<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522015000400043</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desafíos y perspectivas para la implementación del control biológico en la región neotropical]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges and perspectives for the biological control implementation in the neotropical region]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colmenarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yelitza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CABI América del Sur UNESP- FEPAF ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Botucatu]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<fpage>66</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522015000400043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522015000400043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522015000400043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN    DEL SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (SISA)</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Desaf&iacute;os    y perspectivas para la implementaci&oacute;n del control biol&oacute;gico en    la regi&oacute;n neotropical</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Challenges and    perspectives for the biological control implementation in the neotropical region</font>    </b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Yelitza Colmenarez</B>    </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CABI Am&eacute;rica    del Sur. UNESP- FEPAF. Rua Jos&eacute; Barbosa de Barros, 1780. Botucatu - SP.    CEP: 18610-307. Brasil. E-mail: <a href="mailto:y.colmenarez@cabi.org">y.colmenarez@cabi.org</a>.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ataque de plagas    y enfermedades a los cultivos de importancia en la regi&oacute;n Neotropical    representa una de las principales limitaciones para la producci&oacute;n agr&iacute;cola.    Debido al impacto negativo causado por el uso excesivo de pesticidas, actualmente    se busca adoptar m&eacute;todos sostenibles dentro de los factores t&eacute;cnicos,    econ&oacute;micos y ambientales como parte del Manejo Integrado de Plagas (MIP);    uno de ellos es el control biol&oacute;gico. Varias estrategias de control biol&oacute;gico    son desarrolladas para diversas plagas. El uso de microorganismos, por ejemplo,    puede desempe&ntilde;ar un papel importante en relaci&oacute;n con la protecci&oacute;n    de las plantas como un elemento clave dentro del contexto de MIP. El control    biol&oacute;gico es una alternativa de control m&aacute;s segura, el cual involucra    el uso de enemigos naturales que son importantes para el manejo de la poblaci&oacute;n    en las diferentes plagas que atacan los cultivos. Luego que las aplicaciones    de pesticidas han eliminado los enemigos naturales que estaban presentes, aparecen    los da&ntilde;os significativos que causan las plagas. El uso de agentes de    control biol&oacute;gico se recomienda para mantener la poblaci&oacute;n de    las plagas a bajos niveles. La regi&oacute;n Neotropical representa un &aacute;rea    importante para la aplicaci&oacute;n de programas de control biol&oacute;gico    debido, entre otros factores, a su rica biodiversidad, pues resulta un gran    arsenal de enemigos naturales representado por parasitoides, depredadores y    pat&oacute;genos. A pesar del potencial y de los casos exitosos de implementaci&oacute;n    de programas de control biol&oacute;gico en la regi&oacute;n, a&uacute;n existen    desaf&iacute;os que vencer para poder incrementar su uso. Su aplicaci&oacute;n    es todav&iacute;a muy limitada en los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, especialmente    por la falta de conocimiento y entendimiento de los procesos naturales involucrados,    la utilizaci&oacute;n incorrecta de la tecnolog&iacute;a de aplicaci&oacute;n,    la limitada asistencia t&eacute;cnica y pol&iacute;ticas que ayuden a los productores    a tener m&aacute;s acceso a los bioproductos en las zonas rurales y a entender    sus beneficios. En este trabajo se presentan algunos de los programas de control    biol&oacute;gico implementados en Am&eacute;rica Latina y el Caribe y se eval&uacute;an    las fortalezas y los desaf&iacute;os encontrados durante su implementaci&oacute;n.    Igualmente, se presentan estrategias sugeridas para ampliar el uso de los agentes    de control biol&oacute;gico y propiciar que los productores de la regi&oacute;n    utilicen este m&eacute;todo de control de forma m&aacute;s amplia. </font>      ]]></body>
</article>
