<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352006000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inserción de los métodos matemáticos en el estudio del concepto de información]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insertion of mathematical methods in the study of the information concept]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sokol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Columbié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Radamés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana. Facultad de Comunicación Departamento Bibliotecología y Ciencia de la Información]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana. ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352006000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352006000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352006000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se abordan las tendencias en el enfoque del concepto de la información, con énfasis en su dimensión física y medible, donde se encuentra el mayor peso de las aplicaciones matemáticas. En este sentido, se analiza la teoría matemática de la información de Shannon y Weaver, así como los aportes más significativos de otros científicos. Se examinan también las consideraciones realizadas por los partidarios del enfoque cognitivo de la información.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current tendencies in the approach of the concept of information are dealt with, making emphasis on its measurable and physical dimension, where the mathematical applications influence the most. In this sense, Shannon and Weaver's mathematical information theory, as well as the most significant contributions of other scientists, are analyzed. The considerations of the followers of the cognitive approach of information are also examined.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría de la información]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Information]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theory]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2>Inserci&oacute;n de los m&eacute;todos matem&aacute;ticos en el estudio del  concepto de informaci&oacute;n </h2>     <p><a href="#cargo">MSc. Natalia Sokol<span class="superscript">1</span> y Dr.C.    Radam&eacute;s Linares Columbi&eacute;<span class="superscript">2</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">Se abordan las tendencias en el enfoque del concepto de la informaci&oacute;n, con &eacute;nfasis en su dimensi&oacute;n f&iacute;sica y medible, donde se encuentra el mayor peso de las aplicaciones matem&aacute;ticas. En este sentido, se analiza la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n de <em>Shannon y Weaver</em>, as&iacute; como los aportes m&aacute;s significativos de otros cient&iacute;ficos. Se examinan tambi&eacute;n las consideraciones realizadas por los partidarios del enfoque cognitivo de la informaci&oacute;n. </p>     <p><em>Palabras clave</em>: Informaci&oacute;n, matem&aacute;tica, teor&iacute;a de la informaci&oacute;n. </p> <h4>Abstract </h4>     <p align="justify">The current tendencies in the approach of the concept of information are dealt with, making emphasis on its measurable and physical dimension, where the mathematical applications influence the most. In this sense, Shannon and Weaver's mathematical information theory, as well as the most significant contributions of other scientists, are analyzed. The considerations of the followers of the cognitive approach of information are also examined. </p>     <p><em>Key words</em>: Information, mathematics, information theory. </p>     <p align="justify">Copyright: &copy; ECIMED. Contribuci&oacute;n de acceso abierto, distribuida bajo los t&eacute;rminos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar p&uacute;blicamente y utilizar los resultados del trabajo en la pr&aacute;ctica, as&iacute; como todos sus derivados, sin prop&oacute;sitos comerciales y con licencia id&eacute;ntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original. </p>     <p>Cita (Vancouver): Sokol N , Linares Columbi&eacute; R . Inserci&oacute;n de los m&eacute;todos matem&aacute;ticos en el estudio del concepto de informaci&oacute;n . Acimed 2006;14(5). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_5_06/aci08506.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_5_06/aci08506.htm </a> [Consultado: d&iacute;a/mes/a&ntilde;o]. </p>     <p align="justify">El fen&oacute;meno de la informaci&oacute;n siempre fue y es objeto de estudio de las diferentes disciplinas cient&iacute;ficas, as&iacute; como de pol&eacute;micas y discrepancias de muchos autores que han tratado el tema. La preocupaci&oacute;n por encontrar un concepto adecuado para su definici&oacute;n se manifiesta constantemente en los estudios te&oacute;ricos realizados por la ciencia de la informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Como resultado de estas indagaciones se observan dos grandes    grupos de propuestas: “informaci&oacute;n como algo f&iacute;sico, objetivo    e informaci&oacute;n como algo subjetivo”<em>, </em>asevera <em>Fern&aacute;ndez    Molina</em>.<span class="superscript">1 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es oportuno se&ntilde;alar que es la primera tendencia la que lleva el mayor peso de las aplicaciones matem&aacute;ticas. La ciencia de la informaci&oacute;n, desde sus or&iacute;genes, se nutri&oacute; de los supuestos te&oacute;ricos prevalecientes en el modelo de racionalidad proveniente del positivismo, el empirismo y el cientificismo. Subraya <em>Pedroso Izquierdo</em>, que esta ciencia tiene como antecedentes hist&oacute;ricos al movimiento documentalista, impulsado por <em>Paul Otlet </em> y, a partir de los a&ntilde;os 50, la recuperaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, ambos con un marcado car&aacute;cter positivista. Por estas razones, las nociones de “informaci&oacute;n” que se incorporaron a esta ciencia tend&iacute;an a ajustarse a una perspectiva objetivista y cientificista. De este modo, la informaci&oacute;n se concibi&oacute; como algo cuantificable.<span class="superscript">2 </span></p> <h6>Teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n: consideraciones    b&aacute;sicas </h6>     <p align="justify">El concepto de la informaci&oacute;n se inserta en los estudios    cient&iacute;ficos, sobre todo a partir de la formulaci&oacute;n de la teor&iacute;a    matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n, publicada en 1949 y desarrollada    por el ingeniero electrot&eacute;cnico y matem&aacute;tico estadounidense <em>Claude    E. Shannon </em> (1916-2001)<em>, </em>considerado el padre de la era de las    comunicaciones electr&oacute;nicas (nacido en Gaylord, Michigan, Estados Unidos),    quien trat&oacute; de presentar el concepto de la informaci&oacute;n de la manera    m&aacute;s formal posible, mediante las herramientas matem&aacute;ticas que    pudieran medir y expresar su cantidad en unidades f&iacute;sicas. Originalmente,    se defini&oacute; como teor&iacute;a matem&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n    (<em>The Mathematical Theory of Communication</em>), aunque se conoce tambi&eacute;n    como teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n o simplemente    como teor&iacute;a de la informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify"><em> </em>Esta propuesta te&oacute;rica, presentada por <em>Shannon y Weaver </em> a finales de la d&eacute;cada de los 40, brilla con luz propia dentro del panorama intelectual porque supuso el espaldarazo te&oacute;rico definitivo para fundamentar la mayor&iacute;a de los tratamientos ulteriores que se dedicaron al fen&oacute;meno de la informaci&oacute;n”.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify"><em>Warren Weaver </em> (1894-1978) colabor&oacute; con <em>Shannon </em> en la concepci&oacute;n de su teor&iacute;a; sus aportes concedieron mucha mayor proyecci&oacute;n al planteamiento te&oacute;rico inicial de <em>Shannon</em>, e incluso gener&oacute; un acercamiento con el campo de las ciencias sociales. </p>     <p align="justify"><em>Shannon</em>, mientras trabajaba en los laboratorios <em>Bell    Telephone</em>, filial de la empresa de telecomunicaciones <em>American Telegraph    &amp; Telephone </em> (ATT), comenz&oacute; sus investigaciones para resolver    las necesidades pr&aacute;cticas de la transmisi&oacute;n eficiente de los mensajes    por los canales de comunicaci&oacute;n. Sus ideas iniciales sobre esta teor&iacute;a    surgieron a partir de la observaci&oacute;n de las similitudes entre los principios    de la l&oacute;gica (verdadero-falso), los circuitos l&oacute;gicos de la conmutaci&oacute;n    por tel&eacute;fono y los dos estados (abierto-cerrado) de las llaves electromec&aacute;nicas    (fig. 1). A partir de la aplicaci&oacute;n de los principios del &aacute;lgebra    booleana de dos valores: Verdadero (1) - Falso (0), <em>Shannon </em> logr&oacute;    explicar este proceso de manera sencilla: 1 significaba “On” cuando el interruptor    estaba cerrado y el circuito encendido, mientras que 0 significaba <em>“O </em>ff<em>”    </em> cuando el interruptor estaba abierto y el circuito apagado. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/aci/v14n5/f0108506.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v14n5/f0108506.jpg" width="334" height="82" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 1. Estado de los circuitos. </p>     <p align="justify">Adem&aacute;s de estas bases, sobre las cuales se establece la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n, hubo otros intentos de aplicar matem&aacute;tica a esta. As&iacute;, <em>Harry Nyquist</em>, en 1924, realiz&oacute; un estudio sobre las posibilidades del uso de la teor&iacute;a matem&aacute;tica para el aumento de la velocidad de transmisi&oacute;n de mensajes telegr&aacute;ficos. En 1928, <em>R. Hartley </em> plante&oacute; la primera variante de medida de la informaci&oacute;n mediante la aplicaci&oacute;n de la teor&iacute;a matem&aacute;tica de probabilidades. </p>     <p align="justify">A la conformaci&oacute;n de la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n contribuyeron tambi&eacute;n los estudios te&oacute;ricos de los cient&iacute;ficos sovi&eacute;ticos, entre los que se destacan: el acad&eacute;mico <em>Kot&eacute;lnikov VA</em>, quien formul&oacute; en 1933 el teorema sobre la posibilidad de representar una funci&oacute;n continua mediante el conjunto de sus valores en cada uno de los puntos de la lectura y elabor&oacute;, en 1946, los m&eacute;todos &oacute;ptimos de recepci&oacute;n de se&ntilde;ales en presencia de ruidos, y el matem&aacute;tico y f&iacute;sico <em>Kolmogorov AN, </em> quien aceler&oacute; el desarrollo de la teor&iacute;a estad&iacute;stica de las oscilaciones, en la que descansan los fundamentos matem&aacute;ticos de la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">En cuanto a la Cibern&eacute;tica, fundada por <em>Norbert Wiener </em> y <em>von Neumann </em> hacia 1945, esta disciplina cient&iacute;fica basa sus estudios sobre las analog&iacute;as entre los principios del funcionamiento del cerebro humano (adquirir, usar, retener y transmitir informaci&oacute;n) y de las primeras computadoras. La cibern&eacute;tica, por tanto, aborda no solo el control autom&aacute;tico de la maquinaria mediante computadoras y otros aparatos electr&oacute;nicos, sino tambi&eacute;n el estudio del cerebro y del sistema nervioso humano, as&iacute; como la relaci&oacute;n entre los sistemas de comunicaci&oacute;n y control. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Para los principios de los a&ntilde;os 50, al unificar un gran n&uacute;mero de ideas, observaciones y experiencias dispersas en una ciencia &uacute;nica, la cibern&eacute;tica se impuso como un modo de pensar y de actuar. Los fundamentos de esta nueva disciplina se plasmaron en el libro de <em>Norbert Wiener</em>, titulado <em>Cybernetics or Control and Communication in the Man and the Machina</em>. </p>     <p align="justify">A los planteamientos de <em>Wiene</em>r, <em>von Neumann </em> y otros, <em>Claude E</em>. <em>Shannon </em>agreg&oacute; sus propias ideas y propuso una teor&iacute;a nueva que representaba la informaci&oacute;n de manera cuantitativa. Con su teor&iacute;a de la informaci&oacute;n, <em>Shannon </em>introdujo una nueva noci&oacute;n de la informaci&oacute;n, con un enfoque no al sentido habitual de “noticia” o de “informe”, sino de una magnitud estad&iacute;stica abstracta que considera el mensaje independientemente de su significado: E <span class="Estilo1">&reg;</span> M <span class="Estilo1">&reg;</span> R (Emisor <span class="Estilo1">&reg;</span> Mensaje <span class="Estilo1">&reg;</span> Receptor). Este concepto de informaci&oacute;n, evidentemente, estuvo dirigido al &aacute;mbito de los canales artificiales de comunicaci&oacute;n, sobre todo a aquellos que funcionaban con la tecnolog&iacute;a digital. </p>     <p align="justify">En la teor&iacute;a de Shannon, la informaci&oacute;n tiene un significado muy preciso: es el n&uacute;mero medio de d&iacute;gitos binarios necesarios para distinguir un mensaje determinado del resto del conjunto de mensajes posibles, y esto, a su vez, implica un n&uacute;mero limitado de mensajes que pueden transmitirse y que posibilita la creaci&oacute;n de un c&oacute;digo diferente para identificar cada uno de ellos. De esta manera, en el caso de n <strong></strong>mensajes igualmente probables, el contenido de informaci&oacute;n o el tama&ntilde;o del c&oacute;digo en bits necesario, ser&iacute;a: I = log<span class="subscript">2</span> n. </p>     <p>Bit es una palabra formada por el prefijo bi (bi nary) y el sufijo t (digit). Binary digit significa n&uacute;mero binario. Por su extrema sencillez, el sistema binario se eligi&oacute; como sistema b&aacute;sico de referencia en los modelos matem&aacute;ticos de los sistemas de comunicaci&oacute;n, entre ellos, los que emplean las computadoras. </p>     <p>En el caso de que los mensajes no presenten igual probabilidad de aparecer,    la f&oacute;rmula aplicable para el c&aacute;lculo del contenido de informaci&oacute;n    es: </p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/aci/v14n5/form3.jpg" width="128" height="40"></p>     
<p align="justify">donde p<span class="subscript">i</span> es la probabilidad    de que aparezca el mensaje y n es la cantidad de mensajes posibles. Esta f&ograve;rmula    matem&aacute;tica puede interpretarse de la manera siguiente: cuanto m&aacute;s    frecuente sea una se&ntilde;al, menos informa, porque su ocurrencia puede ser    parte de otros mensajes. </p>     <p align="justify">En los a&ntilde;os 90, <i>Charles Cole</i> resalt&oacute; dos    conceptos importantes desarrollados por <em>Shannon </em>en la teor&iacute;a    de la informaci&oacute;n: incertidumbre y entrop&iacute;a. Este autor considera    que la interpretaci&oacute;n tradicional, m&aacute;s centrada en la incertidumbre,    asociada con la transmisi&oacute;n de la se&ntilde;al (polo receptor), pod&iacute;a    sustituirse por la asociada con la selecci&oacute;n de un mensaje del conjunto    de posibles mensajes (polo emisor). En su opini&oacute;n, este &uacute;ltimo    enfoque es mucho m&aacute;s apropiado para los estudios en la ciencia de la    informaci&oacute;n.<span class="superscript">4</span> </p>     <p align="justify">Entrop&iacute;a, habitualmente denominada con la letra H<em>, </em>un t&eacute;rmino que se tom&oacute; de la termodin&aacute;mica, donde se utiliza para denominar el grado de desorden o aleatoriedad (incertidumbre) de un sistema, aplicado a la informaci&oacute;n, representa una medida de orden, opuesta a la incertidumbre. La entrop&iacute;a es magnitud termodin&aacute;mica que mide la parte de la energ&iacute;a que no puede utilizarse para producir un trabajo. En un sentido m&aacute;s amplio, se interpreta como la medida del desorden de un sistema. Seg&uacute;n la segunda ley de la termodin&aacute;mica, la entrop&iacute;a es el grado de aleatoriedad en cualquier sistema. </p>     <p align="justify">Si se considera que la informaci&oacute;n requerida es una    medida de la incertidumbre existente, la cantidad de informaci&oacute;n transmitida    ser&aacute; equivalente a la reducci&oacute;n de la entrop&iacute;a, que tiene    una importancia fundamental para el c&aacute;lculo del contenido de informaci&oacute;n    trasmitido por un mensaje. Esta idea, habitualmente, se expresa mediante la    siguiente f&oacute;rmula: I = Hpr – Hpo, donde Hpr representa la entrop&iacute;a    previa a la recepci&oacute;n del mensaje y Hpo la entrop&iacute;a posterior    a la llegada del mensaje. Ahora bien, cuando tras la llegada del mensaje no    queda ninguna incertidumbre, Hpo es igual a cero y la informaci&oacute;n se    mide exclusivamente de acuerdo con la entrop&iacute;a previa. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por su parte, <em>Dm&iacute;triev </em> destaca que a la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n, en su planteamiento original, pertenecen los resultados del c&aacute;lculo de los siguientes problemas te&oacute;ricos fundamentales referentes al aumento de la eficacia de funcionamiento de los sistemas de comunicaci&oacute;n: </p> <ul>       <li> La definici&oacute;n matem&aacute;tica de las magnitudes que intervienen en el proceso de transmisi&oacute;n de mensajes, incluidos los referentes a la cantidad de informaci&oacute;n que puede transmitirse por un canal. </li>       <li> La fundamentaci&oacute;n matem&aacute;tica de la posibilidad de codificaci&oacute;n y decodificaci&oacute;n de los mensajes que aseguran la m&aacute;xima velocidad admisible de transmisi&oacute;n de estos &uacute;ltimos por el canal de comunicaci&oacute;n, tanto en ausencia como en presencia del ruido.<span class="superscript">5</span> </li>     </ul>     <p align="justify">Otro de los autores de la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n, <em>Weaver</em>, concedi&oacute; un alcance mayor al planteamiento inicial de <em>Shannon</em>, restringido solo al &aacute;mbito t&eacute;cnico de la transmisi&oacute;n de mensajes. <em>Weaver </em> extendi&oacute; dicho planteamiento de los mensajes independientes de su contenido, cuantificables en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos y observados en el decursar de su flujo, a un marco de an&aacute;lisis aplicable al mundo de los medios escritos, sonoros y visuales. El autor destacaba que la teor&iacute;a puede adaptarse a todas estas formas de comunicaci&oacute;n y a muchas otras. </p>     <p>Otro de los m&eacute;ritos de <em>Weaver </em> fue la presentaci&oacute;n de los principales conceptos y resultados del trabajo de <em>Shannon </em> en un lenguaje no matem&aacute;tico y asequible, as&iacute; como agregarles un modelo te&oacute;rico que representaba los elementos y las relaciones implicadas en el flujo de informaci&oacute;n. El modelo propuesto adquiri&oacute; tanta importancia en el desarrollo posterior de la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n que opac&oacute;, en parte, otros de los logros conceptuales de esa obra. A ambos autores se debe el conocido esquema lineal de la comunicaci&oacute;n, en el que se define la secuencia: fuente, transmisor, canal, ruido, receptor y destino (fig. 2). </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/aci/v14n5/f0208506.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v14n5/f0208506.jpg" width="252" height="90" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 2. Esquema de la comunicaci&oacute;n de <em>Shanon-Weawer</em>. </p>     <p>En el esquema, se observan los siguientes elementos b&aacute;sicos de cualquier sistema de comunicaci&oacute;n: </p> <ul>       <li> Una fuente de informaci&oacute;n: un dispositivo que transmite y codifica convenientemente la informaci&oacute;n o un mensaje por un medio concreto. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> El medio o el canal por el que se transmite el mensaje. </li>       <li> Un dispositivo de recepci&oacute;n que descifra el mensaje con cierta aproximaci&oacute;n al original. </li>       <li> El destinatario (receptor) del mensaje. </li>       <li> Una fuente del ruido (interferencias impredecibles o distorsiones causadas por una operaci&oacute;n conocida o, incluso, intencionada, que puede corregirse mediante la operaci&oacute;n inversa) que cambia el mensaje de manera imprevisible durante la transmisi&oacute;n. </li>     </ul>     <p align="justify">El car&aacute;cter gen&eacute;rico del modelo permite su aplicaci&oacute;n en situaciones diversas. Seg&uacute;n el modelo y la primac&iacute;a de los aspectos t&eacute;cnicos, los problemas a estudiarse en un sistema de comunicaci&oacute;n se relacionan con la cantidad de informaci&oacute;n, la capacidad del canal de transmisi&oacute;n y el proceso de codificaci&oacute;n que puede utilizarse para convertir un mensaje en una se&ntilde;al y los efectos del ruido. </p>     <p align="justify">Paralelamente a los matem&aacute;ticos, los estudiosos del campo de las humanidades, especialmente los ling&uuml;istas y los semi&oacute;ticos, introdujeron en la ciencia de la comunicaci&oacute;n los aspectos cualitativos que permit&iacute;an la interpretaci&oacute;n de los mensajes, es decir, la “asignaci&oacute;n del sentido” a los significados o a la informaci&oacute;n. El estudio de los sistemas de s&iacute;mbolos por la ciencia de los signos, palabras y lenguajes (semi&oacute;tica) contiene, seg&uacute;n <em>Morris</em>, tres niveles: sint&aacute;ctico, sem&aacute;ntico y pragm&aacute;tico. </p>     <p>A nivel sint&aacute;ctico, se examinan las propiedades internas de los textos, las relaciones entre los s&iacute;mbolos que reflejan la estructura de un sistema de signos determinado. </p>     <p>A nivel sem&aacute;ntico, se analizan las relaciones entre los signos y los objetos designados por ellos, as&iacute; como entre las acciones y las propiedades, es decir, se analiza el sentido l&oacute;gico del texto y su relaci&oacute;n respecto a la fuente de informaci&oacute;n. </p>     <p>A nivel pragm&aacute;tico, se examinan las relaciones entre el texto y sus usuarios, es decir, el contenido del texto utilizado y su relaci&oacute;n con el destinatario. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Al considerar la relaci&oacute;n entre los niveles de estudio    de los sistemas de signos y los problemas de la transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n,    <i>Weaver</i> defini&oacute; los niveles en los que se superpone el proceso    comunicativo: t&eacute;cnico, sem&aacute;ntico y pragm&aacute;tico e indic&oacute;    que cada uno de dichos niveles responde a determinada interrogante sobre las    cuales descansa el proceso comunicativo:<span class="superscript">3</span> </p> <ul>       <li> &iquest;Con qu&eacute; grado de exactitud se pueden transmitir los s&iacute;mbolos empleados en la comunicaci&oacute;n? El problema t&eacute;cnico. </li>       <li> &iquest;Con qu&eacute; grado de precisi&oacute;n transmiten el significado deseado los s&iacute;mbolos empleados en la comunicaci&oacute;n? El problema sem&aacute;ntico. </li>       <li> &iquest;Con qu&eacute; grado de eficacia se recibe el significado del mensaje por los receptores? El problema pragm&aacute;tico o de la efectividad. </li>     </ul>     <p align="justify">Cada uno de los niveles genera una manera distinta de afrontar el problema de la comunicaci&oacute;n. El nivel sint&aacute;ctico se refiere a la creaci&oacute;n de los fundamentos te&oacute;ricos del dise&ntilde;o de sistemas de comunicaci&oacute;n para el perfeccionamiento de los m&eacute;todos de transmisi&oacute;n de mensajes y su materializaci&oacute;n, que permite elevar la capacidad y precisi&oacute;n del emisor. Es decir, que a este nivel valen solo las formas de suministrar los mensajes como conjunto de signos, para abstraerse por completo de su sentido l&oacute;gico y contenido pragm&aacute;tico.<span class="superscript">6</span> </p>     <p align="justify">En este sentido, la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n se basa en los resultados del c&aacute;lculo de una serie de problemas propios de este nivel y en el que la informaci&oacute;n no se relaciona con ning&uacute;n significado inherente a los mensajes. Sus fundamentos se apoyan en el concepto de cantidad de informaci&oacute;n, y esta es la medida de la frecuencia con que se emplean los signos. Es por eso que muchos autores consideran que la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n <em></em>se limita al nivel sint&aacute;ctico. </p>     <p align="justify">El nivel sem&aacute;ntico, por su parte, se ocupa del significado e interpretaci&oacute;n de los mensajes. Los problemas de este nivel se vinculan con la formalizaci&oacute;n del sentido de la informaci&oacute;n transmitida; por ejemplo, el estudio de las estimaciones cuantitativas para saber en qu&eacute; medida se corresponde la interpretaci&oacute;n del mensaje recibido con el mensaje enviado, es decir, estimaciones de la calidad de transmisi&oacute;n. Estos problemas son muy complejos, porque en el sentido l&oacute;gico, la interpretaci&oacute;n del mensaje depende m&aacute;s del destinatario que de la sem&aacute;ntica del mensaje propiamente dicha. La informaci&oacute;n, como el contenido del mensaje, se manifiesta en el proceso de interacci&oacute;n con el destinatario. Un mismo mensaje puede interpretarse de manera diferente por diferentes personas, porque la percepci&oacute;n de la informaci&oacute;n por el hombre depende de su estado emocional, de la experiencia vital acumulada y de otros factores. </p>     <p align="justify">El nivel pragm&aacute;tico se centra en los resultados de la    recepci&oacute;n y el uso de la informaci&oacute;n por el destinatario. Los    problemas de este nivel se relacionan con la efectividad de la comunicaci&oacute;n.    La dificultad principal consiste en que la importancia o el valor de consumo    de la informaci&oacute;n puede variar para diferentes destinatarios. Este valor,    adem&aacute;s, depende considerablemente de la autenticidad de la informaci&oacute;n,    de la oportunidad de su suministro y uso. Las altas exigencias respecto a la    velocidad de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n, con frecuencia responden    a las acciones reguladoras realizadas a escala real del tiempo, es decir, a    la velocidad de variaci&oacute;n del estado de los objetos o procesos controlables.    Las demoras en la transmisi&oacute;n o el uso de la informaci&oacute;n pueden    tener consecuencias negativas. </p>     <p align="justify">Las concepciones propuestas por la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n,  asimiladas por el <em></em>pensamiento cient&iacute;fico contempor&aacute;neo, formaron parte de una revoluci&oacute;n del saber que se gener&oacute; como resultado del cambio de la praxis sociohist&oacute;rica del hombre en el siglo <tt>XX</tt>. Esas concepciones, adem&aacute;s, favorecieron la discusi&oacute;n sobre los problemas de la informaci&oacute;n dentro de diferentes ciencias concretas. En a&ntilde;os posteriores, esta teor&iacute;a se enriqueci&oacute; con los trabajos de <em>Kolmogorov</em>, <em>McMillan</em>, <em>Goldman</em>, <em>Fano</em>, <em>Gabor </em> y otros. La introducci&oacute;n de las ideas y m&eacute;todos de la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n en distintas ramas cient&iacute;ficas es un proceso natural, porque “la informaci&oacute;n es una de las facetas del concepto de la diversidad que es una propiedad general de la materia. Es por medio de las matem&aacute;ticas, la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n, la cibern&eacute;tica, etc., como se puede superar la contraposici&oacute;n existente entre las ciencias exactas y las ciencias humanas, como se superaron por los cient&iacute;ficos del siglo <tt>XIX</tt> ”.<span class="superscript">7</span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los intentos de aplicar extensivamente las ideas de la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n en diversas ramas de la ciencia encuentran su explicaci&oacute;n en el hecho de que esta es fundamentalmente una teor&iacute;a matem&aacute;tica, porque sus conceptos principales (entrop&iacute;a, cantidad de informaci&oacute;n y capacidad de transmisi&oacute;n) solo se determinan por medio de las probabilidades de los acontecimientos a los cuales se les puede atribuir una naturaleza f&iacute;sica diferente. </p>     <p align="justify">A su vez, las m&uacute;ltiples aplicaciones existentes de dicha teor&iacute;a contribuyen al desarrollo de diversas disciplinas cient&iacute;ficas, cada una con su conjunto de postulados, algunos de ellos coincidentes en su g&eacute;nesis con la primera concepci&oacute;n de <em>Shannon </em> y otros, que, a partir de sus limitaciones, tratan mediante un “abordaje informacional”, los fen&oacute;menos de la sem&aacute;ntica y del valor de la informaci&oacute;n, que quedan fuera de los m&eacute;todos presentados por el mencionado autor, por su propia naturaleza. </p>     <p align="justify">En cuanto a las posibilidades de la aplicaci&oacute;n de la    teor&iacute;a de <em>Shannon </em> a la ciencia de la informaci&oacute;n, no    existe unidad de criterios entre los autores. As&iacute;, <em>Suppe </em> considera    que la teor&iacute;a de <em>Shannon </em> es una teor&iacute;a sint&aacute;ctica,    no utilizable para una ciencia en la que el elemento sem&aacute;ntico es fundamental.<span class="superscript">8</span>    Esta opini&oacute;n la comparten <em>Mijailov </em> AI, <em>Chernii AI </em>y    <em>Guiliarevskii RS</em>, al plantear que la teor&iacute;a matem&aacute;tica    de la informaci&oacute;n era insuficiente como base de la inform&aacute;tica,    por cuanto prescind&iacute;a del contenido sem&aacute;ntico <em> “</em>que en    la <em></em>inform&aacute;tica es decisivo”, a&uacute;n cuando tiene numerosas    aplicaciones en los aspectos de codificaci&oacute;n y computacionales.<span class="superscript">9</span>  </p>     <p align="justify">Por su parte, <i>Moreiro</i>, aunque no niega esta posibilidad,    previene contra un procedimiento mec&aacute;nico al plantear: “emplear una teor&iacute;a    de la comunicaci&oacute;n, de car&aacute;cter eminentemente mec&aacute;nico,    a una especialidad en la que tiene gran importancia la significaci&oacute;n    de los mensajes transmitidos es tarea limitada y dif&iacute;cil, pero ello no    ha impedido que, m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os despu&eacute;s de su definici&oacute;n,    la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n se acepte o rechace    de acuerdo con aplicaciones concretas. Las medidas de la informaci&oacute;n    son &uacute;tiles para su aplicaci&oacute;n en el &aacute;rea de la recuperaci&oacute;n    documental, as&iacute; como para comparar documentos, fijar nociones, hacer    mediciones y, desde luego, para el an&aacute;lisis de contenido en forma autom&aacute;tica    ”.<span class="superscript">10</span> </p>     <p align="justify">Sin embargo, otros autores, como <em>Fern&aacute;ndez Molina</em>, insisten en que los planteamientos de <em>Shannon </em> permitieron la valoraci&oacute;n cuantitativa de aspectos diversos del proceso informacional y constituyeron un fundamento en el desarrollo de la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n <em></em>como disciplina cient&iacute;fica independiente “que dio lugar a una &uacute;nica propuesta formalizada, matem&aacute;tica e implementada del concepto de informaci&oacute;n”.<span class="superscript">11</span> </p>     <p>Igualmente, <em>De Bonville J </em> (1978) se&ntilde;ala que esta teor&iacute;a no solo solucion&oacute; los problemas de telecomunicaciones, sino tambi&eacute;n result&oacute; perfectamente adaptable a las necesidades de la ciencia de la informaci&oacute;n, porque “nuestra disciplina se halla inserta en la epistemolog&iacute;a comunicativa”.<span class="superscript">12</span> </p>     <p align="justify"><em>Linares Columbi&eacute;, </em> por su parte, destaca la    contribuci&oacute;n significativa de la <em></em>teor&iacute;a matem&aacute;tica    de la comunicaci&oacute;n al desarrollo de la ciencia de la informaci&oacute;n:    “por introducir la independencia de la informaci&oacute;n de sus soportes f&iacute;sicos,    pese a no definirla concretamente. Las caracter&iacute;sticas de esta propuesta,    nacida del universo de telecomunicaciones y formalizada para el contexto de    la ciencia de la informaci&oacute;n, la convierten en modelo de objetividad    y cientificidad en esta etapa” (Linares Columbi&eacute; R. La ciencia de la    informaci&oacute;n y sus matrices te&oacute;ricas: contribuci&oacute;n a su    historia. [Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias de la    Informaci&oacute;n]. Universidad de La Habana: Facultad de Comunicaci&oacute;n,    2004). <em></em></p>     <p align="justify">Por tanto, puede plantearse que a&uacute;n cuando el objetivo fundamental de la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n consisti&oacute; en encontrar un concepto de informaci&oacute;n formalizado, medible y expresable en unidades f&iacute;sicas, sus ideas b&aacute;sicas se vinculan con problemas fundamentales de los que se ocupa actualmente la ciencia de la informaci&oacute;n. Los aspectos aplicados de esta teor&iacute;a y, especialmente, el lugar que ocupa en diferentes ciencias, muestran que los problemas de almacenamiento, tratamiento y uso de la informaci&oacute;n conforman un enfoque nuevo, denominado enfoque te&oacute;rico-informacional, un m&eacute;todo de investigaci&oacute;n que permite comparar cuantitativa y cualitativamente las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de sistemas concretos con independencia de su naturaleza. </p>     <p align="justify">El uso de este enfoque en las investigaciones cient&iacute;ficas ofrece, en la mayor&iacute;a de los casos, nuevos resultados te&oacute;ricos y valiosas recomendaciones pr&aacute;cticas. Sin embargo, dicho enfoque puede conducir, con frecuencia, a la creaci&oacute;n de modelos que distan mucho de adecuarse a la realidad. Por eso, en cualquiera de los estudios que van m&aacute;s all&aacute; de los l&iacute;mites de los problemas puramente t&eacute;cnicos de transmisi&oacute;n y almacenamiento de los mensajes, la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n debe utilizarse cuidadosamente. Esto concierne, fundamentalmente, a la actividad mental del hombre y al modelado de procesos de percepci&oacute;n y elaboraci&oacute;n de la informaci&oacute;n por personas. </p>     <p align="justify">“El problema consiste en que la teor&iacute;a de la informaci&oacute;n, una teor&iacute;a matem&aacute;tica, aunque muy refinada, no se puede aplicar a todos los casos de la comunicaci&oacute;n humana, excepto en la medida en que esta quede desprovista de sus aspectos significativos y se observe solo en funci&oacute;n de sus atributos informativos. El dilema consiste en tratar de aplicar la teor&iacute;a matem&aacute;tica a sectores que se encuentran fuera del dominio para el cual esta tiene validez. Esta teor&iacute;a es, entonces, coherente consigo misma, parece lo m&aacute;s posible, pero no es exhaustiva para todos los aspectos de la comunicaci&oacute;n humana y, reiteramos, tampoco pretende serlo”.<span class="superscript">13</span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n propici&oacute;, adem&aacute;s, el surgimiento de nuevos espacios cient&iacute;ficos, relacionados con el campo de la informaci&oacute;n: teor&iacute;a de la codificaci&oacute;n, m&eacute;todos de acceso diferenciado, seguridad inform&aacute;tica, entre otras. Sus postulados permitieron realizar aportes a la comunidad cient&iacute;fica en el campo de la criptograf&iacute;a, un elemento esencial en la protecci&oacute;n de la informaci&oacute;n en Internet. Cada uno de los espacios referidos aplica sus propios m&eacute;todos para garantizar la seguridad de la informaci&oacute;n, a la par que elabora los m&eacute;todos para su “violaci&oacute;<em>n</em>”, porque no puede planificarse una defensa sin saber las posibles maneras de atacar. </p>     <p align="justify">La problem&aacute;tica abordada adquiri&oacute; mucha importancia en los sistemas de informaci&oacute;n integrados, en particular, en las redes de informaci&oacute;n de uso colectivo. Estas redes alcanzan cada vez mayor desarrollo y el problema de la protecci&oacute;n de los datos contra accesos no deseados es muy sensible, ya que la informaci&oacute;n almacenada y transmitida puede utilizarse por ciertos individuos con fines no deseables. Por eso, en los sistemas de protecci&oacute;n se desarrollaron herramientas contra el acceso mediante dispositivos de identificaci&oacute;n de usuarios, as&iacute; como m&eacute;todos para la transformaci&oacute;n de los mensajes, cuyo contenido inicial es accesible solo cuando se dispone de cierta informaci&oacute;n espec&iacute;fica (clave) que permite la transformaci&oacute;n inversa. </p>     <p align="justify">Dichos m&eacute;todos se denominan <em>m&eacute;todos de clausura criptogr&aacute;fica </em> y se emplean para proteger la informaci&oacute;n, tanto en los canales de transmisi&oacute;n, como en los dispositivos de almacenamiento, principalmente en los secundarios que pueden violarse f&aacute;cilmente. Las transformaciones realizadas en sistemas donde se emplean m&eacute;todos de clausura criptogr&aacute;fica pueden considerarse como una variante de proceso de codificaci&oacute;n y decodificaci&oacute;n, en el que el mensaje codificado se denomina criptograma. Actualmente, existen muchos m&eacute;todos de clausura criptogr&aacute;fica de la informaci&oacute;n, todos ellos basados en las teor&iacute;as matem&aacute;ticas modernas.<span class="superscript">5</span> </p> <h6>Enfoque subjetivo del concepto de la informaci&oacute;n: la ecuaci&oacute;n    fundamental de la ciencia de la informaci&oacute;n </h6>     <p align="justify">A finales de los a&ntilde;os 70 y principios de los 80, aparecieron    diversos estudios dedicados a la cr&iacute;tica del enfoque objetivista con    el que se hab&iacute;a estudiado el concepto de la informaci&oacute;n hasta    aquel momento. Autores como <em>Belkin</em>, <em>Wilson </em>o <em>Dervin</em>,    aunque destacaban el valor del enfoque anterior, propusieron enfoques alternativos,    que consideraron “los aspectos del contenido y el significado de la informaci&oacute;n,    elementos que luego se retomaron como protagonistas en la ciencia de la informaci&oacute;n”    (Linares Columbi&eacute; R. La ciencia de la informaci&oacute;n y sus matrices    te&oacute;ricas: contribuci&oacute;n a su historia. [Tesis para optar por el    t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias de la Informaci&oacute;n]. Universidad de    La Habana: Facultad de Comunicaci&oacute;n, 2004). <em></em></p>     <p align="justify">Por ejemplo, <em>Belkin </em> y <em>Robertson </em> plantearon la idea de que la &uacute;nica noci&oacute;n b&aacute;sica, com&uacute;n a todos los usos de informaci&oacute;n, es el cambio de las estructuras cognitivas de un individuo, y la informaci&oacute;n es “lo que es capaz de transformar <em></em>la estructura”. Ellos introducen, adem&aacute;s, la noci&oacute;n de texto que para ellos es “una colecci&oacute;n de signos estructurados de manera deliberada por un emisor con la intenci&oacute;n de cambiar la estructura de la imagen de un receptor”, y la informaci&oacute;n es “la estructura de cualquier texto que es capaz de cambiar la estructura de la imagen del recepto<em>r </em>”.<span class="superscript">14</span> </p>     <p align="justify">Estos autores destacan que en los procesos de informaci&oacute;n, como en cualquier otro fen&oacute;meno social, est&aacute;n presentes muchos factores subjetivos, como el lenguaje, la imaginaci&oacute;n, la experiencia, la intuici&oacute;n, etc&eacute;tera. Por eso, se propone utilizar en el estudio de la informaci&oacute;n un enfoque nuevo, denominado enfoque cognitivo. La definici&oacute;n cl&aacute;sica de este, ofrecida por <em>De Mey</em>, se basa en la idea de que “cualquier procesamiento de la informaci&oacute;n, sea perceptual o simb&oacute;lico, es mediado por un sistema de categor&iacute;as o conceptos que para el dispositivo de procesamiento de la informaci&oacute;n son un modelo de su mundo”.<span class="superscript">15 </span></p>     <p align="justify">Para <em>Dervin</em>, la informaci&oacute;n no es algo objetivo y externo, sino algo subjetivo, construido por las personas, dependiente del mundo en que ellos se mueven y que cambia constantemente. Es decir, que la informaci&oacute;n es una construcci&oacute;n personal creada por los observadores humanos.<span class="superscript">1</span> </p>     <p align="justify">Seg&uacute;n <em>Linares Columbi&eacute;</em>, “el enfoque    cognitivo, desde finales de los 70 del siglo xx , se convierte en plataforma    te&oacute;rica por excelencia, desde la cu&aacute;l se <em></em>conforma la    armaz&oacute;n conceptual de la ciencia de la informaci&oacute;n de ese momento”.    (Linares Columbi&eacute; R. La ciencia de la informaci&oacute;n y sus matrices    te&oacute;ricas: contribuci&oacute;n a su historia. [Tesis para optar por el    t&iacute;tulo de Doctor en Ciencias de la Informaci&oacute;n]. Universidad de    La Habana: Facultad de Comunicaci&oacute;n, 2004). </p>     <p align="justify">Uno de los primeros en aceptar la idea e insistir en la importancia del enfoque cognitivo en ciencia de la informaci&oacute;n fue <em>Bertram Brookes</em>. Para este autor, el fen&oacute;meno de mayor inter&eacute;s fueron las interacciones cognitivas entre los usuarios y los sistemas de informaci&oacute;n. En sus razonamientos, <em>Brookes </em> parte de la interpretaci&oacute;n de la informaci&oacute;n como “eso” que modifica la estructura de conocimiento en un acto pleno de comunicaci&oacute;n.<span class="superscript">16</span> </p>     <p align="justify">En 1974, este autor propone su ecuaci&oacute;n fundamental de la ciencia de la informaci&oacute;n, en la que se observa de manera impl&iacute;cita el concepto de la informaci&oacute;n. Despu&eacute;s de varias modificaciones, esta ecuaci&oacute;n se expres&oacute; finalmente de la siguiente forma: K[S]+ <span class="Estilo1">D</span>I = K[S + <span class="Estilo1">D</span>S], donde la estructura de conocimiento K[S] cambia a una nueva estructura modificada K[S + <span class="Estilo1">D</span>S] por la informaci&oacute;n <span class="Estilo1">D</span>I. El efecto de la modificaci&oacute;n se indica por <span class="Estilo1">D</span>S. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La conceptualizaci&oacute;n de B<em>rookes </em> de la informaci&oacute;n como “algo” que modifica una estructura determinada del conocimiento se expresa con un lenguaje pseudo-matem&aacute;tico, donde los t&eacute;rminos y s&iacute;mbolos no se definen realmente Sin embargo, esta manera de interpretar un fen&oacute;meno tan abstracto como la informaci&oacute;n sugiere la idea de que la informaci&oacute;n y el conocimiento tienen una misma dimensi&oacute;n y son categor&iacute;as mesurables. El incremento de la informaci&oacute;n<span class="Estilo1"> D</span>I puede tener efectos diferentes sobre diversas estructuras del conocimiento, hecho que destaca la subjetividad de esta definici&oacute;n. Finalmente, <em>Brookes </em>considera al conocimiento como una estructura de conceptos unidos por sus relaciones y a la informaci&oacute;n como una peque&ntilde;a parte de esta estructura.<span class="superscript">16 </span></p>     <p align="justify">Actualmente, el car&aacute;cter subjetivo de la informaci&oacute;n    se refleja en mayor&iacute;a de las investigaciones sobre la informaci&oacute;n    y el conocimiento. Con respecto al tema, <em>Davenport </em>se refiere como    sigue: “La informaci&oacute;n apunta a cambiar la manera en que el receptor    percibe algo, apunta a modificar su criterio y su conducta. El conocimiento,    a su vez, es una mezcla fluida de la experiencia estructurada, valores, informaci&oacute;n    contextual e interiorizaci&oacute;n experta que proporciona un marco para la    evaluaci&oacute;n e incorporaci&oacute;n de nuevas experiencias e informaci&oacute;n.    Se origina y aplicada en la mente de los conocedores. En las organizaciones,    con frecuencia no solo queda arraigado en documentos o bases de datos, sino    tambi&eacute;n en las rutinas, procesos, pr&aacute;cticas y normas <em></em>institucionales”.<span class="superscript">17</span>  </p>     <p align="justify">En conclusi&oacute;n, los trabajos cient&iacute;ficos que analizan el fen&oacute;meno de la informaci&oacute;n pueden agruparse en dos categor&iacute;as, desde la perspectiva materialista o idealista de los autores, conocidos como enfoque objetivo y subjetivo de la informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Ambos enfoques contribuyen, cada uno desde su punto de vista, con ideas y soluciones v&aacute;lidas para la conceptuaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y sirven de instrumento integrador para diferentes disciplinas que conforman la ciencia de la informaci&oacute;n. Los conocimientos te&oacute;rico-matem&aacute;ticos proporcionaron herramientas para que el concepto de informaci&oacute;n fuese objeto de innumerables estudios y pudiese fundamentar su interpretaci&oacute;n desde diversos enfoques. Entre todas las teor&iacute;as que de una u otra manera han contribuido significativamente al desarrollo de la ciencia de la informaci&oacute;n; en especial, se destaca la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n de <em>Shannon </em> y <em>Weaver</em>. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Fern&aacute;ndez Molina C. Enfoques objetivo y subjetivo del concepto de informaci&oacute;n. Revista Espa&ntilde;ola de Documentaci&oacute;n Cient&iacute;fica 1994;17(3):320-31. <!-- ref --><p> 2. Pedroso Izquierdo E. Breve historia del desarrollo de la Ciencia de la      informaci&oacute;n. 2004. Disponible en URL: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_2_04/aci07204.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_2_04/aci07204.htm      </a> [Consultado: 10 de abril del 2006]. <!-- ref --><p> 3. P&eacute;rez Rodr&iacute;guez M. Fundamentos b&aacute;sicos de la Teor&iacute;a      de la Informaci&oacute;n. Disponible en URL: <a href="http://camelot.upf.es/digital/biblioteca.htm">http://camelot.upf.es/digital/biblioteca.htm      </a> [Consultado: 12 de abril del 2006]. <!-- ref --><p> 4. Cole C. Shannon revisited: information in terms of uncertainty. JASIS 1993;44(4):204-11.  <!-- ref --><p> 5. Dm&iacute;triev VI. Teor&iacute;a de informaci&oacute;n aplicada. Mosc&uacute;: MIR, 1991. <!-- ref --><p> 6. Mamitk&oacute;nov AG. Regulaci&oacute;n e informaci&oacute;n. Mosc&uacute;: Nauka, 1975. <!-- ref --><p> 7. Lotman IM. Algunas consideraciones sobre la tipolog&iacute;a de las culturas. Revista de Occidente 1989;103:5-19. <!-- ref --><p> 8. Suppe FR. Toward and adequate information science. En Heilprin LB, ed. Toward foundations of information science. White Plains : Knowledge Industry Publications, 1985. <!-- ref --><p> 9. Mijailov AI, Chernii AI, Guliarevskii RS. Fundamentos de la Inform&aacute;tica. Mosc&uacute;-La Habana: Nauka, Academia de Ciencias de Cuba, Instituto de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica y T&eacute;cnica, 1973. <!-- ref --><p> 10. Moreiro Gonz&aacute;lez JA. Aplicaciones al an&aacute;lisis autom&aacute;tico del contenido provenientes de la teor&iacute;a matem&aacute;tica de la informaci&oacute;n. Anales de Documentaci&oacute;n 2002;(5):273-86. <!-- ref --><p> 11. Fern&aacute;ndez Molina JC. De la documentaci&oacute;n a la Information      Science: Antecedentes, nacimiento y consolidaci&oacute;n de la &quot;Ciencia      de la Informaci&oacute;n” en el mundo anglosaj&oacute;n. Bolet&iacute;n de      la Asociaci&oacute;n Andaluza de Bibliotecarios 1993;33(9):41-60. <!-- ref --><p> 12. De Bonville J. Application du Paradigme du Shannon &agrave; la Biblioth&eacute;conomie et &agrave; la Documentation. Revue Canadienne des Sciences de l'Information 1978;3:13-27. <!-- ref --><p> 13. Dance F. <em></em>Teor&iacute;a de la comunicaci&oacute;n humana. Buenos Aires: Troquel, 1973. <!-- ref --><p> 14. Belkin NJ, Robertson SE. Information Science and the phenomenon of information. JASIS 1976;27(4):97-204. <!-- ref --><p> 15. De May M. The cognitive viewpoint: its development and its scope. En: International Workshop on the Cognitive Viewpoint. International Workshop on the Cognitive Viewpoint; March 24-26; Ghent, Belgium. Ghent: University of Ghent, 1977. <!-- ref --><p> 16. Brookes BC. The foundations of Information Science. Part 1. Philosophical Aspects. Journal of Information Science 1980;2(3-4):125-33. <!-- ref --><p> 17. Davenport T. Conocimiento en acci&oacute;n: C&oacute;mo las organizaciones manejan lo que saben. Buenos Aires: Pearson Education, 2001. <p>Recibido: 21 de mayo del 2006 Aprobado: 1 de junio del 2006.     <br>   MSc. <em> Natalia Sokol. </em>Departamento Bibliotecolog&iacute;a y Ciencia    de la Informaci&oacute;n.Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La    Habana. Calle G No.506 entre 21 y 23. El Vedado. Ciudad de La Habana. Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:zoia@infomed.sld.cu">zoia@infomed.sld.cu    </a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">M&aacute;ster en Bibliotecolog&iacute;a y Ciencias de la Informaci&oacute;n. Profesora Auxiliar. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana.     <br>   <span class="superscript">2</span>Doctor en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Profesor Auxiliar. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana. </a><a name="cargo"></a></p>     <p>Ficha de procesamiento </p>     <p>Clasificaci&oacute;n: Art&iacute;culo te&oacute;rico. </p>     <p>T&eacute;rminos sugeridos para la indizaci&oacute;n </p>     <p>Seg&uacute;n DeCs<span class="superscript">1</span> </p>     <p>CIENCIA DE LA INFORMACI&Oacute;N; MATEM&Aacute;TICA. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>INFORMATION SCIENCE; MATHEMATICS. </p>     <p>Seg&uacute;n DeCI<span class="superscript">2 </span></p>     <p>CIENCIAS DE LA INFORMACI&Oacute;N; MATEM&Aacute;TICAS; M&Eacute;TODOS DE INVESTIGACI&Oacute;N.  </p>     <p>INFORMATION SCIENCES; MATHEMATICS; RESEARCH METHODS. </p>     <p><span class="superscript">1</span>BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004. </p>     <p>Disponible en URL: <a href="http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm%20">http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm    </a></p>     <p><span class="superscript">2</span>D&iacute;az del Campo S. Propuesta de t&eacute;rminos    para la indizaci&oacute;n en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Descriptores    en Ciencias de la Informaci&oacute;n (DeCI). Disponible en URL: <a href="http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf%20">http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf    </a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoques objetivo y subjetivo del concepto de información]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Documentación Científica]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>320-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve historia del desarrollo de la Ciencia de la información.]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos básicos de la Teoría de la Información.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shannon revisited: information in terms of uncertainty]]></article-title>
<source><![CDATA[JASIS]]></source>
<year>1993</year>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>204-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dmítriev]]></surname>
<given-names><![CDATA[VI.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de información aplicada.]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mamitkónov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regulación e información]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lotman]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre la tipología de las culturas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Occidente]]></source>
<year>1989</year>
<volume>103</volume>
<page-range>5-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suppe]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward and adequate information science]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Heilprin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toward foundations of information science]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Knowledge Industry Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mijailov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chernii]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guliarevskii]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de la Informática]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú-La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nauka, Academia de Ciencias de Cuba, Instituto de Información Científica y Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreiro González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaciones al análisis automático del contenido provenientes de la teoría matemática de la información]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Documentación]]></source>
<year>2002</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>273-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la documentación a la Information Science: Antecedentes, nacimiento y consolidación de la Ciencia de la Información en el mundo anglosajón.]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>33</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>41-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Bonville]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Application du Paradigme du Shannon à la Bibliothéconomie et à la Documentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Canadienne des Sciences de l'Information]]></source>
<year>1978</year>
<volume>3</volume>
<page-range>13-27.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dance]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la comunicación humana]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Troquel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Information Science and the phenomenon of information]]></article-title>
<source><![CDATA[JASIS]]></source>
<year>1976</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>97-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De May]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cognitive viewpoint: its development and its scope]]></article-title>
<source><![CDATA[International Workshop on the Cognitive Viewpoint: International Workshop on the Cognitive Viewpoint;]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Belgium ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Ghent]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brookes]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The foundations of Information Science: Part 1 Philosophical Aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Information Science.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>2</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>125-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davenport]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento en acción: Cómo las organizaciones manejan lo que saben.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
