<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522009000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[FAUNA DE CHINCHES HARINOSAS (HEMIPTERA: COCCOIDEA) ASOCIADA A PLANTAS DE INTERÉS: V FLORES DE CORTE Y DE JARDÍN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MEALYBUG (HEMIPTERA: COCCOIDEA) FAUNA ASSOCIATED TO PLANTS OF INTEREST: V GARDEN AND CUT FLOWERS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Surís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moraima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) Dirección de Protección de Plantas Grupo de Plagas Agrícolas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Sanidad Vegetal Laboratorio de Entomología Dirección de Cuarentena Vegetal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>125</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522009000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se da a conocer la fauna de chinches harinosas asociadas a flores. Se realizaron muestreos en diferentes localidades del país en ocho especies de flores y se hallaron 10 especies de chinches harinosas de los géneros: Dysmicoccus Ferris; Ferrisia Fullaway; Mammicoccus Balachowsky; Nipaecoccus Sulc; Paracoccus Ezzat y Mc Connell; Phenacoccus Cokerell, y Pseudococcus Westwood. Las chinches de mayor frecuencia fueron: Nipaecoccus nipae (Maskell), Paracoccus marginatus Williams y Granara de Willink y Pseudococcus longispinus (Targioni) con tres hospedantes y el mayor número de chinches se registró en Papaver rhoeas L. (Amapola) y Tithonia diversifolia Hemsl (Margarita) con cuatro especies cada una.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Samplings carried out in eight flowers in different regions of the country showed the presence of 10 mealybug species belonging to the genera Dysmicoccus Ferris; Ferrisia Fullaway;, Mammicoccus Balachowsky, Nipaecoccus Sulc; Paracoccus Ezzat and Mc Connell; Phenacoccus Cokerell and Pseudococcus Westwood. Nipaecoccus nipae (Maskell), Paracoccus marginatus Williams and Granara de Willink and Pseudococcus longispinus (Targioni) were the species with the highest frequency; and Papaver rhoeas L. (amapola) and Tithonia diversifolia Hemsl. (margarita) were the two species with the highest number of mealybugs with four species each one.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[chinches harinosas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fauna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pseudococcidae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemiptera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mealybugs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fauna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flowers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pseudococcidae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hemipter]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>TRABAJO    ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">FAUNA    DE CHINCHES HARINOSAS (HEMIPTERA: COCCOIDEA) ASOCIADA A PLANTAS DE INTER&Eacute;S:    V FLORES DE CORTE Y DE JARD&Iacute;N</font></B> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">MEALYBUG    (HEMIPTERA: COCCOIDEA) FAUNA ASSOCIATED TO PLANTS OF INTEREST: V GARDEN AND    CUT FLOWERS</font></b></font><font size="3"><b> </b></font></p>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Mar&iacute;a    A. Mart&iacute;nez*, Moraima Sur&iacute;s* y E. Blanco**</B> </font>     <P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>*Grupo de Plagas    Agr&iacute;colas. Direcci&oacute;n de Protecci&oacute;n de Plantas. Centro Nacional    de Sanidad Agropecuaria (CENSA), San Jos&eacute; de las Lajas, Apartado 10,    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:maria@censa.edu.cu">maria@censa.edu.cu</a>;    **Laboratorio de Entomolog&iacute;a. Direcci&oacute;n de Cuarentena Vegetal.    Centro Nacional de Sanidad Vegetal. Ayuntamiento # 231 e/ San Pedro y Lombillo.    Plaza de la Revoluci&oacute;n. Ciudad de La Habana, Cuba</I></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se da a conocer    la fauna de chinches harinosas asociadas a flores. Se realizaron muestreos en    diferentes localidades del pa&iacute;s en ocho especies de flores y se hallaron    10 especies de chinches harinosas de los g&eacute;neros: <I>Dysmicoccus </I>Ferris;    <I>Ferrisia </I>Fullaway<I>; Mammicoccus </I>Balachowsky<I>; Nipaecoccus </I>Sulc;<I>    Paracoccus </I>Ezzat<I> </I>y Mc Connell;<I> Phenacoccus </I>Cokerell,<I> </I>y<I>    Pseudococcus </I>Westwood. Las chinches de mayor frecuencia fueron: <I>Nipaecoccus    nipae </I>(Maskell),<I> Paracoccus marginatus </I>Williams y Granara de Willink<I>    </I>y <I>Pseudococcus longispinus </I>(Targioni) con tres hospedantes y el mayor    n&uacute;mero de chinches se registr&oacute; en <I>Papaver rhoeas </I>L.<I>    </I>(Amapola) y <I>Tithonia diversifolia</I> Hemsl (Margarita) con cuatro especies    cada una. </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    chinches harinosas; fauna; flores; Pseudococcidae; Hemiptera</font> <hr size="1" noshade>     <P>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font></b>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Samplings carried    out in eight flowers in different regions of the country showed the presence    of 10 mealybug species belonging to the genera <I>Dysmicoccus </I>Ferris; <I>Ferrisia    </I>Fullaway;<I>, Mammicoccus</I> Balachowsky,<I> Nipaecoccus </I>Sulc;<I> Paracoccus    </I>Ezzat<I> </I>and<I> </I>Mc Connell<I>; Phenacoccus </I>Cokerell<I> </I>and<I>    Pseudococcus </I>Westwood. <I>Nipaecoccus nipae </I>(Maskell),<I> Paracoccus    marginatus </I>Williams and Granara de Willink and <I>Pseudococcus longispinus    </I>(Targioni) were the species with the highest frequency; and <I>Papaver rhoeas    </I>L. (amapola) and <I>Tithonia diversifolia</I> Hemsl. (margarita) were the    two species with the highest number of mealybugs with four species each one.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    mealybugs; fauna; flowers; Pseudococcidae; Hemipter</font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p>&nbsp;     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>(Recibido 30-10-2008;    Aceptado 7-4-2009)</b> </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <BR>   <B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font> </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba es un pa&iacute;s    rico en diversidad de especies bot&aacute;nicas, con amplia variedad de suelos.    aptos para el cultivo de flores, por contar con un clima tropical sin grandes    diferencias t&eacute;rmicas y una alta humedad relativa, que permite el crecimiento    de estos cultivos durante todo el a&ntilde;o (1) </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las flores, adem&aacute;s    de satisfacer las necesidades est&eacute;ticas del hombre, pueden ser comercializadas    en el mercado internacional, el cual se considera hoy en d&iacute;a como un    negocio atractivo por los ingresos que puede proporcionar; sin embargo en ellas    pueden estar presentes diversos insectos, entre ellos, los de la familia Pseudococcidae,    conocidos tambi&eacute;n como chinches o cochinillas harinosas, las que pueden    producir s&iacute;ntomas tales como, clorosis, deformaciones y presencia de    fumagina, lo que constituye uno de los factores que limitan en mayor grado,    la est&eacute;tica y la comercializaci&oacute;n de las mismas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente trabajo    tiene como prop&oacute;sito actualizar la composici&oacute;n de especies de    cochinillas asociadas a las flores de corte y de jard&iacute;n en Cuba, como    parte de un trabajo de encuesta que se viene desarrollando en el pa&iacute;s,    en cultivos y plantas de inter&eacute;s, desde la pasada d&eacute;cada, ante    la posibilidad de introducci&oacute;n de la cochinilla rosada del hibisco, especie    de reconocida importancia mundial por la severidad de los da&ntilde;os que provoca    en las plantas. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se revisaron en    diferentes localidades del territorio nacional flores de corte y de jard&iacute;n.    Las chinches se colectaron y se montaron por la t&eacute;cnica establecida (2).    Para su identificaci&oacute;n se utilizaron diferentes claves (3,4, 5). Con    los datos obtenidos se calcul&oacute; la frecuencia relativa de aparici&oacute;n    de cada i-esima especie seg&uacute;n la f&oacute;rmula: </font>     <P><img src="/img/revistas/rpv/v24n2/img/f0108209.gif" width="175" height="116">      
<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">donde f<SUB>i</SUB>    denota a la frecuencia de la especie i y se calcula como: </font>     <P><img src="/img/revistas/rpv/v24n2/img/f0208209.gif" width="108" height="62">      
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">donde <I>J<SUB>i    </SUB></I> es el n&uacute;mero de flores donde aparece la especie i y k representa    la cantidad total de flores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se revisaron diversos    trabajos para conocer informaci&oacute;n sobre flores de corte y de jard&iacute;n    como hospedantes de pseudoc&oacute;ccidos (5,6,7,8,9). </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N </font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se encontraron    10 especies de chinches, las que pertenecen a siete g&eacute;neros, entre las    que se encuentran: <I>Dysmicoccus bispinosus </I>Beardsley;<I> Dysmicoccus brevipes    </I>(Cokerell); <I>Dysmicoccus grassii </I>(Leonardi);<I> Ferrisia virgata </I>(Cokerell);<I>    Mammicoccus </I>sp.;<I> Nipaecoccus nipae </I>(Maskell);<I> Paracoccus marginatus    </I>Williams y Granara de Willink;<I> Phenacoccus madeirensis </I>Green; <I>Phenacoccus    solani </I>Ferris y <I>Pseudococcus longispinus</I> (Targioni). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El c&aacute;lculo    de la frecuencia de aparici&oacute;n evidenci&oacute; que las cinco primeras    especies de chinches acumularon m&aacute;s del 70% de la poblaci&oacute;n total,    donde los g&eacute;neros <I>Nipaecoccus, Paracoccus, Pseudococcus </I>y<I> Ferrisia    </I> fueron los predominantes; mientras que las restantes especies presentaron    una frecuencia muy baja, al aparecer una especie de chinche por tipo de flor.    <I>N. nipae,</I> <I>P. marginatus y P. longispinus</I> fueron las de mayor frecuencia    al estar presentes en el mayor n&uacute;mero de especies de flores (50%) (Tabla    1).</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="file:/img/revistas/v24n2/img/f0308209.gif" width="418" height="493">    
<BR>       <BR>   </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las flores,    la amapola (<I>Papaver rhoeas</I> L.) y la margarita (<I>Tithonia diversifolia</I>    (Hemsl) Gray) registraron el mayor n&uacute;mero de cochinillas, seguida del    lirio (<I>Crinum americanum</I> L.), la extra&ntilde;a rosa (<I>Aster chinensis</I>    o <I>Callistephus</I> <I>chinensis</I>), rosa (<I>Rosa </I>sp.), la azucena    (<I>Polianthes tuberosa</I> L<I>.</I>), el geranio (<I>Pelargonium graveolens</I>    L. Herit ex W. Aiton.)<I> </I> y el girasol (<I>Helianthus annus</I> L.) (<a href="/img/revistas/rpv/v24n2/f0408209.gif">Tabla    2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera informaci&oacute;n    disponible en el pa&iacute;s, notifica la presencia de cinco especies de chinches    harinosas: &quot;<I>Pseudococcus nipae&quot; </I>(reubicada en <I>Nipaecoccus    nipae</I>)<I>; &quot;Pseudococcus adonidum&quot; </I>(actual <I>Pseudococcus    longispinus</I>); &quot;<I>Pseudococcus citri&quot; </I>(actual <I>Planococcus    citri</I>)<I>;</I> <I>Ferrisia virgata </I>y<I> Phenacoccus gossypii,</I> en    siete especies de flores de corte, entre las que se ubican la gardenia, la rosa,    el girasol, el crisantemo, la dalia, el gladiolo y el lirio (6). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte    se informa a &quot;<I>Pseudococcus adonidum&quot;</I> (=<I>Ps. longispinus</I>)    en <I>Gladiolus </I>spp. (6) y se agrega a esta lista la informaci&oacute;n    dada por Mart&iacute;nez (9), donde se&ntilde;ala al g&eacute;nero <I>Dysmicoccus</I>    como nuevo hospedante de esta misma especie. Las especies <I>P. marginatus</I>;    <I>D. bispinosus</I>; <I>D. brevipes</I>; <I>D. grassii, Ph. solani </I>y el    g&eacute;nero<I> Mammicoccus </I>constituyen nuevos informes de cochinillas    presentes en flores en el pa&iacute;s (6, 7, 9).    <BR>       <BR>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De las especies    de flores informadas en el presente trabajo, solo se hab&iacute;an notificado    con anterioridad por Brunner (6) con presencia de cochinilla, la rosa (<I>F.    virgata</I>), el girasol (<I>Ph. gossypii).</I> Actualmente <I>P. madeirensis</I>,<I>    &quot;Ps citri&quot; </I>(<I>Pl. citri</I>), y el lirio por lo que la gran mayor&iacute;a    de las especies de flores aqu&iacute; se&ntilde;aladas, constituyen nuevos hospedantes    para las especies de cochinillas asociadas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la regi&oacute;n    de Norte y Sudam&eacute;rica la especie <I>P. madeirensis</I> es informada para    <I>Pelargonium </I>sp<I>.</I>en la isla de Bermuda y en M&eacute;xico; sobre    <I>Aster </I>sp., en la isla de Granada y sobre <I>Geranium </I>sp., en Brasil;    mientras que <I>P. longispinus</I> es notificada sobre lirio en la isla de Bermuda    , coincidiendo las especies de cochinillas, pero no sobre las mismas plantas    informadas en el presente trabajo, por lo que se considera que los resultados    que se presentan constituyen nuevos informes para la regi&oacute;n de Norte    y Sudam&eacute;rica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general se observa    un incremento en la diversidad de flores con presencia de cochinillas, aunque    no constituyen plagas por encontrarse en bajos niveles; no obstante debe mantenerse    la observancia y el monitoreo sistem&aacute;tico, lo que permitir&aacute; trazar    estrategias adecuadas para su manejo. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS</font></B>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Flores a campo    abierto. Ecohabanero. Revista de El Habanero Digital. La Habana. 2007:11. (En    l&iacute;nea). Disponible en: http://www.elhabanero. cubaweb.cu&#160; o <a href="http://www.elhabanero.cubasi.cu">http://www.elhabanero.cubasi.cu</a>.    (Consultado: 30 oct 2008). </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Rodr&iacute;guez    I, Mart&iacute;nez Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles. Nuevo m&eacute;todo de    montaje para pseudoc&oacute;ccidos (Homoptera: Pseudococcidae). Bolet&iacute;n    de     <BR>   Divulgaci&oacute;n, Resultados y Noticias del Trabajo Cient&iacute;fico<I>,</I>    2; 1992. MES. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ezzat YM, McConnell    H S. A classification of the mealybug tribe Planococcine (Pseudococcidae, Homoptera).    Bull. University of Maryland Agricultural Experiment Station A. 1956;84:1-108.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Watson G, Chandler    L. Identificaci&oacute;n de las cochinillas piojos harinosos de importancia    en el Caribe. Commonwealth Science Council. CAB International. 2000; 36pp. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Williams D J,    Granara de Willink, M<B>. </B>Cristina. Mealybugs of Central and South America.    CAB International, London. 1992; 634 pp. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Bruner SC, Scaramuza    LC, Otero AR. Cat&aacute;logo de los insectos que atacan a las plantas econ&oacute;micas    de Cuba. Segunda Edici&oacute;n. Instituto de Zoolog&iacute;a. Academia de Ciencias.    La Habana; 1975. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Mart&iacute;nez    Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles, P&eacute;rez Isabel, Suris Moraima. <I>Paracoccus    marginatus</I> in Cuba. Biocontrol New and Information. 2000;21(2):28. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Mart&iacute;nez    Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles. New hosts of <I>Ferrisia virgata</I> (Cockerell)    (Homoptera: Pseudococcidae) in Cuba. Rev. Protecci&oacute;n Veg<I>. </I>2001;6(1):68.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Mart&iacute;nez    Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles, Blanco E R, P&eacute;rez Isabel. New mealybug    hosts of <I>Dysmicoccus </I>Ferris (Hem., Pseudococcidae) genus in Cuba. Rev.    Protecci&oacute;n Veg<I>.</I> 2001;6(2-3):160. </font>    <P>     <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Flores a campo abierto]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecohabanero. Revista de El Habanero Digital]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevo método de montaje para pseudocóccidos (Homoptera: Pseudococcidae): Boletín de Divulgación, Resultados y Noticias del Trabajo Científico]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezzat]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McConnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A classification of the mealybug tribe Planococcine (Pseudococcidae, Homoptera)]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. University of Maryland Agricultural Experiment Station A]]></source>
<year>1956</year>
<volume>84</volume>
<page-range>1-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chandler]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identificación de las cochinillas piojos harinosos de importancia en el Caribe. Commonwealth Science Council]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>36pp</page-range><publisher-name><![CDATA[CAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granara de]]></surname>
<given-names><![CDATA[Willink]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cristina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mealybugs of Central and South America]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>634 pp</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eLondon London]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scaramuza]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catálogo de los insectos que atacan a las plantas económicas de Cuba]]></source>
<year>1975</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Zoología. Academia de Ciencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moraima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paracoccus marginatus in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Biocontrol New and Information]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New hosts of Ferrisia virgata (Cockerell) (Homoptera: Pseudococcidae) in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Protección Veg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New mealybug hosts of Dysmicoccus Ferris (Hem., Pseudococcidae) genus in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Protección Veg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>160</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
