<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662017000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención integral en personas con obesidad: carencia de herramientas psicológicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comprehensive intervention in obese people: lack of psychological tools]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barboza Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caycho Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás Pedro Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad Privada del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Universidad San Martín de Porres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662017000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662017000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662017000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CARTA    AL EDITOR</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b><font size="4">Intervenci&#243;n    integral en personas con obesidad: carencia de herramientas psicol&#243;gicas    </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Comprehensive    intervention in obese people: lack of psychological tools</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Miguel Barboza    Palomino,<sup>I</sup>  Tom&#225;s Pedro Pablo Caycho Rodr&#237;guez<sup>II</sup> </font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <sup>I</sup> Universidad    Privada del Norte. Lima, Per&#250;.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>  Universidad    San Mart&#237;n de Porres. Lima, Per&#250;. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#000000">A:    Profesor DrC. Juan Vela Vald&#233;s </font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif, Adobe Arabic" size="2">Editor    Jefe </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">    Revista Cubana de Salud P&#250;blica</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sr. Editor: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La presente misiva    busca contribuir a la discusi&#243;n relacionada con la intervenci&#243;n m&eacute;dica    en personas con obesidad, problema de salud p&#250;blica que afecta a un gran    n&#250;mero de personas en el mundo; circunscribi&#233;ndose a Latinoam&#233;rica,    la realidad resulta alarmante, pues como lo refieren distintos informes recientes    de la Organizaci&#243;n de las Naciones Unidas para la Alimentaci&#243;n y la    Agricultura (FAO), Am&#233;rica Latina y el Caribe encabezan la lista de regiones    geogr&#225;ficas que exhiben en los &#250;ltimos a&#241;os un aumento significativo    de personas con obesidad.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Per&#250; no    es ajeno a la situaci&#243;n expuesta, el pa&#237;s experimenta un crecimiento    gradual que est&#225; generando preocupaci&#243;n en las autoridades, ante lo    cual, en los &#250;ltimos a&#241;os se emprendieron campa&#241;as que buscan    promover h&#225;bitos saludables en la poblaci&#243;n, con especial atenci&#243;n    en ni&#241;os y adolescentes, grupos en relaci&#243;n con los cuales se registran    evidencias que los catalogan como poblaciones de mayor vulnerabilidad a situaciones    de riesgo, como la exposici&#243;n a publicidad de alimentos no saludables y    la ausencia de programas adecuados de actividad f&#237;sica en las instituciones    educativas.<sup>2</sup> Asimismo, diferentes organizaciones se&#241;alan que    la obesidad est&#225; acarreando costos econ&#243;micos y humanos,<sup>3</sup>    por lo que a las campa&#241;as preventivas, se suman actividades que orientan    a los profesionales inmersos en el &#225;mbito de la salud a reflexionar sobre    el quehacer en la intervenci&#243;n en personas con obesidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Esta intervenci&#243;n    permitir&#225; visualizar que la obesidad es una enfermedad que trae consigo    consecuencias f&#237;sicas y psicol&#243;gicas, por lo que resulta necesaria    una atenci&#243;n integral, sin embargo, en el contexto peruano y latinoamericano,    la intervenci&#243;n a pacientes obesos se orienta al empleo de recursos de    car&#225;cter m&#233;dico y se descuida en muchos casos el uso de herramientas    psicol&#243;gicas.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En las &#250;ltimas    d&#233;cadas diversos estudios realizados en el escenario internacional publican    que las personas con obesidad experimentan niveles elevados de ansiedad y depresi&#243;n,    lo cual conllev&#243; al desarrollo de modelos psicol&#243;gicos que explican    la interacci&#243;n cl&#237;nica y sociocultural de variables como la personalidad,    el comportamiento, las emociones y cogniciones, que permiten comprender los    procesos psicol&#243;gicos subyacentes al desarrollo de la imagen corporal,    la conducta alimentaria y la actividad f&#237;sica en personas con obesidad.<sup>5</sup>    En funci&#243;n a lo mencionado, la intervenci&#243;n m&#233;dica en obesidad,    por la naturaleza del problema, amerita acompa&#241;arse de una intervenci&#243;n    psicol&#243;gica, sin embargo, en la pr&#225;ctica se aprecia lo contrario.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por lo expuesto,    se presentan dos necesidades cruciales para trabajar un abordaje integral en    personas que padecen obesidad, por una parte, la inclusi&#243;n de variables    psicol&#243;gicas en el estudio de la obesidad que permita reconocer diferentes    aspectos y generar conocimientos acerca del tema, y por otra, a partir de los    conocimientos generados elaborar tecnolog&#237;as (herramientas) para intervenciones    eficaces. Cabe se&#241;alar que la tarea de trabajar con variables psicol&#243;gicas    no es menester exclusivo de los psic&#243;logos, en problem&#225;ticas de salud    p&#250;blica constituye una necesidad impostergable romper fronteras y emprender    estudios que involucren a equipos multidisciplinarios. </font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Saludos, </font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Psic&#243;logo Miguel Barboza Palomino<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="">*</a>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad    Privada del Norte. Lima, Per&#250;     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Magister    Tom&#225;s Pedro Pablo Caycho Rodr&#237;guez    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad    San Mart&#237;n de Porres. Lima, Per&#250; </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Herrera-Covarrubias    D, Coria-Avila GA, Fern&#225;ndez-Pomares C, Aranda-Abreu GE, Manzo Denes J,    Hern&#225;ndez ME. La obesidad como factor de riesgo en el desarrollo de c&#225;ncer.    Rev Peru Med Exp Salud P&#250;blica. 2015;32(4):766-76.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Aquino-Vivanco    O, Arambur&#250; A, Munares-Garc&#237;a O, G&#243;mez-Guizado G, Garc&#237;a-Torres    E, Donaires-Toscano F, et al. Intervenciones para el control del sobrepeso y    obesidad en ni&#241;os y adolescentes en el Per&#250;. Rev Peru Med Exp Salud    P&#250;blica. 2013; 30(2):275-82.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Liria R. Consecuencias    de la obesidad en el ni&#241;o y el adolescente: un problema que requiere atenci&#243;n.    Rev Peru Med Exp Salud P&#250;blica. 2012; 29(3):357-60.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Moya-Durand    C, Barboza-Palomino M. Reflexiones y herramientas psicol&#243;gicas para la    intervenci&#243;n psicol&#243;gica en obesidad. Interacciones. 2015;1(1):63-4.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Guillen R.    Psicolog&#237;a de la obesidad: Esferas de vida. Multidisciplina y Complejidad.    2da. ed. M&#233;xico D. F.: Manual Moderno; 2014.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 13 de    mayo de 2016.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado:    13 de octubre de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <div>     <div id="ftn1">          ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">*</a>        Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:mbarbozapalomino@outlook.com.pe">mbarbozapalomino@outlook.com.pe</a>        </font></p>   </div> </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-Covarrubias]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coria-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Pomares]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda-Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzo Denes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La obesidad como factor de riesgo en el desarrollo de cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>766-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aquino-Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aramburú]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munares-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Guizado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaires-Toscano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervenciones para el control del sobrepeso y obesidad en niños y adolescentes en el Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>275-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liria]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consecuencias de la obesidad en el niño y el adolescente: un problema que requiere atención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>357-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya-Durand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barboza-Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones y herramientas psicológicas para la intervención psicológica en obesidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Interacciones]]></source>
<year>2015</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la obesidad: Esferas de vida. Multidisciplina y Complejidad]]></source>
<year>2014</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México D. F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
