<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522015000400040</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de trips en cultivos de hortalizas, granos y viandas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of trips in grain, vegetable, root and tuber crops]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizondo-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Playa La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<fpage>63</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522015000400040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522015000400040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522015000400040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN    DEL SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (SISA)</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Incidencia    de trips en cultivos de hortalizas, granos y viandas</font> </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incidence of    trips in grain, vegetable, root and tuber crops</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Ana Ibis Elizondo-Silva<SUP>*</SUP>,    Gloria Gonz&aacute;lez-Arias<SUP>**</SUP></B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instituto de Investigaciones    de Sanidad Vegetal, Calle: 110 No. 514 entre 5ta B y 5ta F. Gaveta postal 634,    CP 11600, Playa. La Habana, Cuba. <SUP>*</SUP>E-mail: <U><a href="mailto:aelizondo@inisav.cu">aelizondo@inisav.cu</a></U>,    <SUP>**</SUP>E-mail: <U><a href="mailto:ggonzalez@inisav.cu">ggonzalez@inisav.cu</a></U>.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incidencia de    trips constituye un alto riesgo para diversos cultivos, no solo por sus da&ntilde;os    directos sino por su capacidad como transmisores de enfermedades virales. Los    s&iacute;ntomas son muy complejos y, generalmente, se dificulta su reconocimiento    por los agricultores. Por estas razones se realizaron muestreos a las &aacute;reas    de producci&oacute;n con el objetivo de conocer la entomofauna de tisan&oacute;pteros    presentes. Las observaciones en campo se realizaron seg&uacute;n la metodolog&iacute;a    descrita para cada cultivo, teniendo en cuenta la fase fenol&oacute;gica y los    estadios m&aacute;s susceptibles de la plaga. Por otra parte, se colectaron    los ejemplares de insectos para su identificaci&oacute;n en el laboratorio de    Entomolog&iacute;a, mediante las claves taxon&oacute;micas. Tambi&eacute;n se    capacitaron a especialistas, t&eacute;cnicos y agricultores sobre los s&iacute;ntomas,    da&ntilde;os y manejo en cada cultivo. Se detectaron diferentes especies de    los g&eacute;neros <I>Frankliniella</I> y <I>Thrips</I> en hortalizas, granos    y viandas. Las especies que resultaron con mayor abundancia fueron: <I>Frankliniella    cephalica </I>Crawford, <I>Frankliniella schultzei </I>Trybom, <I>Thrips palmi    </I>Karny y <I>Thrips tabaci </I>L<I>.</I> Estas especies coinciden con las    de mayor capacidad de transmisi&oacute;n y aparecen reportadas por diversos    autores en diferentes zonas geogr&aacute;ficas. Los resultados indican la necesidad    de establecer un programa de manejo para la detecci&oacute;n temprana de los    trips basado en el estudio de la biolog&iacute;a y la ecolog&iacute;a; asimismo,    lograr la disminuci&oacute;n de los da&ntilde;os ocasionados en los cultivos    de hortalizas, granos y viandas por la transmisi&oacute;n de enfermedades virales.    </font>      ]]></body>
</article>
