso    que permiti&oacute; que al discutirse una nueva ley sobre la estructura del    poder ejecutivo en la Comisi&oacute;n Consultiva, organismo legislativo que    hab&iacute;a sustituido al Congreso de la Rep&uacute;blica en dicha etapa de    ocupaci&oacute;n extranjera, se aprobara una Secretar&iacute;a de Sanidad y    Beneficencia, que reun&iacute;a con categor&iacute;a ministerial a los Departamentos    Nacionales de Sanidad y Beneficencia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 28 de enero    de 1909, al restablecerse la Rep&uacute;blica y ponerse en vigor la nueva Ley    Org&aacute;nica del Poder Ejecutivo, entra en funciones la Secretar&iacute;a    de Sanidad y Beneficencia, primer ministerio de salud p&uacute;blica del mundo,    cuya creaci&oacute;n respond&iacute;a exclusivamente al desarrollo hist&oacute;rico    de la salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s y a las ideas avanzadas en materia    salubristas de la Escuela de Higienistas Cubanos de principios de siglo.</font><SUP><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4</font></SUP>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si en la Escuela    de Higienistas Cubanos existieron personalidades como<i> Finlay, Guiteras, L&oacute;pez    del Valle, Agramonte</i> y tantos m&aacute;s, en la Escuela Cubana de Salud    P&uacute;blica la figura del Dr. Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez, junto    a otros muchos m&aacute;s hombres y mujeres que han dedicado y dedican sus vidas    a esta noble causa, tiene una relevancia importante por su dedicaci&oacute;n    a enriquecer los pilares de nuestra escuela cubana contentiva de un conjunto    de caracter&iacute;sticas de estilos de trabajo, t&eacute;cnicas y formas de    proyectar las acciones de salud p&uacute;blica a partir de sanitaristas formados    con principios similares y que reflejan la resultante del desarrollo hist&oacute;rico    de la salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s, sin ignorar las influencias del    desarrollo de la salud p&uacute;blica en el mundo contempor&aacute;neo, sus    tendencias y modalidades, as&iacute; como las grandes corrientes de la pol&iacute;tica    en general. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>EL Dr. <i>ABELARDO RAM&Iacute;REZ M&Aacute;RQUEZ</i> Y LA ESCUELA CUBANA    DE SALUD P&Uacute;BLICA </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los diferentes    modelos de atenci&oacute;n que han existido en Cuba posterior al triunfo de    la Revoluci&oacute;n Cubana, han transitado de una fuerte orientaci&oacute;n    curativa hacia una organizaci&oacute;n del sistema de salud que preconiza el    pensamiento m&eacute;dico en prop&oacute;sitos de promoci&oacute;n de salud,    prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico temprano, atenci&oacute;n m&eacute;dica    y rehabilitaci&oacute;n, con determinantes que ejerzan una influencia positiva    en la colectividad y con una vinculaci&oacute;n activa de la poblaci&oacute;n    en la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas de salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su dinamismo,    sus funciones y su ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, el Policl&iacute;nico,    instituci&oacute;n capaz de brindar una atenci&oacute;n integral a la salud    de la poblaci&oacute;n surgida en el a&ntilde;o 1964 en el a&uacute;n existente    policl&iacute;nico &quot;Aleida Fern&aacute;ndez Chardiet&quot; en La Habana,    se constituye como la unidad fundamental del sistema de salud cubano y ha sido    objeto de transformaci&oacute;n a lo largo de los a&ntilde;os, siempre en la    b&uacute;squeda del perfeccionamiento de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud    como estrategia fundamental de la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica y su    sistema de salud hasta llegar al Modelo del M&eacute;dico y la Enfermera de    la Familia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2001, en su art&iacute;culo &quot;Atenci&oacute;n Primaria de Salud y sus componentes&quot;,    el Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i> expresaba lo siguiente:    </font>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la Atenci&oacute;n      Primaria de Salud el papel del m&eacute;dico y la enfermera de la familia      es crucial. Este debe ser capaz de establecer un perfil de las necesidades      del paciente, de la familia y de la comunidad, manejando adecuadamente el      enfoque cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gico y social en la soluci&oacute;n      de los problemas de salud y no solamente los aspectos cl&iacute;nicos, lo      que permitir&aacute; resolver el 90 % de los problemas de salud de su comunidad.      El m&eacute;dico de familia debe ser consecuente en la definici&oacute;n de      un plan de atenci&oacute;n integral de salud al paciente, a la familia y a      la comunidad en el que se establezca qu&eacute; tiene que hacer &eacute;l      y qu&eacute; tienen que hacer los otros profesionales y t&eacute;cnicos de      la salud del Policl&iacute;nico y del Hospital. Asimismo, debe hacer una evaluaci&oacute;n      y seguimiento efectivo de sus pacientes, de sus familias y de la comunidad.      Para enfrentar los problemas de salud en la Atenci&oacute;n Primaria el m&eacute;dico      de familia debe ser un cl&iacute;nico integral y competente para brindar la      atenci&oacute;n m&eacute;dica personal, familiar y comunitaria, independientemente      de la edad, sexo, o tipo de enfermedad. &Eacute;ste debe adem&aacute;s realizar      el diagn&oacute;stico precoz y tomar la decisi&oacute;n inicial frente a cualquier      problema que se le presente as&iacute; como participar en la atenci&oacute;n      continuada de sus pacientes con enfermedades cr&oacute;nicas, recurrentes      o terminales</font><font face="Symbol" size="2"> [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta      de extrema prioridad la garant&iacute;a de que el Policl&iacute;nico asuma      sus funcione en el contexto de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud y en el      marco de las posibilidades econ&oacute;micas del pa&iacute;s, de forma tal      que se logre una atenci&oacute;n m&eacute;dica integral con alta calidad en      cualquier momento del d&iacute;a y de la noche; la disponibilidad de medios      diagn&oacute;stico en los horarios que sean necesarios para el buen desempe&ntilde;o      del m&eacute;dico de familia; el aseguramiento en consultas programadas por      parte de los especialistas provenientes de instituciones hospitalarias, el      compromiso y apoyo de todos los trabajadores de la salud del Policl&iacute;nico      y su preparaci&oacute;n en torno al trabajo del mismo; el aseguramiento de      los medios para el correcto funcionamiento de los consultorios y el sistem&aacute;tico      control del trabajo. Debe trabajarse intensamente para lograr una real y objetiva      interrelaci&oacute;n entre el Consultorio m&eacute;dico de familia, el Policl&iacute;nico,      el Hospital, la Facultad, el Instituto y la Unidad Docente, y en el reconocimiento      por todos los factores de que el &eacute;xito del sistema se centra en la      real integraci&oacute;n del equipo de salud multidisciplinario y con su proyecci&oacute;n      comunitaria</font><font face="Symbol" size="2"> [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para      ello la Salud P&uacute;blica en su conjunto tiene que preservar su organizaci&oacute;n      con m&eacute;todos de trabajo que eliminen los esquemas burocr&aacute;ticos,      el exceso de tareas, informes, encuestas y actividades no programadas en el      programa, as&iacute; como todo aquello que pueda interferir el contacto directo      del m&eacute;dico y la enfermera con su poblaci&oacute;n y, por ende, su consagraci&oacute;n      plena al trabajo con la comunidad.</font><SUP><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></SUP>    </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Tambi&eacute;n en el a&ntilde;o 2001, en su formidable y memorable discurso    &quot;Prospectiva de la salud p&uacute;blica&quot;, el Dr. <i>Ram&iacute;rez    M&aacute;rquez </i>se&ntilde;alaba:</font>      <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si algo est&aacute;          estrechamente relacionado con el futuro es la salud, la cual por un lado da          cuenta de la profesi&oacute;n de la salud misma, al relacionarse ontol&oacute;gicamente          con la vida, con la existencia humana, con las condiciones vitales, con los          derechos del hombre, con la actividad ciudadana, con la cultura, y por el          otro, porque la salud, as&iacute; como la vida, nos envuelve desde la cosmovisi&oacute;n          hasta el acto m&aacute;s imperceptible</font><font face="Symbol" size="2">          [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El          futuro depende tanto de lo ocurrido en el pasado, como de lo que de hoy en          adelante ocurra o deje de ocurrir. Para asomarse hacia el futuro es posible      ]]></body>
<body><![CDATA[    pensar en un presente que &quot;empuja&quot; y avanza hacia el porvenir, o          bien en un futuro que atrae al presente y lo orienta</font><font face="Symbol" size="2">          [...] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen          afirmaciones, m&aacute;s all&aacute; del entendimiento de la biolog&iacute;a          humana, que reconocen la importancia de los aspectos sociales relacionados          con los problemas de salud, los cuales est&aacute;n grandemente influenciados          por los estilos de vida</font><font face="Symbol" size="2"> [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          En la proyecci&oacute;n futurista de la salud p&uacute;blica en Cuba hay que          mencionar varias tendencias que tienen que ver con los ambientes pol&iacute;ticos          y sociales en lo que tiene lugar la gesti&oacute;n de salud; la educaci&oacute;n      ]]></body>
<body><![CDATA[    m&eacute;dica y en salud p&uacute;blica; los cambios del perfil demogr&aacute;fico,          epidemiol&oacute;gico y de salud de la poblaci&oacute;n; el &eacute;nfasis          en la prevenci&oacute;n sobre la curaci&oacute;n; el desarrollo tecnol&oacute;gico          aplicado a la salud; el aumento de la visibilidad de la medicina natural y          tradicional; el alto nivel de educaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n; la          mayor exigencia y necesidad de informaci&oacute;n sobre el desempe&ntilde;o          del sistema de salud y su eficiencia; la calidad y satisfacci&oacute;n de          los servicios prestados, entre muchos otros</font><font face="Symbol" size="2">          [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La          organizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica en salud distingue al sistema de      ]]></body>
<body><![CDATA[    salud cubano, dado que sus principios rectores tienen que ver con el car&aacute;cter          social de la medicina, la accesibilidad y gratuidad de los servicios; la orientaci&oacute;n          profil&aacute;ctica y la aplicaci&oacute;n adecuada de los adelantos de la          ciencia y la t&eacute;cnica. Pero tambi&eacute;n se lo diferencia la participaci&oacute;n          de la comunidad; la intersectorialidad, la colaboraci&oacute;n internacional          y la centralizaci&oacute;n normativa y descentralizaci&oacute;n ejecutiva          de las acciones de salud&#133; La informaci&oacute;n sobre el desempe&ntilde;o          del sistema de salud y sus componentes, as&iacute; como de sus instituciones          adquiere un valor cada vez mayor, en unos casos como ingrediente para la planeaci&oacute;n          y el desarrollo estrat&eacute;gico del sector salud, en otros como elemento      ]]></body>
<body><![CDATA[    fundamental del ejercicio regulatorio del sistema, y en otros m&aacute;s,          para incrementar los niveles de calidad, eficiencia y satisfacci&oacute;n,          que son, finalmente, buena parte de lo que alimenta mejor la salud p&uacute;blica.          El &eacute;nfasis de la prevenci&oacute;n sobre la curaci&oacute;n es y ser&aacute;          el principio m&aacute;s importante de la salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s.          A diferencia de muchos pa&iacute;ses, en Cuba la prioridad de un enfoque basado          en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud ha sido m&aacute;s pr&aacute;ctico          que ret&oacute;rico, lo que ha permitido que el ejercicio preventivo domine          a la atenci&oacute;n m&eacute;dica ejercida a favor de la curaci&oacute;n.          El s&oacute;lido y vertiginoso desarrollo de la estrategia de atenci&oacute;n      ]]></body>
<body><![CDATA[    primaria llevada a cabo a trav&eacute;s del Programa del M&eacute;dico y la          Enfermera de la Familia ha constituido el pilar fundamental del avance del          sistema de salud</font><font face="Symbol" size="2"> [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          Hoy no es posible buscar altos niveles de calidad sin preocuparse por los          costos que ello genera, como tampoco es posible intentar elevar la eficiencia          sin importar el deterioro que ello pudiera producir en la calidad. Ambas,          la calidad y la eficiencia, constituyen una unidad indisoluble y su &eacute;nfasis          es una tendencia que se acent&uacute;a ineludiblemente</font><font face="Symbol" size="2">          [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">El</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          trabajo futuro requerir&aacute; profundizar en el conocimiento y an&aacute;lisis      ]]></body>
<body><![CDATA[    sobre los componentes que rigen la interacci&oacute;n eficiencia-calidad-satisfacci&oacute;n          dentro del sistema de salud</font><font face="Symbol" size="2"> [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra          tendencia presente en la configuraci&oacute;n de los escenarios de la salud          p&uacute;blica es la profesionalizaci&oacute;n de los directivos que hacen          salud p&uacute;blica. En el pasado la gran mayor&iacute;a de los directivos          de salud p&uacute;blica y de atenci&oacute;n m&eacute;dica eran m&eacute;dicos          con una especializaci&oacute;n cl&iacute;nica, sin embargo esta tendencia          se ha venido revirtiendo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os dadas las transformaciones          que han tenido lugar en el campo de la salud p&uacute;blica</font><font face="Symbol" size="2">          [... ] </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De      ]]></body>
<body><![CDATA[    esta forma, el enfoque de la salud p&uacute;blica se centrar&aacute; en la          vida y en la promoci&oacute;n de salud de los grupos humanos, m&aacute;s que          en la atenci&oacute;n m&eacute;dica propiamente dicha, por lo que la constante          renovaci&oacute;n de la salud encuentra en las Funciones Esenciales de la          Salud P&uacute;blica y en los elementos definidos, seg&uacute;n la propuesta          de la OMS/OPS, su objeto de reconstrucci&oacute;n. Estas funciones incluyen          el monitoreo de la situaci&oacute;n de salud; protecci&oacute;n del ambiente;          promoci&oacute;n de la salud; prevenci&oacute;n; vigilancia y control; regulaci&oacute;n          y legislaci&oacute;n de la salud; salud ocupacional; servicios de salud p&uacute;blica;          gerencia de la salud p&uacute;blica; y atenci&oacute;n de poblaciones vulnerables      ]]></body>
<body><![CDATA[    y en alto riesgo. A esas funciones esenciales habr&iacute;a que agregar las          funciones gerenciales dentro de las unidades de atenci&oacute;n m&eacute;dica;          las funciones de atenci&oacute;n a la salud a los seres humanos; y formaci&oacute;n          y capacitaci&oacute;n de recursos humanos para la salud&#133; Bajo estos paradigmas          es posible afirmar que la futura salud p&uacute;blica cubana marchar&aacute;          por los senderos que han marcado los impetuosos 42 a&ntilde;os de Revoluci&oacute;n,          siendo indispensable para ello la cohesi&oacute;n social basada en la equidad,          solidaridad y justicia social.<SUP>6</SUP></font> </p>     </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Con estas palabras conclu&iacute;a el Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i>    su formidable pieza oratoria que en mi opini&oacute;n se constituye como su    testamento sanitarista de obligatoria referencia en el contexto de los principios,    basamentos y peculiaridades de la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>EL M&Eacute;TODO EN EL SISTEMA NACIONAL DE SALUD Y EN LA ESCUELA CUBANA DE    SALUD P&Uacute;BLICA</b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anteriormente,    se han citado fragmentos de algunos trabajos del Dr. <i>Ram&iacute;rez M&aacute;rquez,</i>    eje conductor del presente documento, pero resulta muy interesante abordar el    m&eacute;todo utilizado y propugnado por &eacute;l como propio del Sistema Nacional    de Salud de Cuba. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;todo es    una palabra que proviene del t&eacute;rmino griego <I>methodos</I> (camino o    v&iacute;a) y que se refiere al medio utilizado para llegar a un fin. Su significado    original se&ntilde;ala el camino que conduce a un lugar.<SUP>7</SUP></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n el    Diccionario de la Lengua Espa&ntilde;ola, m&eacute;todo es: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. m. Modo de decir    o hacer con orden. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. m. Modo de obrar    o proceder, h&aacute;bito o costumbre que cada uno tiene y observa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. m. Obra que    ense&ntilde;a los elementos de una ciencia o arte. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. m.<I> Fil.</I>    Procedimiento que se sigue en las ciencias para hallar la verdad y ense&ntilde;arla.<SUP>8</SUP></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   El Dr. <i>Mario Escalona Reguera</i> (1928-1984), Maestro y forjador de la organizaci&oacute;n    de la salud p&uacute;blica cubana en su etapa revolucionaria, expresaba en el    a&ntilde;o 1979 lo siguiente: </font>      <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La participaci&oacute;n      de la comunidad organizada en los programas de salud, es el resultado de un      proceso de interrelaciones sociales hist&oacute;ricamente condicionadas y      no constituye un fen&oacute;meno espont&aacute;neo. La salud es una necesidad      colectiva, es decir, de todos los miembros de la comunidad, por lo cual las      organizaciones de masa y los programas de salud promueven la participaci&oacute;n      de una manera masiva, consciente, estable y cont&iacute;nua</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El      sistema es &uacute;nico e integral, basado en principios claramente definidos      sobre los cuales se asientan las relaciones que se establecen entre la estructura      y la comunidad</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En      cada una de las instancias referidas (naci&oacute;n, provincia, municipios      y unidades de servicios) est&aacute;n establecidos los procedimientos normativos      relacionados con la participaci&oacute;n popular, mediante las llamadas &quot;Comisiones      de Salud del Pueblo&quot;. Estas comisiones est&aacute;n integradas por los      distintos responsables de salud de las principales organizaciones de masa      existentes en cada uno de estos </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">niveles</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>9</SUP></font>    </p>   </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En 1980, el Dr. <i>Escalona Reguera </i>se&ntilde;alaba</font>:      <blockquote>        <p><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      El funcionamiento adecuado del policl&iacute;nico, descansa en gran parte      en el trabajo en equipo. Una de las causas de que el policl&iacute;nico no      cumple cabalmente sus funciones est&aacute; relacionado con el no haberse      logrado constituir verdaderos equipos y no poderse adoptar este estilo de      trabajo. Consideramos que a m&aacute;s de esta situaci&oacute;n, existen otros      elementos que tienen la misma categor&iacute;a de objetivizar la falta de      relaci&oacute;n entre el marco conceptual y estructural existentes en el momento      actual en estas unidades&#133; No existe la menor duda de que la ubicaci&oacute;n      del personal m&eacute;dico en forma permanente o por estancia de larga duraci&oacute;n,      determina condiciones que favorecen las relaciones m&eacute;dico-paciente      y que se traducen no s&oacute;lo en una mayor productividad, con un n&uacute;mero      menor de inasistencias a las consultas, sino en algo que debemos tener siempre      presente por su valor y por lo dif&iacute;cil de cuantificar que es el grado      de satisfacci&oacute;n del pueblo al recibir los servicios de salud, en especial      la atenci&oacute;n m&eacute;dica&#133; La existencia de un sistema regionalizado      y las posibilidades que el mismo significa como garant&iacute;a de poder utilizar      los recursos humanos m&aacute;s calificados, seg&uacute;n las condiciones      y necesidades de cada ciudadano, es un gran logro y un hecho a&uacute;n no      alcanzado en algunos pa&iacute;ses desarrollados.    <br>     Por otra parte, las posibilidades de una utilizaci&oacute;n exagerada o incorrecta      de esa disponibilidad de recursos t&eacute;cnicos calificados es algo a lo      cual nos enfrentamos diariamente</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      En los p&aacute;rrafos anteriores, hemos mencionado como un elemento de gran      importancia, el tener presente &quot;el grado de satisfacci&oacute;n que los      usuarios perciben con el servicio que reciben&quot;. Consideramos que este      hecho est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con las motivaciones y gratificaciones      que el m&eacute;dico debe percibir si tiene una clara concepci&oacute;n de      los objetivos y tareas que le corresponde realizar en el nivel de atenci&oacute;n      primaria. Creemos que es en la falta de concepci&oacute;n en donde est&aacute;      uno de los elementos de mayor importancia de todos los analizados.<SUP>10</SUP>      </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En 1981,<i> Escalona</i> afirmaba que:</font>      <blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis      de los procedimientos establecidos para la interrelaci&oacute;n hospital-policl&iacute;nico      (atenci&oacute;n primaria y secundaria) y su cumplimiento o no constituyen      una base s&oacute;lida para apreciar y estimar el grado de eficiencia existente      en el Sistema de Salud. Para realizar este an&aacute;lisis debemos tener presente      algunos criterios de importancia para la adecuada interrelaci&oacute;n tales      como: La interrelaci&oacute;n hospital-policl&iacute;nico no conlleva a la      jerarquizaci&oacute;n de los policl&iacute;nico por los hospitales. Ambas      unidades realizan sus funciones en relaci&oacute;n con los objetivos establecidos      para cada una de ellas, vinculadas con el prop&oacute;sito fundamental del      Sistema Nacional de Salud.    <br>     A este respecto existen normas y procedimientos metodol&oacute;gicos que regulan      sus funcionamientos e interrelaciones a los que est&aacute;n obligados a cumplir      en cada caso.    <br>     El adecuado funcionamiento de lo establecido en el sistema de informaci&oacute;n      en ambas direcciones es uno de los m&aacute;s valiosos procedimientos.</font><SUP><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11</font></SUP>    </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En el a&ntilde;o 2012, otro destacado Maestro y fundador del Sistema Nacional    de Salud de Cuba con una vida consagrada al desarrollo de la salud p&uacute;blica    nacional e internacionalmente, el Dr. <i>Francisco Rojas Ochoa,</i> escribi&oacute;    lo siguiente en el Editorial &quot;Toda obra humana puede mejorarse&quot; de    la Revista Cubana de Salud P&uacute;blica: </font>      <blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En noviembre      de 2010 el Ministerio de Salud P&uacute;blica declar&oacute; en el documento      &quot;Transformaciones necesarias en el Sistema de Salud P&uacute;blica&quot;      que: &quot;Nuestro pa&iacute;s requiere hoy nuevas decisiones para continuar      perfeccion&aacute;ndose, solucionar los problemas actuales, eliminando las      causas que le dieron origen desde sus ra&iacute;ces y avanzar con mayores      perspectivas y seguridad hacia su desarrollo</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se      pueden reducir a diez los grandes cambios, los transcendentales, que m&aacute;s      influencia han tenido sobre la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y la formaci&oacute;n      en los profesionales de salud p&uacute;blica contempor&aacute;nea cubana:      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. La creaci&oacute;n      de un sistema nacional &uacute;nico de salud de modelo socialista. </font>    </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. La organizaci&oacute;n      de la atenci&oacute;n primaria de salud basada en el especialista de medicina      general integral (m&eacute;dico) y la enfermera, insertados en el seno de      la comunidad, con apoyo institucional de otros profesionales (medicina familiar).      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. El reconocimiento      de la medicina general integral como especialidad m&eacute;dica, con su consiguiente      efecto sobre el estatus social y econ&oacute;mico de estos nuevos especialistas      (los m&aacute;s numerosos del pa&iacute;s). </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. El fortalecimiento      de los programas de salud dirigidos a la promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n.      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. La creciente      participaci&oacute;n popular en las acciones de salud. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. El reconocimiento      de la enfermer&iacute;a como profesi&oacute;n universitaria y el desarrollo      consecuente de los planes formadores y de inserci&oacute;n laboral. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. La introducci&oacute;n      de nuevas tecnolog&iacute;as. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. La creciente      participaci&oacute;n de otros profesionales en las acciones de salud. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. La extinci&oacute;n      paulatina ya lograda en t&eacute;rminos absolutos de la pr&aacute;ctica privada.      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. La desaparici&oacute;n      del desempleo profesional. </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   M&aacute;s adelante, y a partir de estas premisas, <i>Rojas Ochoa</i> en sus    propuestas de c&oacute;mo proyectar el futuro expresaba importantes consideraciones    en un vibrante llamado a pensar, a meditar donde planteaba:</font>      <blockquote>        <p><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      mantener y fortalecer el sistema nacional &uacute;nico de salud;</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> ratificar      la atenci&oacute;n primaria de salud como base reorganizativa del sistema      y los servicios, con la presencia del m&eacute;dico y la enfermera en la c&eacute;lula      m&aacute;s cercana a la poblaci&oacute;n, el consultorio</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> con      la aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica y consecuente del m&eacute;todo cl&iacute;nico      como poderosa tecnolog&iacute;a de la medicina y la salud p&uacute;blica;      detenerse, o al menos controlarse cuidadosamente la salida de los m&eacute;dicos      especialistas de medicina general integral hacia otras especialidades, que      los alejan de la atenci&oacute;n primaria y que no permiten su estabilidad      en sus consultorios&#133; con un sistema de est&iacute;mulos para mantenerse      en el &aacute;mbito para el que se formaron, con incentivos como fuentes de      actualizaci&oacute;n profesional, acceso a literatura cient&iacute;fica, a      la docencia e investigaci&oacute;n, a la colaboraci&oacute;n internacional,      y al uso de las modernas tecnolog&iacute;as de comunicaci&oacute;n e informaci&oacute;n.      (Internet), y estimulo salarial adecuado;</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> promover      el uso intensivo y de calidad mejorada de la promoci&oacute;n de salud, con      atenci&oacute;n priorizada a lo que propone la prensa no especializada (peri&oacute;dico,      revista, radio y televisi&oacute;n), frecuentemente no bien orientada</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> la      prevenci&oacute;n deber&aacute; protegerse, desplegando acciones como se ha      logrado en los programas de inmunizaciones y restableciendo fortalecido el      trabajo en el terreno (visita domiciliaria) con fines de promoci&oacute;n</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La      participaci&oacute;n popular necesita ser llevada a la genuina participaci&oacute;n,      esto es, dando poder de decisi&oacute;n, empoderamiento, a la poblaci&oacute;n.      Considerar la conveniencia de restablecer la Comisi&oacute;n Nacional de Salud      del Pueblo, que condujo exitosas acciones, sobre todo en los a&ntilde;os 60      del pasado siglo</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">;      apoyar, con las distintas acciones que sea necesario, el desarrollo individual      y colectivo de los profesionales y t&eacute;cnicos de enfermer&iacute;a</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La      introducci&oacute;n y desarrollo propio de nuevas tecnolog&iacute;as ha sido      una vigorosa pol&iacute;tica sostenida por d&eacute;cadas. Esto ha fortalecido      los servicios y dado al pueblo alto dividendos en la preservaci&oacute;n y      recuperaci&oacute;n de su salud, pero la exaltaci&oacute;n de estas nuevas      conquistas de la ciencia ha deslumbrado a un p&uacute;blico con cierta cultura      cient&iacute;fica y a la mayor&iacute;a de los trabajadores de la salud, en      especial a los m&eacute;dicos, con un saldo negativo en el deterioro de la      aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cl&iacute;nico y un aumento en el costo      de los servicios</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">;</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es      necesaria una comunicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente y profunda con personas      y entidades, de otros sectores que pueden ofrecer conocimientos y soluciones      a problemas que escapan al campo de la salud: ingenieros, f&iacute;sicos,      matem&aacute;ticos, soci&oacute;logos, antrop&oacute;logos, economistas</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La      pr&aacute;ctica privada est&aacute; reemergiendo, con lo que considero una      forma de corrupci&oacute;n</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      El empleo pleno a los profesionales y t&eacute;cnicos formados masivamente      por la Revoluci&oacute;n debe preservarse</font><font face="Symbol" size="2">      [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>12</SUP>      </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   &#191;Son casuales las cercan&iacute;as en las apreciaciones y m&eacute;todos    propuestos que anteriormente se han citado de los Maestros <i>Abelardo</i> <i>Ram&iacute;rez    M&aacute;rquez, Mario Escalona Reguera </i>y <i>Francisco Rojas Ochoa</i>? </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por supuesto que    no. Utilizan en sus an&aacute;lisis un m&eacute;todo similar, el mismo camino    para llegar a sus objetivos. Sustentan el ideario de una escuela. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tres Maestros en    tres momentos del desarrollo de la salud p&uacute;blica cubana con un mismo    m&eacute;todo y un mismo objetivo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En mi opini&oacute;n,    los m&eacute;todos del Sistema Nacional de Salud de Cuba, llevan por s&iacute;    mismos a describir las caracter&iacute;sticas de la Escuela Cubana de Salud    P&uacute;blica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>George Rosen,</i>    integrante de lo que pudiera llamarse la vertiente progresista de la salud p&uacute;blica    en los Estados Unidos de Am&eacute;rica, historiador de la salud p&uacute;blica    pero que tambi&eacute;n trabaj&oacute; en ella, expresaba en un editorial de    la Revista <i>American Journal of Public Health</i> lo siguiente: &quot;Finalmente,    en ocasiones solemnes proclamamos nuestra admiraci&oacute;n por los que nos    antecedieron en la lucha por la salud p&uacute;blica, pero, parece que nos olvidamos    de que podemos aprender de ellos</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;.<SUP>13</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, <i>Marc    Bloch,</i> historiador franc&eacute;s de origen jud&iacute;o nacido en el a&ntilde;o    1886 y fusilado por los ocupantes nazis de Francia el 16 de Julio de 1944, escribi&oacute;:    &quot;La incomprensi&oacute;n del presente nace fatalmente de la ignorancia    del pasado. Pero no es, quiz&aacute;s menos vano esforzarse por comprender el    pasado si no se sabe nada del presente</font><font face="Symbol" size="2"> [...]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;</font><SUP>.<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14</font></SUP>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada &eacute;poca    ha tenido su escala de valores &eacute;ticos, sus convicciones, sus creencias    y eso no se debe ignorar al intentar definir la conducta de un hombre o un grupo    social y su obra. Ning&uacute;n episodio de ayer o de hoy est&aacute; a salvo    de una posible valoraci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestras actuales    circunstancias hist&oacute;rico-concretas se impone la necesidad de perfeccionar    el m&eacute;todo de trabajo de la salud p&uacute;blica sin soslayar sus ra&iacute;ces    hist&oacute;ricas e ignorar las lecciones aprendidas a lo largo de m&aacute;s    de 50 a&ntilde;os de salud p&uacute;blica revolucionaria. Es preciso dejar a    un lado prejuicios o complejos generacionales y se impone como una necesidad    hist&oacute;rica el surgimiento de nuevos y j&oacute;venes paradigmas que sean    continuadores de la obra del Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i>    y los dem&aacute;s baluartes de la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como bien expresara    el Maestro <i>Rojas Ochoa,</i> toda obra humana puede mejorarse. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>EP&Iacute;LOGO</b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el recorrido    hist&oacute;rico realizado se han puesto de manifiesto los aportes del Dr. <i>Abelardo    Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i> a la consolidaci&oacute;n del Sistema Nacional    de Salud y a la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica a partir de un m&eacute;todo    de trabajo y unos antecedentes y circunstancias que la caracteriza y diferencia    de otras que puedan existir. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es el toque particular    de la cuban&iacute;a en la salud p&uacute;blica de nuestro pa&iacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El escritor cubano    <i>Alejo Carpentier</i> escribi&oacute; la novela &quot;El recurso del M&eacute;todo&quot;    y todos aquellos que la han le&iacute;do conocen su intenci&oacute;n de se&ntilde;alar    como cuando el Primer Magistrado protagonista de la novela se aparta del m&eacute;todo,    del recurso del m&eacute;todo utilizado para mantenerse en el poder, pone la    semilla de su propia destrucci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una frase, una    ense&ntilde;anza que debemos tomar en consideraci&oacute;n en el caso de nuestra    Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica de donde se deriva la necesidad imperiosa    de su continuidad y fortalecimiento sin abandonar los principios fundacionales    hist&oacute;ricos, &eacute;ticos y morales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alrededor de la    figura del Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez </i>se desarrollaron    varias generaciones de directivos y sanitaristas cubanos pero &eacute;l ya no    est&aacute; entre nosotros f&iacute;sicamente desde hace 10 a&ntilde;os. Su    desaparici&oacute;n manifiesta con crudeza la fragilidad de los bienes temporales    y lo ef&iacute;mero de la vida material pero, sin embargo, su memoria, su leyenda,    nos acompa&ntilde;ar&aacute; siempre a todos los que tuvimos la dicha y el honor    de trabajar en su &eacute;poca desde que &eacute;ramos apenas unos reci&eacute;n    graduados. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero, &#191;qu&eacute;    suceder&aacute; con las nuevas generaciones de directivos y sanitaristas del    Sistema Nacional de Salud de Cuba? </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#191;Conocer&aacute;n    de la vida y la obra del Dr.<i> Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i> y    de tantas otras personalidades que como &eacute;l se dedicaron y a&uacute;n    se dedican en cuerpo y alma a la consolidaci&oacute;n y perfeccionamiento constante    del sistema nacional de salud cubano? </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es un imperativo    del momento actual de la sociedad y de los continuadores de la Escuela Cubana    de Salud P&uacute;blica lograr que esta memoria hist&oacute;rica no se pierda.    La Historia de Cuba y la Historia de la Salud P&uacute;blica Cubana siempre    han andado de la mano. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No es posible bajo    ninguna circunstancia que con el Dr. <i>Abelardo Ram&iacute;rez M&aacute;rquez</i>    y con la Escuela Cubana de Salud P&uacute;blica suceda lo mismo que ocurri&oacute;    con las esculturas romanas de mala &eacute;poca que pueden verse en muchos museos    del mundo: solo se sabe de ellas que son im&aacute;genes de Un Gladiador, Un    Patricio, Un Centuri&oacute;n. Los nombres se perdieron. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Engels F. Introducci&oacute;n    a la Dial&eacute;ctica de la Naturaleza. Obras Escogidas. T II. Mosc&uacute;:    Editorial Progreso; 1971.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Alonso A. Sobre    la Escuela Cubana de Ballet. Cuba-La Jiribilla. Disponible en: <U><FONT COLOR="#4f81bd"><a href="http://www.lajiribilla.co.cu/2004/n156_04/156_25.html" target="_blank">http://www.lajiribilla.co.cu/2004/n156_04/156_25.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Diccionario    de la Lengua Espa&ntilde;ola. Real Academia Espa&ntilde;ola. Vig&eacute;sima    segunda edici&oacute;n. 2001. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#4f81bd"><a href="http://buscon.rae.es/drae/?type=3&val=w&val_aux=&origen=REDRAE" target="_blank">http://buscon.rae.es/drae/?type=3&amp;val=w&amp;val_aux=&amp;origen=REDRAE</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. La primera Secretar&iacute;a    de Sanidad del mundo se cre&oacute; en Cuba. Cuad Hist Salud P&uacute;blica.    La Habana, 1964.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Ram&iacute;rez    A. Atenci&oacute;n Primaria y sus componentes. La Habana: Ministerio de Salud    P&uacute;blica; 2001.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ram&iacute;rez    A. Prospectiva de la Salud P&uacute;blica. Discurso pronunciado con motivo del    40 Aniversario de la Victoria de Playa Gir&oacute;n. La Habana: Ministerio de    Salud P&uacute;blica; 2001.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. M&eacute;todo.    Disponible en: <a href="http://definicion.de/metodo/#ixzz2E1uCLSZn" target="_blank"><font color="#0000FF">http://definicion.de/metodo/#ixzz2E1uCLSZn</font></a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Diccionario    de la Lengua Espa&ntilde;ola. Real Academia Espa&ntilde;ola. Vig&eacute;sima    segunda edici&oacute;n. 2001. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#4f81bd"><a href="http://buscon.rae.es/drae/?type=3&val=w&val_aux=&origen=REDRAE" target="_blank">http://buscon.rae.es/drae/?type=3&amp;val=w&amp;val_aux=&amp;origen=REDRAE</a></FONT>    </U></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Escalona M.    La Participaci&oacute;n Popular en Cuba (Tema confeccionado en 1979).Temas de    Administraci&oacute;n de Servicios y Programas de Salud P&uacute;blica. La Habana:    Instituto de Desarrollo de la Salud;</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1983.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Escalona M.    La Medicina en la Comunidad (Tema confeccionado en 1980). Temas de Administraci&oacute;n    de Servicios y Programas de Salud P&uacute;blica. La Habana: Instituto de Desarrollo    de la Salud; 1983.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Escalona M.    La Regionalizaci&oacute;n (Tema confeccionado en 1981). Temas de Administraci&oacute;n    de Servicios y Programas de Salud P&uacute;blica. La Habana: Instituto de Desarrollo    de la Salud; 1983.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Rojas F. Toda    obra humana puede mejorarse </font><font face="Symbol" size="2"> [</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">editorial</font><font face="Symbol" size="2">]<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.    </font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rev    Cubana Salud P&uacute;blica.&#160;2012 </font><font face="Symbol" size="2">[</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">citado    2 Dic 2012</font><font face="Symbol" size="2">];</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38(3).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000300001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000300001&amp;lng=es</a>&#160;    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Rosen G. Fluoridation:    the case for action </font><font face="Symbol" size="2">[</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">editorial</font><font face="Symbol" size="2">]<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Amer J Pub Health. 1961;51:598-9. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Bloch M. Apolog&iacute;a    de la historia o El oficio de historiador. Cap. I. La Habana: Instituto Cubano    del Libro, Editorial de Ciencias Sociales; 1971.     </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 5 de    diciembre de 2012.    <br>   Aprobado: 28 de diciembre de 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Luis Su&aacute;rez    Rosas.</i> Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle 100 No. 10132 e/    Perla y E, Altahabana, Boyeros. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Direcci&oacute;n    electr&oacute;nica: <u><font  color="#0000ff"><a href="mailto:lsuarez@infomed.sld.cu">lsuarez@infomed.sld.cu</a></font></u>    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engels]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Dialéctica de la Naturaleza: Obras Escogidas]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la Escuela Cubana de Ballet: Cuba-La Jiribilla]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diccionario de la Lengua Española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Vigésima segunda edición</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La primera Secretaría de Sanidad del mundo se creó en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>1964</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atención Primaria y sus componentes]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prospectiva de la Salud Pública: Discurso pronunciado con motivo del 40 Aniversario de la Victoria de Playa Girón]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Método]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diccionario de la Lengua Española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Vigésima segunda edición</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Participación Popular en Cuba (Tema confeccionado en 1979): Temas de Administración de Servicios y Programas de Salud Pública]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Desarrollo de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Medicina en la Comunidad (Tema confeccionado en 1980): Temas de Administración de Servicios y Programas de Salud Pública]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Desarrollo de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Regionalización (Tema confeccionado en 1981): Temas de Administración de Servicios y Programas de Salud Pública]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Desarrollo de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Toda obra humana puede mejorarse]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fluoridation: the case for action [editorial]]]></article-title>
<source><![CDATA[Amer J Pub Health.]]></source>
<year>1961</year>
<volume>51</volume>
<page-range>598-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apología de la historia o El oficio de historiador]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del Libro, Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
