<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662017000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las transformaciones del Sistema de Salud Pública cubano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The transformations of the Cuban Public Health System]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministro de Salud Pública de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>499</fpage>
<lpage>500</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662017000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662017000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662017000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Las    transformaciones del Sistema de Salud P&uacute;blica cubano</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The    transformations of the Cuban Public Health System</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Roberto    Morales Ojeda<a name="retast"></a><a href="#ast">*</a></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ministro    de Salud P&uacute;blica de Cuba</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">_____________________________________________________________________________________________________</p>     <p align="left"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Las    reformas de algunos sistemas de salud latinoamericanos permite comprobar que    se experimentan significativas transformaciones, pero el alcance o no de los    objetivos no se cristalizar&aacute; en el corto plazo, porque las estrategias    implantadas requieren de muchos recursos, voluntad pol&iacute;tica y tiempo    para ser asimiladas y consolidadas en beneficio de la salud de la poblaci&oacute;n.</i></font></p>     <p align="left"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Cuba la situaci&oacute;n sanitaria antes de 1959 ten&iacute;a el esquema de    los pa&iacute;ses subdesarrollados, caracterizado por la prevalencia de enfermedades    infectocontagiosas, saneamiento deficiente y viviendas insalubres, que, al sum&aacute;rsele    el desempleo, el analfabetismo y el bajo ingreso econ&oacute;mico por habitante,    daban por resultado &iacute;ndices de morbilidad elevados y una alta mortalidad    infantil, entre otros. Un sistema social como el que triunf&oacute; ese a&ntilde;o    en el pa&iacute;s ten&iacute;a que darle soluci&oacute;n a estos problemas y    necesidades masivas, lo que hizo proclive al sistema de salud para grandes transformaciones.</font></i></p>     <p align="left"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre    los a&ntilde;os l959 y 1969 ocurrieron un grupo de hechos relacionados con los    servicios de salud que respond&iacute;an a decisiones tomadas para centralizar    las funciones en un organismo nacional, esa fue una etapa de intensos cambios    en el sector en la que se dictaron muchas e importantes medidas que favorecieron    el fortalecimiento del sistema estatal de salud y la creaci&oacute;n en 1970    del sistema &uacute;nico de salud, caracterizado por la descentralizaci&oacute;n    de la gesti&oacute;n y la planificaci&oacute;n centralizada, cobertura global    y amplia, alta eficacia, participaci&oacute;n social satisfactoria, econ&oacute;micamente    sustentable y abierto a su perfeccionamiento constante.    <br>       <br>   Los a&ntilde;os 70 estuvieron dirigidos al establecimiento de un modelo de medicina    en la comunidad con los programas b&aacute;sicos en las &aacute;reas de salud,    orientados al control de riesgos. Un paso importante en esta d&eacute;cada fue    el desarrollo de la ense&ntilde;anza superior dentro del propio sistema de salud,    el avance en la asistencia hospitalaria, la ampliaci&oacute;n del n&uacute;mero    de instituciones, el crecimiento de la colaboraci&oacute;n internacional, el    desarrollo de los programas de higiene y epidemiolog&iacute;a y el incremento    en la formaci&oacute;n de especialistas.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Durante los a&ntilde;os de 1980 se avanz&oacute; en aspectos como el programa    de atenci&oacute;n integral a la familia, el fortalecimiento de la red de servicios    hospitalarios, la introducci&oacute;n y extensi&oacute;n de altas tecnolog&iacute;as    y la creaci&oacute;n de centros de higiene y epidemiolog&iacute;a, entre otros.    <br>       <br>   Posteriormente, con la ca&iacute;da del campo socialista en 1990, el pa&iacute;s    se enfrent&oacute; a un cruento per&iacute;odo especial y la salud p&uacute;blica    cubana concentr&oacute; sus esfuerzos principalmente en la preservaci&oacute;n    de las conquistas alcanzadas hasta ese momento. Para ello se trabaj&oacute;    en el perfeccionamiento de la atenci&oacute;n primaria de salud, en la formaci&oacute;n    de los recursos humanos, en el mantenimiento de los indicadores sanitarios,    la revitalizaci&oacute;n de programas contra enfermedades emergentes y reemergentes    y en el desarrollo de directrices y lineamientos para alcanzar las metas del    milenio.    <br>       <br>   En la primera d&eacute;cada del siglo <font size="1">XXI</font> las l&iacute;neas    de trabajo en salud estuvieron dirigidas hacia el incremento de la colaboraci&oacute;n    m&eacute;dica internacional y el aporte econ&oacute;mico de la salud p&uacute;blica    a trav&eacute;s de las misiones de cooperaci&oacute;n internacional; se produjo    una ampliaci&oacute;n del proceso inversionista en hospitales, &oacute;pticas,    farmacias y policl&iacute;nicos, entre otros. Se potencializ&oacute; el desarrollo    de la tecnolog&iacute;a de punta y la investigaci&oacute;n. Igualmente se trabaj&oacute;    en un grupo de programas de salud, entre los que se encuentran el del perfeccionamiento    de capital humano,el de gen&eacute;tica y discapacitados, de transporte sanitario,    creaci&oacute;n y perfeccionamiento de las terapias intensivas municipales y    los servicios de nefrolog&iacute;a, hemodi&aacute;lisis, cardiolog&iacute;a,    oftalmolog&iacute;a y ortopedia.    <br>       <br>   En el 2010, como parte del proceso que se sigue en el pa&iacute;s para la actualizaci&oacute;n    del modelo econ&oacute;mico y social, se llev&oacute; a cabo por el Ministerio    de Salud P&uacute;blica (MINSAP), una evaluaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n    del sistema de salud con el objetivo de reordenar los servicios m&eacute;dicos    y garantizar su eficiencia y sostenibilidad, incrementar la calidad y satisfacci&oacute;n    de los usuarios y mejorar el estado de salud de la poblaci&oacute;n.    <br>       <br>   Esta evaluaci&oacute;n demostr&oacute; la necesidad de hacer sostenible el proceso    de transformaciones en el sector, as&iacute; como la necesidad de elaborar e    implementar l&iacute;neas de acci&oacute;n y una estrategia cient&iacute;ficamente    fundamentada, dirigida a reorganizar los servicios de salud en correspondencia    con el contexto econ&oacute;mico, pol&iacute;tico, social y sanitario del pa&iacute;s.        <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La estrategia elaborada e implementada en el marco de la actualizaci&oacute;n    del modelo econ&oacute;mico cubano, ha dado respuesta a las necesidades del    sector de la salud as&iacute; como la posibilidad de alcanzar nuevos retos en    el camino de elevar la calidad que lleve a una mayor satisfacci&oacute;n de    la poblaci&oacute;n cubana y mejor eficiencia del Sistema Nacional de Salud    en Cuba.</font></i></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1    Septiembre 2017</font>    <br>       <br>       <br> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="ast"></a><a href="#retast">*ofimin@infomed.sld.cu    </a></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
