<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522009000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EFECTIVIDAD DE LACTUCA SATIVA USADA COMO PLANTA TRAMPA DE Meloidogyne spp. EN LA PRODUCCIÓN PROTEGIDA DE HORTALIZAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EFFECTIVINESS OF LACTUCA SATIVA USED AS A TRAP CROP OF Meloidogyne spp. IN THE VEGETABLE PRODUCTION UNDER SHELTER CONDITIONS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) Dirección de Protección de Plantas Grupo Plagas Agrícolas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>173</fpage>
<lpage>176</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522009000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este trabajo es evaluar la efectividad de la lechuga (Lactuca sativa var. Black Seeded Simpson) como planta trampa de Meloidogyne spp., en una instalación de producción protegida de hortalizas. Las plantas de lechuga se trasplantaron a una densidad de siembra de 49 plántulas. m2-1 y se cosecharon conjuntamente con el sistema radical a los 25-27 días. El nivel de infestación inicial y final se determinó a través de la técnica de bioensayo con el uso de tomate (Solanum lycopersicum var. Campbell-28). Los resultados evidenciaron que con el empleo de esta táctica fue posible reducir el índice de agallamiento de las plantas en 1,5 grados, lo que refleja una disminución en el nivel de la población de los nematodos en el suelo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this work was to evaluate the effectiveness of lettuce (Lactuca sativa var Black Seeded Simpson) used as a trap crop of Meloidogyne spp. under shelter conditions. Lettuce plants were transplanted at a density of 49 plants per m² and they were harvested by extracting the entire root system from the soil 25-27 days later. Te initial and final nematode infestations were determined by a bioassay technique using tomato (Solanum lycopersicum var. Campbell-28). The results showed a reduction in 1,5 degree of the gall index in tomato roots, which suggested that the population of this nematode was reduced in the soil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lactuca sativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Meloidogyne spp]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planta trampa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactuca sativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Meloidogyne spp]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trap crop]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>COMUNICACI&Oacute;N    CORTA</b>    <BR>   </font> </div> <H1>&nbsp; </H1> <H1>&nbsp;</H1> <H1><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">EFECTIVIDAD DE    LACTUCA SATIVA USADA COMO PLANTA TRAMPA DE Meloidogyne spp. EN LA PRODUCCI&Oacute;N    PROTEGIDA DE HORTALIZAS</font></H1> <H1>&nbsp;</H1>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">EFFECTIVINESS    OF LACTUCA SATIVA USED AS A TRAP CROP OF Meloidogyne spp. IN THE VEGETABLE PRODUCTION    UNDER SHELTER CONDITIONS</font></b></font> <H1>&nbsp;</H1>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Lucila G&oacute;mez,    Mayra G. Rodr&iacute;guez, R. Enrique</B> </font>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Grupo Plagas    Agr&iacute;colas. Direcci&oacute;n de Protecci&oacute;n de Plantas. Centro Nacional    de Sanidad Agropecuaria (CENSA). Carretera de Tapaste y Autopista Nacional aptdo.    10, San Jos&eacute; de las Lajas, Apartado 10.</I></font><I></I><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Habana. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lucila@censa.edu.cu">lucila@censa.edu.cu    </a></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo de    este trabajo es evaluar la efectividad de la lechuga (<I>Lactuca sativa</I>    var. Black Seeded Simpson) como planta trampa de <I>Meloidogyne</I> spp., en    una instalaci&oacute;n de producci&oacute;n protegida de hortalizas. Las plantas    de lechuga se trasplantaron a una densidad de siembra de 49 pl&aacute;ntulas.    m<SUP>2-1</SUP> y se cosecharon conjuntamente con el sistema radical a los 25-27    d&iacute;as. El nivel de infestaci&oacute;n inicial y final se determin&oacute;    a trav&eacute;s de la t&eacute;cnica de bioensayo con el uso de tomate (<I>Solanum    lycopersicum </I>var. Campbell-28). Los resultados evidenciaron que con el empleo    de esta t&aacute;ctica fue posible reducir el &iacute;ndice de agallamiento    de las plantas en 1,5 grados, lo que refleja una disminuci&oacute;n en el nivel    de la poblaci&oacute;n de los nematodos en el suelo. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    Lactuca sativa; Meloidogyne spp.; planta trampa</font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The aim of this    work was to evaluate the effectiveness of lettuce (<I>Lactuca sativa</I> var    Black Seeded Simpson) used as a trap crop of <I>Meloidogyne</I> spp. under shelter    conditions. Lettuce plants were transplanted at a density of 49 plants per m<SUP>2</SUP>    and they were harvested by extracting the entire root system from the soil 25-27    days later. Te initial and final nematode infestations were determined by a    bioassay technique using tomato (<I>Solanum lycopersicum</I> var. Campbell-28).    The results showed a reduction in 1,5 degree of the gall index in tomato roots,    which suggested that the population of this nematode was reduced in the soil.    </font>  <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    Lactuca sativa; Meloidogyne spp.; trap crop</font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <BR>   </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los nematodos son    denominados enemigos ocultos o invisibles debido a su peque&ntilde;o tama&ntilde;o    y a que, cuando su efecto se hace evidente, el nivel poblacional de la plaga    es alto. Estos organismos no solo debilitan las plantas y disminuyen los rendimientos    por su acci&oacute;n directa sobre las ra&iacute;ces, sino que act&uacute;an    tambi&eacute;n en complejos etiol&oacute;gicos que involucran a hongos, bacterias    y virus (1). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A nivel mundial,    se se&ntilde;alan a los nematodos del g&eacute;nero <I>Meloidogyne</I> G&ouml;ldi    como la principal plaga de nematodos en los vegetales. Estos poseen importancia    econ&oacute;mica relativa o potencial, en mel&oacute;n (<I>Citrullus lunatus    </I>(Thung.) Mansf), pepino (<I>Cucumis sativus </I>L.) y tomate (<I>Solanum    lycopersicum </I>L.), los que en el tr&oacute;pico h&uacute;medo son cultivados    en casas de cultivo y en condiciones de campo abierto (2). Con relaci&oacute;n    a estos &uacute;ltimos se ha informado que las p&eacute;rdidas provocadas por    <I>Meloidogyne</I> spp. se estiman entre el 17-20% en berenjena (<I>Solanum    melongena </I>L.), 18-33% en mel&oacute;n y de 24 al 33% en tomate (3). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    de cultivos de ciclo corto como plantas trampas, para disminuir las densidades    poblacionales de <I>Meloidogyne</I> spp. en los sistemas de rotaci&oacute;n,    se ha convertido en una alternativa eficaz y sana dentro del manejo de estos    nematodos en los sistemas de producci&oacute;n de hortalizas del programa nacional    de agricultura urbana en Cuba (4) y est&aacute; incluida en los Programa de    Manejo Integrado de Plagas en instalaciones de cultivo protegido en pa&iacute;ses    de Europa (5). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta pr&aacute;ctica    podr&iacute;a ser utilizada en los sistemas de producci&oacute;n protegidas    de hortalizas en Cuba, pero debe ser evaluada, para ofrecer a los productores    los elementos esenciales para su explotaci&oacute;n adecuada en estas unidades.    El objetivo de este trabajo es evaluar la efectividad de <I>Lactuca sativa</I>    L. como planta trampa en la disminuci&oacute;n de <I>Meloidogyne</I> spp., cuando    es empleada entre ciclos de cultivos en instalaciones de producci&oacute;n protegida    de hortalizas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El experimento    se realiz&oacute; en uno de los cuatro T&uacute;neles tipo CARISOMBRA del CENSA.    Se tomaron muestras de suelo de dicha instalaci&oacute;n a trav&eacute;s del    m&eacute;todo estratificado sistem&aacute;tico (6) y se determin&oacute; el    nivel de infestaci&oacute;n inicial a trav&eacute;s de la t&eacute;cnica de    bioensayo con planta indicadora, seg&uacute;n lo establecido por Garc&iacute;a    y Fern&aacute;ndez (7). La planta indicadora utilizada fue <I>S. lycopersicum    </I>var. Campbell 28. El &iacute;ndice de agallamiento (IA) en las ra&iacute;ces    de estas plantas se estim&oacute; a trav&eacute;s de la escala de seis grados    de Taylor y Sasser (8). Este valor se denomin&oacute; IA inicial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las pl&aacute;ntulas    de lechuga (<I>L. sativa</I>) de la variedad Black Seeded Simpson (BSS), se    obtuvieron de la casa de posturas del CENSA, a partir de semilleros establecidos    en cepellones sobre un sustrato compuesto de suelos ferralsol &eacute;utrico    (9) y compost (1:1). El sustrato se esteriliz&oacute; previamente en estufa    a 70<SUP>0</SUP>C durante 24 horas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando las pl&aacute;ntulas    tuvieron 21 d&iacute;as de germinadas se trasplantaron a los canteros del t&uacute;nel    a una densidad de siembra de 49 pl&aacute;ntulas. m<SUP>2-1</SUP>, donde permanecieron    por un per&iacute;odo de 25-27 d&iacute;as seg&uacute;n las recomendaciones    de Hern&aacute;ndez <I>et al.</I> (10). Durante la cosecha, se tuvo cuidado    de extraer las plantas con la mayor parte de las ra&iacute;ces, las que se separaron    y se destruyeron por incineraci&oacute;n fuera del per&iacute;metro de las casas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seguidamente, se    realiz&oacute; un nuevo muestreo de suelo, utilizando el m&eacute;todo antes    mencionado. Las muestras se llevaron a los aisladores biol&oacute;gicos del    CENSA, se homogenizaron y colocaron en macetas de 1,5 L de capacidad, donde    se les sembr&oacute; la planta indicadora. Despu&eacute;s de 45 d&iacute;as    se determin&oacute; el IA en el sistema radical (8), lo que permiti&oacute;    determinar el efecto de la planta trampa en las poblaciones de nematodos, a    trav&eacute;s de la comparaci&oacute;n de este &iacute;ndice (IA final) con    el IA inicial. Los datos se sometieron a un ANOVA simple y la diferencia entre    las medias se estableci&oacute; a trav&eacute;s de la Prueba de Rangos M&uacute;ltiples    de Duncan. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del experimento, se aprecian en la Figura 1, donde se evidenci&oacute; que con    el uso de la lechuga como planta trampa fue posible reducir el IA de las plantas    indicadoras en 1,5 grados, lo que refleja una disminuci&oacute;n en el nivel    de la poblaci&oacute;n en el suelo, al constituir este un m&eacute;todo indirecto    de estimaci&oacute;n de poblaciones (11,12,13). </font>     <form name="form1" method="post" action="">   <input type="image" border="0" name="imageField" src="/img/revistas/rpv/v24n3/f0107309.jpg" width="419" height="404"> </form>     
<P>&nbsp;      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    resultados corroboran lo planteado por Viaene <I>et al</I>. (14), que al mantener    en el suelo a un cultivo altamente susceptible a las especies de <I>Meloidogyne</I>    por un per&iacute;odo corto, a partir del cual se extraen un gran n&uacute;mero    de larvas conjuntamente con todo el sistema radical de las plantas, garantizar&aacute;    la disminuci&oacute;n de las poblaciones de los nematodos antes de que estos    comiencen a transformarse en hembras adultas y reproductivas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido    Melakeberhan <I>et al</I>. (15) lograron disminuir considerablemente poblaciones    de <I>Meloidogyne hapla </I>Chitwood<I>. </I>Igualmente Main <I>et al. (</I>16)    y Gray <I>et al</I>. (17), demostraron que otros nematodos endopar&aacute;sitos    sedentarios, por ejemplo <I>Nacobbus aberrans </I>(Thorne) Thorne y Allen, especies    de<I> Globodera</I> Skarbilovich y <I>Heterodera schachtii </I>Schmidt en trigo,    tambi&eacute;n son susceptibles de ser manejados a trav&eacute;s del uso de    esta pr&aacute;ctica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando esta t&aacute;ctica    de manejo se emplea de forma adecuada, de manera tal que las ra&iacute;ces infectadas    se extraigan en su totalidad y se incineren fuera del &aacute;rea de cultivo,    aprovech&aacute;ndose el follaje que constituye el fruto agr&iacute;cola, las    ventajas son apreciables desde el punto de vista biol&oacute;gico y econ&oacute;mico.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, Datta    <I>et al</I>. (18) demostraron que, diferentes especies de plantas son capaces    de atraer los juveniles de <I>Meloidogne incognita</I> (Kofoid y<I> </I>White)    Chitwood en el suelo y que pueden ser sembradas de forma conjunta con otros    cultivos &quot;captando as&iacute; las infestaciones&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, aun    cuando en este trabajo se logra disminuir el IA, los valores alcanzados, no    son lo suficientemente apropiados para garantizar un adecuado control de las    poblaciones en el siguiente ciclo de cultivo, teniendo en cuenta que la mayor&iacute;a    de los vegetales que se establecen en los sistema protegidos en Cuba son altamente    susceptibles a las especies de <I>Meloidogyne</I>. En este sentido resulta necesaria    su combinaci&oacute;n con otras medidas de manejo que garanticen la disminuci&oacute;n    paulatina de las poblaciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este aspecto es    aseverado por los directivos de las instalaciones de producci&oacute;n protegida    de hortalizas del Vivero Organop&oacute;nico Alamar donde se logra la disminuci&oacute;n    paulatina y sostenida de los niveles de <I>Meloidogyne</I> spp. en el suelo    con el empleo de un manejo consistente en el uso de lechuga var. BSS como planta    trampa al final de cada ciclo productivo y la aplicaci&oacute;n de la cepa IMI    SD 187 del hongo <I>Pochonia chlamydosporia</I> var. <I>catenulata</I> (Kamyscho    ex Barron y Onions) Zare y W. Gams conjuntamente con esti&eacute;rcol vacuno,    obteniendo adem&aacute;s, beneficios econ&oacute;micos con la venta de dicho    vegetal de amplia demanda por la poblaci&oacute;n en todas las &eacute;pocas    del a&ntilde;o (Salcines, 2007)<SUP>1</SUP>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aun as&iacute;,    todav&iacute;a muchos productores no se percatan de las ventajas que reporta    el uso de esta t&aacute;ctica y de su valor como posible fuente de ingreso monetario    para la sostenibilidad del trabajo en las instalaciones, pues constituye una    alternativa m&aacute;s a ser utilizada en los programas de manejo y debe ejecutarse    de manera muy t&eacute;cnica extrayendo las plantas entre 25 y 27 d&iacute;as,    para garantizar su eficiente acci&oacute;n como planta trampa (10). </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3"><b>REFERENCIAS    </b></font> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Karssen G, Moens    M. Root-knot nematodes. In: Perry R, Moens M, editors. Plant nematology. CABI,    UK; 2006. p. 59-90. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Langlais C,    Ryckewaert P. Gu&iacute;a de los cultivos protegidos de hortalizas en la zona    tropical h&uacute;meda. CIRAD, Guadaloupe; 2002. p. 90. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Netscher C,    Sikora RA. Nematode parasites of vegetables. In: Luc M, Sikora RA, Bridge J,    editors. Plant Parasitic Nematodes in Subtropical and Tropical Agriculture.    CAB International. Institute of Parasitology, UK; 1990. p. 237-283. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Cuadra R., Cruz    Xiomara, Fajardo JL. Los cultivos de ciclos cortos como plantas trampa de los    nematodos de las agallas. Nematropica. 2000;30:241-246. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Bello A. Biofumigation    and integrated crop management. In:<I> </I>Bello A, Gonz&aacute;lez JA, Arias    Mar&iacute;a, Rodr&iacute;guez-Kabana R, editors. Alternatives to Methyl Bromide    for the Southern European Countries. Gr&aacute;ficas Papallona SCV, Espa&ntilde;a;    1997. p. 99-126. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Barker KR. Sampling    nematode communities. In: Barker KR, Carter CC, Sasser JN, editors. An Advanced    Treatise on <I>Meloidogyne</I>. Vol. II: Methodology. Dept. Plant Pathology    and United State Agency for International Development. North Carolina State    University; 1985. p. 3-35. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Garc&iacute;a    O, Fern&aacute;ndez E. Metodolog&iacute;a para determinar el comportamiento    varietal de cultivos agr&iacute;colas a los nematodos par&aacute;sitos. INISAV-    Unidad de Sistem&aacute;tica y Biolog&iacute;a; 1983. p. 7. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Taylor AL, Sasser    JB. Biology, identification and control of root-knot nematodes (<I>Meloidogyne    </I>species). Dept. Plant. Pathol. N.C. State Univ., Raleigh; 1978. 111pp. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Rivera R, Fern&aacute;ndez    F, Hern&aacute;ndez A, Martin JR, Fern&aacute;ndez Kalyanne. El manejo efectivo    de la simbiosis micorr&iacute;zica, una v&iacute;a hacia una agricultura sostenible.    Estudio de caso: El Caribe. Ediciones INCA, La Habana, Cuba; 2003. p. 166 pp.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.Hern&aacute;ndez    MA, G&oacute;mez Lucila, Rodr&iacute;guez Mayra G, Enrique R, Miranda Ileana.    Evaluaci&oacute;n de dos variedades de Lechuga (<I>Lactuca sativa</I> L.) para    su uso como plantas trampa de <I>Meloidogyne incognita</I> Kofoid y White (Chitwood).    Rev Protecci&oacute;n Veg. 2008; 23(2):99-103. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.Brathwaite CW,    Sosa-Moss C. Introducci&oacute;n al diagn&oacute;stico de las enfermedades de    las plantas. Diagn&oacute;stico Fitosanitario I. &Aacute;rea de Concentraci&oacute;n    III: Sanidad Agropecuaria. Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para    la Agricultura (IICA). Agencia de Cooperaci&oacute;n T&eacute;cnica IICA-M&eacute;xico;    1995. p. 78. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.Whitehead AG.    Sedentary endoparasites of Roots and Tubers (<I>Meloidogyne</I> and <I>Nacobbus</I>).    In: Whitehead AG, editor. Plant nematode Control. CAB International. Wallingford,    UK; 1998. p. 209-260. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.Schomaker C,    Been T. Plant growth and population dynamics. In: Perry R, Moens M, editors.    Plant nematology. CABI, UK; 2006. p. 275-301. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.Viaene Nicole,    Coyne D, Ferry B. Biological and cultural management. In: Perry R, Moens M,    editors. Plant Nematology<I>. </I>CABI, UK; 2006. p. 346-369. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.Melakeberhan    H, Xu A, Kravchenko Alexandra, Mennan S, Riga Ekaterini. Potential use of arugula    (<I>Eruca sativa </I>L.) as a trap crop for <I>Meloidogyne hapla. </I>Nematology.    2006; 8(5): 793-799. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.Main G, Franco    J, Ortu&ntilde;o N, Oros R. Los cultivos trampa como una alternativa para reducir    las poblaciones de <I>Nacobbus aberrans</I> y <I>Globodera </I>spp. en el cultivo    de la papa. Nematropica. 1998;28(2):139. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.Gray FA, Koch    DW, Krall JM, Flake JW. Evaluation of trap crops in wheat and pea_oat rotations    for <I>Heterodera schachtii</I> control. In: Proceeding of XXXII Annual Meeting    of the Organization of Nematologist of Tropical America. Auburn, Alabama. USA;    2000. p. 37. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.Datta SC, Datta    R, Sukul A, Sukul NC, Sinhababu SP. Relative attractiveness of four species    of vegetable crops for <I>Meloidogyne incognita</I>. Environment and Ecology.    2000;18(1):233-235. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <BR>   </font>     <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup> Ing.    Miguel Salcines. Presidente de la UBPC &quot;Vivero organop&oacute;nico Alamar&quot;,    2007. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>(Recibido 18-6-2008;    Aceptado 2-11-2008)    <BR>   </B></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Root-knot nematodes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant nematology]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>59-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CABI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langlais]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryckewaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de los cultivos protegidos de hortalizas en la zona tropical húmeda]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadaloupe ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIRAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Netscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikora]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nematode parasites of vegetables]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Parasitic Nematodes in Subtropical and Tropical Agriculture]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>237-283</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAB International. Institute of Parasitology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuadra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiomara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cultivos de ciclos cortos como plantas trampa de los nematodos de las agallas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nematropica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<page-range>241-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biofumigation and integrated crop management]]></article-title>
<source><![CDATA[Alternatives to Methyl Bromide for the Southern European Countries]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>99-126</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Papallona SCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sampling nematode communities]]></article-title>
<source><![CDATA[An Advanced Treatise on Meloidogyne. Vol. II: Methodology]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>3-35</page-range><publisher-name><![CDATA[Dept. Plant Pathology and United State Agency for International Development]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para determinar el comportamiento varietal de cultivos agrícolas a los nematodos parásitos]]></source>
<year>1983</year>
<month>.</month>
<page-range>7</page-range><publisher-name><![CDATA[INISAV- Unidad de Sistemática y Biología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biology, identification and control of root-knot nematodes (Meloidogyne species)]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>111</page-range><publisher-name><![CDATA[Dept. Plant. Pathol. N.C. State Univ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kalyanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manejo efectivo de la simbiosis micorrízica, una vía hacia una agricultura sostenible. Estudio de caso: El Caribe]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>166</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de dos variedades de Lechuga (Lactuca sativa L.) para su uso como plantas trampa de Meloidogyne incognita Kofoid y White (Chitwood)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Protección Veg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brathwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al diagnóstico de las enfermedades de las plantas. Diagnóstico Fitosanitario I. Área de Concentración III: Sanidad Agropecuaria]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>78</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Agencia de Cooperación Técnica IICA-México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitehead]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sedentary endoparasites of Roots and Tubers (Meloidogyne and Nacobbus)]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant nematode Control]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>209-260</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wallingford^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schomaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Been]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant growth and population dynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant nematology]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>275-301</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CABI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viaene]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicole]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferry]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological and cultural management]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Nematology]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>346-369</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CABI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melakeberhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kravchenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ekaterini]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential use of arugula (Eruca sativa L.) as a trap crop for Meloidogyne hapla]]></article-title>
<source><![CDATA[Nematology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>793-799</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Main]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cultivos trampa como una alternativa para reducir las poblaciones de Nacobbus aberrans y Globodera spp. en el cultivo de la papa]]></article-title>
<source><![CDATA[Nematropica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flake]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of trap crops in wheat and pea_oat rotations for Heterodera schachtii control]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceeding of XXXII Annual Meeting of the Organization of Nematologist of Tropical America. Auburn, Alabama]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>37</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sukul]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sukul]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinhababu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative attractiveness of four species of vegetable crops for Meloidogyne incognita]]></article-title>
<source><![CDATA[Environment and Ecology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>233-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
