<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522007000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ANTAGONISMO DE CEPAS DE Pseudomonas fluorescens y Burkholderia cepacia CONTRA HONGOS FITOPATÓGENOS DEL ARROZ Y EL MAÍZ]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ANTAGONIST ACTIVITY OF Pseudomonas fluorescens and Burkholderia cepacia STRAINS AGAINST RICE AND MAIZE PHYTOPATHOGENIC FUNGI]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Acela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heydrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Biología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las bacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPB) influyen de forma directa o indirecta en el desarrollo de los cultivos. Este trabajo tiene como objetivos determinar la actividad antagónica y el efecto inhibitorio de los metabolitos activos producidos por rizobacterias ante fitopatógenos que afectan a los cultivos del maíz y el arroz. Para ello se desarrollaron bioensayos in vitro en el medio King B. Se utilizaron cepas de referencia y autóctonas de Pseudomonas fluorescens y Burkholderia cepacia, previamente aisladas de la rizosfera del maíz variedad Francisco mejorado, para determinar sus potencialidades como antagonistas de los patógenos fúngicos Fusarium oxysporum, Alternaria alternata, Curvularia sp. y Fusarium sp. Los resultados mostraron que la rizobacterias estudiadas tienen actividad antagónica y sus metabolitos efecto inhibitorio ante los hongos fitopatógenos enfrentados, destacándose con el mejor comportamiento las cepas de P. fluorescens MPf2, MPf3, J-143 y B. cepacia MPp8. Se observó un mayor efecto de las rizobacterias frente Curvularia sp. y A. alternata. Estos resultados poseen valor práctico, pues se selecciona un conjunto de cepas potencialmente eficientes en el control biológico de patógenos que podrían ser utilizadas en la agricultura en beneficio de los cultivos del arroz y el maíz.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Plant Growth Promoting Bacteria (PGPB) has been proved to exert a beneficial effect on crop yield, directly or indirectly. This work was aimed to determine the antagonistic activity and inhibitory effect exerted on different plant pathogens by rhizobacteria. A number of bioassays was carried in vitro in King B medium. Previously isolated bacterial strains of Pseudomonas fluorescens and Burkholderia cepacia, from corn plants var. Francisco mejorado, were assayed to determine their potential as antagonists of the phytopathogenic fungi Fusarium oxysporum, Alternaria alternata, Curvularia sp. and Fusarium sp. The results showed the capability of inhibiting the pathogen growth by the rhizobacterial strains, proving the best behaviour the strains P. fluorescens MPf2, MPf3, J-143 and B. cepacia MPp8. It was shown that there was a greater inhibitory effect on the fungi strains Curvularia sp. A1 and A. alternata M2. Considering these results, the bacterial strains were competent for pathogen biocontrol, and could be used in agriculture as valuable growth promoting agents in maize and rice crops.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pseudomonas fluorescens]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Burkholderia cepacia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antagonistas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fitopatógenos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pseudomonas fluorescens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Burkholderia cepacia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antagonists]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phytopathogens]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Trabajo    original</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">ANTAGONISMO    DE CEPAS DE <I>Pseudomonas fluorescens</I> y <I>Burkholderia cepacia </I> CONTRA    HONGOS FITOPAT&Oacute;GENOS DEL ARROZ Y EL MA&Iacute;Z</font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">ANTAGONIST    ACTIVITY OF <i>Pseudomonas fluorescens </i>and <i>Burkholderia cepacia </i>STRAINS    AGAINST RICE AND MAIZE PHYTOPATHOGENIC FUNGI</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>I. Trujillo,    Acela D&iacute;az, Annia Hern&aacute;ndez y Mayra Heydrich</b></font></p> <B></B>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Facultad de    Biolog&iacute;a. Universidad de La Habana. Calle 25, #455, e/I y J. Plaza. C&oacute;digo    Postal 10400. Ciudad de La Habana, Cuba. Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:acela@fbio.uh.cu">acela@fbio.uh.cu</a>,    <a href="mailto:mayra@fbio.uh.cu">mayra@fbio.uh.cu</a></I></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P> <hr noshade size="1">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las bacterias promotoras    del crecimiento vegetal (PGPB) influyen de forma directa o indirecta en el desarrollo    de los cultivos. Este trabajo tiene como objetivos determinar la actividad antag&oacute;nica    y el efecto inhibitorio de los metabolitos activos producidos por rizobacterias    ante fitopat&oacute;genos que afectan a los cultivos del ma&iacute;z y el arroz.    Para ello se desarrollaron bioensayos <I>in vitro</I> en el medio King B. Se    utilizaron cepas de referencia y aut&oacute;ctonas de <I>Pseudomonas fluorescens</I>    y <I>Burkholderia cepacia, </I>previamente aisladas de la rizosfera del ma&iacute;z    variedad Francisco mejorado, para determinar sus potencialidades como antagonistas    de los pat&oacute;genos f&uacute;ngicos <I>Fusarium oxysporum</I>, <I>Alternaria    alternata</I>, <I>Curvularia </I>sp. y <I>Fusarium </I>sp. Los resultados mostraron    que la rizobacterias estudiadas tienen actividad antag&oacute;nica y sus metabolitos    efecto inhibitorio ante los hongos fitopat&oacute;genos enfrentados, destac&aacute;ndose    con el mejor comportamiento las cepas de <I>P. fluorescens</I> MPf2, MPf3, J-143    y <I>B. cepacia</I> MPp8. Se observ&oacute; un mayor efecto de las rizobacterias    frente <I>Curvularia </I>sp. y <I>A. alternata</I>. Estos resultados poseen    valor pr&aacute;ctico, pues se selecciona un conjunto de cepas potencialmente    eficientes en el control biol&oacute;gico de pat&oacute;genos que podr&iacute;an    ser utilizadas en la agricultura en beneficio de los cultivos del arroz y el    ma&iacute;z. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> <I>Pseudomonas fluorescens</I>;<I> Burkholderia cepacia</I>; antagonistas;    fitopat&oacute;genos.</font> <hr noshade size="1">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Plant Growth Promoting    Bacteria (PGPB) has been proved to exert a beneficial effect on crop yield,    directly or indirectly. This work was aimed to determine the antagonistic activity    and inhibitory effect exerted on different plant pathogens by rhizobacteria.    A number of bioassays was carried <I>in</I> <I>vitro</I> in King B medium. Previously    isolated bacterial strains of <I>Pseudomonas fluorescens</I> and <I>Burkholderia    cepacia</I>, from corn plants var. Francisco mejorado, were assayed to determine    their potential as antagonists of the phytopathogenic fungi <I>Fusarium oxysporum</I>,    <I>Alternaria alternata</I>, <I>Curvularia </I>sp<I>.</I> and <I>Fusarium </I>sp.    The results showed the capability of inhibiting the pathogen growth by the rhizobacterial    strains, proving the best behaviour the strains <I>P. fluorescens</I> MPf2,    MPf3, J-143 and <I>B. cepacia</I> MPp8. It was shown that there was a greater    inhibitory effect on the fungi strains <I>Curvularia </I>sp. A1 and <I>A. alternata</I>    M2. Considering these results, the bacterial strains were competent for pathogen    biocontrol, and could be used in agriculture as valuable growth promoting agents    in maize and rice crops.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b><I>    Pseudomonas fluorescens</I>;<I> Burkholderia cepacia</I>; antagonists; phytopathogens</font>. <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n    de bacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPB) es una alternativa viable    tanto en pa&iacute;ses con una agricultura subdesarrollada, que carecen de fertilizantes,    como en los que practican la agricultura moderna, ya que permitir&iacute;a reducir    la cantidad de fertilizantes y plaguicidas qu&iacute;micos que contaminan el    medio ambiente y deterioran el suelo, despoj&aacute;ndolo de la materia org&aacute;nica    y erosion&aacute;ndolo. Dentro de esta clasificaci&oacute;n se agrupan m&uacute;ltiples    g&eacute;neros bacterianos, como <I>Pseudomonas, Bacillus, </I><I>Azotobacter,    Acetobacter, Azospirillum, Burkholderia, Herbaspirillum</I> y <I>Klebsiella</I>    (9,18). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las PGPB pueden    promover el crecimiento por v&iacute;as directas o indirectas, cuyos elementos    espec&iacute;ficos no han sido debidamente caracterizados. Los<B> </B>efectos    directos pueden evidenciarse en ausencia de otros microorganismos, es decir,    la planta solo interact&uacute;a con el microorganismo en estudio; mientras    que los mecanismos indirectos se pueden observar en la interacci&oacute;n del    microorganismo de inter&eacute;s con un fitopat&oacute;geno, mediante la cual    se reducen los efectos da&ntilde;inos en el vegetal (10,15). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los mecanismos    de control biol&oacute;gico mediados por rizobacterias ampliamente reconocidos    se encuentran: la competencia por un nicho ecol&oacute;gico o sustrato, la s&iacute;ntesis    de compuestos inhibitorios como sider&oacute;foros, antibi&oacute;ticos, enzimas    l&iacute;ticas y detoxificadoras (1), as&iacute; como la inducci&oacute;n de    resistencia sist&eacute;mica en la planta (7,11). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las bacterias de    los g&eacute;neros <I>Pseudomonas </I>y <I>Burkholderia</I>, son de los grupos    m&aacute;s estudiados porque tienen la capacidad de producir reguladores del    crecimiento vegetal y otros metabolitos con efecto antag&oacute;nico y represivo    del crecimiento de pat&oacute;genos en la rizosfera (6), por lo que resulta    de gran importancia la caracterizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de cepas aut&oacute;ctonas    de estos g&eacute;neros, los cuales muestran efecto antag&oacute;nico ante pat&oacute;genos    que atacan a cultivos de importancia econ&oacute;mica, de forma tal que se puedan    aprovechar sus potencialidades como agentes de control biol&oacute;gico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido,    el objetivo de este trabajo es determinar la actividad antag&oacute;nica y el    efecto inhibitorio de los metabolitos producidos por las cepas estudiadas ante    hongos fitopat&oacute;genos de los cultivos del ma&iacute;z y el arroz.</font>      <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</font></B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Cultivos microbianos</b>:<B>    </B>Se utilizaron nueve cepas aut&oacute;ctonas de las especies <I>Pseudomonas    fluorescens</I> (MPf2, MPf3, MPf4, MPf5, MPf6 y MPf19) y <I>Burkholderia cepacia    </I>(MPp8,<B> </B>MPp16, MPp20)<I>,</I> previamente aisladas de la rizosfera    del cultivo del ma&iacute;z variedad Francisco mejorado en el a&ntilde;o 2002    (5). Como controles fueron utilizadas las cepas de referencia de <I>B. cepacia</I>    0057 y <I>P.</I> <I>fluorescens</I> J-143, pertenecientes a la Colecci&oacute;n    de Cultivos de la Facultad de Biolog&iacute;a de la Universidad de La Habana.    Todas las cepas se encontraban conservadas en Caldo LB (DUCHEFA BIOCHEME) con    glicerol al 40%, a -20<SUP>0</SUP>C. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utilizaron cepas    de los hongos fitopat&oacute;genos <I>Curvularia </I>sp. A1, <I>Fusarium </I>sp.<I>    </I>A2, <I>Fusarium oxysporum</I> M1 y <I>Alternaria alternata</I> M2, todas    gentilmente donadas por el Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV)    y conservadas en tubos de cultivo con medio Papa Dextrosa Agar (PDA) (DIFCO),    a 4<SUP>o</SUP>C. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Determinaci&oacute;n    del efecto antag&oacute;nico de las rizobacterias ante fitopat&oacute;genos    de los cultivos del ma&iacute;z y el arroz:</B> Se desarrollaron bioensayos    <I>in vitro</I> para determinar el efecto antag&oacute;nico de las cepas bacterianas    ante cepas de hongos fitopat&oacute;genos de los cultivos del arroz (<I>Curvularia    </I>sp.<I> </I>A1<I>, Fusarium </I>sp.<I> </I>A2) y el ma&iacute;z (<I>Fusarium    oxysporum </I>M1<I>, Alternaria alternata </I>M2). En todos los casos se sigui&oacute;    la metodolog&iacute;a descrita por Bashan <I>et al</I>. (3). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para este estudio    fue utilizado el medio King B, compuesto por: 8.7 mL de glicerol, 1.5 g de peptona,    1.5 g de K<SUB>2</SUB>HPO<SUB>4</SUB> y 1.5 g de MgSO<SUB>4</SUB> (todo por    L de H<SUB>2</SUB>O mili Q), teniendo en cuenta resultados precedentes que Demostraban    que en este medio de cultivo ambos grupos microbianos mostraban un buen crecimiento    (15) y que el mismo favorece la producci&oacute;n de metabolitos secundarios    por parte de las bacterias utilizadas como antagonistas (12). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para ello los hongos    se sembraron previamente en el medio de cultivo seleccionado y se incubaron    a 30<SUP>o</SUP>C&#177;2<SUP> o</SUP>C durante 7 d&iacute;as. Posteriormente,    se realizaron perforaciones en las placas previamente sembradas con el hongo,    en la parte central de la colonia, utilizando un obturador con di&aacute;metro    de 5 mm. Los parches fueron colocados en el centro de las placas sembradas con    la bacteria, utiliz&aacute;ndose un parche para cada placa. Se sembraron ambos    microorganismos al mismo tiempo y se realiz&oacute; la incubaci&oacute;n a 30<SUP>o</SUP>C    durante 7 d&iacute;as. El efecto antag&oacute;nico de las bacterias fue determinado    a trav&eacute;s de mediciones del di&aacute;metro de crecimiento del hongo (mm)    en comparaci&oacute;n con un tratamiento control donde no se aplic&oacute; el    antagonista bacteriano. Las placas Petri utilizadas ten&iacute;an un di&aacute;metro    de 90mm. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Determinaci&oacute;n    del efecto inhibitorio de metabolitos producidos por las rizobacterias ante    fitopat&oacute;genos de los cultivos del ma&iacute;z y el arroz</B>: Para determinar    el efecto inhibitorio de los metabolitos producidos por las cepas se realizaron    bioensayos <I>in vitro</I> (3). Para ello primeramente las placas Petri con    el medio de cultivo King B se sembraron con las diferentes cepas de rizobacterias    por diseminaci&oacute;n con esp&aacute;tula de Drigalsky y se incubaron durante    48 horas a 30<SUP>o</SUP>C&#177;2<SUP>o</SUP>C y 37<SUP>o</SUP>C&#177;2<SUP>o</SUP>C,    en dependencia de la especie bacteriana. Una vez crecidas las bacterias, las    placas se sometieron a vapores de cloroformo durante 30 minutos (5). Posteriormente    fueron cola dos discos de 5 mm de di&aacute;metro que conten&iacute;an los hongos    pat&oacute;genos en el centro de las placas libres de c&eacute;lulas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los discos de hongos    fueron previamente obtenidos como se describe en el ac&aacute;pite anterior.    El porcentaje de inhibici&oacute;n se determin&oacute; a trav&eacute;s del di&aacute;metro    de crecimiento del hongo (mm) en comparaci&oacute;n con el control. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ambos casos    se estableci&oacute; un dise&ntilde;o Completamente Aleatorizado estableci&eacute;ndose    10 r&eacute;plicas por tratamiento. Los bioensayos fueron repetidos 3 veces    cada uno. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>An&aacute;lisis    biom&eacute;tricos</B>:<B> </B>Como punto de partida a los porcentajes de inhibici&oacute;n    se les realiz&oacute; la prueba de normalidad de Shapiro y Wilk, haciendo uso    de la versi&oacute;n simplificada (13), y la prueba de homogeneidad de varianza,    a partir de las cuales se decidi&oacute; realizar an&aacute;lisis no param&eacute;tricos.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos fueron    analizados utilizando la prueba no param&eacute;trica de comparaci&oacute;n    m&uacute;ltiple de Kruskal Wallis seguido de la prueba de comparaci&oacute;n    m&uacute;ltiple de medias no param&eacute;trica de Student-Newman-Keuls (SNK),    con el paquete estad&iacute;stico STATISTIC versi&oacute;n 6.0.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Efecto antag&oacute;nico    de las cepas bacterianas en estudio</b></font>  <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    mostraron que las cepas de rizobacterias ejercen efecto antag&oacute;nico ante    los pat&oacute;genos Estudiados. Al establecerse la interacci&oacute;n entre    los antagonistas bacterianos y las cepas de <I>Fusarium </I>sp. A2 y <I>Curvularia    </I>sp. A1 se observaron diferentes niveles en los porcentajes de inhibici&oacute;n.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al enfrentar las    rizobacterias a la cepa de <I>Fusarium</I> sp. A2, las cepas de <I>P. fluorescens</I>    MPf3 y J-143 se destacaron por presentar los mayores porcentajes de inhibici&oacute;n,    mostrando diferencias significativas con el resto de los tratamientos (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0106107.gif">Fig.    1</a>). Asimismo todas las cepas estudiadas mostraron efecto antag&oacute;nico frente    a la cepa de <I>Curvularia</I> sp. A1. En este caso, las cepas <I>P. fluorescens</I>    MPf2, MPf3 y J-143 se destacaron por lograr una inhibici&oacute;n total del    crecimiento del hongo, no mostrando diferencias significativas con la cepa MPp8    (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0106107.gif">Fig. 1</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    al analizar el efecto antag&oacute;nico de las cepas bacterianas en estudio    ante los hongos fitopat&oacute;genos <I>F. oxysporum</I> M1 y <I>A. alternata</I>    M2, tambi&eacute;n se observaron altos porcentajes de inhibici&oacute;n del    crecimiento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con relaci&oacute;n    a <I>F. oxysporum</I> M1, en la <a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0206107.gif">Figura    2</a> se muestra que las cepas que presentaron los mayores &iacute;ndices de    inhibici&oacute;n fueron las de <I>P. fluorescens</I> J-143, MPf4, <I>B. cepacia</I>    0057 y MPp8. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al interactuar    las rizobacterias con <I>A. alternata</I> M2, se observaron altos &iacute;ndices    de inhibici&oacute;n del crecimiento del hongo, al compararse los tratamientos    con el control (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0206107.gif">Figura 2</a>).    Las cepas m&aacute;s destacadas fueron las de <I>P. fluorescens</I> MPf2, MPf6    y <I>B. cepacia</I> MPp8, mostrando porcentajes de inhibici&oacute;n superiores    al 97%. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Efecto inhibitorio    de los metabolitos producidos por las rizobacterias en estudio</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resultados similares    a los anteriores fueron encontrados al enfrentar los metabolitos activos produ</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">cidos    por las rizobacterias a los hongos fitopat&oacute;genos en estudio, lo que indica    el efecto inhibitorio de los mismos. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los metabolitos    producidos por las cepas MPf2, MPf3 y MPp8 lograron inhibir totalmente el crecimiento    del hongo<I> Fusarium</I> sp. A2, mostrando diferencias significativas con el    resto de los tratamientos (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0306107.gif">Fig.    3</a>). Los metabolitos que menor inhibici&oacute;n del crecimiento f&uacute;ngico    evidenciaron fueron los producidos por <I>P. fluorescens</I> MPf5 y MPf19, con    diferencias significativas entre s&iacute;. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los metabolitos    producidos por las cepas bacterianas tambi&eacute;n inhibieron el crecimiento    de <I>Curvularia</I> sp. A1 (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0306107.gif">Figura    3</a>), al igual que las cepas MPf2, MPf3 y MPp8 inhibieron un 100% del crecimiento    del hongo. En este caso las cepas que menor efecto inhibitorio mostraron fueron    las de <I>B. cepacia</I> 0057 y <I>P. fluorescens</I> MPf19. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al enfrentar los    metabolitos producidos por las rizobacterias a los hongos fitopat&oacute;genos    <I>A. alternata</I> M2 y <I>F. oxysporum</I> M1<B> </B>tambi&eacute;n observaron    diferentes niveles de inhibici&oacute;n. Las cepas que mostraron mayores porcentajes    de inhibici&oacute;n frente a <I>Fusarium oxysporum</I> M1 fueron MPf2, MPf3,    MPp8 y MPp16. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">se mostr&oacute;    un alto nivel de inhibici&oacute;n al enfrentarse los metabolitos producidos    por las cepas al fitopat&oacute;geno <I>A. alternata</I> M2 (<a href="/img/revistas/rpv/v22n1/f0406107.gif">Fig.    4</a>). En todos los tratamientos se encontraron porcentajes de inhibici&oacute;n    del crecimiento f&uacute;ngico con valores superiores al 94%, sin diferencias    significativas entre los tratamientos. De este modo se corrobora la sensibilidad    del hongo ante los productos del metabolismo de las rizobacterias en estudio.    </font>      
<P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se demostr&oacute; que las cepas de rizobacterias utilizadas tienen efecto antag&oacute;nico    e inhibitorio ante los hongos fitopat&oacute;genos <I>Curvularia </I>sp. A1,    <I>Fusarium </I>sp.<I> </I>A2, <I>Fusarium oxysporum</I> M1 y <I>Alternaria    alternata</I> M2, lo que corrobora resultados obtenidos por otros autores que    han se&ntilde;alado el efecto de las bacterias asociadas a las plantas en el    control biol&oacute;gico de pat&oacute;genos (6, 19). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las cepas de <I>P.    fluorescens</I> y <I>B. cepacia</I> estudiadas y sus metabolitos activos ejercen    efecto antag&oacute;nico e inhibitorio ante los hongos <I>Fusarium </I>sp. A2,    <I>Curvularia </I>sp. A1, <I>F. oxysporum</I> M1 y <I>A. alternata</I> M2,<B>    </B>destac&aacute;ndose por el mejor comportamiento las cepas MPf2, MPf3, J-143    y MPp8. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observ&oacute;    un mayor efecto de las rizobacterias antagonistas estudiadas frente a los hongos    fitopat&oacute;genos <I>Curvularia</I> sp. A1 y <I>A. alternata</I> M2. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las respuestas    obtenidas podr&iacute;an estar relacionadas con la producci&oacute;n de metabolitos    de naturaleza antibi&oacute;tica. De hecho, Vel&aacute;zquez <I>et al</I>. (17)    demostraron que la cepa de <I>Burkholderia cepacia</I> 0057, utilizada en este    estudio, produc&iacute;a alcaloides quinolisid&iacute;nicos de naturaleza antibi&oacute;tica.    Tambi&eacute;n se ha se&ntilde;alado la capacidad que tienen las cepas de <I>Pseudomonas    </I>de suprimir pat&oacute;genos presentes en la rizosfera, a trav&eacute;s    de la producci&oacute;n de 2,4 dimetyl-phloroglucinol y pirrolnitrina (16).    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso, tambi&eacute;n    podr&iacute;an haber influido los sider&oacute;foros, si se tiene en cuenta    que el medio de cultivo utilizado para el desarrollo de los bioensayos posee    bajo contenido de hierro, lo que favorece la producci&oacute;n de este tipo    de metabolito. En este sentido, diferentes autores (6, 12), se&ntilde;alaron    que cepas aut&oacute;ctonas cubanas pertenecientes a las especies en estudio    al crecer en medios de cultivo con concentraciones limitadas de hierro, tales    como el King B y el Sirope fructosa (Sp.), produc&iacute;an sider&oacute;foros    a partir de las 10 horas de crecimiento de la bacteria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo, se demostr&oacute;    que cepas de las especies <I>B. cepacia</I> y <I>P. fluorescens</I> produc&iacute;an    diferentes tipos de sider&oacute;foros (2, 6, 8), los que podr&iacute;an estar    involucrados en el antagonismo microbiano y en la resistencia sist&eacute;mica    inducida (RSI) en diferentes sistemas planta-pat&oacute;geno. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nuestros resultados    evidencian que los metabolitos activos de origen bacteriano desempe&ntilde;an    una funci&oacute;n vital en las interacciones microbianas. Sin embargo, se ha    se&ntilde;alado que los antagonistas microbianos no poseen un &uacute;nico modo    de acci&oacute;n, y que no es f&aacute;cil determinar con precisi&oacute;n los    mecanismos que intervienen en las interacciones entre los antagonistas y los    fitopat&oacute;genos (4, 14). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos resultados    poseen valor pr&aacute;ctico pues se eval&uacute;a un conjunto de cepas con    efecto antag&oacute;nico ante pat&oacute;genos que afectan a los cultivos del    arroz y el ma&iacute;z, las que podr&iacute;an ser utilizadas en la biotecnolog&iacute;a    agr&iacute;cola con vistas a obtener biopreparados en beneficio de cultivos    de inter&eacute;s econ&oacute;mico, una vez que se estudie su efecto en interacci&oacute;n    con la planta.</font>      <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS</font></B>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Bais HP,    Park SW, Weir TL, Callaway RM, Vivanco JM. How plants communicate    using the underground information superhighway. Trends Plant Sci. 2004;(9):26-32. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Barelman I,    Meyer JM, Taraz K, Budzikiewicz H.  Cepaciachelin, a new catecholate    siderophore from <I>Burkholderia (Pseudomonas) cepacia. </I>Z Natarfosch. 1996;(51):627-630. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Bashan Y,    Holgu&iacute;n G, Ferrera R.  Interacciones entre plantas y microorganismos    ben&eacute;ficos. Terra. 1996;14(2):159-192. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Fern&aacute;ndez-Larrea    Orieta.  Microorganismos antagonistas para el control fitosanitario. Manejo    Integrado de Plagas. (Costa Rica). 2001;(62):96-100. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Hern&aacute;ndez    Annia. Obtenci&oacute;n de un nuevo producto bacteriano a partir de rizobacterias    asociadas al cultivo del ma&iacute;z (<I>Zea mayz </I>L.). Tesis en opci&oacute;n    al Grado Cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas; 2002. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Hern&aacute;ndez    Annia, Rives N, Caballero A, Hern&aacute;ndez AN, Heydrich M.     Caracterizaci&oacute;n de rizobacterias asociados al cultivo del ma&iacute;z    en la producci&oacute;n de metabolitos del tipo AIA, sideroforos y &aacute;cido    salicilico<I>. </I>Rev Col Biotec. 2004;6(1):6-13. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Matiru VN,  Dakora F. Potential use of rhizobial bacteria as promoters of plant    growth for increased yield in landraces of African cereal crops. African    J Biotech. 2004;(3):1-7. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Meyer JM,    Tr&acirc;n Van V, Stinzi A, Berge O, Winkelmann G.  Ornibactin    production and transport properties in strains of <I>Burkholderia vietnamiensis</I>    and <I>Burkholderia cepacia </I>(formally <I>Pseudomonas cepacia</I>)<I>. </I>BioMetals.  1995;309-317. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Nelson LM.     Plant growth promoting rhizobacteria (PGPR): Prospects for new inoculants.    Online. Crop Management, Plant Management Network; 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.Ping L, Boland    W. Signals from the underground: bacterial volatiles promote growth in <I>Arabidopsis</I>.    Trends Plant Sci.2004; 9(6):262-266.</font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.Ryu CM, Murphy    JF, Mysore KS, Kloepper JW.  Plant growth-promoting rhizobacterial    systemically protect <I>Arabidopsis thaliana </I>against <I>Cucumber mosaic    virus </I>by a salicylic acid and NPR1-independent and jasmonic acid-dependent    signaling pathway. The Plant J. 2004;(39):381-392. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.S&aacute;nchez    L, Ortiz S, Hern&aacute;ndez A.  Evaluation of two culture media    for producing siderophore from <I>Burkholderia cepacia</I> through stirred-tank    fermentation. Rev Protecci&oacute;n Veg. 2004;19(2):97-101. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.Shapiro SS, Francia RS.  An approximate Analysis of Variance Test for Normality<I>.    </I>J  American Statistical Association. 1972;(67):215-216. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.Trujillo ID,    Hern&aacute;ndez A, D&iacute;az A, Heydrich M.  Selecci&oacute;n    de cepas de<I> P. fluorescens</I> y <I>B. cepacia </I>para el biocontrol de    pat&oacute;genos asociados al cultivo del arroz. En: Actas del III Encuentro Internacional    del arroz. La Habana. Cuba. ISBN 959-7164-91-4; 2005.  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.Unno Y, Okubo    K, Wasaki J, Shinano T, Osaki M.  Plant growth promotion abilities    and microscale bacterial dynamics in the rhizosphere of Lupin analysed by phytate    utilization ability. Env Microb. 2005;7(3):396-404. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.Validov S,    Mavrodi O, De La Fuente L, Boronin A, Weller D, Thomashow L, Mavrodi    D.  Antagonistic activity among 2,4-diacetylphloroglucinol-producing    fluorescent <I>Pseudomonas </I>spp. FEMS Microb. Letters. 2005;(242):249-256.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.Vel&aacute;zquez    M, Hern&aacute;ndez A, Heydrich M, Hern&aacute;ndez AN.  Estudio    de la interacci&oacute;n ma&iacute;z-<I>Burkholderia cepacia</I>. Rev Lat Microb. 1999;(41):17-23. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.Vessey JK. Plant    growth promoting rhizobacteria as biofertilizers. Plant Soil<I>.</I> 2003;(255):571-586.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.Zehnder GW,    Murphy JF, Sikora EJ, Kloepper JW. Application of rhizobacteria for induced    resistance<I>. </I>Eur J Plant Path. 2001;107(1):39-50.</font>      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>(Recibido 20-3-2006;    Aceptado 14-9-2006)</B></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bais]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callaway]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How plants communicate using the underground information superhighway]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Plant Sci]]></source>
<year>2004</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>26-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budzikiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cepaciachelin, a new catecholate siderophore from Burkholderia (Pseudomonas) cepacia]]></article-title>
<source><![CDATA[Z Natarfosch]]></source>
<year>1996</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>627-630</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bashan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interacciones entre plantas y microorganismos benéficos]]></article-title>
<source><![CDATA[Terra]]></source>
<year>1996</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microorganismos antagonistas para el control fitosanitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Manejo Integrado de Plagas. (Costa Rica)]]></source>
<year>2001</year>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>96-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de un nuevo producto bacteriano a partir de rizobacterias asociadas al cultivo del maíz (Zea mayz L.)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rives]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heydrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de rizobacterias asociados al cultivo del maíz en la producción de metabolitos del tipo AIA, sideroforos y ácido salicilico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Biotec]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matiru]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dakora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential use of rhizobial bacteria as promoters of plant growth for increased yield in landraces of African cereal crops]]></article-title>
<source><![CDATA[African J Biotech]]></source>
<year>2004</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trân Van]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stinzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berge]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winkelmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ornibactin production and transport properties in strains of Burkholderia vietnamiensis and Burkholderia cepacia (formally Pseudomonas cepacia)]]></article-title>
<source><![CDATA[BioMetals]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>309-317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant growth promoting rhizobacteria (PGPR): Prospects for new inoculants]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Crop Management, Plant Management Network]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ping]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boland]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Signals from the underground: bacterial volatiles promote growth in Arabidopsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Plant Sci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>262-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mysore]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kloepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant growth-promoting rhizobacterial systemically protect Arabidopsis thaliana against Cucumber mosaic virus by a salicylic acid and NPR1-independent and jasmonic acid-dependent signaling pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[The Plant J]]></source>
<year>2004</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>381-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of two culture media for producing siderophore from Burkholderia cepacia through stirred-tank fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Protección Veg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francia]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An approximate Analysis of Variance Test for Normality]]></article-title>
<source><![CDATA[J American Statistical Association]]></source>
<year>1972</year>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>215-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heydrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de cepas de P. fluorescens y B. cepacia para el biocontrol de patógenos asociados al cultivo del arroz]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas del III Encuentro Internacional del arroz]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okubo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant growth promotion abilities and microscale bacterial dynamics in the rhizosphere of Lupin analysed by phytate utilization ability]]></article-title>
<source><![CDATA[Env Microb]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>396-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Validov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mavrodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boronin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weller]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomashow]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mavrodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antagonistic activity among 2,4-diacetylphloroglucinol-producing fluorescent Pseudomonas spp]]></article-title>
<source><![CDATA[FEMS Microb. Letters]]></source>
<year>2005</year>
<numero>242</numero>
<issue>242</issue>
<page-range>249-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heydrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la interacción maíz-Burkholderia cepacia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Lat Microb]]></source>
<year>1999</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vessey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant growth promoting rhizobacteria as biofertilizers]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Soil]]></source>
<year>2003</year>
<numero>255</numero>
<issue>255</issue>
<page-range>571-586</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zehnder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikora]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kloepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of rhizobacteria for induced resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Plant Path]]></source>
<year>2001</year>
<volume>107</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
