<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662013000200026</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta a Carta al editor "Un error sobre otro error"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Answer to the letter to the editor "One mistake upon another"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ MARTÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[ODALYS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud Departamento de Estadística ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>423</fpage>
<lpage>423</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662013000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662013000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662013000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>CARTA AL      EDITOR</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Respuesta a    Carta al editor &quot;Un error sobre otro error&quot;</b></font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Answer to the    letter to the editor &quot;One mistake upon another&quot; </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;  </p>    <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Profesor Francisco    Rojas Ochoa </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Editor de la Revista    Cubana de Salud P&uacute;blica</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la carta remitida    al editor, se se&ntilde;ala como error en el art&iacute;culo publicado &quot;Principales    dificultades en el llenado de los certificados de defunci&oacute;n&quot;: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Designar como      causa b&aacute;sica, causa desconocida o muerte s&uacute;bita, lo cual lleva      un certificado con resultados de la necropsia y reparo. </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este caso, se refiere    a los certificados de defunci&oacute;n en los cuales se se&ntilde;ala como &uacute;nica    causa de muerte, la muerte s&uacute;bita, en estos casos de muerte s&uacute;bita    no se ha podido demostrar la verdadera causa que lo llev&oacute;&#160;a la muerte    incluyendo la necro, pero en lo general, si lleva un reparo para poder rescatar    en caso de existir la verdadera causa que lo llev&oacute; a la muerte. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mis    saludos cordiales </font>      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">RA.    <font size="2">O</font>DALYS <font size="2">R</font>ODR&Iacute;GUEZ <font size="2">M</font>ART&Iacute;N</font>     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Direcci&oacute;n    Provincial de Salud. Departamento de Estad&iacute;stica. Ciego de &Aacute;vila,    Cuba. </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      ]]></body>
</article>
