Lic. José Martín Brocos Fernández1 y Téc. Carolina Salinas Pardo2

Resumen

Con el objetivo de desarrollar una herramienta de referencia útil para la búsqueda de información en la llamada Internet invisible, es decir, en aquel conjunto de información accesible por medio de Internet y que, por diversas razones, no se procesa por los motores de búsqueda, con especial atención a las fuentes de información sobre ciencia y tecnología, y a partir de criterios como accesibilidad, utilidad, usabilidad, número de bases de datos a que ofrece acceso y calidad, se creó una colección actualizada de recursos útiles para dicho fin. Dicha selección abarca información volátil, dinámica, en formatos especiales y recursos que sólo son accesibles mediante una pasarela a una base de datos. Comprende recursos como: directorios de bibliotecas, catálogos colectivos, libros y bases de datos bibliográficas, directorios, literatura gris y fuentes multidisciplinares, archivos y depósitos de documentos, así como los denominados multibuscadores.

Palabras clave: WWW, Internet profunda, intranet, archivos.

Abstract

In order to develop a useful reference tool to search information in what is known as the invisible Internet , that is, that set of information accessible through Internet which, by diverse reasons, is not processed by the search engines, with special attention to the sources of information on science and technology, and based on such criteria as accessibility, usefulness, usability, number of databases to which it offers access and quality, an useful and up-to-date collection of resources was created. Such selection covers volatile and dynamic information in special formats and resources only accessible by a gateway to a database. It includes resources such as: library directories, collective catalogues, books and bibliographical databases, directories, gray literature and multidisciplinary sources, files and deposits of documents, as well as the so-called multisearchers.

Key words: WWW, deep Internet, intranet, files.

Copyright: © ECIMED. Contribución de acceso abierto, distribuida bajo los términos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente y utilizar los resultados del trabajo en la práctica, así como todos sus derivados, sin propósitos comerciales y con licencia idéntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original.

Cita (Vancouver): Brocos Fernández JM, Salinas Pardo C. Selección de recursos de información disponibles en el Web invisible. Acimed 2006;14(3). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_3_06/aci09306.htm Consultado: día/mes/año.

Según el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, Internet invisible o profunda está compuesta por el conjunto de “recursos accesibles únicamente por medio de algún tipo de pasarela o formulario Web”,1 y que los motores de búsqueda no indizan. Comprende información volátil, dinámica y en formatos especiales.

La información pública en el Web es hoy entre 400 y 550 veces mayor que la que abarca el WWW. Internet invisible contiene 91 850 terabytes de información, mientras el WWW – o Internet superficial- contiene sólo 167 terabytes. La primera contiene 12650 0001000 000 de documentos mientras que la segunda sólo 3 3001000 000. El total de los 60 sitios web profundos más grandes contienen 750 terabytes; esta cifra supera en 40 veces el tamaño del WWW. Los sitios situados en Internet invisible soportan un 50% más de tráfico que los sitios ubicados en el WWW.2

Métodos

Para la elaboración de la colección de recursos disponibles en Internet Invisible que se relacionan a continuación, se ha realizado un extenso trabajo de campo donde la herramienta básica y única fue Internet.

En primer lugar, se consultaron y analizaron una serie de trabajos relevantes publicadas sobre el tema, impresa y accesible por medio de la red,4-9 para proseguir con un proceso de localización de recursos a partir de las principales fuentes de información obtenidas de la bibliografía estudiada.

En este análisis, se consideraron aspectos fundamentales de cada fuente como son: autoría, periodicidad de actualización, cobertura temática, temporal y geográfica, número de registros (si aplicable) y su impacto en su sector de referencia.

Clasificación de los recursos en el web invisible

Según Isidro Aguillo, los recursos de información existentes en las intranets y el Web invisible pueden clasificarse como se expone a continuación:

Fuente: Aguillo I. Internet Invisible. Los contenidos son la clave. [en línea]. 2003. Disponible en http://internetlab.cindoc.csic.es/cursos/Internet_Invisible2003.pdf [Consultado: 26 de marzo del 2006].

Relación de recursos disponibles en el web invisible

1. Directorios de bibliotecas.

2. Catálogos colectivos.

3. Libros

Fuente: Martín Brocos & Carolina Salinas

4. Bases de datos bibliográficas

4.1. Herramientas para el manejo de las referencias bibliograficas

Otras fuentes de información

1. Directorios en Internet Invisible  

2. Literatura gris.

2.1. Tesis  

2.2. Otros  

3. Fuentes multidisciplinarias  

4. Archivos y depósitos de documentos.  

Relación de recursos para la localización de información en internet invisible

Buscadores, multibuscadores, metabuscadores y software específico    

Finalmente, es oportuno destacar que, si bien se han intentado incluir todas aquellas fuentes con un promedio de vida amplio, no hay que olvidar que el acceso a la información en Internet es, ante todo, efímero y es posible encontrar enlaces rotos poco después de seleccionarse como relevantes a los objetivos y requerimientos de la presente contribución.

Referencias bibliográficas

1. Aguillo I. Internet Invisible. Los contenidos son la clave. [en línea]. 2003. Disponible en http://internetlab.cindoc.csic.es/cursos/Internet_Invisible2003.pdf [Consultado: 26 de marzo del 2006].

2. Lyman P, Varian HR. How much information 2003. Disponible en: http://www.sims.berkeley.edu:8000/research/projects/how-much-info-2003/ [Consultada: 26 de marzo del 2006].

3. Aguillo I. Internet Invisible o Intranet: definición, clasificación y evaluación. Jornadas Españolas de Documentación 2000;7:249-69.

4. Alonso Arévalo J. Comunicación científica y edición alternativa. Visibilidad y fuentes de información en B y D. 2004. Disponible en http://eprints.rclis.org/archive/00004976/01/Curso_Fuentes1.pdf [Consultada: 10 de febrero del 2006].

5. Bojo Canales C, Fraga Medín C, Hernández Villegas S, Jaén Casquero MB, Jiménez Planet V, Mohedano Macías L, Novillo Ortiz A. Internet Visible e Invisible: búsqueda y selección de recursos de información en Ciencias de la Salud. Madrid : Instituto de Salud Carlos III. 2004. Disponible en http://bvs.isciii.es/mono/pdf/BNCS_01.pdf [Consultada: 10 de febrero del 2006].

6. Maldonado Martínez A. (coord.) La información especializada en Internet. Directorio de Recursos de interés académico y profesional. Madrid: CINDOC, 2001.

7. Marcos M, Codina L. (2002). Lo que Internet esconde y por qué. El profesional de la información 2002;11(2):209-12.

8. Proyecto RecerK.com (2000) Disponible en: http://es.groups.yahoo.com/group/recerk/messages [Consultada: 10 de febrero del 2006].

9. Sherman C, Price G. The Invisible Web: Uncovering Sources Search Engines Can`t See. Library Trends 2004;52(2):282-99.

Recibido: 6 de abril del 2006. Aprobado: 20 de abril del 2006.
Lic. José Martín Brocos Fernández. Universidad San Pablo-CEU. Julian Romea, 18 28003. Madrid. España. Correo electrónico: jmbrocos.ihum@ceu.es

1Licenciado en Sociología y Documentación. Profesor de Lógica y Filosofía Moral. Universidad San Pablo-CEU. Madrid. España.
2Técnica e n Documentación. Departamento Información Técnica. Instituto Tecnológico del Plástico (AIMPLAS). Valencia. España.

Ficha de procesamiento

Términos sugeridos para la indización

INTERNET; ALMACENAMIENTO Y RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN.  

INTERNET; INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL .

Según DeCI2

INTERNET; WWW; FUENTES DE INFORMACIÓN; RECURSOS DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICOS; ACCESO A LA INFORMACIÓN; RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN.

INTERNET; WWW; INFORMATION RESOURCES; ELECTRONIC INFORMATION RESOURCES; ACCESS TO INFORMATION; INFORMATION RETRIEVAL.

1BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004.

Disponible en: http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm

2Díaz del Campo S. Propuesta de términos para la indización en Ciencias de la Información. Descriptores en Ciencias de la Información (DeCI). Disponible en: http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf