<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352006000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis métrico de la producción científica en comunicación social en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metric analysis of the scientific production in social communication in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piedra Salomón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yelina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saladrigas Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailín]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Comunicación Departamento de Bibliotecología y Ciencia de la Información]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352006000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352006000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352006000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analiza métricamente la producción científica sobre comunicación social generada en Cuba entre los años 1994 y 2004, a partir de las tesis de diploma y de grado, así como de los informes de investigación realizados y atesorados en las instituciones de la educación superior cubanas relacionadas con este campo. Se estudia el comportamiento temático, la fecha de producción de los documentos, el lugar de realización, los enfoques con los que se realizaron y los ámbitos de la comunicación estudiados, entre otros aspectos de interés, que posibilitan un acercamiento más riguroso a esta área del conocimiento en el país, así como sus tendencias principales]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The scientific production in social communication generated in Cuba between 1994 and 2004 is metrically analyzed, based on diploma and degree research papers, as well as on the investigation reports carried out and accumulated in the institutions of the Cuban Superior Education System related to this field. The thematic behavior, the date of production of the documents, the place of execution, the foci with which they were carried out and the environments of the communication studied are analyzed among others aspects of interest, that enable a more rigorous approach to this area of knowledge in the country, as well as its main tendencies]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunicación social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción científica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tendencias teóricas y metodológicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comportamiento temático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfoques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theoretical and methodological trends]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[topics behaviour]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[approaches]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Contribuciones cortas </h3> <h2>An&aacute;lisis m&eacute;trico de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en comunicaci&oacute;n social en Cuba </h2>     <p><a href="#cargo">Lic. Yelina Piedra Salom&oacute;n,<span class="superscript">1 </span>Lic. Laura Ben&iacute;tez Arenas,<span class="superscript">2</span> Dra. Hilda Saladrigas Medina,<span class="superscript">3</span> y MsC. Ail&iacute;n Mart&iacute;nez Rodr&iacute;guez<span class="superscript">4</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <div align="justify">Se analiza m&eacute;tricamente la producci&oacute;n cient&iacute;fica sobre comunicaci&oacute;n social generada en Cuba entre los a&ntilde;os 1994 y 2004, a partir de las tesis de diploma y de grado, as&iacute; como de los informes de investigaci&oacute;n realizados y atesorados en las instituciones de la educaci&oacute;n superior cubanas relacionadas con este campo. Se estudia el comportamiento tem&aacute;tico, la fecha de producci&oacute;n de los documentos, el lugar de realizaci&oacute;n, los enfoques con los que se realizaron y los &aacute;mbitos de la comunicaci&oacute;n estudiados, entre otros aspectos de inter&eacute;s, que posibilitan un acercamiento m&aacute;s riguroso a esta &aacute;rea del conocimiento en el pa&iacute;s, as&iacute; como sus tendencias principales. </div>     <p><em>Palabras clave</em>: Comunicaci&oacute;n social, producci&oacute;n cient&iacute;fica, metr&iacute;a, tendencias te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas, comportamiento tem&aacute;tico, enfoques. </p> <h4>Abstract </h4>     <p align="justify">The scientific production in social communication generated in Cuba between 1994 and 2004 is metrically analyzed, based on diploma and degree research papers, as well as on the investigation reports carried out and accumulated in the institutions of the Cuban Superior Education System related to this field. The thematic behavior, the date of production of the documents, the place of execution, the foci with which they were carried out and the environments of the communication studied are analyzed among others aspects of interest, that enable a more rigorous approach to this area of knowledge in the country, as well as its main tendencies. </p>     <p><em>Key words</em>: Social communication, scientific production, metrics, theoretical and methodological trends, topics behaviour, approaches. </p>     <div align="justify">Copyright: &copy; ECIMED. Contribuci&oacute;n de acceso abierto, distribuida bajo los t&eacute;rminos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar p&uacute;blicamente y utilizar los resultados del trabajo en la pr&aacute;ctica, as&iacute; como todos sus derivados, sin prop&oacute;sitos comerciales y con licencia id&eacute;ntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original. </div>     <p>Cita (Vancouver): Piedra Salom&oacute;n Y, Ben&iacute;tez Arenas L, <strong></strong>Saladrigas Medina H, <strong></strong>Mart&iacute;nez Rodr&iacute;guez A. An&aacute;lisis m&eacute;trico de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en comunicaci&oacute;n social en Cuba. Acimed 2006;14(4). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_3_06/aci01306.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_4_06/aci07406.htm </a><strong></strong>Consultado: d&iacute;a/mes/a&ntilde;o. </p>     <p align="right"><em>“La ciencia alcanza la perfecci&oacute;n s&oacute;lo cuando logra utilizar las matem&aacute;ticas para la revelaci&oacute;n de tendencias, regularidades, leyes ,etc</em>.<em> y no s&oacute;lo para su mera descripci&oacute;n”     <br> Carlos Marx</em></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">La comunicaci&oacute;n es un proceso de intercambio de informaci&oacute;n cuyo origen es tan lejano como el surgimiento mismo del hombre; sin embargo, el estudio de este fen&oacute;meno desde perspectivas cient&iacute;ficas tiene lugar a partir del siglo <tt>XX</tt>. En nuestro pa&iacute;s, comienzan a estructurarse en la d&eacute;cada de 1940, muy ligada a los intereses comerciales de los medios masivos de comunicaci&oacute;n y directamente influenciada por el funcionalismo norteamericano. Desde entonces, la investigaci&oacute;n sobre la comunicaci&oacute;n en Cuba ha atravesado por diversas etapas, seg&uacute;n afirma la profesora <em>Mar&iacute;a Margarita Alonso</em>.<span class="superscript">1  </span></div>     <p align="justify">En el a&ntilde;o 1998, dos estudiantes de la carrera Bibliotecolog&iacute;a y Ciencias de la Informaci&oacute;n, realizaron el trabajo de diploma titulado “<em>Investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n en Cuba. Enfoque bibliom&eacute;trico</em>.<em> (1970-1997</em>)”, que permiti&oacute; caracterizar el comportamiento de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en dicho per&iacute;odo, al menos aquella que se encontraba disponible en la Universidad de La Habana (<em>Gesen GM </em>. Investigaci&oacute;n sobre Comunicaci&oacute;n en Cuba: Enfoque bibliom&eacute;trico (1970-1998). [Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Licenciado en Bibliotecolog&iacute;a y Ciencias de la Informaci&oacute;n]. La Habana: Universidad de La Habana. Facultad de Comunicaci&oacute;n, 1995). </p>     <p align="justify">Las grandes transformaciones econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y sociales realizadas durante la d&eacute;cada de 1990, unido a la llegada del nuevo siglo y la influencia de las m&aacute;s modernas y variadas tendencias internacionales, generaron nuevas condiciones para la actividad cient&iacute;fica en esta &aacute;rea. Qu&eacute; se hab&iacute;a hecho en Cuba en materia de investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n, desde qu&eacute; enfoques, desde qu&eacute; &aacute;mbitos, desde qu&eacute; centros, sobre la base de cu&aacute;les presupuestos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos, eran preguntas que no ten&iacute;an una respuesta consistente. A ello, se suma el hecho de que se est&aacute; frente a un campo de modesto desarrollo, cuya producci&oacute;n cient&iacute;fica se encuentra dispersa y es asistem&aacute;tica, que adolece de historia escrita, y por ello, los investigadores no cuentan, en ocasiones, con referentes concretos para enfrentarse a sus objetos de estudio. </p>     <p align="justify">Luego, se hac&iacute;a evidente la necesidad de un estudio que permitiera analizar el estado de la producci&oacute;n cient&iacute;fica del campo de la comunicaci&oacute;n en Cuba durante los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os (1994-2004). “La producci&oacute;n cient&iacute;fica es la forma mediante la cual una universidad o instituci&oacute;n de investigaci&oacute;n se hace presente a la hora de hacer ciencia, es una base para el desenvolvimiento y la superaci&oacute;n de la dependencia entre pa&iacute;ses y regiones de un pa&iacute;s; es un veh&iacute;culo para la mejor&iacute;a de la calidad de vida de sus habitantes; es una forma de hacerse presente no s&oacute;lo hoy, sino tambi&eacute;n ma&ntilde;ana”.<span class="superscript">2</span> </p>     <p align="justify">Con la aplicaci&oacute;n de las matem&aacute;ticas y la estad&iacute;stica al objeto de estudio de la Ciencia de la Informaci&oacute;n, surgi&oacute; la Informetr&iacute;a como su disciplina instrumental, que aborda, al decir del profesor <em>Melvyn Morales</em>, el “estudio de m&eacute;todos matem&aacute;ticos- estad&iacute;sticos y sus correspondientes modelos y su aplicaci&oacute;n al an&aacute;lisis cuantitativo de la estructura y las propiedades de la informaci&oacute;n cient&iacute;fica y los patrones y las leyes de los procesos de comunicaci&oacute;n social, incluida la identificaci&oacute;n adecuada de sus leyes”. 3 Su campo de aplicaci&oacute;n no se circunscribe a un &aacute;rea determinada sino que son dis&iacute;miles sus aplicaciones pr&aacute;cticas y considera aspectos cuantitativos de la comunicaci&oacute;n informal o hablada al igual que de la registrada. </p>     <p align="justify">Esta herramienta posibilit&oacute; la realizaci&oacute;n del estudio titulado&sup2; <em>La investigaci&oacute;n de la Comunicaci&oacute;n Social en Cuba</em>. <em>Estudio inform&eacute;trico de las tesis de diploma y de grado (1994-2004)”</em>, en el que se procedi&oacute; a analizar las tesis e informes de investigaci&oacute;n atesorados en las instituciones relacionadas con este campo porque no se dispone en Cuba de revistas u otro tipo de publicaci&oacute;n especializada en comunicaci&oacute;n con car&aacute;cter cient&iacute;fico.Las publicaciones relacionadas con la comunicaci&oacute;n social existentes en el pa&iacute;s no son de car&aacute;cter cient&iacute;fico y, si bien refieren resultados de investigaci&oacute;n, es menor la proporci&oacute;n con respecto al total de trabajos de corte ensay&iacute;stico y puramente divulgativo propios del ejercicio de la profesi&oacute;n</a> <a>. </a>Los documentos revisados pertenecen a la denominada literatura gris, es decir, aquella que refiere resultados de investigaci&oacute;n pero que no se han publicado . La literatura gris no s&oacute;lo comprende las tesis de diploma, maestr&iacute;a y doctorado, sino tambi&eacute;n las ponencias a eventos, autobiograf&iacute;as y otros; sin embargo, en Cuba s&oacute;lo se realizan dos eventos relacionados con la comunicaci&oacute;n social: Di&aacute;logos, convocado por la Academia de Ciencias Sociales, con car&aacute;cter profesional toda vez que se re&uacute;nen los profesionales del ramo para intercambiar sus experiencias sobre “el hacer comunicaci&oacute;n” e ICOM, que organiza la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana, que si bien agrupa a profesores e investigadores, presenta una clara mayor&iacute;a de ponencias de especialistas extranjeros, raz&oacute;n por la cual no se pudo encontrar una cantidad sustancial de informaci&oacute;n valiosa que enriqueciera la producci&oacute;n cient&iacute;fica cubana en torno al tema. </p>     <p align="justify">Con la aplicaci&oacute;n de este tipo de estudios al campo de la comunicaci&oacute;n social se logra fomentar la interdisciplinariedad toda vez que se estimula la realizaci&oacute;n de investigaciones conjuntas donde se aplican los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas de estos estudios para el an&aacute;lisis de esta &aacute;rea de la actividad. Este particularmente permite el intercambio y desarrollo entre ciencias con muchos puntos de convergencia como son la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n, a partir del presupuesto de que para comprender un fen&oacute;meno cabalmente es preciso su an&aacute;lisis en relaci&oacute;n con otros. </p>     <p align="justify">La presente comunicaci&oacute;n constituye entonces una s&iacute;ntesis de los resultados obtenidos de dos trabajos de diploma presentados en la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana en el curso escolar 2004- 2005, con lecturas totalmente novedosas para el novel campo de la comunicaci&oacute;n social, no s&oacute;lo en Cuba, donde no existen mayores referencias, sino tambi&eacute;n en el plano internacional y sobre todo latinoamericano. <strong></strong></p> <h4>M&eacute;todos </h4>     <p align="justify">La presente investigaci&oacute;n abarc&oacute; el an&aacute;lisis de un total de 629 documentos, espec&iacute;ficamente 384 trabajos de diploma (61,0 %), 111 tesis de maestr&iacute;a (17,6 %), 10 tesis de doctorado (1,9 %) y 124 informes de investigaci&oacute;n (19,6 %) atesorados en diversas instituciones de la educaci&oacute;n superior relacionadas con el campo de la comunicaci&oacute;n: Universidad de La Habana: Facultad de Comunicaci&oacute;n, Psicolog&iacute;a, Artes y Letras, Econom&iacute;a, Filosof&iacute;a e Historia; Instituto Superior de Dise&ntilde;o Industrial (ISDI), Instituto Superior Pedag&oacute;gico &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot;; Universidad de Las Villas: Facultad de Humanidades, Psicolog&iacute;a y Ciencias Empresariales; Universidad de Oriente: Departamento de Comunicaci&oacute;n Social y Periodismo de la Facultad de Humanidades, departamentos de Psicolog&iacute;a y Sociolog&iacute;a de la Facultad de Ciencias Sociales e instituciones no acad&eacute;micas; Centro de Investigaciones Sociol&oacute;gicas del Instituto Cubano de Radio y Televisi&oacute;n (CIS-ICRT), Centro de Investigaciones Psicosociales del CITMA (CIPS), Centro de estudios pol&iacute;ticos del Comit&eacute; Central del Partido Comunista de Cuba (CESPO-CC.PCC). </p>     <p align="justify">Tambi&eacute;n, se examinaron los trabajos disponible en los centros de investigaci&oacute;n adscritos a las diferentes universidades que a los efectos de este trabajo se analizaron de forma independiente, estos son: en La Universidad de la Habana, el Centro de Estudios de T&eacute;cnicas de Direcci&oacute;n (CETED-UH), el Centro de Estudios para la Educaci&oacute;n Superior (CEPES-UH) y el Centro de Estudios de la Econom&iacute;a Cubana (CEEC-UH); el Centro de Estudios de T&eacute;cnicas de Direcci&oacute;n del Instituto Superior Polit&eacute;cnico “Jos&eacute; Antonio Echevarria” (CETDIR- ISPEJV) y de la Universidad Central de Las Villas, as&iacute; como el Centro de Estudios de la Econom&iacute;a (CEDE-UCLV). Es preciso aclarar que en un principio, se pens&oacute; que los informes de investigaci&oacute;n no formar&iacute;an parte de la muestra con la que se trabajar&iacute;a pero a la hora de realizar el trabajo de campo se revelaron como los principales exponentes de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en los centros de investigaci&oacute;n estudiados y entonces se consider&oacute; incluirlos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Una vez concluido el proceso de definici&oacute;n y operacionalizaci&oacute;n de las variables a analizar se procedi&oacute; a dise&ntilde;ar e introducir en una base de datos la informaci&oacute;n contenida en las tesis e informes de investigaci&oacute;n con vistas a su posterior procesamiento. Para ello, se emple&oacute; el software de gesti&oacute;n de bases de datos Access 97. Posteriormente, se exportaron los datos a Microsoft Excel XP para realizar los c&aacute;lculos y correspondientes gr&aacute;ficos. </p>     <p align="justify">Una vez concluida la captura de los datos, se procedi&oacute; a la normalizaci&oacute;n, tanto de las variables como de sus dimensiones para lograr uniformidad en cada uno de los campos y mantener iguales entradas de datos. Se elabor&oacute; un registro de autoridades para evitar duplicidad en los conteos de frecuencia porque no siempre los nombres de los autores y tutores aparecen de la misma forma en las fuentes documentales objetos de estudio. </p>     <p align="justify">Luego se procedi&oacute; a la categorizaci&oacute;n tem&aacute;tica de las investigaciones registradas, proceso arduo, toda vez que este es un fen&oacute;meno complejo caracterizado por la variedad de enfoques, matices y articulaciones disciplinares, razones que hacen m&uacute;ltiple y diversa la manera de abordarlas. Se cre&oacute; una lista de tem&aacute;ticas, previa consulta con los expertos y el tesauro de la UNESCO, para reasignar a cada documento una tem&aacute;tica seg&uacute;n su contenido real, debido a que en el proceso de revisi&oacute;n fue posible percatarse de que no se correspond&iacute;an los encabezamientos de materia aparecidos en los asientos bibliogr&aacute;ficos con el contenido real de los documento. </p>     <p align="justify">Se clasificaron, seg&uacute;n los fines que persegu&iacute;an las investigaciones en aplicadas y fundamentadas; las primeras comprenden las investigaciones cuyo objetivo fundamental es la soluci&oacute;n de problemas concretos de la pr&aacute;ctica y las segundas, aquellas que se centran en trabajos te&oacute;ricos sobre determinados temas o fen&oacute;menos del campo de la comunicaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Adem&aacute;s, se valor&oacute;: la fecha de producci&oacute;n de los documentos, <strong></strong>el lugar de realizaci&oacute;n, los enfoques con los que se confeccionaron y los &aacute;mbitos de la comunicaci&oacute;n estudiados. <strong></strong></p>     <p align="justify">El procesamiento m&eacute;trico de los datos registrados en la base de datos se inici&oacute; con la organizaci&oacute;n de las distribuciones de frecuencia seg&uacute;n los objetivos de cada subpregunta y el m&eacute;todo a aplicar, se ordenaron entonces en forma creciente o decreciente. </p>     <p align="justify">Despu&eacute;s de organizarse los datos primarios, se realizaron los gr&aacute;ficos correspondientes para mostrar mejor el comportamiento de las distribuciones de frecuencia referente a cada variable y se tabul&oacute; la informaci&oacute;n para calcular los estad&iacute;grafos correspondientes. </p>     <p>Se utiliz&oacute; la moda para determinar las categor&iacute;as que ocurren con mayor frecuencia. </p> <h4>An&aacute;lisis de los resultados </h4>     <p align="justify">Durante el proceso de an&aacute;lisis del objeto de estudio fue posible constatar la ausencia de una pol&iacute;tica de organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n -planificaci&oacute;n, construcci&oacute;n, gesti&oacute;n, uso y evaluaci&oacute;n de sistemas de descripci&oacute;n, catalogaci&oacute;n, ordenaci&oacute;n, clasificaci&oacute;n, almacenamiento, comunicaci&oacute;n y recuperaci&oacute;n de los documentos creados por el hombre para testimoniar, conservar y transmitir su saber y sus actos, a partir de su contenido, con el fin de garantizar su conversi&oacute;n en informaci&oacute;n capaz de generar nuevo conocimiento- que permitiera valorar la producci&oacute;n en la disciplina en el pa&iacute;s, debido a que el acceso a la informaci&oacute;n primaria fue bastante engorroso. Esto result&oacute; un hecho com&uacute;n en todos los centros visitados. </p>     <p align="justify">La presencia de dificultades como la carencia de copias de las investigaciones presentadas y defendidas en las bibliotecas de las instituciones o que, en el mejor de los casos, ingresaron pero con el transcurso del tiempo, se extraviaron, aunque aparecen en los cat&aacute;logos por t&iacute;tulo, fueron obst&aacute;culos frecuentes. Algunas instituciones ni siquiera las tienen debidamente organizadas y los documentos se trasladan cada cierto periodo de tiempo por gavetas u otros dep&oacute;sitos, con ello, se deterioran y pierden su valor. Honrosas excepciones, como la Universidad Central de Las Villas y el Instituto Superior de Dise&ntilde;o Industrial, poseen una base de datos donde puede accederse al cat&aacute;logo para recuperar e identificar los rasgos m&aacute;s importantes de los documentos buscados. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Estos hechos hablan sobre una falta de cultura en torno a la importancia que reviste el manejo adecuado de la informaci&oacute;n y la documentaci&oacute;n en general y, en particular, los resultados de investigaciones, que constituyen el reflejo del proceso de ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n, enriquecen el conocimiento, forman parte de la memoria hist&oacute;rica de un campo o disciplina y son indicadores de estadio intelectual y el reconocimiento de la solidez de una comunidad cient&iacute;fica determinada. </p>     <p align="justify">Un primer an&aacute;lisis de las investigaciones revel&oacute; una extensa y variada lista de temas, 18 en total (figura 1). Ello habla de una distribuci&oacute;n tem&aacute;tica amplia consecuente con la diversidad de objetos de estudio que se han configurado en el pa&iacute;s en torno al &aacute;rea de la comunicaci&oacute;n social . </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/aci/v14n4/f0107406.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v14n4/f0107406.jpg" width="204" height="141" border="0"></a></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify">Como puede observarse, el 41 % (258 documentos) de las investigaciones realizadas en el pa&iacute;s tratan sobre comunicaci&oacute;n organizacional; el 10,8 % ( 68 documentos) sobre investigaci&oacute;n para la producci&oacute;n comunicativa; el 7,6 % (48 documentos) sobre tratamiento comunicativo de temas espec&iacute;ficos; el 7,2 % (45 documentos) sobre comunicaci&oacute;n y educaci&oacute;n; el 7 % (44 documentos) sobre medios; el 6 % (38 documentos) sobre audiencias; el 5.4% (34 documentos) sobre comunicaci&oacute;n y cultura; el 4,9 % ( 31 documentos) sobre el periodismo; el 2,6 % (16 documentos) sobre c omunicaci&oacute;n y lenguaje; el 2,4 % (15 documentos) sobre arte y comunicaci&oacute;n; el 1.4 % ( 9 documentos ) sobre dise&ntilde;o editorial; el 1,3 % ( 8 documentos ) sobre comunicaci&oacute;n y sociedad; el 0,8 % (5 documentos) sobre nuevas tecnolog&iacute;as; el 0,5 % (3 documentos) abord&oacute; propuestas metodol&oacute;gicas; el 0,5 % (3 documentos) la investigaci&oacute;n en la comunicaci&oacute;n social; el 0,3 % (2 documentos) la formaci&oacute;n profesional; el 0,2 % (1 documento) la filosof&iacute;a y la comunicaci&oacute;n y el 0,2 % restante (1 documento) la comunicaci&oacute;n y ciudad. </p>     <p align="justify">Es oportuno se&ntilde;alar, que realizar este esquema tem&aacute;tico fue una tarea muy dif&iacute;cil, debido a que se trata de un objeto de estudio complejo, -que v isto desde las pr&aacute;cticas cotidianas, es diverso por los espacios de materializaci&oacute;n, las esferas de expresi&oacute;n, los medios de concreci&oacute;n y los sujetos de actuaci&oacute;n, e interpretada desde diferentes presupuestos te&oacute;ricos es un fen&oacute;meno o proceso que tiene formas de manifestaci&oacute;n en las relaciones humanas, a la vez que constituye un campo profesional y &aacute;rea disciplinar que acumulan experiencias y saberes pr&aacute;cticos y tambi&eacute;n te&oacute;ricos-, abordado desde diversas posturas del conocimiento y tradiciones te&oacute;rico- metodol&oacute;gicas, un rasgo com&uacute;n de las ciencias sociales y human&iacute;sticas. </p>     <p align="justify">Un examen panor&aacute;mico de este comportamiento, si bien posibilita afirmar que los estudios siguen m&aacute;s o menos una similitud con las tendencias tem&aacute;ticas internacionales, muestra la presencia de particularidades nacionales, tanto en los matices del tratamiento como en su frecuencia. Las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas, culturales, pol&iacute;ticas, cient&iacute;ficas e institucionales que presenta Cuba y particularmente su sistema de comunicaci&oacute;n, tanto en el &aacute;mbito de los medios como en las organizaciones sociales en general, as&iacute; como su relaci&oacute;n con los procesos culturales y la formaci&oacute;n profesional en esta &aacute;rea, ejercen su influencia en esta agenda. </p>     <p align="justify">Llama la atenci&oacute;n el n&uacute;mero de investigaciones que abordan la tem&aacute;tica comunicaci&oacute;n organizacional, porque la diferencia entre esta y las dem&aacute;s es bastante pronunciada. Las causas son diversas. La d&eacute;cada correspondiente a 1994-2004 es un momento de auge en el tema en el plano internacional, es cuando Cuba comienza su acercamiento al tema y coincide con un per&iacute;odo de crisis econ&oacute;mica que obliga al pa&iacute;s a un reordenamiento de la econom&iacute;a y con ello, a incorporar pr&aacute;cticas comerciales que implican un uso importante de la comunicaci&oacute;n organizacional en sus diversos matices; adem&aacute;s, era necesario responder a las necesidades de conocimiento en el mercado internacional. En aras de ello, se desarrollaron &aacute;reas como la identidad visual, la comunicaci&oacute;n interna y promocional. En este aspecto, cumple una importante funci&oacute;n el Instituto Superior de Dise&ntilde;o Industrial (ISDI), que forma dise&ntilde;adores de comunicaci&oacute;n visual capaces de responder a problemas de comunicaci&oacute;n mediante el dise&ntilde;o en los m&aacute;s diversos soportes. </p>     <p align="justify">Discursivamente, surgen las condiciones de acercamiento conceptual por medio de la aparici&oacute;n en el pa&iacute;s de un volumen de literatura relacionada con el tema. Desde el punto de vista de la educaci&oacute;n, se favorece su desarrollo con la aparici&oacute;n, en 1993, de una disciplina dentro del Plan de estudios “C” de la carrera Comunicaci&oacute;n Social de la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana, denominada “<em>Teor&iacute;as y t&eacute;cnicas de los lenguajes de la comunicaci&oacute;n</em>” donde figuraban como asignaturas <em>Publicidad, Dise&ntilde;o publicitario, Relaciones p&uacute;blicas, Comunicaci&oacute;n integrada y Taller de identidad corporativa</em>;  todas vinculadas con el quehacer organizacional. </p>     <p align="justify">La documentaci&oacute;n recopilada como objeto de estudio de la presente investigaci&oacute;n y que pertenece al campo acad&eacute;mico est&aacute; regida por este Plan de Estudios C, vigente hasta el 2004, aunque debe considerarse la implementaci&oacute;n, a partir del a&ntilde;o 2000, del Plan de Estudios C Perfeccionado, cuya disciplina fundamental es la Comunicaci&oacute;n Organizacional -compuesta por un grupo de asignaturas como Fundamentos de la Comunicaci&oacute;n Organizacional, Publicidad, Relaciones P&uacute;blicas, Cultura Organizacional, Propaganda Pol&iacute;tica, Marketing Social y Gesti&oacute;n de Comunicaci&oacute;n, entre otras- y que ha ejercido una notable influencia en los trabajos, tanto de diploma como de maestr&iacute;a y doctorado, as&iacute; como en los Informes de Investigaci&oacute;n, que se han realizado desde entonces. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 y tambi&eacute;n en el plano de la educaci&oacute;n, aparece en los estudios de postgrado, especialmente en la Maestr&iacute;a en Ciencias de la Comunicaci&oacute;n, con una menci&oacute;n de <em>Comunicaci&oacute;n organizacional, </em> adem&aacute;s de la maestr&iacute;a en Comunicaci&oacute;n y Marketing, impartida en colaboraci&oacute;n con la Escuela Superior de Estudios de Marketing de Madrid (ESEM), en la que se realiz&oacute; un n&uacute;mero de trabajos sobre comunicaci&oacute;n organizacional que acentuar&iacute;an la producci&oacute;n cient&iacute;fica en este aspecto. </p>     <p align="justify">En segundo lugar, se encuentra la investigaci&oacute;n para la producci&oacute;n comunicativa, tem&aacute;tica que fue tratada en el 10,8 % de los documentos revisados. Este comportamiento, en esencial, respondi&oacute; a una necesidad espec&iacute;fica de la formaci&oacute;n profesional en los &uacute;ltimos a&ntilde;os - consid&eacute;rese que la formaci&oacute;n de comunicadores ha estado dirigida, durante muchos a&ntilde;os, al desarrollo de habilidades para el periodismo y la comunicaci&oacute;n masiva fundamentalmente. En relaci&oacute;n con los comportamientos internacionales al respecto se pudo observar que en Am&eacute;rica Latina tambi&eacute;n existe una fuerte tendencia a la realizaci&oacute;n de ejercicios como estos para la graduaci&oacute;n de los estudiantes, con un car&aacute;cter m&aacute;s profesional que cient&iacute;fico, rasgo que hist&oacute;ricamente ha pautado la formaci&oacute;n de comunicadores, quienes han estado m&aacute;s orientados a “hacer comunicaci&oacute;n” que a reflexionar cient&iacute;ficamente sobre ella. </p>     <p align="justify">Contrasta con este resultado, la baja frecuencia del tratamiento de las tem&aacute;ticas como formaci&oacute;n profesional, comunicaci&oacute;n y ciudad e investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n, y que refleja la existencia de un grupo de &aacute;reas de importancia e inter&eacute;s investigativo, al menos en el plano internacional, que no se aborda de manera sistem&aacute;tica y por tanto, carece de igual atenci&oacute;n y desarrollo con relaci&oacute;n a la que muestra en otros pa&iacute;ses, por ejemplo algunos de Latinoam&eacute;rica. </p>     <p align="justify">Al analizar la producci&oacute;n cient&iacute;fica, seg&uacute;n a&ntilde;o de elaboraci&oacute;n de los documentos, se pudo constatar que el 12,9 % de las investigaciones consultadas se realizaron en el a&ntilde;o 1994; posteriormente, se observa un decrecimiento paulatino hasta el a&ntilde;o 1999, 5,1 %. En el a&ntilde;o 2000, comienza a crecer la cantidad de investigaciones por a&ntilde;o y en el 2003, se realizan 83 investigaciones (13,2 %). El a&ntilde;o 2004, se encuentra la m&aacute;s baja productividad (4,3 %); su causa fundamental, este a&ntilde;o y con car&aacute;cter excepcional, se ofreci&oacute; otra variante de terminaci&oacute;n de los estudios que estuvo asociada a pr&aacute;cticas docentes m&aacute;s que productivas o investigativas. Si bien ello enriqueci&oacute; notablemente la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los comunicadores y con ello la posibilidad de desarrollar otras &aacute;reas de la comunicaci&oacute;n social, m&aacute;s vinculada al trabajo social, esta medida deprimi&oacute; la producci&oacute;n cient&iacute;fica en el &aacute;rea. </p>     <p align="justify">En cuanto a la distribuci&oacute;n de los documentos seg&uacute;n tipo de instituciones, se hall&oacute; que el 77,6 % (488) de las investigaciones consultadas se realizaron en las universidades, un comportamiento perfectamente l&oacute;gico, si se observa que en ellas se grad&uacute;an cada a&ntilde;o, cientos de estudiantes y a cada uno se exige la presentaci&oacute;n de una tesis que implica el desarrollo de un ejercicio de investigaci&oacute;n; igualmente sucede con las maestr&iacute;as y doctorados que en ellas se realizan. Este comportamiento resulta una fortaleza para el pa&iacute;s, m&aacute;xime si considera que en muchas universidades del mundo la titulaci&oacute;n se obtiene por medio de otros ejercicios acad&eacute;micos -ejercicios profesionales, disertaciones, ex&aacute;menes e incluso por la trayectoria del estudiante. Al respecto, un informe de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Facultades de    Comunicaci&oacute;n Social (FELAFACS)  refer&iacute;a que un 60 % de las facultades de comunicaci&oacute;n en 1985, demandaban de sus egresados de pregrado la realizaci&oacute;n de ejercicios de investigaci&oacute;n y por tanto, la presentaci&oacute;n de una tesis, situaci&oacute;n que poco ha cambiado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. </p>     <p align="justify">Entre los centros universitarios destaca la Universidad de la Habana con 347 investigaciones (55,2 %) de las cuales 238 (37,8 % del total) se ubican en la Facultad de Comunicaci&oacute;n y 63 (10 % del total) en la Facultad de Psicolog&iacute;a. Despu&eacute;s, se ubica el ISDI con 86 ( 13,7 %), seguido de la Universidad de Oriente con 32 (5,1 %) y la Universidad Central de Las Villas con 13 (2,7 %). En la Universidad de Oriente, se han realizado muchas m&aacute;s investigaciones de las registradas pero recientemente se produjo una reorganizaci&oacute;n de los locales y se cree que en ese proceso se han perdido muchos de los documentos. Es necesario se&ntilde;alar que en la Universidad Central de Las Villas, la producci&oacute;n analizada se corresponde con estudios realizados en la Facultad de Psicolog&iacute;a porque hace apenas 3 a&ntilde;os que comenz&oacute; a estudiarse la Licenciatura en Periodismo y un a&ntilde;o, la Licenciatura en Comunicaci&oacute;n Social. </p>     <p align="justify">El 22,6 % (141 estudios) se realizaron en los centros de investigaci&oacute;n, que no se dedican s&oacute;lo a la investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n y por ello, sus recursos se distribuyen en diferentes &aacute;reas del conocimiento, con excepci&oacute;n del Centro de Investigaciones Sociales del ICRT que concentra 102 documentos (16,2 % del total), debido a que ellos realizan las investigaciones referentes a las audiencias televisiva y radial, el consumo de estos medios por la poblaci&oacute;n cubana y el an&aacute;lisis de los programas y la programaci&oacute;n de estos medios. </p>     <p>El abordaje investigativo de las diferentes tem&aacute;ticas se hizo desde diversos enfoques disciplinarios, focalizados en los diferentes espacios acad&eacute;micos visitados y consultados (figura 2). </a></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/aci/v14n4/f0207406.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v14n4/f0207406.jpg" width="212" height="95" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 2. Enfoques disciplinarios al tema. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se puede constatar que el 52,3 % (329) de las investigaciones se realizaron con un enfoque de comunicaci&oacute;n, con sus teor&iacute;as y metodolog&iacute;as propias; el 13,8 % (87) se desarrollaron con una visi&oacute;n desde el dise&ntilde;o, por tanto con las herramientas que brinda esa profesi&oacute;n; el 12,4 % (78), con enfoque socio-psicol&oacute;gico, desde la psicolog&iacute;a o la sociolog&iacute;a, indistintamente, con sus propios cuerpos de categor&iacute;as y referentes te&oacute;ricos. S&oacute;lo, se ejecutaron 12 investigaciones con orientaci&oacute;n pedag&oacute;gica (1,91 %), e igual cantidad con cause hist&oacute;rico, mientras que desde una perspectiva informacional, se realizaron 9 (1,43 %). </p>     <p align="justify">Una vez identificados estos enfoques, se relacionaron con los planes de estudio de las diferentes carreras a las que responden y desde las que se construyeron estos objetos de estudio. Ello permiti&oacute; constatar que, en las distintas disciplinas sociales y human&iacute;sticas del pa&iacute;s, existen asignaturas, -que incluso se hacen numerosas en algunas facultades-, que abordan los procesos comunicativos y los espacios de materializaci&oacute;n. Esto es reflejo del tratamiento multidisciplinar que el fen&oacute;meno ha recibido en el pa&iacute;s y del cual hay constancia en el plano internacional. La diferencia m&aacute;s notable es que en Cuba prevalece el enfoque de la comunicaci&oacute;n, el de dise&ntilde;o y el psicol&oacute;gico social y a escala internacional, predominan las perspectivas sociol&oacute;gicas y antropol&oacute;gicas. Este comportamiento puede verse influenciado por la categorizaci&oacute;n realizada y la manera en que las autoras la concibieron, no existen datos sobre los efectos de la subjetividad propia de ejercicios como este. </p>     <p align="justify">El espacio o &aacute;mbito de la comunicaci&oacute;n m&aacute;s investigado fue el masivo, abordado en el 56,6 % (356) de los estudios, seguido del espacio organizacional tratado en el 36,2 % (228). Este comportamiento se corresponde con el que sigue la investigaci&oacute;n a nivel internacional y particularmente en Am&eacute;rica Latina. De hecho, esta es la caracter&iacute;stica m&aacute;s notable de los estudios en este campo. </p>     <p align="justify">Ahora bien, el 60,7 % (382) de las investigaciones que se realizaron en el per&iacute;odo son tesis de diploma. Esto es una fortaleza en la formaci&oacute;n de los estudiantes que se graduar&aacute;n, porque ellos adquieren habilidades para la investigaci&oacute;n, pero a los efectos del campo, si bien aporta conocimientos, como ha quedado demostrado en la presente investigaci&oacute;n, estos son generalmente descriptivos, puntuales y, la mayor parte de las veces, carecen de la madurez te&oacute;rica y metodol&oacute;gica necesarias, con lo que se hace insuficiente la reflexi&oacute;n y la sistematizaci&oacute;n de conocimientos que este necesita para su desarrollo. </a></p>     <p align="justify">Por otro lado, este tipo de trabajo se concibe de manera individual -de ah&iacute; que prevalezcan altos &iacute;ndices de autor&iacute;a simple (73%) e incluso de tutor&iacute;as simples (60.7%)-, cuando la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y la producci&oacute;n de conocimientos resultante exigen un trabajo colectivo en el que la m&aacute;xima sea la multidisciplinariedad y por tanto, el intercambio entre los investigadores de diferentes especialidades con m&aacute;s y menos experiencias, en aras de un adecuado y exhaustivo an&aacute;lisis de los fen&oacute;menos desde todas las aristas posibles, a la vez que se potencien y produzcan enriquecimientos cient&iacute;ficos, profesionales y personales. </p>     <p align="justify">No se puede soslayar la importancia de este tipo de conocimiento, sin embargo, ser&iacute;a conveniente contar con muchos m&aacute;s informes de investigaci&oacute;n que expresen resultados obtenidos a partir del desarrollo de investigaciones que respondan a l&iacute;neas m&aacute;s estructuradas, articuladas y de car&aacute;cter transdisciplinar. En Cuba, se adolece de centros de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica especializados en el campo de la comunicaci&oacute;n social, as&iacute; como de grupos de trabajo que desde las universidades aglutinen a los profesores-investigadores en esfuerzos que contribuyan al enriquecimiento de lo hasta hoy producido. En ese sentido, ser&iacute;a provechoso considerar experiencias como las adquiridas por los grupos de trabajo de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de    Investigadores de la Comunicaci&oacute;n (ALAIC)  y la Red Iberoamericana de Investigadores que coordinan <em>Ra&uacute;l Fuentes Navarro y Jes&uacute;s Galindo C&aacute;ceres </em> desde M&eacute;xico. </p>     <p align="justify">La distribuci&oacute;n de las investigaciones de acuerdo con la variable tipo de investigaci&oacute;n se muestra en la figura siguiente: </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/aci/v14n4/f0307406.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v14n4/f0307406.jpg" width="150" height="98" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig.3. Tipo de investigaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">La distribuci&oacute;n de las investigaciones seg&uacute;n la variable tipo de investigaci&oacute;n, como puede observarse, revela que la investigaci&oacute;n aplicada (598 trabajos para un 95 %) supera a la fundamentada (31 para un 5 %). Ello se relaciona estrechamente con el an&aacute;lisis anterior y refuerza el problema de la ausencia de una reflexi&oacute;n te&oacute;rica en el campo y de la presentaci&oacute;n de propuestas que permitan la construcci&oacute;n de cuerpos de categor&iacute;as propios y acordes a nuestra realidad de la comunicaci&oacute;n, tanto en el plano te&oacute;rico, investigativo, educativo como profesional. Este es un problema que tambi&eacute;n ha afectado a Am&eacute;rica Latina en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 producto de la implantaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas neoliberales y todo lo que ellas implican, pero en Cuba, puede deberse m&aacute;s bien a la juventud del campo y a la carencia de una infraestructura institucional s&oacute;lida que favorezca dicho desarrollo. <strong></strong></p> <h4>Consideraciones finales </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En Cuba, la pasada fue una d&eacute;cada convulsa, marcada por un fuerte deterioro econ&oacute;mico que modific&oacute; las dem&aacute;s esferas de la vida en el pa&iacute;s. Las medidas tomadas para el saneamiento interno se reflejaron en muchos &aacute;mbitos y por supuesto, la investigaci&oacute;n social en sentido general y de la comunicaci&oacute;n social, en lo particular, fueron &aacute;reas que no escaparon a esa influencia y que, en muchas ocasiones, aparecen al servicio de las demandas originadas por estos cambios. Las tem&aacute;ticas abordadas fueron muchas, algunas de hist&oacute;rico tratamiento, otras, m&aacute;s recientes y las menos, a la par de las m&aacute;s actuales corrientes internacionales. </p>     <p align="justify">Los resultados obtenidos sobre el comportamiento tem&aacute;tico revelan que la comunicaci&oacute;n organizacional fue la tem&aacute;tica m&aacute;s investigada en la d&eacute;cada 1994-2004; ello la disposici&oacute;n del &aacute;mbito acad&eacute;mico e investigativo para responder a las necesidades macroecon&oacute;micas, sociales y culturales presentes en el pa&iacute;s. </p>     <p align="justify">La presencia de temas con pocas investigaciones pero que se incluyen en las grandes agendas internacionales, habla de la carencia de atenci&oacute;n hacia un grupo de fen&oacute;menos importantes en el &aacute;mbito comunicativo y de la comunicaci&oacute;n que, al igual que en otras geograf&iacute;as, pueden y deben manifestarse en nuestra sociedad, en detrimento de un inadecuado y necesario reconocimiento y abordaje, y que significa una debilidad del campo. No obstante, a la vez, es obvio de que, al menos, existe la preocupaci&oacute;n por parte de algunos investigadores que han comenzado un acercamiento a ellos. </p>     <p align="justify">La investigaci&oacute;n en el campo de la comunicaci&oacute;n social en general se caracteriz&oacute; por ser mayoritariamente aplicada y se present&oacute; en forma de tesis de diploma, maestr&iacute;a y doctorado, donde priman las primeras. Ello le imprime un car&aacute;cter emp&iacute;rico y demuestra la necesidad de una reflexi&oacute;n te&oacute;rica y de la producci&oacute;n de conocimientos que enriquezcan el acervo del campo. </p>     <p align="justify">Los estudios, a su vez, son fragmentados, dispersos y asistem&aacute;ticos y ello demanda una definici&oacute;n (o re-definici&oacute;n) de las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n y la potenciaci&oacute;n de ejercicios investigativos profundos y rigurosos. </p>     <p align="justify">Los documentos se concentran fundamentalmente en los centros de educaci&oacute;n superior, entre los que destaca la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana. Los centros de investigaci&oacute;n existentes en el pa&iacute;s no satisfacen las necesidades de investigaci&oacute;n del campo de la comunicaci&oacute;n en Cuba. Ello obliga a revisar la jerarqu&iacute;a de las condiciones materiales de producci&oacute;n que tiene este campo a nivel de todas las ciencias en general y entre las ciencias sociales y human&iacute;sticas en particular. </p>     <p align="justify">Los enfoques desde los cuales se desarrolla la investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n son diversos y, aunque prima el de la comunicaci&oacute;n, e llo muestra la mutidisciplinariedad que ha caracterizado al campo en esta d&eacute;cada. Sin embargo, se observ&oacute; la necesidad de un mayor debate entre los investigadores y profesores, de establecer espacios de colaboraci&oacute;n entre ellos, que permitan que la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica se asuma a partir de la construcci&oacute;n colectiva de los objetos, las teor&iacute;as que los describen y relacionan y los m&eacute;todos por medio de los cuales se llega a ellos. En aras de avanzar en este sentido ser&iacute;a oportuno reorganizar las relaciones entre los actuales centros de formaci&oacute;n de pregrado, l&eacute;ase las tres instituciones que en el pa&iacute;s se ocupan de la formaci&oacute;n disciplinar, as&iacute; como establecer conexiones con otros espacios formativos que desde otras disciplinas en este propio nivel de ense&ntilde;anza, se aproximan a su abordaje, as&iacute; como a los espacios investigativos. Esto, sin dudas, ayudar&iacute;a a establecer un v&iacute;nculo de beneficio mutuo para la actividad de ense&ntilde;anza y de investigaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">En el contexto nacional, existen pocos espacios para la divulgaci&oacute;n y difusi&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en el campo de la comunicaci&oacute;n social y los que existen responden m&aacute;s a intereses gremiales que cient&iacute;ficos. Por ello la importancia de la b&uacute;squeda de medios adecuados de edici&oacute;n y publicaci&oacute;n de los resultados, procesamiento, recuperaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n que permitan no s&oacute;lo su comunicaci&oacute;n, sino la consolidaci&oacute;n del campo y la comunidad cient&iacute;fica que en torno a ella se conforma. </p>     <p align="justify">Por &uacute;ltimo, cabe se&ntilde;alar que un estudio como este contribuye al an&aacute;lisis de los diferentes aspectos relacionados con la comunicaci&oacute;n social, joven &aacute;rea disciplinar que trabaja por legitimar su espacio en el espectro de las ciencias sociales y human&iacute;sticas cubanas de estos tiempos. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Alonso MM. La investigaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n en Cuba: pr&eacute;stamos te&oacute;ricos para un itinerario singular. Temas 2000;(20-21):39-50. <!-- ref --><p> 2. Porto Witter G. Produ&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica. Campinas: &Aacute; tomo, 1997. p.9 <!-- ref --><p> 3. Morales Morej&oacute;n M, Cruz Paz A. La Bibliotecolog&iacute;a, la Cienciolog&iacute;a y la Ciencia de la Informaci&oacute;n y sus disciplinas instrumentales: su alcance conceptual. Ciencias de la Informaci&oacute;n 1995;26(2):70-88. <p>Recibido: 15 de septiembre del 2006. Aprobado: 6 de octubre del 2006.     <br> Lic. <em>Yelina Piedra Salom&oacute;n</em>. Departamento de Bibliotecolog&iacute;a y Ciencia de la Informaci&oacute;n. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana. Cuba. Calle G No.506 entre 21 y 23. El Vedado. Plaza de la Revoluci&oacute;n. Ciudad de La Habana. Cuba. CP 10 400. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yelinapiedra@fcom.uh.cu ">yelinapiedra@fcom.uh.cu </a></p>     <p>Ficha de procesamiento </p>     <p>T&eacute;rminos sugeridos para la indizaci&oacute;n </p>     <p>Seg&uacute;n DeCS<span class="superscript">1 </span></p>     <p>BIBLIOMETRIA; INVESTIGACION; COMUNICACI&Oacute;N SOCIAL; CUBA. </p>     <p>BIBLIOMETRICS; RESEARCH; SOCIAL COMMUNICATION; CUBA. </p>     <p>Seg&uacute;n DeCI<span class="superscript">2 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>BIBLIOMETRIA; INVESTIGACION; CUBA. </p>     <p>BIBLIOMETRICS; RESEARCH; CUBA. </p>     <p><span class="superscript">1</span>BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004. </p>     <p>Disponible en: <a href="http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm%20">http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm </a></p>     <p><span class="superscript">2</span>D&iacute;az del Campo S. Propuesta de t&eacute;rminos para la indizaci&oacute;n en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Descriptores en Ciencias de la Informaci&oacute;n (DeCI). Disponible en: <a href="http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf%20">http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf </a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Licenciada en Bibliotecolog&iacute;a y Ciencias de la Informaci&oacute;n. Bibliotecolog&iacute;a y Ciencias de la Informaci&oacute;n. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana.     <br>     <span class="superscript">2</span>Licenciada en Comunicaci&oacute;n Social. Centro de Investigaciones Psicosociales (CIPS).     <br>     <span class="superscript">3</span>Doctora en Ciencias de la Comunicaci&oacute;n. Profesora Asistente. Vicedecana Docente. Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana.     <br>     <span class="superscript">4</span>M&aacute;ster en Bibliotecolog&iacute;a y Ciencia de la Informaci&oacute;n. Profesora Instructora. Bibliotecolog&iacute;a y Ciencia de la Informaci&oacute;n. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación de la comunicación en Cuba: préstamos teóricos para un itinerario singular]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas]]></source>
<year>2000</year>
<numero>20-21</numero>
<issue>20-21</issue>
<page-range>39-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porto Witter]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Produção científica]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[La Bibliotecología, la Cienciología y la Ciencia de la Información y sus disciplinas instrumentales: su alcance conceptual]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias de la Información]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>70-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
