<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94351995000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Honor a quienes honor merecen]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94351995000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94351995000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94351995000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV ALIGN=right> </DIV>  <H3> Editorial</H3>  <H2> Honor a quienes honor merecen</H2> <I>Jos&eacute; Antonio L&oacute;pez Espinosa</I>      <P>Cuando est&eacute; circulando el presente n&uacute;mero de ACIMED, se estar&aacute;n celebrando las actividades conmemorativas por el trig&eacute;simo aniversario de la creaci&oacute;n del Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas (CNICM).      <P>El tiempo transcurrido entre mayo de 1965 y abril de 1995 sugiere el recuento de todo lo que ha estado directamente involucrado o ha ejercido una influencia positiva o negativa en la consecuci&oacute;n de los objetivos trazados, lo que debe constituir una premisa para encarar los nuevos tiempos con energ&iacute;as renovadas.      <P>En esa necesaria evocaci&oacute;n, no se puede dejar de considerar los recursos humanos, sin cuya participaci&oacute;n activa y entusiasta no hubiera sido posible que la instituci&oacute;n acumulara tres d&eacute;cadas de labor gozando de un reconocido prestigio, que rebasa las fronteras nacionales.      <P>Es por ello que se dedica este editorial a poner de relieve la labor de un grupo de valiosos trabajadores que se mantienen en activo en el Centro, aun cuando algunos de ellos entraron en escena apenas unos a&ntilde;os despu&eacute;s de haberse corrido las imaginarias cortinas que abrieron el escenario de sus actividades en 1965.      <P>Varios de estos trabajadores han tenido que ver de alguna manera con la iniciaci&oacute;n del primer curso de t&eacute;cnicos medios en informaci&oacute;n cient&iacute;fico-m&eacute;dica, que tuvo como sede, en 1967, uno de los locales del s&oacute;tano del edificio donde hoy se atesora el fondo documentario de la Biblioteca M&eacute;dica Nacional (BMN); en el surgimiento del Sistema Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas (SNICM), cuando se inaugur&oacute; en 1969 el primer Centro Provincial en la antigua provincia de Las Villas; en la atenci&oacute;n directa a los seis primeros estudiantes de la Licenciatura en Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica y Bibliotecolog&iacute;a insertados en el Centro en 1974; en la generaci&oacute;n de criterios normativos para los procesos t&eacute;cnicos y servicios informativos en 1976, as&iacute; como en la ejecuci&oacute;n de los primeros pasos para su automatizaci&oacute;n en 1980; en la fundaci&oacute;n de la Editorial Ciencias M&eacute;dicas en 1988 y en muchos otros acontecimientos que han escrito la rica historia de nuestra instituci&oacute;n.      <P>P&aacute;rrafo aparte merecen en este recuento algunos nombres que no pueden dejar de mencionarse, pues, aunque no se encuentran ya entre nosotros por fallecimiento, jubilaci&oacute;n o por prestar sus apreciados servicios en otros organismos, fueron los primeros trabajadores del CNICM. Tales son los casos de Enrique Cruz, Carlos Font, Pompeya Garc&iacute;a, Jorge Gonz&aacute;lez, Mar&iacute;a del Carmen Fern&aacute;ndez, Antonio L&oacute;pez Tirado, Lidia P&eacute;rez, Teresa P&eacute;rez, Jon&aacute;s Ram&iacute;rez, Isabel del Rey, Luis Su&aacute;rez y Olga Su&aacute;rez quienes, bajo la sabia orientaci&oacute;n del doctor Rafael Pedraza, primer Director de la entidad, fueron los pioneros que prepararon el camino hacia el desarrollo de lo que constituye hoy, indudablemente, un baluarte del Sistema Nacional de Salud.      <P>Tanto a los que ya no est&aacute;n, como a los que se mantienen ofreciendo sus esfuerzos en aras de la actividad cient&iacute;fico-informativa para la medicina, van dedicadas estas l&iacute;neas, mediante las cuales el Comit&eacute; de Redacci&oacute;n de ACIMED y el Consejo de Direcci&oacute;n del CNICM desean patentizarles el testimonio m&aacute;s alto de admiraci&oacute;n y reconocimiento por lo que han significado y representar&aacute;n siempre para la historia de la medicina cubana, donde tienen ya, por derecho propio, un lugar merecidamente reservado. <H4> BIBLIOGRAFIA</H4>  <OL>     <!-- ref --><LI> Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. Inician alumnos de la Licenciatura en Informaci&oacute;n Cientifico-t&eacute;cnica per&iacute;odo de inserci&oacute;n en el CNICM. Informaci&oacute;n Corriente 1974;9(38):7.</LI>    <!-- ref --><LI> Pedraza R. Reuni&oacute;n de la Red Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas en el 10 Aniversario. Informaci&oacute;n Corriente 1975;10(21):6-7.</LI>    <!-- ref --><LI> Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. IV Reuni&oacute;n de la Red de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. Bolet&iacute;n Informativo. La Habana: CNICM, 1976:1-2.</LI>    <!-- ref --><LI> Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Resoluci&oacute;n No. 38. La Habana: MINSAP, 6 de junio de 1977.</LI>    <!-- ref --><LI> Rizo ME. Adaptaci&oacute;n de un sistema de almacenamiento y recuperaci&oacute;n de informaci&oacute;n automatizado a la actividad cientifico-informativa en las ciencias m&eacute;dicas. Rev Cubana Adm Salud 1981;7(4):474-86.</LI>    <!-- ref --><LI> Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. 25 Aniversario del CNICM 1965-1990. La Habana: ECIMED, 1990:6-7.</LI>    </OL>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública.^dCentro Nacional de Información de Ciencias Médicas.</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inician alumnos de la Licenciatura en Información Cientifico-técnica período de inserción en el CNICM.]]></article-title>
<source><![CDATA[Información Corriente]]></source>
<year>1974</year>
<month>;</month>
<volume>9</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reunión de la Red Nacional de Información de Ciencias Médicas en el 10 Aniversario]]></article-title>
<source><![CDATA[Información Corriente]]></source>
<year>1975</year>
<volume>10</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>6-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública.^dCentro Nacional de Información de Ciencias Médicas.</collab>
<source><![CDATA[IV Reunión de la Red de Información de Ciencias Médicas: Boletín Informativo.]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>1-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CNICM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública.</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 38]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adaptación de un sistema de almacenamiento y recuperación de información automatizado a la actividad cientifico-informativa en las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Adm Salud]]></source>
<year>1981</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>474-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dCentro Nacional de Información de Ciencias Médicas</collab>
<source><![CDATA[25 Aniversario del CNICM 1965-1990]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>6-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
