<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662016000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oportunidades de superación de los directivos de la salud desde la perspectiva de género]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opportunities for the upgrading of the health managing staff from a gender perspective]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorna Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>248</fpage>
<lpage>260</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662016000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultura organizacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de posgrado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organizational culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postgraduate education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <b>INVESTIGACI&#211;N</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Oportunidades de superaci&#243;n    de los directivos de la salud desde la perspectiva de g&#233;nero<a name="retast"></a><a href="#ast1">*</a></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3" color="#000000">Opportunities    for the upgrading of the health managing staff from a gender perspective</font>    </b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Ana Rosa Jorna Calixto,<sup>I</sup>    Pedro Luis V&#233;liz Mart&#237;nez,<sup>II</sup> Ileana Casta&#241;eda Abascal<sup>I</sup>    </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I </sup> Escuela Nacional de Salud P&#250;blica.    La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Universidad de Ciencias M&#233;dicas    de La Habana. Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n: </b> a partir del triunfo    de la Revoluci&#243;n cubana, hombres y mujeres tienen las mismas oportunidades    de acceder a la educaci&#243;n, sin embargo, en relaci&#243;n con la educaci&#243;n    de posgrado, se muestran desigualdades entre hembras y varones, debido a una    cultura patriarcal que a&#250;n se mantiene. <br/>   <b>Objetivo: </b> identificar la influencia de los factores personales y la    cultura organizacional en la superaci&#243;n profesional desde la perspectiva    de g&#233;nero. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos: </b> estudio descriptivo de las    oportunidades de superaci&#243;n realizado en 2014 y organizado en tres niveles    de an&#225;lisis: cuestionarios y entrevistas semiestructuradas a directivos    y entrevistas en profundidad a expertos. <br/>   <b>Resultados: </b> en ambos sexos predomin&#243; la categor&#237;a cient&#237;fica    de M&#225;ster y la docente de Profesor Auxiliar. Un mayor n&#250;mero de hombres    alcanz&#243; las m&#225;ximas categor&#237;as docentes y cient&#237;ficas y    la especialidad de posgrado de segundo grado. Te&#243;ricamente, las oportunidades    de superaci&#243;n fueron iguales pero en la pr&#225;ctica fueron diferentes    asociadas al inter&#233;s personal de los directivbos, a la cultura organizaciona    y a la sobrecarga dom&#233;stica familiar, lo que trae consigo un conflicto    entre lo laboral y lo dom&#233;stico. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones: </b> existe un predominio de    hombres en cargos de direcci&#243;n con m&#225;s alto nivel de preparaci&#243;n    y superaci&#243;n que las mujeres. Se reconoce las diferencias que existen en    las posibilidades de superaci&#243;n entre ambos sexos relacionadas con el rol    reproductivo de g&#233;nero y la cultura organizacional de las instituciones    de salud. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b> g&#233;nero; cultura organizacional;  educaci&#243;n de posgrado.</font> <hr>     <br> <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000">ABSTRACT</font></b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><b>Introduction:</b>    after the triumph of the Cuban revolution, men and women have the same opportunities    to have access to education; however, postgraduate education shows inequalities    between females and males due to a patriarchal culture that remains unchanged.    <br>   <b>Objective:</b> to identify the influence of personal factors and the organization    culture in the professional development from a gender perspective.    <br>   <b>Methods:</b> descriptive study of the professional development opportunities    conducted in 2014 and organized in three analysis levels: questionnaires and    semi-structured interviews to cadres and in depth interviews to experts.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Results:</b> scientific category of Master and teaching category of Associate    Professor predominated in both sexes. A higher number of men attained the highest    teaching and scientific categories and the second degree postgraduate specialty.    Theoretically speaking, the upgrading opportunities were equal but in practice,    they were different and associated to personal interest of cadres, the organizational    culture, family overload at home, which brings about a conflict between work    and the domestic tasks.    <br>   <b>Conclusions:</b> men predominate over women in managing posts with the highest    level of preparation and postgraduate upgrading. Differences in professional    upgrading possibilities between men and women are admitted, related to the reproductive    role of female gender and the organizational culture of health institutions.</font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000"><b>Keywords:</b>  gender; organizational culture; postgraduate education.</font>  <hr>     <p>    <br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La educaci&#243;n de posgrado en salud incluye    la superaci&#243;n profesional (cursos, entrenamientos y diplomados) y la formaci&#243;n    acad&#233;mica (maestr&#237;as, especialidades y doctorados), los cuales se    realizan en escenarios acreditados y contribuyen al desarrollo cient&#237;fico,    acad&#233;mico, investigativo y de superaci&#243;n de los profesionales del    sector, con el objetivo de contribuir a la formaci&#243;n del capital humano    capaz de incidir satisfactoriamente en la calidad de los servicios, la docencia    m&#233;dica y la salud de la poblaci&#243;n.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A partir de 1959 se inicia un programa social    con el triunfo de la Revoluci&#243;n en Cuba, que hoy muestra importantes logros    que permite hablar de cambios significativos en el campo de justicia y la equidad    social, no solo en la educaci&#243;n y la salud, sino tambi&#233;n en otras    esferas de la sociedad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Al hablar de justicia social, <i>Torres</i>    <i>Acosta</i><sup>2 </sup>incluye al Estado como un todo donde sus instituciones    deben proteger y promover los derechos y exigencias de los ciudadanos. <i>Dom&#237;nguez    Garc&#237;a,</i><sup>3</sup> la define como la igualdad de oportunidades en    el acceso a los bienes y servicios y la ausencia de discriminaci&#243;n de cualquier    tipo. <i>Castro Esp&#237;n</i><sup>4</sup> a&#241;ade a este &#250;ltimo concepto,    el an&#225;lisis de la igualdad de resultados para diferentes grupos sociales,    con respecto al bienestar. La igualdad de resultados se refiere a la distribuci&#243;n    de beneficios y costos, y al acercamiento en los logros que alcancen en su desarrollo    diferentes estratos sociales, generaciones, territorios y grupos minoritarios,    entre otros. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A pesar de los avances alcanzados, a&#250;n    se muestran desigualdades entre el hombre y la mujer, debido a una cultura patriarcal    que se mantiene en la actualidad. Por tanto, vincular el tema de g&#233;nero    al de superaci&#243;n profesional y las oportunidades que presentan las personas    que dirigen en el sector de la salud, significa justicia social y est&#225;    establecido por la necesidad de introducir la categor&#237;a <i>g&#233;nero</i>    en la cultura organizacional y en la formulaci&#243;n y aplicaci&#243;n de estrategias    que impidan admitir nuevas desigualdades sociales, pol&#237;ticas y econ&#243;micas    entre los hombres y las mujeres, adem&#225;s de desarrollar acciones que superen    las ya existentes. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><i>Virgil&#237; Pino</i><sup>5</sup> se&#241;ala    que las mujeres en el trabajo remunerado y m&#225;s, cuando ejercen tareas de    direcci&#243;n, est&#225;n <font color="#000000">abocadas</font><font color="#FF0000">    </font>constantemente en un conflicto para tratar de lograr una conciliaci&#243;n    entre espacio p&#250;blico y espacio privado. Su desempe&#241;o se ve afectado    por el cumplimiento de los mandatos de g&#233;nero tradicionales lo que ha sido    se&#241;alado en diversas investigaciones y se expresa en las culturas organizacionales,    las pol&#237;ticas, las normas, los estilos de liderazgo y en las posibilidades    objetivas de desarrollo profesional, por lo que se topan con barreras que limitan    su desempe&#241;o y cuestionan su pertenencia. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las mujeres en cargos de direcci&#243;n demandan    un esfuerzo adicional y una mayor motivaci&#243;n que el hombre para poder conjugar    adecuadamente la superaci&#243;n con el espacio laboral y el dom&#233;stico,    al desempe&#241;ar el papel de madres, esposas y cuidadoras por excelencia de    todos los miembros de la familia. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En no pocas ocasiones la vida de las mujeres    queda marcada por una p&#233;rdida frecuente de oportunidades de desarrollo    profesional, se alude a la renuncia de becas o superaci&#243;n de cualquier    &#237;ndole en alg&#250;n momento de sus carreras laborales, porque el tiempo    no les alcanza y las exigencias de la conciliaci&#243;n as&#237; lo demandan.    Esto implica que se registren estancamientos en sus carreras, que son experimentados    con ambivalencia y se establezca una diferencia con respecto a sus pares varones,    para quienes el ascenso en sus carreras laborales es constante e ininterrumpido.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La superaci&#243;n profesional, adem&#225;s    de constituir un factor de desgaste para las mujeres que tienen que compatibilizar    los estudios con el resto de las responsabilidades, significa un indicador diferenciador    entre ambos sexos puesto que marca contrastes salariales debido a las pol&#237;ticas    existentes de estimulaci&#243;n salarial asociadas al incremento de las categor&#237;as    cient&#237;ficas (licenciaturas, maestr&#237;as, doctorados, grados de especialidades    m&#233;dicas).<sup>6</sup> Las mayores posibilidades para alcanzar categor&#237;as    superiores en la superaci&#243;n la aprovechan los hombres, la sobrecarga dom&#233;stica    y laboral que tienen las mujeres en la sociedad las pone en desventaja respecto    a ellos que recibir&#225;n salarios m&#225;s elevados. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Existen desigualdades en el acceso a la superaci&#243;n    profesional y a la capacitaci&#243;n en el ejercicio del desempe&#241;o entre    hombres y mujeres para que ellas puedan acceder por igual a los espacios del    saber y compitan de forma igualitaria, lo que no asegura que la vida en el &#225;mbito    p&#250;blico sea asumida subjetivamente igual. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Incluir la perspectiva de g&#233;nero en la    superaci&#243;n de los directivos y en la cultura organizacional de cada instituci&#243;n    de salud significa dise&#241;ar y establecer pol&#237;ticas y estrategias que    permiten visibilizar, cuantificar y hacer medible las condiciones espec&#237;ficas    que enfrentan hombres y mujeres en su cotidianidad, para modificarlas y darle    a dicha transformaci&#243;n un car&#225;cter de cambio permanente en el tiempo    que garantice la equidad como una pr&#225;ctica habitual y cotidiana de las    relaciones sociales.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las universidades y sus claustros docentes,    deben velar porque el dise&#241;o de programas de formaci&#243;n posgraduada    tengan en cuenta las condiciones de acceso a los cursos y actividades formativas    que se ofrecen, por otro lado, tambi&#233;n es un compromiso de las instituciones    de salud promover una mayor participaci&#243;n de mujeres en la superaci&#243;n,    como estrategia de promoci&#243;n a cargos de direcci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El objetivo del presente art&#237;culo es identificar    la influencia de los factores personales y la cultura organizacional en la superaci&#243;n    profesional desde la perspectiva de g&#233;nero. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font> </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; una investigaci&#243;n cualitativa    y cuantitativa de tipo descriptivo y transversal en 2014 utilizando como fuentes    de informaci&#243;n la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica y documental, cuestionarios    y entrevistas semiestructuradas a personas en cargos decisorios del sector de    la salud as&#237; como entrevistas en profundidad a profesionales vinculados    a las investigaciones sobre g&#233;nero y cargos de direcci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se estudi&#243; el universo de personas que    ocupan cargos decisorios del Ministerio de Salud P&#250;blica y sus unidades    subordinadas, constituido por 113 directivos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para realizar las entrevistas en profundidad,    se hizo un muestreo intencional de los expertos seleccionados como informantes    claves por la t&#233;cnica de bola de nieve entre los investigadores de los    temas de g&#233;nero y direcci&#243;n, adem&#225;s de tener disposici&#243;n    de participar en la investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La muestra utilizada para realizar las entrevistas    en profundidad estuvo conformada por 13 investigadores entre los cuales se logr&#243;,    por criterios te&#243;ricos de saturaci&#243;n, la informaci&#243;n significativa    relacionada con las categor&#237;as de superaci&#243;n profesional, sexo y cargos    de direcci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El cuestionario fue validado previamente por    expertos vinculados a investigaciones sobre g&#233;nero con la finalidad de    garantizar que el mismo abordara de forma exhaustiva el problema investigado.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para la selecci&#243;n de los expertos, se les    envi&#243; a todos los posibles un mensaje electr&#243;nico que conten&#237;a    el documento explicativo de los objetivos y prop&#243;sitos de la investigaci&#243;n,    de su contribuci&#243;n y papel dentro de la misma, del grupo en que participar&#237;an    y de las caracter&#237;sticas del m&#233;todo Delphi como valoraci&#243;n grupal    an&#243;nima y de estad&#237;stica grupal. Se obtuvo de ellos el consentimiento    para participar. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En este documento, el experto evaluaba su propio    nivel de competencia, adem&#225;s inclu&#237;a otros datos generales que permitir&#237;a    o no, su selecci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Una vez recibida la respuesta de los expertos    se realizaron los siguientes pasos: </font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana" size="2"> Determinaci&#243;n del coeficiente de conocimiento      (Kc) del experto. Este coeficiente de conocimiento se calcul&#243; sobre la      base de la autoevaluaci&#243;n presentada en escala creciente del 1 al 10,      que incluy&#243; la apreciaci&#243;n de su calificaci&#243;n cient&#237;fica      acad&#233;mica, sus a&#241;os de experiencia y los resultados alcanzados en      su labor profesional como experto y el conocimiento general que posee sobre      las tem&#225;ticas a valorar.<sup>8,9</sup> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> C&#225;lculo del coeficiente de argumentaci&#243;n      (Ka) o fundamentaci&#243;n, obtenido de la suma de los puntos a la respuesta      del grado de influencia de las fuentes (an&#225;lisis te&#243;ricos, consultas      de trabajo de autores nacionales y extranjeros, su intuici&#243;n basada en      sus conocimientos y experiencias profesionales) que ha tenido para la excelencia      en la ejecuci&#243;n de esta actividad.<sup>8,9</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> C&#225;lculo de la competencia a nivel de      codificaci&#243;n de cada posible panelista como experto en el problema, objeto      y campo en que se investiga mediante la f&#243;rmula: </font></p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana" size="2"> K= &#189; (Kc + Ka) donde: <sup>8</sup>        </font></p>         <p><font face="Verdana" size="2"> K: coeficiente de competencia. </font></p>         <p><font face="Verdana" size="2"> Kc: coeficiente de conocimiento o informaci&#243;n        que tiene el experto acerca del problema. </font></p>         <p><font face="Verdana" size="2"> Ka: coeficiente de argumentaci&#243;n o        fundamentaci&#243;n de los criterios del experto. </font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Se incluyeron nueve expertos una vez que se recibi&#243; la autoevaluaci&#243;n    inicial de los candidatos a participar en la investigaci&#243;n y se realiz&#243;    el c&#225;lculo del coeficiente de competencias. Los expertos seleccionados    obtuvieron un coeficiente de competencias mayor de 0,8 considerado como alto    y cumplieron adem&#225;s los criterios de inclusi&#243;n y selecci&#243;n siguientes:    ser profesionales vinculados a las investigaciones relacionadas con el tema    de g&#233;nero, tener una categor&#237;a docente principal de Asistente, Auxiliar,    Titular o Consultante; categor&#237;a cient&#237;fica de M&#225;ster en Ciencias    o grado cient&#237;fico de Doctor en Ciencias, y dar su disposici&#243;n a participar    en la investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los cuestionarios de validaci&#243;n se sometieron    a una prueba piloto en un grupo de directivos del sector que no ocupaban cargos    decisorios, para detectar problemas de aplicaci&#243;n del cuestionario, comprobar    la comprensi&#243;n de las preguntas y el funcionamiento del instrumento en    relaci&#243;n con el lenguaje o redacci&#243;n de los &#237;tems y la facilidad    de interpretaci&#243;n de cada items. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La validaci&#243;n de la consistencia interna    del cuestionario se determin&#243; a trav&#233;s del c&#225;lculo del coeficiente    <font color="#000000" face="symbol">a</font><font color="#FF0000"> <font color="#000000">d</font></font><font color="#000000">e</font>    Cronbach el que permiti&#243; comprobar el contexto interno de cada &#237;tem.    Se consider&#243; que el test era adecuado, cuando el valor de <font color="#000000" face="symbol">a</font><font color="#FF0000">    </font>fuera igual o superior a 0,7 y la evaluaci&#243;n de la confiabilidad    propiamente dicha o estabilidad del instrumento en el tiempo se evalu&#243;    utilizando el m&#233;todo del <i>test-retest</i>. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para ello se le aplic&#243; el mismo cuestionario    transcurridas cuatro semanas entre la primera y la segunda aplicaci&#243;n a    las mismas a personas que se les aplic&#243; en la primera ocasi&#243;n, las    mismas no formaron parte de la investigaci&#243;n final. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Tomando en cuenta las valoraciones de los expertos    y las respuestas de los participantes en la prueba piloto, se modific&#243;,    ajust&#243; y se elabor&#243; la versi&#243;n final del cuestionario. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La recopilaci&#243;n de la informaci&#243;n    de las entrevistas se realiz&#243; a trav&#233;s de un registro electr&#243;nico    (grabaci&#243;n en tel&#233;fonos celulares y en formato digital). </font><font face="Verdana" size="2">Una    vez obtenida la informaci&#243;n, se codific&#243; con el objetivo de identificar    o marcar los temas espec&#237;ficos en los textos analizados y agrupar los segmentos    relacionados con el tema de investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La elaboraci&#243;n del sistema de categor&#237;as    se realiz&#243; mediante un proceso inductivo-deductivo. A partir del marco    te&#243;rico se definieron las macrocategor&#237;as (superaci&#243;n profesional,    sexo y cargo de direcci&#243;n) y, posteriormente se elaboraron las listas de    rasgos extra&#237;dos de los registros electr&#243;nicos y digital que se realizaron    en las entrevistas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las variables utilizadas en el cuestionario    para dar salida a los objetivos fueron: sexo, categor&#237;a cient&#237;fica,    grado cient&#237;fico (m&#225;ster o doctor en ciencias), categor&#237;a docente    (asistente, auxiliar, titular) grado de especialidad de posgrado (primer grado    o segundo grado) y las posibilidades de superaci&#243;n profesional que tienen    las mujeres en cada instituci&#243;n en relaci&#243;n con los hombres. Para    medir esta &#250;ltima variable, se realiz&#243; una pregunta cerrada en que    el encuestado deb&#237;a responder si consideraba que las posibilidades de las    mujeres eran igual, menor o mayor que los hombres, y una pregunta abierta a    continuaci&#243;n de la cerrada para que expresara su criterio al respecto.    <ins cite="mailto:Rosa" datetime="2015-10-21T09:34"></ins> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En las entrevistas en profundidad y en las semiestructuradas    se exploraron las oportunidades de superaci&#243;n mediante la pregunta <i>&#191;Cu&#225;les    son las oportunidades de superaci&#243;n que tienen los hombres y las mujeres    con cargos de direcci&#243;n?</i> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se analizaron los resultados del estudio desde    un punto de vista descriptivo dando cuenta de los principales factores que incidieron    en las oportunidades de superaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para el procesamiento y an&#225;lisis de la    informaci&#243;n cuantitativa se utiliz&#243; el paquete estad&#237;stico SPSS    20 para Windows. La informaci&#243;n num&#233;rica se resumi&#243; en frecuencias    absolutas y porcentajes. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Durante todo el proceso de investigaci&#243;n    se cumpli&#243; con las consideraciones &#233;ticas establecidas como el anonimato    y el consentimiento informado por escrito para proveer de informaci&#243;n sobre    el prop&#243;sito de la investigaci&#243;n a los participantes y obtener su    decisi&#243;n de participar de forma voluntaria una vez le&#237;do el mismo,    adem&#225;s de tener reflejado el agradecimiento por su participaci&#243;n.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Respondi&oacute; el cuestionario 65,8 % del    universo de estudio, de ellos, 50 hombres y 26 mujeres que representaron 44,2    y 23,0 %, respectivamente. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se observ&#243; una mayor presencia de hombres    con m&#225;ximas categor&#237;as en cargos que de mujeres. </font><font face="Verdana" size="2">Tanto    en los hombres como en las mujeres predomin&#243; la categor&#237;a docente    de Profesor Auxiliar, seguida por la categor&#237;a de Profesor Titular en los    varones y de Profesor Asistente en las mujeres (<a href="#t0108216">tabla 1</a>).    </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsp/v42n2/t0108216.gif" width="368" height="240"><a name="t0108216"></a></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">    <br>   El analilsis del comportamiento por categor&#237;a, vemos que existe un predominio    de hombres con categor&#237;as docentes y la diferencia porcentual es mayor    en la categor&#237;a de titular y de Asistente (<a href="#f0108216">Fig.</a>).    </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcsp/v42n2/f0108216.jpg" width="516" height="380"><a name="f0108216"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   El mayor n&#250;mero de directivos hab&#237;a realizado una especialidad de    segundo grado y de ellos, los hombres en mayor porcentaje en relaci&#243;n con    las mujeres (<a href="#t0208216">tabla 2</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rcsp/v42n2/t0208216.gif" width="415" height="175"><a name="t0208216"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   La categor&#237;a de M&#225;ster en Ciencias predomin&#243; en ambos sexos.    Del total de directivos que alcanzaron el grado cient&#237;fico de Doctor en    Ciencias, el mayor porcentaje correspondi&#243; al sexo masculino (<a href="#t0308216">tabla    3</a>). </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcsp/v42n2/t0308216.gif" width="456" height="200"><font face="Verdana" size="2"><a name="t0308216"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   El 92,5 % de los directivos del sexo masculino y el 88,5 % del sexo femenino    consideraron que las mujeres en cargos de direcci&#243;n tienen iguales oportunidades    de superaci&#243;n que los varones en las instituciones a las cuales pertenece;    ninguna mujer directiva consider&#243; que los hombres ten&#237;an m&#225;s    oportunidades y el 11,5 % opin&#243; que ten&#237;an menos oportunidades. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A continuaci&#243;n se comentan los principales    resultados, analizados desde la perspectiva de g&#233;nero en las entrevistas    realizadas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se obtuvo el juicio de 13 expertos en temas    de g&#233;nero, los que coincidieron en que las oportunidades de superaci&#243;n    en Cuba despu&#233;s del triunfo de la Revoluci&#243;n son iguales para hombres    y mujeres, pero las posibilidades de continuar avanzando en la formaci&#243;n    posgraduada es diferente y est&#225; asociado al rol de g&#233;nero que desempe&#241;an    en la sociedad hombres y mujeres: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades existen pero las mujeres      reestructuran sus vidas en funci&#243;n de las familias, el nacimiento de      un hijo y el cuidado de ancianos. En el sector educacional ocurre esto, las      mujeres se concentran m&#225;s en su vida familiar y en la familia extendida,      incluyendo padres, nietos y ancianos en el hogar. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Actualmente las oportunidades se mantienen      iguales pero la aprovechan m&#225;s los hombres, pero no porque las mujeres      no quieran aprovecharlas, sino por la sobrecarga de trabajo. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> En la mujer, la superaci&#243;n se limita      especialmente por su rol de cuidadora, una realidad que no se puede ignorar,      y si se establece que la preparaci&#243;n se realice despu&#233;s de las ocho      horas de trabajo, las desigualdades en la superaci&#243;n ser&#225;n cada      vez mayores. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades son las mismas pero las      posibilidades son diferentes, ya que influye los horarios en los que se dise&#241;e      la capacitaci&#243;n, que muchas veces es fuera del horario laboral para no      afectar los servicios y el tiempo que tienes que dedicarle a la autopreparaci&#243;n,      sumado a las tareas del hogar. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades de superaci&#243;n de mujeres      y hombres se acercan en la medida que estas han ido transitando las primeras      edades de la vida reproductiva; los hijos han crecido y pueden valerse mejor      con las responsabilidades escolares o cuentan con una red de apoyo que las      respalde para dedicar tiempo a la superaci&#243;n. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Los expertos refirieron que disminuyen las oportunidades para ambos sexos una    vez que asumen cargos de direcci&#243;n, principalmente en las f&#233;minas:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> En teor&#237;a las oportunidades de superaci&#243;n      son iguales para hombres y mujeres pero en la pr&#225;ctica es desigual y      m&#225;s en la actualidad que se exige que la preparaci&#243;n se realice      en horarios que no afecten los servicios. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las exigencias del modelo de direcci&#243;n      con horas interminables, dadas por ejercicios burocr&#225;ticos, (reuniones,      inspecciones, auditor&#237;as, circulares, de las que deriva el plan para      superarla, el chequeo del plan, y vuelta al inicio), hace que los tiempos      de superaci&#243;n sean escasos para ambos sexos. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En relaci&#243;n con la categor&#237;a cient&#237;fica, investigativa y docente    que alcanzan hombres y mujeres, los/as entrevistados/as vieron diferencias entre    sexos mientras m&#225;s alta es la categor&#237;a y la asociaron al rol reproductivo    de g&#233;nero:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> El techo de cristal de las mujeres relacionado      con la superaci&#243;n, est&#225; entre las categor&#237;as de M&#225;ster      a Doctora en Ciencias y de Profesora Auxiliar a Titular. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Por otra parte, las mujeres en Cuba han aprovechado      las oportunidades de superaci&#243;n brindadas por la Revoluci&#243;n, pero      seg&#250;n van escalando en el nivel de superaci&#243;n, no van escalando      en estas oportunidades por las tareas dom&#233;sticas, se casan, tienen hijos,      los horarios tanto laborales como dom&#233;sticos se vuelven m&#225;s irregulares,      aumentan las responsabilidades dom&#233;sticas. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Los hombres cuando quieren superarse no tienen      obst&#225;culos en las relaciones del hogar y las mujeres tienen que cumplir      primero con las responsabilidades. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Son las mismas oportunidades, eso depende      del inter&#233;s de cada uno. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades de superaci&#243;n son iguales      te&#243;ricamente, pero hay determinadas etapas de la vida en que las mujeres      pierden estas oportunidades al enfrentarse al cuidado de los hijos, de ancianos,      adem&#225;s de cumplir con sus tareas de direcci&#243;n. Si adem&#225;s de      esto, por pol&#237;tica actual, la superaci&#243;n tiene que realizarse sin      afectar el horario laboral, a&#250;n son menos las posibilidades de superaci&#243;n      que afecta tanto a hombres como a mujeres pero se ven m&#225;s afectadas estas      &#250;ltimas. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades son las mismas, pero depende      mucho del inter&#233;s personal que se nota m&#225;s en las mujeres. Los hombres      se concentran m&#225;s en la superaci&#243;n si ven beneficios econ&#243;micos.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las oportunidades de superaci&#243;n te&#243;ricamente      son las mismas, pero muchas veces las propias mujeres se limitan por la carga      de trabajo en la vida familiar y dom&#233;stica. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Considero que existen todas las oportunidades,      pero depende mucho del inter&#233;s personal, de la capacidad para simultanear      las diferentes tareas y la fuerza de voluntad de cada cuadro de direcci&#243;n.      Quiz&#225;s para las mujeres les sea un poco m&#225;s dif&#237;cil, por las      tareas del hogar que tienen que asumir despu&#233;s del trabajo, pero depende      de su empe&#241;o personal. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Son las mismas, pero los hombres la aprovechan      m&#225;s que las mujeres. A veces las mujeres pueden tener mucho inter&#233;s      en superarse, pero los problemas familiares no las dejan y priorizan la atenci&#243;n      a la familia. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> A mi modo de ver, en ambos sexos hay oportunidades      similares, por supuesto en el caso de la mujer tiene que aprovechar m&#225;s      la oportunidad y realizar un esfuerzo superior al hombre al tener que dedicar      m&#225;s tiempo a su superaci&#243;n y enfrentar la responsabilidad del hogar,      que sabemos a&#250;n existe una cultura machista y muchas veces tienen que      enfrentar solas las tareas del hogar. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Al igual que los expertos, los directivos se&#241;alaron que las posibilidades    de alcanzar las categor&#237;as cient&#237;ficas superiores, disminuye en las    mujeres por la sobrecarga dom&#233;stica y familiar y m&#225;s a&#250;n si ocupan    cargos de direcci&#243;n, lo que aumenta el conflicto entre la vida laboral    y dom&#233;stica:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> A pesar de que como pa&#237;s, hemos avanzado      mucho en el n&#250;mero de mujeres que estudian en la universidad, una vez      que culminan y ocupan cargos de direcci&#243;n, las mujeres que pueden hacer      doctorados u otras formas de preparaci&#243;n son menos por la sobrecarga      dom&#233;stica y familiar. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   La superaci&#243;n profesional est&#225; muy vinculada a la cultura organizacional    presente en las instituciones y a las pol&#237;ticas de promoci&#243;n a cargos    de direcci&#243;n:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> Desde el punto de vista te&#243;rico es igual      y en la pr&#225;ctica est&#225; lacerada por una cultura de darle m&#225;s      oportunidades a aquellos/as que tengan proyecciones futuras como cuadros y      eso ocurre m&#225;s frecuente en los hombres. Si es una mujer joven que va      a tener hijos, se le da m&#225;s oportunidad de superaci&#243;n al hombre      porque con ella no hay proyecciones reales como cuadro. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En general, el hombre no tiene aspiraciones      m&#225;s all&#225; de lo que consideran tener, y no es que la mujer considere      que no tiene, pero siempre mira a la estabilidad familiar y pone como en una      balanza si acepta o no la preparaci&#243;n y jugar su papel en el hogar. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> En la pr&#225;ctica s&iacute; existen las      diferencias, no nos abandona la cultura machista y siempre se tiene a la mujer      &#8220;como el sexo d&#233;bil&#8221; para asumir responsabilidades en el      trabajo, la casa y la superaci&#243;n. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Las mujeres tienen pocas oportunidades por      la carga administrativa que tienen al desempe&#241;arse en un cargo de direcci&#243;n,      adem&#225;s en ocasiones no hay est&#237;mulos para la superaci&#243;n profesional      de los cuadros, porque con alguna frecuencia no se relaciona el desarrollo      del cuadro con la formaci&#243;n profesional. En el caso de las mujeres, pienso      que es peor que en los hombres o que pr&#225;cticamente no pueden aprovechar      las pocas oportunidades de superaci&#243;n que tengan durante el desempe&#241;o      de su cargo debido a la carga extra desde el punto de vista social y familiar      que tienen. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> La superaci&#243;n profesional de las mujeres      se limita, yo dir&#237;a casi se anula si ocupan un cargo de direcci&#243;n,      la sobrecarga familiar y laboral le hace casi imposible que pueda dedicarse      a estudiar e investigar para superarse profesionalmente. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Para poder seguir desarroll&#225;ndose, la      mujer una vez graduada, requiere el realizar el doble del esfuerzo que el      hombre, se van quedando en el camino. Si adem&#225;s, ocupa un cargo de direcci&#243;n,      el tiempo para la superaci&#243;n es nulo pr&#225;cticamente, no pueden dirigir      bien, superarse y adem&#225;s atender a su familia y realizar las labores      del hogar. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2"> Para la mujer, la superaci&#243;n realmente      constituye un problema m&#225;s y m&#225;s con la pol&#237;tica de que la      superaci&#243;n debe realizarse fuera del horario de trabajo.</font></p>       <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p align="left"> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El estudio de la superaci&#243;n profesional    desde la perspectiva de g&#233;nero, nos permite visualizar barreras que persisten    en la relaci&#243;n mujer/superaci&#243;n profesional/cargos de direcci&#243;n,    asociadas con factores personales, sociales y de la cultura organizacional de    las instituciones, que limitan el desarrollo profesional de las mujeres m&#225;s    all&#225; de ciertos niveles, por lo que se hace necesario continuar investigando    sobre este tema y realizar propuestas que disminuyan estas limitaciones, sobre    todo aquellas que dependen de factores socioculturales, como se ha demostrado    en este estudio y en similares realizados por otros autores.<sup>5,6,10-15</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La mujer cubana, consciente de que se encuentra    capacitada para asumir dis&#237;miles responsabilidades sociales, laborales    y de direcci&#243;n en cualquier sector, requiere continuar super&#225;ndose    y realizar un esfuerzo cada vez mayor para enfrentar los retos actuales de una    sociedad en la cual su participaci&#243;n en los procesos de direcci&#243;n    es mayor, pero en la que tambi&#233;n se mantienen los estereotipos de g&#233;nero,    lo que provoca una sobrecarga para poder cumplir con todas los compromisos familiares,    sociales y laborales y a su vez superarse. <ins cite="mailto:Maida" datetime="2015-09-27T09:32"></ins>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Los autores coinciden con otras investigaciones    en la mayor posibilidad de las mujeres a enfrentar los conflictos de roles al    darle igual prioridad a sus responsabilidades laborales y a la familia, de igual    forma a la menor participaci&#243;n de los hombres en las tareas del hogar y    a las diferencias en las oportunidades de las mujeres en los procesos de selecci&#243;n    para ocupar responsabilidades en las m&#225;ximas direcciones.<sup>5,6,10-13,15</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La falta de una pol&#237;tica de flexibilidad    y una cultura organizacional adversa a la superaci&#243;n profesional de los    directivos, ha sido se&#241;alada como un obst&#225;culo para el desarrollo    de la carrera profesional de las directivas, no solamente porque los hombres    ocupan la mayor&#237;a de los m&#225;ximos puestos de direcci&#243;n, sino que    contribuyen a perpetuar una cultura &#8220;masculina&#8221;. Se hace evidente    la necesidad de medidas que faciliten la progresi&#243;n de la mujer en la direcci&#243;n,    tales como la adopci&#243;n de pautas de trabajo flexibles para apoyar el equilibrio    entre la vida personal y el trabajo y el compromiso de la direcci&#243;n en    la &#8220;gesti&#243;n de la diversidad&#8221;.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La postergaci&#243;n de la maternidad por parte    de las j&#243;venes, como estrategia para la futura conciliaci&#243;n entre    el espacio p&#250;blico y la vida familiar ha sido se&#241;alada en la literatura    sobre g&#233;nero y en ese aspecto, este etudio fue conicidente.<sup>14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Concluimos que se observa un predominio de hombres    en cargos de direcci&#243;n con m&#225;s alto nivel de preparaci&#243;n y superaci&#243;n    que las mujeres. Se reconocen las diferencias que existen en las posibilidades    de superaci&#243;n entre ambos sexos relacionadas con el rol reproductivo de    las mujeres y la cultura organizacional de las instituciones de salud.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Estrategia Nacional de Preparaci&#243;n y    Superaci&#243;n de Cuadros del estado y del Gobierno y sus reservas. La Habana:    Direcci&#243;n de Cuadros del CECM; 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Torres Acosta R. Glosario de bio&#233;tica.    La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas; 2011.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Dom&#237;nguez Garc&#237;a MI. Integraci&#243;n    social de la juventud cubana hoy: una mirada a su subjetividad. Rev Argentina    Sociol. 2008;11:74-95.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Castro Esp&#237;n M. Estrategia para la integraci&#243;n    social de las personas transexuales en el contexto actual de la sociedad cubana    [tesis]. La Habana: Universidad de la Habana; 2014 </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Virgil&#237; Pino D. Condici&#243;n de g&#233;nero    y trabajo remunerado. 2014 [citado 5 Jun 2015]. Disponible en: <a href="http://www.temascuba.org/sites/default/files/articulos_academicos_en_pdf/Descargar%20art%C3%ADculo%20en_49.pdf" target="_blank">    http://www.temascuba.org/sites/default/files/articulos_academicos_en_pdf/Descargar%20art%C3%ADculo%20en_49.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Bombino Companioni Y. Participaci&#243;n    de la mujer en el sector de la salud en Cuba. 2007 [citado 5 Jun 2015]. Disponible    en: <u><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/vigilancia/bombinoyeni.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/vigilancia/bombinoyeni.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Corona God&#237;nez MP, Correa de la Torre    LL, Espinosa Calder&#243;n MC, Pedraza Dom&#237;nguez ME. Cultura institucional    y equidad de g&#233;nero en la Administraci&#243;n P&#250;blica. 2002 [citado    6 Jun 2015]. Disponible en: <a href="http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/file/21643/1/6_coronagodinez-inmujeresmex2002_cultura_institucional_y_equidad_de_genero.pdf" target="_blank">    http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/file/21643/1/6_coronagodinez-inmujeresmex2002_cultura_institucional_y_equidad_de_genero.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Rodr&#237;guez Per&#243;n JM, Aldana Vilas    L, Villalobos Hevia N. M&#233;todo Delphi para la identificaci&#243;n de prioridades    de ciencia e innovaci&#243;n tecnol&#243;gica. Rev Cubana Med Mil. 2010 [citado    19 Jun 2012];39(3-4):214-26. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0138-65572010000300006&amp;script=sci_arttext" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0138-65572010000300006&amp;script=sci_arttext    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Jorna Calixto AR, Casta&#241;eda Abascal    I, V&#233;liz Mart&#237;nez PL. Construcci&#243;n y validaci&#243;n de instrumentos    para directivos de salud desde la perspectiva de g&#233;nero. Rev Horizonte    Sanitario. 2015 [citado 28 Oct 2015];14(3). Disponible en: <a href="http://www.revistas.ujat.mx/index.php/horizonte/article/view/979" target="_blank">http://www.revistas.ujat.mx/index.php/horizonte/article/view/979</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Padilla Carmona MT. Barreras y limitaciones    en el desarrollo profesional de la mujer. 2001 [citado 6 Jun 2015]. Disponible    en: <u> <a href="http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/110/b13881218.pdf?sequence=1" target="_blank">    http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/110/b13881218.pdf?sequence=1    </a> </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Donoso T, Figuera P, Rodr&#237;guez Moreno    ML. Barreras de g&#233;nero en el desarrollo profesional de la mujer universitaria.    Rev Edu. 2011 [citado 6 Jun 2015].</font><font size="2" face="Verdana"> Disponible    en: <u></u></font><font face="Verdana" size="2"><u><a href="http://www.revistaeducacion.educacion.es/re355/re355_08.pdf" target="_blank">http://www.revistaeducacion.educacion.es/re355/re355_08.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Chinchilla N, Le&#243;n C, Torres E, Canela    MA. Frenos e impulsores en la trayectoria profesional de las mujeres directivas.    2006 [citado 6 Jun 2015]. Disponible en: <a href="http://insight.ipae.edu.pe/media/contents/articulos/file/021208900%201335470746.pdf" target="_blank">    http://insight.ipae.edu.pe/media/contents/articulos/file/021208900%201335470746.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Alfonso Olivera R, Virgil&#237; Pino D.    Acad&#233;micas y empresarias: la experiencia de ser profesionales. 2010 [citado    6 Jun 2015]. Disponible en: <u><a href="http://revistas.ucc.edu.co/index.php/pe/article/view/413/414" target="_blank">http://revistas.ucc.edu.co/index.php/pe/article/view/413/414</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Fern&#225;ndez-Palac&#237;n F, L&#243;pez-Fern&#225;ndez    M, Maeztu-Herrera I, Mart&#237;n-Prius A. El techo de cristal en las peque&#241;as    y medianas empresas. 2010 [citado 6 Jun 2015]. Disponible en: <a href="http://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/REE/article/view/418/362" target="_blank">    http://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/REE/article/view/418/362 </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Proveyer Cervantes C, Fleitas Ru&#237;z    R, Gonz&#225;lez Olmedo G, M&#250;nster Infante B, Auxiliadora C&#233;sar M.    50 a&#241;os despu&#233;s: mujeres en Cuba y cambio social. La Habana: Oxfam    International; 2010.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 26 de agosto de 2015. <br/>   Aprobado: 18 de diciembre de 2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Ana Rosa Jorna Calixto.</i> Escuela Nacional    de Salud P&#250;blica. Calle 100 No. 10132 e/ Perla y E, Altahabana, Boyeros.    La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Direcci&#243;n electr&#243;nica: <a href="mailto:fveljorn@infomed.sld.cu">fveljorn@infomed.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">_________________________</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font color="#000000"><a name="ast1"></a><a href="#retast">*</a>    Instituci&oacute;n que auspicia el trabajo: </font></font><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Es</font><font color="#000000"><font face="Verdana" size="2">cuela    Nacional de Salud P&#250;blica.</font></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia Nacional de Preparación y Superación de Cuadros del estado y del Gobierno y sus reservas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Cuadros del CECM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Glosario de bioética]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración social de la juventud cubana hoy: una mirada a su subjetividad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argentina Sociol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<page-range>74-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Espín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para la integración social de las personas transexuales en el contexto actual de la sociedad cubana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virgilí Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condición de género y trabajo remunerado]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bombino Companioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participación de la mujer en el sector de la salud en Cuba]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Godínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura institucional y equidad de género en la Administración Pública]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Perón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldana Vilas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos Hevia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método Delphi para la identificación de prioridades de ciencia e innovación tecnológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>2010</year>
<volume>39</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>214-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorna Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción y validación de instrumentos para directivos de salud desde la perspectiva de género]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Horizonte Sanitario]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Barreras y limitaciones en el desarrollo profesional de la mujer]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Barreras de género en el desarrollo profesional de la mujer universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Edu]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinchilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canela]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frenos e impulsores en la trayectoria profesional de las mujeres directivas]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virgilí Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Académicas y empresarias: la experiencia de ser profesionales]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Palacín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maeztu-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Prius]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El techo de cristal en las pequeñas y medianas empresas]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proveyer Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Olmedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Múnster Infante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auxiliadora César]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[50 años después: mujeres en Cuba y cambio social]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxfam International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
