<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662017000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El crecimiento de los costos en salud visto desde la ineficiencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increase in health costs considered from the inefficiency viewpoint]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnota Lauzán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La gerencia consiste esencialmente en convertir recursos en resultados. Su éxito estriba en alcanzar el mejor producto con el menor consumo de los medios tangibles e intangibles requeridos. La salud pública presenta generalmente fallas en el manejo óptimo de los recursos, heredadas algunas de la administración pública y otras autóctonas. Se tiende más a conseguir recursos adicionales que en aplicar tecnologías que eleven su aprovechamiento e impulsen la excelencia y la sostenibilidad del sistema. Los países clasificados como los que más gastan en salud con respecto a su PIB, aparecen por debajo de la media con respecto al desempeño de sus sistemas. Para entender estas contradicciones, se ha hecho un estudio que considera: el complejo formado por mejor atención, mejores medicamentos y nuevas tecnologías; la transición demográfica; la corrupción y; las fallas estratégicas, organizativas y de toma de decisiones. Se concluye que la cuestión principal no está en la cantidad de recursos disponibles, sino en qué se hace con lo que se tiene y mientras este problema no se aborde con ese enfoque, se corre el riesgo de perjudicar una actividad altamente humanitaria e imprescindible para el crecimiento y el desarrollo de las naciones y de sus ciudadanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In essence, management consists of transforming resources into results. Its success lies in achieving the best product at the lowest consumption of required tangible and intangible means. Public healthcare generally shows faults in the optimal management of resources, some inherited from the public administration and others are inherent. The most common trend is asking for additional financing instead of using technologies that increase performance and encourage excellence and sustainability of the system. Those countries ranked as spending more resources in health care according to their gross domestic product, show indexes under the average level in the system performance. For understanding these contradictions, the present study takes into account the complex formed by best care, best drugs and new technologies; demographic transition, corruption, and strategic, organizational and decision-taking faults. It is concluded that the amount of available resources is not the main issue, but all what can be done with them. If this problem is not addressed with this approach, then there is a risk of damaging a highly humanitarian and indispensable activity for the growth and development of the nations and their citizens as healthcare.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gerencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gastos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[costs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[expenditures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[efficiency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>DEBATE</b></font></p>       <p align="left">&nbsp; </p> </div>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>El crecimiento    de los costos en salud visto desde la ineficiencia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Increase    in health costs considered from the inefficiency viewpoint</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Orlando Carnota    Lauz&aacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica La Habana, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La gerencia consiste    esencialmente en convertir recursos en resultados. Su &eacute;xito estriba en    alcanzar el mejor producto con el menor consumo de los medios tangibles e intangibles    requeridos. La salud p&uacute;blica presenta generalmente fallas en el manejo    &oacute;ptimo de los recursos, heredadas algunas de la administraci&oacute;n    p&uacute;blica y otras aut&oacute;ctonas. Se tiende m&aacute;s a conseguir recursos    adicionales que en aplicar tecnolog&iacute;as que eleven su aprovechamiento    e impulsen la excelencia y la sostenibilidad del sistema. Los pa&iacute;ses    clasificados como los que m&aacute;s gastan en salud con respecto a su PIB,    aparecen por debajo de la media con respecto al desempe&ntilde;o de sus sistemas.    Para entender estas contradicciones, se ha hecho un estudio que considera: el    complejo formado por mejor atenci&oacute;n, mejores medicamentos y nuevas tecnolog&iacute;as;    la transici&oacute;n demogr&aacute;fica; la corrupci&oacute;n y; las fallas    estrat&eacute;gicas, organizativas y de toma de decisiones. Se concluye que    la cuesti&oacute;n principal no est&aacute; en la cantidad de recursos disponibles,    sino en qu&eacute; se hace con lo que se tiene y mientras este problema no se    aborde con ese enfoque, se corre el riesgo de perjudicar una actividad altamente    humanitaria e imprescindible para el crecimiento y el desarrollo de las naciones    y de sus ciudadanos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    Salud; gerencia; recursos; costos; gastos; eficiencia.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In essence, management    consists of transforming resources into results. Its success lies in achieving    the best product at the lowest consumption of required tangible and intangible    means. Public healthcare generally shows faults in the optimal management of    resources, some inherited from the public administration and others are inherent.    The most common trend is asking for additional financing instead of using technologies    that increase performance and encourage excellence and sustainability of the    system. Those countries ranked as spending more resources in health care according    to their gross domestic product, show indexes under the average level in the    system performance. For understanding these contradictions, the present study    takes into account the complex formed by best care, best drugs and new technologies;    demographic transition, corruption, and strategic, organizational and decision-taking    faults. It is concluded that the amount of available resources is not the main    issue, but all what can be done with them. If this problem is not addressed    with this approach, then there is a risk of damaging a highly humanitarian and    indispensable activity for the growth and development of the nations and their    citizens as healthcare.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    Health; management; resources; costs; expenditures; efficiency.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">LOS    RECURSOS, EL GRAN MODERADOR</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Peter Drucker</i>,    entre sus muchas expresiones ya cl&aacute;sicas, defini&oacute; el concepto    de gerencia de una manera sint&eacute;tica al afirmar que consist&iacute;a en    &quot;convertir&quot; recursos en resultados. N&oacute;tese, que al utilizar    el vocablo &quot;convertir&quot; estoy excluyendo la posibilidad de que se gastara    en recursos lo que no se iba a transformar en resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Parece simple,    pero no lo es. Veamos primero a qu&eacute; se refiere el autor cuando se habla    de recursos: dinero, empleados, equipos, tiempo informaci&oacute;n, materiales,    instrumentos, espacio, talento, competencias, cultura y otros. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Analicemos posteriormente    a qu&eacute; se refiere cuando habla de resultados: producci&oacute;n industrial,    servicios prestados, mercanc&iacute;a vendida, personas transportadas, habitaciones    vendidas, consultas realizadas, vidas salvadas, muertes evitadas, clientes satisfechos,    seguridad ciudadana, pacientes con experiencias positivas y otros.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede notar    que tanto en los recursos como en los resultados, hemos incluido elementos tangibles    e intangibles, con marcada intenci&oacute;n de destacar que los segundos tienen    tanta importancia como los primeros. En realidad, en el mundo actual los resultados    se miden principalmente por la medida en que han logrado cubrir y sobre todo    superar las expectativas de los clientes, ll&aacute;mense estos hu&eacute;spedes,    ciudadanos, pasajeros, pacientes o espectadores y estas representan, en buena    medida, valores intangibles.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br>   COMPORTAMIENTO DE LOS COSTOS EN SALUD, UN AN&Aacute;LISIS INSUFICIENTE</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">EL ASUNTO NO ES    GASTAR MUCHO, SINO HACERLO BIEN</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tradicionalmente,    la salud p&uacute;blica presenta una necesidad creciente de dinero que en buena    parte se justifica por la intenci&oacute;n de corregir las fallas e insuficiencias    que pudiera tener el servicio o para asegurar que se producir&aacute;n notables    mejor&iacute;as dentro de lo bueno que se est&aacute; haciendo. La idea parece    atractiva, pero el an&aacute;lisis resulta insuficiente.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El problema principal    est&aacute; en qu&eacute; se hace con el dinero que se recibe y no en cu&aacute;nto    dinero se tiene. La salud p&uacute;blica, lamentablemente, hereda y participa    de las tradicionales ineficiencias de la administraci&oacute;n p&uacute;blica    conocidas, criticadas y sujetas a revisi&oacute;n importante en varios pa&iacute;ses    del mundo. Por supuesto, no solo est&aacute; lo heredado, hay tambi&eacute;n    ineficiencias propias, aut&oacute;ctonas que tienen diversos or&iacute;genes,    a los cuales nos referiremos m&aacute;s adelante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No hay una manera    &uacute;nica de ser altamente eficiente en los sistemas y servicios de salud,    pero tambi&eacute;n es cierto que se puede lograr en condiciones diferentes    si se emplean los mecanismos adecuados para reducir al m&iacute;nimo o eliminar    todas aquellas acciones, procesos, definiciones, estilos y modos de decidir    que generan consumo de recursos pero no aportan valor al paciente, a su familia,    a los ciudadanos. Es cierto tambi&eacute;n que el problema no es tan simple,    pues por una parte est&aacute; la excelencia en salud en los t&eacute;rminos    contempor&aacute;neos y por la otra c&oacute;mo hacer que los recursos respondan    a esas condiciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tal conceptualizaci&oacute;n    de la excelencia, no se limita al acto asistencial propiamente dicho, a cumplir    con la &quot;satisfacci&oacute;n del paciente&quot;, a la exhibici&oacute;n    de unas estad&iacute;sticas &quot;impresionantes&quot; y mucho menos a las grandes    cifras financieras de que pudiera disponer, sino que abarca una mirada integral    donde, por una parte est&aacute; el paciente como centro y beneficiario principal    de la atenci&oacute;n y por otra, el m&aacute;ximo aprovechamiento de los recursos    disponibles que permitan asegurar la sostenibilidad del sistema, sin lo cual    todo lo dem&aacute;s permanece inseguro    <br>   Metas fundamentales como la cobertura sanitaria universal no dependen tanto    del volumen que tengan los fondos financieros conseguidos, sino de la capacidad    de los sistemas p&uacute;blicos de salud para alcanzar un empleo &oacute;ptimo    de los recursos disponibles, que como veremos m&aacute;s adelante, es algo muy    diferente a intentar, de cualquier manera, reducir el gasto sanitario.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&oacute;tese que    los llamados &quot;top&quot;, o sea, las clasificaciones que se hacen para determinar    la excelencia de las organizaciones sanitarias y encontrar los mejores en su    clase, trabajan con una combinaci&oacute;n donde se considera la suma de calidad    asistencial, servicio hospitalario, bienestar y satisfacci&oacute;n del paciente,    capacidad innovadora, atenci&oacute;n personalizada y eficiencia de recursos;    apostando por la sostenibilidad de un sistema de salud p&uacute;blica, gratuito    y de calidad.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A manera de ejemplo,    se presentan dos <i>rankings</i> de los que se supone fueron los mejores sistemas    de salud del mundo, al menos en el 2014, fecha a que corresponde esa informaci&oacute;n.    El primero fue hecho por el consorcio period&iacute;stico <i>Bloomberg Rankings</i><sup>3</sup>    y el segundo por la fundaci&oacute;n <i>The Commonwealth Fund</i>,<sup><sup>4</sup></sup>    dos organizaciones especializadas en el tema (<a href="#fig1_08">Fig. 1</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcsp/v43n4/f0108417.jpg" width="554" height="588"><a name="fig1_08"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Es sabido que toda clasificaci&oacute;n est&aacute; matizada por los criterios    que se hayan utilizado para hacerla y el modo en que los datos sean procesados.    Esto implica que se puede discutir f&aacute;cilmente si los diez de cada lista    est&aacute;n justamente en el lugar en que aparecen o si hay otros no incluidos    que s&iacute; debieran estar e, incluso se pudiera poner en duda si son adecuados    los criterios empleados, pero lo cierto es que cualquiera de esas consideraciones    terminar&iacute;a tambi&eacute;n con un nuevo ranking, igualmente discutible.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El punto desde    el que hemos partido consiste en que los sistemas de salud que aparecen entre    los diez primeros, sea una lista o la otra, se encuentran muy por encima de    la media mundial y por tanto pueden ser utilizados para comparar lo que gastan    contra aquellos que consumen igual o m&aacute;s pero logran menos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el p&aacute;rrafo    que sigue a las tablas, se hace notar que el gasto de salud como porcentaje    del PIB no determina, de forma esencial, ni la aparici&oacute;n en la gran selecci&oacute;n    y ni siquiera el orden en que se muestran dentro de los diez primeros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro elemento notable    lo constituye el hecho de que cuatro pa&iacute;ses de los diez que se agrupan    entre los que emplean el mayor porcentaje de gastos contra el PIB a nivel mundial    (Dinamarca, Austria, B&eacute;lgica, Estados Unidos) ocupan respectivamente    lugares lejanos en el ranking: 34, 35, 41 y 44 de una relaci&oacute;n de 51.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evidentemente,    disponer de m&aacute;s dinero no produce autom&aacute;ticamente m&aacute;s y    mejor salud para todos. La brecha entre los recursos y los resultados se encuentra    en la manera en que los primeros deben convertirse en los segundos. Detr&aacute;s    de esa posible falla aparecen muchas causas, que no se pueden resolver incrementando    gastos, sino que requieren encontrar los puntos en que las cosas no se est&aacute;n    haciendo como debiera.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hengameh</i>    presenta algunos ejemplos en el caso de los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica    pero que en alguna medida es representativa: la utilizaci&oacute;n rutinaria    de costosos dispositivos de alta tecnolog&iacute;a, como los MRI (im&aacute;genes    mediante resonancia magn&eacute;tica, por su nombre en ingl&eacute;s); la pr&aacute;ctica    de medicina defensiva para evitar demandas judiciales contra los m&eacute;dicos;    los esfuerzos heroicos para salvar vidas; el alto ritmo de inflaci&oacute;n    en los Estados Unidos para productos y servicios relacionados con la salud en    comparaci&oacute;n con otros productos y servicios y, por supuesto, el envejecimiento    de los poblaci&oacute;n.<sup>5</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   <font size="3">ABRIRSE A LA MULTICAUSALIDAD, GENERA MEJORES PISTAS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ninguno de los    dos rankings anteriormente presentados aparecen los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica.    Incluso, en el elaborado por el <i>Common wealth Fund</i> hab&iacute;a el inter&eacute;s    de comparar este pa&iacute;s con el resto, con lo que se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n    de que resultaba el m&aacute;s caro de todos los estudiados, no en relaci&oacute;n    con lo que gastaba sino con lo que lograba a partir de ello. N&oacute;tese la    diferencia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro estudio, esta    vez m&aacute;s reciente plantea: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El costo por      persona de la atenci&oacute;n m&eacute;dica en los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica      es casi el doble de cara que el de otros pa&iacute;ses desarrollados. Si su      incremento constante en el tiempo hubiera crecido al mismo ritmo que el de      la PIB, ser&iacute;a en la actualidad alrededor de $ 1,100 por persona, sin      embargo, est&aacute; cerca de los $ 10,000. Alemania gasta aproximadamente      $ 4,000 per c&aacute;pita a pesar de contar con una poblaci&oacute;n mucho      m&aacute;s envejecida, que fuma casi el doble, fuma un 50 % m&aacute;s y est&aacute;      cerca de las tasas de obesidad de los Estados Unidos.<sup>6</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   De lo anterior se puede inferir que los costos en salud tienen dos componentes    fundamentales, uno los que se justifican por su contribuci&oacute;n clara hacia    una poblaci&oacute;n sana, con acceso pleno a los servicios y con una sostenibilidad    en el tiempo. Otro, los que se consumen pero no logran tal contribuci&oacute;n    y por tanto incrementan los costos y al mismo tiempo reducen la posibilidad    de producir m&aacute;s y mejor salud para m&aacute;s personas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La diferencia no    siempre est&aacute; clara pues depende de la situaci&oacute;n concreta de cada    lugar y momento. Invertir en tecnolog&iacute;a quir&uacute;rgica rob&oacute;tica    suena razonable, pero no lo es tanto si estamos ante una poblaci&oacute;n agobiada    por enfermedades infectocontagiosas y otras derivadas de deficientes estilos    y modo de vida que no reciben la atenci&oacute;n suficiente y adecuada y el    dinero no alcanza para ambas cosas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo real es que    los costos en salud y su crecimiento, tienen un origen multicausal, como todo    problema de salud, que se manifiesta de diferentes maneras y en combinaciones    distintas, seg&uacute;n el pa&iacute;s, el momento, la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica,    las pol&iacute;ticas sanitarias o el desarrollo econ&oacute;mico. Debe entenderse    entonces que una misma causa puede ser justa en determinada situaci&oacute;n    y otra todo lo contrario.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta razonable    si de construir pol&iacute;ticas sanitarias se trata, reformular el modelo de    salud, reorganizar la atenci&oacute;n, reducir costos o enfrentar problemas    de crisis se trata, no lanzarse directamente a ampliar o reducir presupuestos    sino identificar cu&aacute;les son las causas m&aacute;s significativas, qu&eacute;    representan y que aportan o no a los objetivos que se pretenden.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las principales    causas que motivan tanto altos costos como su crecimiento se encuentran: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. El complejo    formado por mejor atenci&oacute;n, mejores medicamentos y nuevas tecnolog&iacute;as.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. La transici&oacute;n    demogr&aacute;fica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. La corrupci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Fallas estrat&eacute;gicas,    organizativas y de toma de decisiones. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">EL    COMPLEJO FORMADO POR MEJOR ATENCI&Oacute;N, MEJORES MEDICAMENTOS Y NUEVAS TECNOLOG&Iacute;AS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MEJOR ATENCI&Oacute;N</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este es el componente    &quot;blando&quot; en cuanto al crecimiento de los costos en salud. Mejorar    la calidad de la atenci&oacute;n, elevar las experiencias positivas de los pacientes    y lograr que todos los ciudadanos est&eacute;n respaldados por una cobertura    universal son las grandes prioridades del momento, pero todas ellas est&aacute;n    condicionadas, no tanto por los recursos que les asignen, sino por la manera    en que estos se administren. Como discurso est&aacute; bien, pero debe estar    respaldado por algo m&aacute;s que las palabras.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Si bien todav&iacute;a falta mucho por hacer, es indiscutible que, en muchos    pa&iacute;ses y regiones se observan mejoras en la situaci&oacute;n de la salud.    La mayor supervivencia y mejor calidad de vida de los enfermos de c&aacute;ncer;    la reducci&oacute;n de enfermedades evitables por vacuna; la extensi&oacute;n    con mayor o menor &eacute;xito de la atenci&oacute;n primaria de salud; el mejoramiento    de las tasas de mortalidad infantil; la reducci&oacute;n de muertes por causas    evitables; los nuevos enfoques hacia la medicina familiar y la atenci&oacute;n    integral; pudieran justificar o al menos explicar en algunos casos, el crecimiento    de los costos en salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto al futuro,    algunas previsiones de crecimientos en costos de salud, se vinculan con una    mayor o mejor atenci&oacute;n a la salud. Seg&uacute;n la <i>Economist Intelligence    Unit</i> (EIU):<sup>7</sup></font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Unos cuantos      de los principales mercados emergentes encabezar&aacute;n el crecimiento de      la inversi&oacute;n en servicios de salud y productos farmac&eacute;uticos.      Brasil, China, India, M&eacute;xico, Rusia y Turqu&iacute;a experimentar&aacute;n      un crecimiento del PIB real considerablemente m&aacute;s r&aacute;pido que      el promedio global, de alrededor de 3 % anual. Esto precipitar&aacute; una      seguridad social m&aacute;s amplia e integral, y mayores beneficios para m&aacute;s      segmentos de la poblaci&oacute;n. El s&oacute;lido crecimiento econ&oacute;mico      generar&aacute; ingresos m&aacute;s altos y permitir&aacute; mayor inversi&oacute;n      dom&eacute;stica en seguros m&eacute;dicos adicionales.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por otra parte, el buen estado de salud de la poblaci&oacute;n es un requisito    b&aacute;sico para aquellos pa&iacute;ses emergentes que aspiran a ser naciones    pr&oacute;speras y desarrolladas, pues muchos de los factores necesarios para    lograrlo, tales como la educaci&oacute;n, la productividad, la capacidad de    innovaci&oacute;n, el acceso a las tecnolog&iacute;as contempor&aacute;nea,    la inversi&oacute;n extranjera, el turismo o la cultura empresarial dependen    de ello. Se justifica entonces que el gasto en salud, bien concebido, tenga    un crecimiento notable, en estos casos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos pa&iacute;ses    desarrollados trabajan tambi&eacute;n en contener el crecimiento de los costos    en salud, pero sin afectar los logros alcanzados e incluso intentar resolver    sus carencias actuales pero a un costo menor. Otros intentan mejorar el servicio    sobre la base de un sistema mejor dise&ntilde;ado y organizado y por tanto,    menos costoso. El caso de la Rep&uacute;blica Popular China es uno de ellos.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un informe del    Banco Mundial, plantea lo siguiente: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">China puede ofrecer      una mejor atenci&oacute;n de salud para sus ciudadanos a costos asequibles      si reestructura su modelo de prestaci&oacute;n de servicios y se centra en      entregar atenci&oacute;n primaria a su poblaci&oacute;n que envejece r&aacute;pidamente      y en reformar los hospitales p&uacute;blicos para que se dediquen principalmente      al tratamiento de los casos complejos y graves. Cambiar a una &quot;atenci&oacute;n      integrada centrada en las personas&quot; permitir&iacute;a que la atenci&oacute;n      de rutina del paciente se realice fuera de los hospitales y ayudar&iacute;a      a China a reducir los costos de salud en hasta un 3 % de su producto interno      bruto (PIB) para 2035.<sup>8</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Mejorar los servicios no es sin&oacute;nimo de emplear mayores y m&aacute;s    costosos recursos. La apuesta principal consiste en actuar sobre aquellas acciones,    decisiones, procesos y actividades que no generan valor para el paciente, la    familia o la poblaci&oacute;n, en cuyo caso es posible elevar la calidad y al    mismo tiempo reducir los costos. B&aacute;sicamente, se trata de hacer que el    gasto represente realmente una inversi&oacute;n en salud, y ese es un modo distinto    de ver el problema.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   MEJORES MEDICAMENTOS</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo alcanzado    en la identificaci&oacute;n, aprobaci&oacute;n, distribuci&oacute;n y utilizaci&oacute;n    de medicamentos, ha sido fuente de muchas alegr&iacute;as, tambi&eacute;n de    no pocas tristezas. Despiertan los medicamentos fuertes pasiones, desde los    que los defienden a ultranza, hasta los que los atacan sin tregua.<sup>10</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La influencia de    los medicamentos en el crecimiento de los costos de las organizaciones sanitarias    financiadas con fondos p&uacute;blicos es tema de sumo inter&eacute;s actual.    Algunos estudios demuestran que la mayor parte del aumento se debe realmente    al incremento del n&uacute;mero de recetas emitidas muy por encima del crecimiento    de su precio medio.<sup>11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo anterior puede    asociarse con alguno o varios de estos factores: un aumento significativo de    la cobertura, la regulaci&oacute;n de los precios por parte de los gobiernos    y el empleo cada vez m&aacute;s amplio de gen&eacute;ricos, esto &uacute;ltimo    limitado por la pol&iacute;tica agresiva de los grandes consorcios farmac&eacute;uticos    para demorar o impedir el lanzamiento de sus hom&oacute;logos.<sup>12</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El otro aspecto    relacionado con los medicamentos se refiere a su efecto sobre la salud, por    lo que se plantea que los nuevos productos y sus combinaciones, no producen    en t&eacute;rminos sociales, una elevaci&oacute;n de los costos en salud, sino    que reducen otros gastos sanitarios de mayor peso, tales como hospitalizaciones,    intervenciones quir&uacute;rgicas o visitas reiteradas al m&eacute;dico y esto    es m&aacute;s dif&iacute;cil de notar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero el problema    no es tan simple. La industria farmac&eacute;utica es uno de los negocios m&aacute;s    lucrativos y poderosos del mundo. No se trata solamente de su indiscutible capacidad    para desarrollar nuevos productos sino tambi&eacute;n de sus t&eacute;cnicas    agresivas de mercadeo, potencial monop&oacute;lico, habilidad para hacer <i>lobby</i>    en los centros decisores, impunidad para ocultar sus costos de producci&oacute;n    e investigaci&oacute;n y un sostenido est&iacute;mulo y compensaci&oacute;n    a los prestadores para la prescripci&oacute;n preferente de sus productos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un problema de    primer orden son las patentes. Estas act&uacute;an como una especie de mecanismo    para que la empresa productora recupere sus costos de investigaci&oacute;n,    innovaci&oacute;n y desarrollo, lo cual a simple vista parece razonable. La    patente le otorga, durante un per&iacute;odo determinado, una condici&oacute;n    de monopolio y en consecuencia se siente con el derecho de fijar los precios    que estime conveniente, sobre todo en pa&iacute;ses donde no existen regulaciones    que lo limiten. Adem&aacute;s, resulta curioso que muchas de esas investigaciones    est&aacute;n respaldadas financieramente con presupuestos de los gobiernos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En consecuencia,    el problema del gasto farmac&eacute;utico sanitario no estar&iacute;a en los    costos del productor, sino en c&oacute;mo este se aprovecha del valor que representa    el medicamento para el consumidor y aplica como precio lo m&aacute;s alto que    este est&aacute; dispuesto a pagar por el beneficio que espera obtener.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay que tener en    cuenta tambi&eacute;n los efectos inducidos. La aparici&oacute;n de nuevos medicamentos    con una efectividad mucho mayor genera inmediatamente presiones de los pacientes    que est&aacute;n cubiertos por un sistema nacional de salud o por un sistema    p&uacute;blico de seguro sanitario para que sea incluido en sus beneficios,    lo cual implica crecimientos significativos en el gasto farmac&eacute;utico,    si no se dispone de regulaciones que permitan mantenerlo dentro de l&iacute;mites    aceptables.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Casos tan notables    como el de los f&aacute;rmacos oncol&oacute;gicos nuevos que llegaron al mercado    con precios superiores a los 100 000 d&oacute;lares; el precio de la insulina    para los diab&eacute;ticos que aument&oacute; el 300 % del 2002 al 2013;<sup>13</sup>    o los medicamentos para el tratamiento de la infecci&oacute;n por la hepatitis    C<sup>14 </sup>que han sido incluidos por OMS entre los esenciales, decisi&oacute;n    por otra parte justificada por ser hasta ahora los m&aacute;s efectivos, seguros    y con menos efectos secundarios. Sin embargo, todos estos casos resultan peque&ntilde;os    al lado del m&aacute;s reciente: El EpiPen, que para muchos se considera el    paradigma de los abusos de las farmac&eacute;uticas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El EpiPen es un    autoinyector de epinefrina capaz de resolver de forma inmediata crisis agudas    de alergia entre ellas, el choque anafil&aacute;ctico. La farmac&eacute;utica    Mylan recibi&oacute; este producto cuando le compr&oacute; a Merck el negocio    de gen&eacute;ricos. Al notar sus potencialidades desarrollaron una agresiva    cruzada que logr&oacute; por parte del Congreso de EE. UU. una legislaci&oacute;n    que obligara a los colegios y a los lugares p&uacute;blicos tenerlo disponible    para una emergencia, cambios en las gu&iacute;as oficiales para facilitar su    inclusi&oacute;n en las recetas, una campa&ntilde;a publicitaria por todos los    medios y por supuesto, un incremento de su precio hasta la cifra de 600 d&oacute;lares    por una presentaci&oacute;n con dos dosis. Piense que en ese pa&iacute;s, 43    millones de personas est&aacute;n en riesgo de sufrir alergias severas.<sup>15</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero, no hay que    echar toda la culpa a los grandes consorcios farmac&eacute;uticos. Faltan a&uacute;n    otros protagonistas. Est&aacute; la opacidad en los mecanismos de contrataci&oacute;n    p&uacute;blica<sup>16 </sup>donde pueden aparecer numerosas zonas oscuras motivadas    por debilidad ante presiones, gustos personales, necesidad de protagonismo,    ambiciones, mala organizaci&oacute;n, demagogia o insuficiente capacidad sobre    el tema. En este punto, no solo opera un problema de precios, tambi&eacute;n    est&aacute;n temas como licitaciones no apropiadas, negociaciones por separado,    no exigencia al fabricante sobre las presentaciones m&aacute;s adecuadas para    el servicio p&uacute;blico o una compresi&oacute;n insuficiente sobre la situaci&oacute;n    de salud y la estructura &oacute;ptima del surtido.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A&ntilde;&aacute;dase    a lo anterior la particularidad inherente a los sistemas y servicios de salud    en los cuales el prestador influye decisivamente en qu&eacute;, c&oacute;mo    y cu&aacute;nto debe consumir el paciente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen, por supuesto,    mecanismos de defensa. Seg&uacute;n la OPS<sup>17</sup> ya son m&aacute;s de    150 los pa&iacute;ses que han adoptado listas de medicamentos esenciales recomendadas    por dicha organizaci&oacute;n; aunque no siempre aparece una respuesta real    entre tales cuadros nacionales de medicamentos y la disponibilidad y asequibilidad    suficientes para la poblaci&oacute;n. En Cuba se empezaron a aplicar desde 1981    y se actualizan y mejoran anualmente con un impacto altamente positivo en el    sistema de salud y en los costos del sistema.<sup>18</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Veamos el caso    europeo. Seg&uacute;n informa Reuters Health: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 2015, a excepci&oacute;n      de Alemania, Suecia y el Reino Unido, todos los dem&aacute;s Estados miembros      de la UE m&aacute;s Islandia, Noruega, Suiza y Turqu&iacute;a, fijan los precios      de sus productos farmac&eacute;uticos. En un futuro, los estados miembros      de la UE podr&iacute;an considerar la exploraci&oacute;n de otras nuevas pol&iacute;ticas      como la de compra conjunta de medicamentos.<sup>19</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En fin, las v&iacute;as por la que el gasto farmac&eacute;utico se dispara son    muchas. Un grupo importante de ellas no est&aacute; en correspondencia con lograr    mejoras sustanciales en la asistencia, sino que obedecen al poder alcanzado    por los productores; a las zonas oscuras por las que pasa toda la cadena de    adquisici&oacute;n, suministro y utilizaci&oacute;n; a la incapacidad de las    autoridades para establecer reglas del juego claras, exigibles y punibles; y    a la insuficiente responsabilidad que asumen los prestadores al generar el consumo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque f&aacute;rmaco    epidemiol&oacute;gico puede hacer una contribuci&oacute;n notable a mejorar    la relaci&oacute;n costo efectividad en t&eacute;rminos del empleo de medicamentos.    Al hacer accesible a los prestadores toda la informaci&oacute;n relativa a sus    efectos, composici&oacute;n, reacciones adversas, intolerancias, interacciones,    uso racional, opciones, dosificaci&oacute;n, precios y otros, facilitan decisiones    terap&eacute;uticas, presupuestarias y econ&oacute;micas m&aacute;s acertadas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   NUEVAS TECNOLOG&Iacute;AS</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el &aacute;mbito      sanitario, el concepto de tecnolog&iacute;a sanitaria (o la forma abreviada      &quot;tecnolog&iacute;a&quot;) puede hacer referencia a especialidades farmac&eacute;uticas      (medicamentos, incluidos los productos biol&oacute;gicos), productos sanitarios,      equipos y suministros, intervenciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas,      programas y sistemas de apoyo para la salud p&uacute;blica, y sistemas de      organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n para la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n      sistem&aacute;tica, el diagn&oacute;stico, el tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n.<sup>20</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   El tema de medicamentos ya se vio en el inciso anterior, nos ocuparemos ahora    de las tecnolog&iacute;as restantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tecnolog&iacute;as    consideradas &quot;duras&quot;, o sea, aquellas que tienen que ver con equipos,    instrumentos y dispositivos han desempe&ntilde;ado hist&oacute;ricamente un    papel relevante en el mejoramiento de la salud de las personas, en extender    su vida con calidad, asegurar su autonom&iacute;a y elevar su autoestima. Tambi&eacute;n    han sido clave en complementar el talento m&eacute;dico con grandes avances    en materia preventiva, diagn&oacute;stica, quir&uacute;rgica y rehabilitadora.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tales tecnolog&iacute;as    tienen puntos de contactos con los medicamentos en cuanto a su incidencia en    el crecimiento de los costos en salud, y en toda la problem&aacute;tica asociada,    que ya fue comentada en el inciso anterior, por lo que no es necesario repetirlo.    Tambi&eacute;n poseen ciertos rasgos propios entre los que se pueden destacar    su papel m&aacute;s inmediato y evidente en los resultados, cierta aureola de    prestigio o estatus con las que se les vincula, y la necesidad de una gesti&oacute;n    del riesgo de mayor alcance y complicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tecnolog&iacute;as    estimadas &quot;blandas&quot; no est&aacute;n destinadas a construir un objeto,    sino que se refieren m&aacute;s bien a lo que se denomina internacionalmente    como <i>know-how</i>, o sea, la aplicaci&oacute;n de conocimientos cient&iacute;ficos,    t&eacute;cnicos o administrativos para lograr una mejor manera de realizar una    funci&oacute;n, un proceso o una actividad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    tiene un car&aacute;cter eminente gerencial como es el caso de los sistemas    de gesti&oacute;n de la calidad, el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de    salud, el dise&ntilde;o de estrategias, los sistemas automatizados de gesti&oacute;n    en salud, la referenciaci&oacute;n competitiva o las gu&iacute;as de pr&aacute;ctica    cl&iacute;nica.     <br>   En general, la intenci&oacute;n de este tipo de tecnolog&iacute;a es mejorar    la organizaci&oacute;n y control de los procesos, lo cual cuando est&aacute;    bien hecho, act&uacute;a a favor de reducir costos o al menos impedir que crezcan.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la pr&aacute;ctica    real, ambos tipos de tecnolog&iacute;as trabajan de forma conjunta y unas no    pueden prescindir de las otras. Sin embargo, en t&eacute;rminos de impacto en    el crecimiento de los costos en salud, sus manifestaciones son diferentes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por ejemplo, los    equipos, instrumentos y dispositivos tienen que ver, en primer lugar, con una    importante inversi&oacute;n financiera que debe responder a una conveniencia    para la salud de las personas y las poblaciones. Tres factores posibilitan apoyar    tal conveniencia: la reglamentaci&oacute;n, que asegura su seguridad y eficacia;    la evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas que valora propiedades,    efectos e impactos y; la gesti&oacute;n, que tiene que ver con la racionalidad    de su empleo en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Numerosos pa&iacute;ses    cuentan con agencias de evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as sanitarias,    las cuales se pueden consultar en sus respectivas p&aacute;ginas Web.<sup>21</sup>    Dichas agencias disponen de t&eacute;cnicas y m&eacute;todos que posibilitan    tomar las mejores decisiones en este campo. Los errores y derroches se producen    cuando el capricho, el voluntarismo, el deseo de destacarse, el conflicto de    intereses o la ignorancia son las que predicen la soluci&oacute;n a tomar.<sup>22</sup>    Sucede entonces que se culpa a la tecnolog&iacute;a cuando la causa es otra.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con el crecimiento de los costos en salud, el punto cr&iacute;tico de los equipos,    instrumentos y dispositivos se relaciona con el momento de decidir cu&aacute;ndo,    c&oacute;mo y con qui&eacute;n se emplea. Tal como vimos al estudiar las particularidades,    tal decisi&oacute;n est&aacute; en manos del prestador, y esto puede o no coincidir    con el mejor criterio de manejo de los recursos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un gran problema,    es la tendencia creciente a sustituir el talento y la atenci&oacute;n m&eacute;dica    personalizada por el empleo de tecnolog&iacute;a<sup>23</sup> que en muchos    casos, adem&aacute;s de elevar el costo del servicio es tambi&eacute;n notablemente    riesgosa.<sup>24,25</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El incremento se    produce tambi&eacute;n por el no empleo de los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas    de la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica en salud que permiten hallar la mejor    opci&oacute;n tanto financiera como sanitaria ante varias opciones. Saltar esa    posibilidad genera errores que afectan tanto los costos, como la salud de las    personas y las poblaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En resumen, el    complejo formado por mejor atenci&oacute;n, mejores medicamentos y nuevas tecnolog&iacute;as,    tiene una l&oacute;gica natural, pero debe tenerse en cuenta que el factor humano    puede lo mismo conseguir un balance racional entre estos tres componentes, que    destruir el primero haciendo un empleo indiscriminado de los restantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El costo en salud    no debe verse en t&eacute;rminos de &quot;carga p&uacute;blica&quot;, pues por    esa v&iacute;a resulta f&aacute;cil perder la perspectiva de que invertir en    salud y en educaci&oacute;n es, no solo un deber humano, pol&iacute;tico, social    y &eacute;tico, sino que adem&aacute;s una condici&oacute;n para el desarrollo    econ&oacute;mico de las naciones, para su capacidad productiva e innovadora,    para otorgar igualdad de oportunidades a sus ciudadanos y en consecuencia, para    poder a su vez, hacer mejor salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El punto cr&iacute;tico    est&aacute; una vez m&aacute;s, en la habilidad o no de los lideres para hacer    un uso racional, efectivo y eficiente de estas posibilidades, pues el &eacute;xito    no es un producto natural ni espont&aacute;neo de la tecnolog&iacute;a, son    las personas h&aacute;bilmente conducidas las que producen el efecto deseado.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>TRANSICI&Oacute;N    DEMOGR&Aacute;FICA</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El envejecimiento    de la poblaci&oacute;n es un efecto que se origina por la combinaci&oacute;n    de diferentes causas que han interactuado en el tiempo de forma no exactamente    id&eacute;ntica en todos los pa&iacute;ses, pero con un resultado relativamente    parecido a nivel global.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un primer factor    de car&aacute;cter hist&oacute;rico fue la reducci&oacute;n sistem&aacute;tica    de la mortalidad, sobre todo la infantil, originada en buena medida como efecto    inducido de las mejoras sociales, higi&eacute;nico-sanitarias y alimentarias    derivadas de la revoluci&oacute;n industrial, el incremento de la productividad    y los avances tecnol&oacute;gicos y cient&iacute;ficos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un primer momento    esta reducci&oacute;n coincidi&oacute; con una alta natalidad a&uacute;n prevaleciente,    la cual fue disminuyendo, por una parte en la medida en que tener muchos hijos    dej&oacute; de ser una necesidad para la supervivencia y por la otra en los    cambios culturales, laborales y sociales de la vida moderna.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la medida que,    tanto las condiciones sociales, educacionales, sanitarias y alimentarias como    los avances en el orden de las ciencias m&eacute;dicas fueron avanzando, la    natalidad y la mortalidad fueron disminuyendo con un resultado global donde    la proporci&oacute;n de personas envejecidas con respecto al total empez&oacute;    a crecer hasta alcanzar las significantes cifras actuales. Todo este proceso    comenz&oacute;, se desarroll&oacute; y se comport&oacute; en modos espec&iacute;ficos    en regiones, culturas, pa&iacute;ses o sociedades, pero como ya se se&ntilde;al&oacute;    anteriormente el efecto demogr&aacute;fico result&oacute; igual en t&eacute;rminos    generales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este nuevo escenario    demogr&aacute;fico tiene un efecto en los sistemas y servicios de salud, pues    tal como expresa <i>Bayarre</i>:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para los salubristas,      es menester incluir en este an&aacute;lisis la conocida Transici&oacute;n      Epidemiol&oacute;gica que discurre en paralelo y explica el cambio en la morbilidad      de las enfermedades infectocontagiosas a las cr&oacute;nicas o degenerativas      que, adicionalmente, disminuyen en quienes la padecen la percepci&oacute;n      de su salud y, con ello de su calidad de vida.<sup>26</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En cuanto al impacto en los gastos de salud vinculados a este escenario, se    pueden apreciar dos grandes enfoques, uno de ellos que lo considera como el    factor que har&aacute; incosteables los sistemas de salud y otro que lo estima    como uno de los grandes logros del pasado siglo y recomienda adecuar las estrategias,    la organizaci&oacute;n y las acciones en funci&oacute;n de la nueva situaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El primero de los    enfoques considera no solo el problema de la atenci&oacute;n m&eacute;dica,    sino tambi&eacute;n todo lo relacionado con las pensiones de la vejez, las limitaciones    de las familias y los cuidadores para asimilar el gran volumen de personas enfermas    y el supuesto perjuicio en la atenci&oacute;n a las personas j&oacute;venes    al desviarse la mayor parte de los recursos para los mayores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por supuesto, las    recomendaciones para evitar todo esto, tienen tambi&eacute;n una concepci&oacute;n    tremendista al incluir propuestas como la denominada &quot;racionalizaci&oacute;n    de los servicios m&eacute;dicos basada en la edad&quot; defendida por no pocos    m&eacute;dicos, economistas y &quot;expertos&quot;.<sup>5</sup> La esencia de    tal racionalizaci&oacute;n, en todas sus variantes, es reducir la atenci&oacute;n    m&eacute;dica a las personas mayores al m&iacute;nimo imprescindible, o sea    cuidados rutinarios limitados a aliviar su sufrimiento y nada m&aacute;s. Lo    m&aacute;s interesante de todo esto es que los defensores alegan &quot;principios    &eacute;ticos&quot; para apoyar sus posiciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El segundo de los    enfoques, tiene como punto de partida que no habr&aacute; tal demolici&oacute;n    masiva de los sistemas y servicios de salud a partir de la nueva situaci&oacute;n    demogr&aacute;fica, lo cual coincide con los criterios de este autor. Hay numerosos    argumentos que lo justifican.     <br>   No tiene sentido hablar de establecer l&iacute;mites o clasificaciones por edad    para la atenci&oacute;n m&eacute;dica, pues como bien apunta <i>Cassel</i>:</font></p>        <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las personas      ancianas no son un grupo homog&eacute;neo. Las personas a la edad de 80 o      90, o incluso 100, son muy diferentes unas de las otras. El grado en que cada      una se puede beneficiar de alg&uacute;n grado de atenci&oacute;n m&eacute;dica      es tambi&eacute;n diferente.<sup>27</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Una de las principales acciones debiera ser la reducci&oacute;n de los costos    en salud en general, mediante la eliminaci&oacute;n de factores contribuyentes,    tales como las numerosas acciones, decisiones y actividades que consumen recursos    y no contribuyen a crear valor en las personas; la corrupci&oacute;n en cualquiera    de sus manifestaciones; la utilizaci&oacute;n rutinaria de alta y cara tecnolog&iacute;a    cuando no est&aacute; justificada y en general, el empleo de intervenciones    m&eacute;dicas de alto costo para las cuales no hay evidencia clara de su efectividad;    los altos costos de los medicamentos lo que va unido a un empleo irracional    de estos y los procesos de direcci&oacute;n no basados en las mejores pr&aacute;cticas    en t&eacute;rminos de habilidades y tecnolog&iacute;as gerenciales, sino en    la improvisaci&oacute;n o el capricho. Todo esto es cierto, independientemente    de la edad de las personas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No hay que asumir    que todas las personas de edad avanzada, est&aacute;n enfermas, tienen situaciones    de invalidez, est&aacute;n obligadas a asistir casi diariamente al m&eacute;dico    o se hospitalizan con frecuencia. De hecho se viene apreciando que los que est&aacute;n    llegando a estas edades empiezan a arribar con mejores condiciones de salud,    en general, que los anteriores. Por supuesto, que hay que aceptar que en general    y como promedio consumen m&aacute;s de los servicios de salud, pero quedan otros    muchos puntos por considerar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de estos puntos    viene dado por una carencia significativa de investigaciones que vayan m&aacute;s    all&aacute; del simple mecanismo envejecimiento-costo, pues seg&uacute;n <i>Casado</i>:</font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No se conoce      ning&uacute;n estudio que haya analizado el gasto sanitario de los individuos,      durante cierto per&iacute;odo de tiempo y a nivel poblacional, considerando      simult&aacute;neamente la edad, el estado de salud y el tiempo de vida restante.<sup>28</sup></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   La visi&oacute;n del problema, analizada solamente desde el punto de vista del    cambio demogr&aacute;fico y su costo es muy limitada, dado que este es producto    de numerosos otros cambios tanto positivos como negativos, de los cuales lo    demogr&aacute;fico es solo un efecto. Temas como los avances acumulados en la    productividad del trabajo, el desarrollo de las redes sociales y en general    los aportes de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones,    los avances en el campo de la medicina, la situaci&oacute;n higi&eacute;nica    y sanitar, la evoluci&oacute;n social y cultural de las poblaciones, el car&aacute;cter    social de la producci&oacute;n en salud, y las potenciales innovaciones sustantivas<sup>28</sup>    en el modo c&oacute;mo se organizan los servicios y se optimiza el empleo de    los recursos en funci&oacute;n del nuevo escenario, son algunos de los elementos    que debieran incorporarse al an&aacute;lisis. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, los    movimientos alrededor de abordar positivamente este problema se mueven en la    direcci&oacute;n de: </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar la      provisi&oacute;n de atenciones adecuadas mediante el desarrollo de un sistema      continuo de cuidados; mejorar el apoyo a los familiares cuidadores; suministrar      cuidados paliativos para lograr un final de la vida m&aacute;s digno; conseguir      una mayor integraci&oacute;n de las personas mayores en la sociedad a trav&eacute;s      del fomento de una actitud activa y de la creaci&oacute;n de espacios amigables      para las personas mayores.<sup>29</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   De hecho, para un nuevo escenario demogr&aacute;fico y epidemiol&oacute;gico    se requieren nuevas maneras de hacer salud, la clave est&aacute; en no demorarse    demasiado.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">LA    CORRUPCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El informe global    sobre la salud correspondiente al 2006,<sup>30</sup> prest&oacute; especial    atenci&oacute;n al manejo econ&oacute;mico de los sistemas de salud de los diferentes    pa&iacute;ses del mundo, brindando un panorama que recorr&iacute;a desde los    altamente desarrollados hasta los considerados m&aacute;s cr&iacute;ticos, tanto    en el orden econ&oacute;mico como social. En materia de organizaciones, cubri&oacute;    lo mismo prestadores p&uacute;blicos que privados, proveedores y aseguradoras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio pone    de manifiesto una extensa variedad de manifestaciones que parecen demostrar    la inagotable capacidad humana para manipular los recursos en su propio favor    y en perjuicio de los que lo necesitan. Sobornos, manipulaci&oacute;n de la    informaci&oacute;n, hurto y malversaci&oacute;n de recursos, sobreprecios de    las empresas proveedoras de medicamentos y servicios, manejo de los mecanismos    de pagos, adulteraci&oacute;n de medicamentos, desv&iacute;o de fondos hacia    proyectos &quot;favoritos&quot;, falsas licitaciones y otros. Lo mejor de todo    esto es que sirve como una especie de gu&iacute;a para gerentes, supervisores    e inspectores interesados en evitarlo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El reporte correspondiente    al 2015<sup>31</sup> no contiene una secci&oacute;n espec&iacute;fica para la    salud, pero se dispone al menos de un estudio independiente, fechado en el 2013,    que reporta el tema de la corrupci&oacute;n en el sector salud en la Uni&oacute;n    Europea,<sup>32</sup> preparado por una comisi&oacute;n creada al efecto. El    informe plantea una situaci&oacute;n que mejora en algunos pa&iacute;ses y en    otros empeora, siendo lo m&aacute;s positivo el n&uacute;mero de acciones, legislaciones    e instituciones espec&iacute;ficas surgidas con la intenci&oacute;n de resolver    este problema. El rango de variantes se mantiene igual.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cualquier informe    que pretenda hacer categorizaciones o clasificaci&oacute;n de temas tan complejos    y diversos como este se presta a mucha pol&eacute;mica que no es el objetivo    analizar ahora. Lo m&aacute;s importante es el problema principal y como &eacute;ste    hace poner en duda ciertas cifras de gastos en salud, que no reflejan realmente    lo que se est&aacute; haciendo a favor de las personas y las poblaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas de estas    manifestaciones descansan en &quot;facilidades&quot; espec&iacute;ficas tales    como: sistemas donde la transparencia es insuficiente o falsa, mecanismos de    vigilancia en salud que solo revisan cuestiones cl&iacute;nicas y epidemiol&oacute;gicas,    hegemon&iacute;a aceptada del prestador para decidir sobre el consumo, argumentos    nacidos bajo el atractivo principio de &quot;todo para la salud&quot; que sirve    para ocultar derroches y malos manejos, supuestas reformas que salen m&aacute;s    caras pero no mejoran la calidad y eficiencia del sistema, solo para mencionar    algunas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">FALLAS    ESTRAT&Eacute;GICAS, ORGANIZATIVAS Y DE TOMA DE DECISIONES</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La fuente de estos    problemas es muy variada, pero generalmente detr&aacute;s de ellos hay una carencia    significativa de m&eacute;todos, t&eacute;cnicas y enfoques relacionados con    la gerencia que se omiten y sustituyen por corazonadas, imitaciones, improvisaciones    o demagogia electoral. La falta de una vocaci&oacute;n para hacer un uso racional    de los recursos hace que incluso a veces, muchas de estas cosas parezcan naturales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La gerencia es    una rara combinaci&oacute;n de ciencia y arte, pero lo mejor que tiene es que    es posible ense&ntilde;arla y aprenderla. Esto se debe entender en el sentido    de que si usted naci&oacute; con condiciones naturales para el liderazgo, va    a necesitar apropiarse de una serie de t&eacute;cnicas, m&eacute;todos, habilidades    e incluso trucos que podr&aacute; descubrirlos por su cuenta pero eso le costar&aacute;    mucho tiempo y dinero, (si lo logra) tanto a usted como a la organizaci&oacute;n    al frente de la cual se encuentre.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tampoco el hecho    de que disponga de tales condiciones naturales y que sea graduado de la mejor    escuela de negocios del pa&iacute;s, le va a asegurar que llegar&aacute; alg&uacute;n    d&iacute;a a presidente de una gran corporaci&oacute;n, ministro del gobierno,    general de divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito, o rector de la mayor universidad    de su pa&iacute;s. Todo eso va a depender de su esfuerzo, de las circunstancias,    de lo que hagan los otros aspirantes, de c&oacute;mo usted aplique creativamente    lo que aprendi&oacute;, de aquello a lo que usted aspire y de su capacidad para    establecer buenas estrategias y lograr seguidores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dirigir en salud    tiene sus propias complicaciones que se originan en un n&uacute;mero de particularidades.<sup>33</sup>    que lo diferencia de otros servicios. Es tambi&eacute;n compleja la manera en    que se llevan a cabo los procesos conducentes a producir salud, pues siguen    recorridos muy diversos que est&aacute;n vinculados al paciente, a su enfermedad,    a las diferentes especialidades implicadas, al papel trascendental de unidades    organizativas de apoyo, a la gravedad de las situaciones, al papel de otros    sectores e incluso a la casu&iacute;stica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por esta raz&oacute;n,    se requiere un dominio b&aacute;sico de las habilidades y tecnolog&iacute;as    gerenciales y un desarrollo progresivo del directivo en funci&oacute;n de los    resultados que vaya logrando. La gerencia opera como una especialidad adicional    que ese profesional debe dominar suficientemente, teniendo en cuenta el impacto    social de las acciones y decisiones que, como parte de su trabajo, debe tomar.    Veamos algunas de las fallas m&aacute;s significativas, sobre todo por su influencia    en los costos de salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Errores en la concepci&oacute;n o en la implementaci&oacute;n de las estrategias</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ocasiones se    llama estrategia a cualquier resultado de la imaginaci&oacute;n de un grupo    de personas que aseguran que as&iacute; es como debe comportarse el futuro sanitario    de un pa&iacute;s, una localidad o una instalaci&oacute;n de salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una estrategia    es algo m&aacute;s que eso, pues es un producto tecnol&oacute;gico con sus propios    m&eacute;todos, t&eacute;cnicas y herramientas. Los errores estrat&eacute;gicos    comprometen el trabajo durante el per&iacute;odo cubierto, generan las acciones    equivocadas en el momento equivocado y no se corresponden con la situaci&oacute;n    de salud ni con las expectativas de los empleados y de los ciudadanos. Todo    esto cuesta recursos que no se traducen en mejor o m&aacute;s salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un efecto parecido    es cuando a pesar de contar con una buena estrategia, esta permanece como olvidada    y es sustituida por la improvisaci&oacute;n, los buenos deseos, la atenci&oacute;n    especial a las crisis en vez de su prevenci&oacute;n y por tanto el derroche    de recursos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Flujos no optimizados de trabajo</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas organizaciones    sanitarias emplean todav&iacute;a la concepci&oacute;n cl&aacute;sica organizativa    donde la estructura es eminentemente vertical, conocida generalmente como &quot;funcional&quot;    (<a href="#fig2_08">Fig. 2</a>). </font></p>     <p align="center">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <img src="img/revistas/rcsp/v43n4/f0208417.jpg" width="456" height="413"><a name="fig2_08"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Esta estructura se corresponde con las concepciones derivadas de la organizaci&oacute;n    industrial de principios del siglo pasado y los postulados establecidos por    los fundadores de la administraci&oacute;n, <i>Henri Fayol</i> (1841-1925) y    <i>Frederick Taylor</i> (1856-1915). En general, las l&iacute;neas de mando    bajan por los canales verticales y la retroalimentaci&oacute;n sube por esa    misma v&iacute;a. Su defecto mayor estriba en que las actividades que generan    productos, ya sea salud, mercanc&iacute;as, servicios o entretenimiento, solo    por citar algunas, no se mueven en la misma direcci&oacute;n, sino que operan    de manera horizontal y transversal (<a href="#fig3_08">Fig. 3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcsp/v43n4/f0308417.jpg" width="556" height="470"><a name="fig3_08"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   El efecto de la estructura funcional sobre los procesos reales de la organizaci&oacute;n    es que obliga a seccionar estos, con lo cual por ejemplo, un proceso de pr&oacute;tesis    de cadera o de atenci&oacute;n al paciente con diabetes es la suma simple de    lo que cada servicio ubicado en las posiciones verticales considera qu&eacute;    debe hacer y c&oacute;mo debe hacerlo. Es como si en una gran orquesta, cada    grupo de instrumentos tuviera su manera independiente de c&oacute;mo organizarse    y c&oacute;mo contribuir a la realizaci&oacute;n de la pieza musical. Se sabe    que la suma de las optimizaciones individuales de cada componente de un proceso,    no equivale a que este como un todo sea &oacute;ptimo, sino posiblemente todo    lo contrario.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo anterior produce    lo que se conoce como desperdicios, derroches o mudas altamente costosos para    la salud p&uacute;blica y fuente de mala calidad en la atenci&oacute;n a los    pacientes. Son ejemplos de esto: repetici&oacute;n innecesaria de estudios complementarios,    planes terap&eacute;uticos incompatibles con la condici&oacute;n del paciente,    las personas no son vistas como tales sino en forma de &oacute;rganos seg&uacute;n    la especialidad (ri&ntilde;&oacute;n, cabeza, extremidades, coraz&oacute;n y    otros), desbalance en el manejo de los recursos al no haber una concepci&oacute;n    integrada y racionalizada del proceso, ruptura de la cadena cliente interno-proveedor    interno que es donde puede asegurarse que cada actividad cumple con todos los    requisitos necesarios para la realizaci&oacute;n de la siguiente; demoras para    el paciente, su familia y para los propios prestadores; pues estos deben ajustarse    a las condiciones, t&eacute;rminos y horarios que por separado establece cada    servicio, lo cual puede ser contradictorio con lo que otro demanda.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>El culto al cambio por el cambio</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ser&iacute;a dif&iacute;cil    contar cuantos libros, art&iacute;culos, ensayos y tesis de grado se han escrito    para demostrar que todo cambio genera una resistencia y que hay que dominar    las t&eacute;cnicas para hacer que las personas se incorporen al nuevo modo    de hacer las cosas. Lo lamentable, es lo poco que se escribe acerca de cu&aacute;ndo    la raz&oacute;n la tienen los que se resisten, debido a que el cambio es un    disparate, tiene una motivaci&oacute;n distinta al prop&oacute;sito justo, es    una imitaci&oacute;n de alguien a quien le sali&oacute; bien o simplemente es    una manera de cubrir una deficiencia con otra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La salud p&uacute;blica    es v&iacute;ctima muchas veces de las modas organizativas, de los flamantes    nuevos modelos, de las promesas de los pol&iacute;ticos, de la falta de preparaci&oacute;n    gerencial de los que tienen el papel decisorio, de la no instrumentaci&oacute;n    real del control social o de la capacidad improvisadora de algunos &quot;genios&quot;.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por esta v&iacute;a,    aparecen descentralizaciones que solo bajan los problemas, pero no lo recursos;    t&eacute;cnicas gerenciales que solo se introducen de nombre tales como el enfoque    participativo, la direcci&oacute;n por objetivos o el trabajo en equipo, sin    que se utilice todo lo que tales t&eacute;cnicas demandan; reorganizaciones    que van de arriba hacia abajo en vez de abajo hacia arriba; inversiones en alta    tecnolog&iacute;a o en hospitales de un lujo equivalente a los mejores del mundo    a cuenta de una inequidad flagrante; modelos que se cambian cada vez que un    nuevo gobernante asume el poder aunque el modelo anterior fuera excelente, todo    eso solo a manera de ejemplo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay un costo adicional    cuando el cambio no es lo que debiera ser y son los protocolos, normas, papel    timbrado, capacitaciones, anuncios y letreros que hay desechar y finalmente    el nivel de inestabilidad que produce en el servicio. Lo &uacute;nico que certifica    que un cambio es bueno, es que produce un salto en el desempe&ntilde;o, en la    calidad, en los beneficios o en las tres cosas, pero eso hay que demostrarlo    antes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>No entender el car&aacute;cter social de la producci&oacute;n en salud</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La salud p&uacute;blica    es algo m&aacute;s que las organizaciones sanitarias y los organismos superiores    a los cuales estas est&aacute;n adscriptas, pues por muy desarrollado que est&eacute;    un pa&iacute;s y muchos los recursos de que disponga; para producir salud se    necesita tanto la contribuci&oacute;n de las personas, las familias, las comunidades,    los otros sectores, el propio gobierno y sus aparatos legislativos, como un    sistema de disposiciones reguladoras de diferentes tipos, algunas de car&aacute;cter    constitucional, que hagan de la salud p&uacute;blica un real sistema.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Corresponde a las    organizaciones estatales de la salud p&uacute;blica actuar como un l&iacute;der    en conseguir que todo el que pueda contribuir lo haga y que todo el que perjudique    sea de alguna manera controlado y sancionado. Es un liderazgo que emplea la    intersectorialidad para incorporar a los sectores implicados en todo el proceso,    que utiliza la negociaci&oacute;n para promover acciones en los &oacute;rganos    ejecutivo y legislativo y para inducir la cooperaci&oacute;n cuando no basta    con la prohibici&oacute;n o la sanci&oacute;n. Debe adem&aacute;s poseer la    capacidad para ver m&aacute;s all&aacute; del momento actual y defender ante    todo a los ciudadanos a los que debe cuidar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando lo anterior    no se comprende, se pierde mucho tiempo y dinero resolviendo la atenci&oacute;n    al que ya se enferm&oacute;, la complicaci&oacute;n de aquel que pudo evitarlo    y lo que es m&aacute;s grave, el intento de resolver lo que vas all&aacute;    de las posibilidades de la instituci&oacute;n sanitaria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   La ineficiencia como problema general</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Retomando la idea    inicial de este art&iacute;culo, el problema del crecimiento de los gastos en    salud, debe ser abordado primero desde la &oacute;ptica de elevar la capacidad    de hacer lo m&aacute;s posible con lo que se tiene y no esperar por las crisis    para tomar medidas urgentes, generalmente injustas, o por los milagros financieros    que casi nunca se producen. </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un informe reciente  de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, aborda el problema de c&oacute;mo  alcanzar la cobertura sanitaria universal en el cual se puede apreciar que el  mal manejo de los recursos es uno de los problemas principales que se oponen a  esta concepci&oacute;n, pues a un alto ritmo de ineficiencia, buena parte de los  fondos que est&aacute;n siendo promovidos para esta iniciativa se perder&iacute;an  de una u otra manera. A manera de s&iacute;ntesis, el informe presenta una tabla  donde resume las diez fuentes principales de la falta de eficiencia (<a href="#tabla">tabla</a>).  Incluirla parece m&aacute;s que suficiente para completar la idea de este art&iacute;culo.</font>  <h4>&nbsp;</h4>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="tabla"></a>Tabla.    </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las    diez fuentes principales de la falta de eficiencia </font></p>     <div align="center">    <table cellspacing="3" cellpadding="0" border="1" width="680">     <tbody>      <tr>        <td width="40">              <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            No. </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fuente            de ineficiencia </font></p>       </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Razones            comunes de la ineficiencia </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Formas            de tratar la ineficiencia </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Medicamentos:                <br>           Infrautilizaci&#243;n de los gen&#233;ricos y precios de los medicamentos            m&#225;s elevados de lo necesario. </font></p>       </td>       <td width="187">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Controles            inadecuados de los agentes de la cadena de suministro, los que los prescriben            y los que los dispensan, baja percepci&#243;n de la eficacia te&#243;rica            y la seguridad de los medicamentos gen&#233;ricos; patrones hist&#243;ricos            en la prescripci&#243;n y sistemas ineficientes de obtenci&#243;n y            distribuci&#243;n, tasas e impuestos sobre los medicamentos, m&#225;rgenes            comerciales excesivos. </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mejorar            la orientaci&#243;n, la informaci&#243;n, la formaci&#243;n y la pr&#225;ctica            de la prescripci&#243;n. Requerir, permitir u ofrecer incentivos para            la sustituci&#243;n por gen&#233;ricos. Desarrollar adquisiciones activas            basadas en la evaluaci&#243;n de los costos y los beneficios de las            alternativas. Garantizar la transparencia en las adquisiciones y licitaciones.            Eliminar las tasas </font></p>             <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> y los            impuestos. Controlar los m&#225;rgenes comerciales excesivos. Vigilar            y dar a conocer los precios de los medicamentos. </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Medicamentos:    <br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El            uso de medicamentos </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">de            baja calidad y falsificados. </font></p>         </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Sistemas            y mecanismos inadecuados de vigilancia farmacol&#243;gica, sistemas            d&#233;biles de contrataci&#243;n p&#250;blica. </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fortalecer            la aplicaci&#243;n de las normas de calidad en la fabricaci&#243;n de            los medicamentos, llevar a cabo an&#225;lisis de los productos, mejorar            los sistemas de contrataci&#243;n p&#250;blica con la precalificaci&#243;n            de los proveedores. </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Medicamentos:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uso            inadecuado e ineficaz. </font></p>         </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Incentivos            inapropiados a quienes los prescriben y pr&#225;cticas poco &#233;ticas            de promoci&#243;n; demandas y expectativas de los consumidores, conocimiento            limitado sobre los efectos terap&#233;uticos; marcos normativos inadecuados.            </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Separar            la prescripci&#243;n de la provisi&#243;n, regular las actividades promocionales,            mejorar la orientaci&#243;n, la informaci&#243;n, la formaci&#243;n            </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y            la pr&#225;ctica de la prescripci&#243;n; difundir la informaci&#243;n            p&#250;blica. </font></p>         </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>4</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Productos            y servicios sanitarios:     <br>           Uso excesivo    <br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">o            suministro de </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">equipos,            investigaciones </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y            procedimientos. </font></p>         </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Demanda            inducida por el proveedor, mecanismos de pago por servicios, temor a            las querellas (medicina defensiva). </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Reformar            los sistemas de incentivos y pago (por ejemplo, la capitaci&#243;n de            servicios sanitarios o los grupos relacionados por el diagn&#243;stico);            desarrollar e implementar gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica.            </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>5</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Personal            sanitario:     <br>           Plantilla inadecuada o cara, trabajadores desmotivados. </font></p>       </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Conformidad            con las pol&#237;ticas y los procedimientos de recursos humanos predeterminados,            resistencia por parte del colectivo m&#233;dico, contratos fijos e inflexibles,            salarios insuficientes, contrataci&#243;n basada en el favoritismo.            </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Llevar            a cabo una evaluaci&#243;n y una formaci&#243;n basada en las necesidades;            revisar las pol&#237;ticas de remuneraci&#243;n; introducir contratos            flexibles y/o pagos por el desempe&#241;o; aplicar el cambio de tareas            y otros m&#233;todos de adaptaci&#243;n de sus aptitudes a las necesidades.            </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>6</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los servicios            sanitarios: Admisiones hospitalarias y duraci&#243;n de la estancia,            inadecuadas. </font></p>       </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Falta            de planes terap&#233;uticos alternativos; incentivos insuficientes para            el alta hospitalaria; conocimiento limitado de las mejores pr&#225;cticas.            </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Proporcionar            cuidados alternativos (por ejemplo, centros de d&#237;a); cambiar los            incentivos a los profesionales sanitarios hospitalarios; ampliar la            informaci&#243;n sobre las pr&#225;cticas eficientes del ingreso hospitalario.            </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>7</b>            </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los servicios            sanitarios:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El            tama&#241;o inadecuado de los hospitales (infrautilizaci&#243;n de las            infraestructuras). </font></p>         </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nivel            inadecuado de recursos de gesti&#243;n para la coordinaci&#243;n y el            control; demasiados hospitales y camas hospitalarias en algunas &#225;reas            y d&#233;ficit en otras. A menudo, esto refleja una falta de planificaci&#243;n            del desarrollo de infraestructuras de los servicios sanitarios. </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Incorporar            a la planificaci&#243;n hospitalaria la estimaci&#243;n de las aportaciones            y los resultados; ajustar la capacidad de gesti&#243;n a las dimensiones            del hospital; reducir el exceso de capacidad para aumentar la tasa de            ocupaci&#243;n hasta un 80-90% (a la vez que se controla la duraci&#243;n            de la estancia). </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            8 </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los servicios            sanitarios: Errores m&#233;dicos y calidad asistencial insuficiente.            </font></p>       </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Conocimiento            o aplicaci&#243;n insuficientes de las normas y los protocolos de asistencia            cl&#237;nica; ausencia de directrices; supervisi&#243;n inadecuada </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mejorar            las normas de higiene hospitalarias; proporcionar una mayor continuidad            de la asistencia m&#233;dica; realizar m&#225;s auditor&#237;as cl&#237;nicas;            supervisar el rendimiento hospitalario </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            9 </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Despilfarro            en los sistemas sanitarios:     <br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Derroche,            corrupci&#243;n     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y            fraude. </font></p>         </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Gu&#237;as            poco claras sobre la asignaci&#243;n de los recursos; falta de transparencia;            mecanismos deficientes </font></p>             <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> de justificaci&#243;n            y gesti&#243;n; salarios bajos. </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mejorar            la regulaci&#243;n y la gesti&#243;n introduciendo mecanismos sancionadores            efectivos; evaluar la transparencia y la vulnerabilidad respecto a la            corrupci&#243;n; realizar estudios de seguimiento del gasto p&#250;blico;            promover c&#243;digos de conducta. </font></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="40">              <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            10 </font></p>       </td>       <td width="208">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Intervenciones            sanitarias: Combinaci&#243;n ineficiente / nivel inadecuado de estrategias.            </font></p>       </td>       <td width="187">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Intervenciones            de coste elevado y bajo efecto cuando las opciones de bajo coste e impacto            elevado no est&#225;n financiadas. Equilibrio incorrecto entre los niveles            de asistencia y / o entre la prevenci&#243;n, la promoci&#243;n y el            tratamiento. </font></p>       </td>       <td width="232">              <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Evaluaci&#243;n            peri&#243;dica e incorporaci&#243;n a la pol&#237;tica de los resultados            de los costes y el impacto de las intervenciones, las tecnolog&#237;as,            los medicamentos y las opciones pol&#237;ticas. </font></p>       </td>     </tr>     </tbody>    </table> </div>     <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Fuente:</i>    Yates Robert y Humphreys Gary. Argumentando sobre la cobertura sanitaria universal.        <br>   Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. Suiza. 2013, p&#225;g. 38-39. </font></p> <h4>&nbsp;</h4> <h4>&nbsp;</h4> <h4><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>A MANERA DE    BALANCE</b></font></h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El crecimiento    de los costos en salud puede ser tanto una buena como una mala noticia, todo    depende de lo que se est&eacute; haciendo y lo que se vaya a hacer con los recursos    de los cuales se disponga. Como se ha podido apreciar, hay toda una zona oscura    alrededor de este tema que necesita ser despejada.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para algunos, la    preocupaci&oacute;n acerca de una gesti&oacute;n eficiente de los recursos p&uacute;blicos    destinados a la salud es una manera de perjudicar a los pacientes y a la ciudadan&iacute;a,    pues como se ha visto en muchos casos, la gran respuesta ha sido aplicar recortes,    introducir el copago o so&ntilde;ar con la privatizaci&oacute;n. Reacciones    de este tipo no tienen nada que ver con el tema de la eficiencia, sino m&aacute;s    bien de la improvisaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La eficiencia no    es solo una condici&oacute;n esencial para el &eacute;xito y la supervivencia    de las empresas de negocios, tambi&eacute;n lo es para las organizaciones p&uacute;blicas    como las sanitarias y las educacionales cuya labor es tanto altamente humanitaria    como imprescindible para el crecimiento y el desarrollo de las naciones y de    sus ciudadanos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Estrategia para    la cobertura universal de salud. 154&ordf; Sesi&oacute;n del Comit&eacute; Ejecutivo.    12 de mayo del 2014. Washington, D: C.: OPS; 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Ranking de los    mejores hospitales por especialidades, seg&uacute;n el Instituto Coordenadas    de Gobernanza y Econom&iacute;a Aplicada. MAdrid: Insituto de Excelencia Hospitalaria    (IEH); 2015. Acceso: 2017/02/01. Disponible en: <a href="http://www.institutocoordenadas.com/etiqueta/salud/" target="_blank">http://www.institutocoordenadas.com/etiqueta/salud/</a></font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Most Efficient    Health Care 2014 Countries. New York: Bloomberg. Acceso: 2016/01/71. Disponible    en: <a href="https://www.bloomberg.com/graphics/best-and-worst/#most-efficient-health-care-2014-countries" target="_blank">https://www.bloomberg.com/graphics/best-and-worst/#most-efficient-health-care-2014-countries</a></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Conoce los 11    mejores sistemas de salud del mundo. Noticias 24. 2014. Acceso: 2017/01/13.    Disponible en: <a href="http://www.noticias24.com/salud/noticia/31640/conoce-los-11-mejores-sistemas-de-salud-del-mundo/" target="_blank">http://www.noticias24.com/salud/noticia/31640/conoce-los-11-mejores-sistemas-de-salud-del-mundo/</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Hengameh H.    Aging and the Rising Costs of Health care in the United States. Can there be    a Solution? Rev Ageing Internat. 2015;40(3):229-47. Acceso: 2017/03/08. Disponible    en: <a href="http://www.jornada.unam.mx/2008/06/24/index.php?section=economist&article=024n1eiu" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007/s12126-014-9209-8doi:    10.1007/s12126-014-9209-8</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Belland W, Grabenstatter    K. Will Consumerism Rein in Healthcare Costs?<font color="#000000"> Why the    Answe ris No. Executiv Insights. 2016;XVIII(6):1.     </font></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Servicios de    salud, a todo lo que dan. M&eacute;xico: Peri&oacute;dico digital La Jornada.    2008/06/24. Acceso: 2009/06/18. Disponible en: <a href="http://www.jornada.unam.mx/2008/06/24/index.php?section=economist&article=024n1eiu" target="_blank">http://www.jornada.unam.mx/2008/06/24/index.php?section=economist&amp;article=024n1eiu</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Nuevo informe    recomienda que la reforma del sistema sanitario en China ponga &eacute;nfasis    en un modelo integrado de atenci&oacute;n de la salud centrado en las personas.    Washington, D. C.: Banco Mundial; 2016. Acceso: 2016/09/04. Disponible en: <a href="http://www.bancomundial.org/es/news/feature/2016/07/21/new-report-recommends-people-centered-integrated-care-as-focus-of-chinas-health-reform" target="_blank">http://www.bancomundial.org/es/news/feature/2016/07/21/new-report-recommends-people-centered-integrated-care-as-focus-of-chinas-health-reform</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Jamison DT,    Summers LH, Alleyne G, Arrow KJ, Berkley S, Binagwaho A. Global health 2035:    a world convrging within a generation. The Lancet. 2013;382:<font color="#000000">1898-955.    </font></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. L&oacute;pez    Puig P. El dilema de los medicamentos, la salud p&uacute;blica y la cobertura    universal de salud. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2015;41(2);181-3. Acceso:    2016/01/12. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000200001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662015000200001</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. El mercadeo    del medicamento en Espa&ntilde;a. Bolet&iacute;n de Coyuntura. 2005:8. Acceso:    2008/08/28. Disponible en: <a href="http://www.farmaindustria.es/Farma_Public/index.htm" target="_blank">http://www.farmaindustria.es/Farma_Public/index.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. The bitterest    pill. The Economist. New York: Journal; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Rapaport L.    &iquest;Es posible contener el precio de los medicamentos en Estados Unidos?    Reuters Health. 25 de agosto de 2016. Acceso: 2016/01/12. Disponible en: <a href="http://www.scientificamerican.com/espanol/noticias/reuters/es-posible-contener-el-precio-de-los-medicamentos-en-estados-unidos/?WT.mc_id=SAES_ESPWKLY_20160831#" target="_blank">http://www.scientificamerican.com/espanol/noticias/reuters/es-posible-contener-el-precio-de-los-medicamentos-en-estados-unidos/?WT.mc_id=SAES_ESPWKLY_20160831#</a></font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Lamata F, G&aacute;lvez    R, Pita P, S&aacute;nchez J. OMC: Acceso a los nuevos medicamentos. El ejemplo    de la Hepatitis C. Costes, precios y patentes. Madrid: Diariofarma; 2015. Acceso:    2016/01/18. Disponible en: <a href="https://www.google.com/search?q=El%2Bejemplo%2Bde%2Bla%2BHepatitis%2BC.%2BCostes%2C%2Bprecios%2By%2Bpatentes.%2BMadrid%2C%2B21%2Bde%2Bjunio%2B2015.&ie=utf-8&oe=utf-8">https://www.google.com/search?q=El+ejemplo+de+la+Hepatitis+C.+Costes%2C+precios+y+patentes.+Madrid%2C+21+de+junio+2015.&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8</a></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Pozzi S. EpiPen.    La inyecci&oacute;n que se convierte en s&iacute;mbolo de los abusos de farmac&eacute;uticas.    Nueva York: Peri&oacute;dico El Pa&iacute;s; 2016. Acceso: 2016/10/15. Disponible    en: <a href="http://economia.elpais.com/economia/2016/08/31/actualidacl/1472639074_735055.htm" target="_blank">http://economia.elpais.com/economia/2016/08/31/actualidacl/1472639074_735055.htm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. OCU pide transparencia    en la negociaci&oacute;n del precio de los medicamentos. Madrid: Diariofarma;    2016. Acceso: 2016/09/05. Disponible en: <a href="http://www.diariofarma.com/2016/06/16/ocu-pide-transparencia-en-la-negociacion-del-precio-de-los-medicamentos?id=26724" target="_blank">http://www.diariofarma.com/2016/06/16/ocu-pide-transparencia-en-la-negociacion-del-precio-de-los-medicamentos?id=26724</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Los medicamentos    esenciales en la Regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas: logros, dificultades    y retos. Lima: Representaci&oacute;n de OPS; 2007.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Cuadro b&aacute;sico    de medicamentos (CBM) y productos naturales 2016. La Habana: Ministerio de Salud    P&uacute;blica, Direcci&oacute;n de Medicamentos y Tecnolog&igrave;as; 2016.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Escaso avance    en racionalizaci&oacute;n del gasto farmac&eacute;utico hospitalario y en mejora    de la relaci&oacute;n coste eficacia en sanidad. Madrid: Comisi&oacute;n Europea;    2016. Acceso: 2016/09/04. Disponible en: <a href="http://www.medicosypacientes.com/articulo/escaso-avance-en-racionalizacion-del-gasto-farmaceutico-hospitalario-y-en-mejora-de-la" target="_blank">http://www.medicosypacientes.com/articulo/escaso-avance-en-racionalizacion-del-gasto-farmaceutico-hospitalario-y-en-mejora-de-la</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Proceso de    evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as sanitarias: fundamentos. Espa&ntilde;a:    Academia Europea de PacientesInnovaci&oacute;n Terap&eacute;utica (EUPAT); 2015.    Acceso: 2016/09/07. Disponible en: <a href="https://www.eupati.eu/es/eva!uacion-de-tecno%EDogias-sanitarias/proceso-de-eval%20luacion-de-tecnologias-sanitarias-fundamentos/" target="_blank">https://www.eupati.eu/es/eva!uacion-de-tecno&iacute;ogias-sanitarias/proceso-de-eval    luacion-de-tecnologias-sanitarias-fundamentos/</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Servicio de    evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as sanitarias. Pais Vasco: OSTEBA; c2011.    Acceso: 2016/11/04. Disponible en: <a href="http://www.osakidetza.euskadi.eus/r85-pkoste02/es/contenidos/informacion/osteba_enlaces/es_osteba/index.shtml" target="_blank">http://www.osakidetza.euskadi.eus/r85-pkoste02/es/contenidos/informacion/osteba_enlaces/es_osteba/index.shtml</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Mastai R. Evaluaci&oacute;n    de tecnolog&iacute;as sanitarias: de la investigaci&oacute;n a la toma de decisiones.    Madrid: Pactopais; 2015. Acceso: 2016/09/11. Disponible en: <a href="https://inclusionsalud.org/2015/04/10/evaluacion-de-tecnologias-sanitarias-de-la-investigacion-a-la-toma-de-decisiones/" target="_blank">https://inclusionsalud.org/2015/04/10/evaluacion-de-tecnologias-sanitarias-de-la-investigacion-a-la-toma-de-decisiones/</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Alonso JA,    Laucirica C,Mondejar J. El m&eacute;todo cl&iacute;nico frente a las nuevas    tecnolog&iacute;as. RevM&eacute;d Electr&oacute;nica. 2014. Acceso: 2016/09/13.    Disponible en: <a href="http://revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol4%202014/tema12.htm" target="_blank">http://revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol4%202014/tema12.htm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Iannicelli    JC. Radiaci&oacute;n por estudios diagn&oacute;sticos y riesgo de c&aacute;ncer.    Pediatr&iacute;a Pr&aacute;c. 2015. Acceso: 2016/09/13. Disponible en: <a href="http://www.pediatriapractica.com.ar/note.php?id?=136" target="_blank">http://www.pediatriapractica.com.ar/note.php?id?=136</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Top 10 Health    Technology Hazards for 2016. Noviembre 2015. Health Dev. Pennsylvania: ECRI    Institute; 2016.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Bayarre Vea    HD, P&eacute;rez Pi&ntilde;ero P, Men&eacute;ndez Jim&eacute;nez J. Las Transiciones    Demogr&aacute;fica y Epidemiol&oacute;gica y la Calidad de Vida Objetiva en    la Tercera Edad. Geroinfo. 2010;1(3). Acceso: 2016/12/12. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/las_transiciones_demografica_y_epidemiologica_y_la_calidad_de_vida_objetiva_en_la_tercera_edad.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/las_transiciones_demografica_y_epidemiologica_y_la_calidad_de_vida_objetiva_en_la_tercera_edad.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Cassel C. Ageism:    Prevention and treatment for the elderly. Alliance Aging Res. 2016: 30. Acceso:    2017/02/05. <a href="http://www.agingreaserch.org/living_longer/archive.cfm">http://www.agingreaserch.org/living_longer/archive.cfm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Casado D. Los    efectos del envejecimiento demogr&aacute;fico sobre el gasto sanitario: mitos    y realidades. En revista GacSanit. 2000;15(2):154-63.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Fern&aacute;ndez    JL, Parapar C, Ruiz M. El envejecimiento de la poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola.    LYCHNOS. (Cuadernos de la Fundaci&oacute;n General CSIC). 2010(2). Acceso: 2017/02/03.    Disponible en: <a href="http://www.fgcsic.es/lychnos/es_es/articulos/envejecimiento_poblacion" target="_blank">http://www.fgcsic.es/lychnos/es_es/articulos/envejecimiento_poblacion</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Transparency    International. Informe global de la corrupci&oacute;n. 2006. Access: 2016/10/25.    Available at: <a href="http://www.eyt.org.ni/Informes/gcr2006_espan" target="_blank">http://www.eyt.org.ni/Informes/gcr2006_espan</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. _____. Corruption    Perceptions Index. 2015. Access: 2016/11/01. Available at: <a href="https://www.transparency.org/cpi2015/" target="_blank">https://www.transparency.org/cpi2015/</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Study on Corruption    in the Healthcare Sector. Luxembourg: European Comission; 2013. Access:2014/10/25.    Available at: <a href="http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-is-new/news/news/docs/20131219_study_on_corruption_in_the_healthcare_sector_en.pdf" target="_blank">http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-is-new/news/news/docs/20131219_study_on_corruption_in_the_healthcare_sector_en.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Carnota O.    Hacia una conceptualizaci&oacute;n de la gerencia en salud a partir de las particularidades.    Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2013;39(3):501-23. Acceso:2016/09/08.DIsponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662013000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de    febrero de 2017.    <br>   Aceptado: 15 de junio de 2017.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Orlando Carnota    Lauz&aacute;n</i>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correos electr&oacute;nicos:    <a href="mailto:orlando@infomed.sld.cu">orlando@infomed.sld.cu</a>; <a href="mailto:orlando.carnota@gmail.com">orlando.carnota@gmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Estrategia para la cobertura universal de salud]]></source>
<year>2014</year>
<conf-name><![CDATA[154ª Sesión del Comité Ejecutivo]]></conf-name>
<conf-date>12 de mayo del 2014</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D: C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ranking de los mejores hospitales por especialidades, según el Instituto Coordenadas de Gobernanza y Economía Aplicada]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[MAdrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Insituto de Excelencia Hospitalaria (IEH)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Most Efficient Health Care 2014 Countries]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bloomberg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conoce los 11 mejores sistemas de salud del mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Noticias 24]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hengameh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aging and the Rising Costs of Health care in the United States: Can there be a Solution?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ageing Internat]]></source>
<year>2015</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>229-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belland]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grabenstatter]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Will Consumerism Rein in Healthcare Costs?: Why the Answe ris No]]></article-title>
<source><![CDATA[Executiv Insights]]></source>
<year>2016</year>
<volume>XVIII</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicios de salud, a todo lo que dan]]></article-title>
<source><![CDATA[México: Periódico digital La Jornada]]></source>
<year>2008</year>
<month>/0</month>
<day>6/</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Nuevo informe recomienda que la reforma del sistema sanitario en China ponga énfasis en un modelo integrado de atención de la salud centrado en las personas]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jamison]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Summers]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alleyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binagwaho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global health 2035: a world convrging within a generation]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet]]></source>
<year>2013</year>
<volume>382</volume>
<page-range>1898-955</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El dilema de los medicamentos, la salud pública y la cobertura universal de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El mercadeo del medicamento en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Coyuntura]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The bitterest pill: The Economist]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Journal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapaport]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es posible contener el precio de los medicamentos en Estados Unidos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Reuters Health]]></source>
<year>25 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamata]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[OMC: Acceso a los nuevos medicamentos. El ejemplo de la Hepatitis C. Costes, precios y patentes]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diariofarma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EpiPen: La inyección que se convierte en símbolo de los abusos de farmacéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva York: Periódico El País]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[OCU pide transparencia en la negociación del precio de los medicamentos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diariofarma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Los medicamentos esenciales en la Región de las Américas: logros, dificultades y retos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Representación de OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Cuadro básico de medicamentos (CBM) y productos naturales 2016]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública, Dirección de Medicamentos y Tecnologìas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Escaso avance en racionalización del gasto farmacéutico hospitalario y en mejora de la relación coste eficacia en sanidad]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Europea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Proceso de evaluación de tecnologías sanitarias: fundamentos]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Europea de PacientesInnovación Terapéutica (EUPAT)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Servicio de evaluación de tecnologías sanitarias]]></source>
<year>c201</year>
<month>1</month>
<publisher-name><![CDATA[OSTEBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mastai]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de tecnologías sanitarias: de la investigación a la toma de decisiones]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pactopais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laucirica]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondejar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico frente a las nuevas tecnologías]]></article-title>
<source><![CDATA[RevMéd Electrónica]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iannicelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Radiación por estudios diagnósticos y riesgo de cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatría Prác]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Top 10 Health Technology Hazards for 2016]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pennsylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECRI Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayarre Vea]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las Transiciones Demográfica y Epidemiológica y la Calidad de Vida Objetiva en la Tercera Edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Geroinfo]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ageism: Prevention and treatment for the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Alliance Aging Res]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos del envejecimiento demográfico sobre el gasto sanitario: mitos y realidades]]></article-title>
<source><![CDATA[GacSanit]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>154-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parapar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El envejecimiento de la población española]]></article-title>
<source><![CDATA[LYCHNOS. (Cuadernos de la Fundación General CSIC)]]></source>
<year>2010</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Transparency International: Informe global de la corrupción]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corruption Perceptions Index]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Study on Corruption in the Healthcare Sector]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Luxembourg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[European Comission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnota]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una conceptualización de la gerencia en salud a partir de las particularidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>501-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
