<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522008000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alternaria alternata (Fr.) Keissier, A PATHOGEN ASSOCIATED WITH Ipomoea batata (L.) Lam]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Sanidad Agriopecuaria (CENSA) Laboratorio de Micología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>00</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>LETTER    TO THE EDITORS </B></font><B> </B></div> <B>     <P>      <P>      <P>&nbsp; </B>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><font size="4">Alternaria    alternata </font></I><font size="4">(Fr.) Keissier, A PATHOGEN ASSOCIATED WITH    <I>Ipomoea batata</I> (L.) Lam.</font></font></b>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dear Sir: </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sweet potato (<I>Ipomoea    batata</I> (L.) Lam) is one of the most popular crops in Cuba. It is widely    consumed comprising an important constituent of the daily diet of Cubans. This    crop has been affected in some degree by a fungus in the last two years, and    distinctive symptoms have been observed in some clones in our country. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In a sweet potato    field at the &quot;La Asunci&oacute;n&quot; farm in San Jos&eacute; de las Lajas,    Havana Province, the plant foliage was found to be affected in a 80% with a    fungal disease in July 2007. The diseased plants pertaining to CEMSA 78 354    clone showed leaf spots, which, in some cases, coalesced to form medium to big    affected areas. These spots presented concentric areas surrounding a central    dot. Initially, they appeared with a light coffee colour that became brown afterwards.    Some plants presented stem blight. In the laboratory, <I>Alternaria alternata    </I>(Fr.) Keissier was found to be the pathogen associated with the above symptoms.    To corroborate the causal agent, a trial was carried out inoculating with the    pathogen at 10<SUP>5</SUP> s/mL. The same symptoms occurred and <I>A. alternata</I>    was found as the associated pathogen again. This fungus, whose incidence is    now increasing in Cuba, is the causal agent of an important disease in Africa.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sincerely yours,    </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>E. Gonz&aacute;lez    y B. Mart&iacute;nez</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Laboratorio    de Micolog&iacute;a Vegetal, Centro Nacional de Sanidad Agriopecuaria (CENSA),        <BR>   San Jos&eacute; de las Lajas, La Habana, Cuba. E-mail: eglez@censa.edu.cu</I>    </font>      ]]></body>
</article>
