<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352006000500015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para un enfoque adecuado de la gestión del conocimiento en las organizaciones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes for a suitable approach to knowledge management in organizations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Modesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Documentación e Información Científico y Tecnológica (IDICT). Dirección Desarrollo Profesional. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352006000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352006000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352006000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se identifican los problemas actuales que presentan un gran número de organizaciones, derivados de la aplicación de enfoques parciales relacionados con la información. Se analiza la necesidad de enfocar integralmente los distintos elementos vinculados a la información y de compartir efectivamente esta, con vista a mantener vigentes las bases de conocimientos de su personal e incrementar los niveles de racionalidad y oportunidad en la toma de sus decisiones. Se recomiendan acciones para conseguir dichos propósitos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current problems presented by a great number of organizations, due of the application of partial approaches related to information, are identified. The necessity of focusing integrally on the different elements linked to information, and of sharing it effectively, is analyzed in order to to keep in force the bases of knowledge of their personnel and to increase the levels of rationality and opportunity in the decision making. Actions are recommended to attain these goals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión de la información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Information management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2>Apuntes para un enfoque adecuado de la gesti&oacute;n del conocimiento en las organizaciones </h2>     <p><a href="#cargo">Lic. Modesto Zald&iacute;var Collazo<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">Se identifican los problemas actuales que presentan un gran n&uacute;mero de organizaciones, derivados de la aplicaci&oacute;n de enfoques parciales relacionados con la informaci&oacute;n. Se analiza la necesidad de enfocar integralmente los distintos elementos vinculados a la informaci&oacute;n y de compartir efectivamente esta, con vista a mantener vigentes las bases de conocimientos de su personal e incrementar los niveles de racionalidad y oportunidad en la toma de sus decisiones. Se recomiendan acciones para conseguir dichos prop&oacute;sitos. </p>     <p><em>Palabras clave</em>:  Gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n. </p> <h4>Abstract </h4>     <p align="justify">The current problems presented by a great number of organizations, due of the application of partial approaches related to information, are identified. The necessity of focusing integrally on the different elements linked to information, and of sharing it effectively, is analyzed in order to to keep in force the bases of knowledge of their personnel and to increase the levels of rationality and opportunity in the decision making. Actions are recommended to attain these goals. </p>     <p><em>Key words</em>: Information management. </p>     <p align="justify">Copyright: &copy; ECIMED. Contribuci&oacute;n de acceso abierto, distribuida bajo los t&eacute;rminos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar p&uacute;blicamente y utilizar los resultados del trabajo en la pr&aacute;ctica, as&iacute; como todos sus derivados, sin prop&oacute;sitos comerciales y con licencia id&eacute;ntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original. </p>     <p>Cita (Vancouver): Zald&iacute;var Collazo M. Apuntes para un enfoque adecuado de la gesti&oacute;n del conocimiento en las organizaciones. Acimed 2006;14(5). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_5_06/aci01506.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_5_06/aci15506.htm </a> [Consultado: d&iacute;a/mes/a&ntilde;o]. </p>     <p align="justify">En la medida en que los cambios se suceden unos tras otros en un mundo cada vez m&aacute;s globalizado, fundamentalmente por el uso intensivo de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC); que la situaci&oacute;n del mercado se hace m&aacute;s y m&aacute;s turbulenta e imprevisible para las empresas; que la producci&oacute;n cient&iacute;fica y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica se incrementan sustantivamente y que el capital humano adquiriere una connotaci&oacute;n incrementada con vista a obtener el &eacute;xito, entre otros aspectos de gran importancia, surge entonces la necesidad para las organizaciones, tanto empresariales como no empresariales, de disponer de recursos que reduzcan los riesgos y eleven la calidad y la oportunidad de la toma de decisiones, para no incurrir en fallos u omisiones costosos para su salud econ&oacute;mica. </p>     <p align="justify">Uno de los recursos que, en estos tiempos, quienes toman decisiones han comenzado a valorar en su justa dimensi&oacute;n para disminuir los riesgos y aumentar los niveles de racionalidad y oportunidad en sus decisiones es la informaci&oacute;n. Esta ha adquirido una connotaci&oacute;n particularmente importante a ra&iacute;z de las nuevas condiciones de uso acrecentado de las TIC en pr&aacute;cticamente todas las esferas de la actividad humana y, en general, de aparici&oacute;n de innumerables publicaciones que hablan de las ventajas de estas en el nuevo contexto mundial, y de que una gran cantidad de gobiernos han realizado declaraciones formales de pol&iacute;ticas de informaci&oacute;n, para trazar estrategias y realizar acciones en este sentido, que ha originado un acercamiento a una forma de pensar y de actuar diferentes por parte de los decidores.<span class="superscript">1 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A partir de estas nuevas realidades relacionadas con la informaci&oacute;n, las organizaciones invierten, cada vez m&aacute;s, en mejorar sus respectivas infraestructuras de informaci&oacute;n, y esto se traduce en el incremento de la compra de computadoras personales, en el arrendamiento de l&iacute;neas que proporcionen acceso a Internet, en la creaci&oacute;n de redes locales, etc&eacute;tera. Estas nuevas condiciones han posibilitado intercambiar informaci&oacute;n y conocimientos en tiempo real con personas (clientes, proveedores, colegas), situadas en lugares remotos, reducir los costos de las operaciones, aumentar los niveles de eficacia y eficiencia en la producci&oacute;n y los servicios, as&iacute; como incrementar las ventas considerablemente, entre otras muchas ventajas. Nuevas modalidades de servicios, como el comercio electr&oacute;nico, se imponen de forma acelerada, y eso supone que, en muy corto plazo, las empresas que no est&eacute;n a tono con estos cambios quedar&aacute;n rezagadas en la competencia. </p>     <p align="justify">Las organizaciones, para garantizar su funcionamiento, disponen    de un sistema de informaci&oacute;n que sirve a los efectos de garantizar su    flujo productivo o de servicios. Este sistema puede o no encontrarse formalmente    estructurado, contar con m&aacute;s o menos recursos, ser m&aacute;s o menos    efectivo y eficiente. La forma en que se estructuran los recursos disponibles    y los niveles de efectividad y eficiencia que consiguen unos y otros difieren    grandemente; esto depende de una serie de factores: hist&oacute;ricos, de los    estilos de direcci&oacute;n y las posibilidades econ&oacute;micas. Sin embargo,    un aspecto los une: todos buscan satisfacer las necesidades de sus usuarios    finales. Sobre c&oacute;mo lograr dicho objetivo mediante la aplicaci&oacute;n    de un enfoque integral relacionado con la gesti&oacute;n del conocimiento, se    hablar&aacute; en la presente contribuci&oacute;n. </p>     <p align="justify">En la medida en que las formas de recuperaci&oacute;n, an&aacute;lisis y difusi&oacute;n de la informaci&oacute;n han variado con el paso de los a&ntilde;os, los sistemas de informaci&oacute;n se han complicado; elementos de diferente car&aacute;cter (tecnol&oacute;gicos, de gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, de inteligencia organizacional) se han sumado para lograr una alta satisfacci&oacute;n entre sus usuarios finales. Esta situaci&oacute;n ha devenido a la larga un estado de caos para la mayor&iacute;a de las organizaciones, al coexistir las formas tradicionales de tratamiento y de servicios de la informaci&oacute;n con otras m&aacute;s novedosas, que trae aparejada una serie de contradicciones en el eterno enfrentamiento entre lo viejo y lo nuevo, as&iacute; como la necesidad de decidir sobre cu&aacute;les elementos utilizar y cu&aacute;les no y sobre cu&aacute;l ser&iacute;a la mejor forma de enfrentar la mejora continua de los sistemas de informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Los sistemas de informaci&oacute;n tienen tres componentes    b&aacute;sicos: fuentes, sistemas y servicios,<span class="superscript">2</span>    que constituyen recursos puestos en funci&oacute;n de las actividades principales    que desarrolla la organizaci&oacute;n: producci&oacute;n, investigaci&oacute;n    y servicios. Con el incremento de la presencia de las TIC, muchos de estos denominados    recursos organizacionales se han automatizado y se encuentran accesibles electr&oacute;nicamente,    y esto ha incidido favorablemente en la consideraci&oacute;n de los usuarios    finales ante el enorme impacto que han significado su uso para el desempe&ntilde;o    del trabajo y la realizaci&oacute;n de otras actividades educativas y recreativas.    <strong></strong>Por esta situaci&oacute;n, con el decursar del tiempo se ha    conformado una serie de creencias, por dem&aacute;s bastantes generalizadas,    que conspiran contra el buen uso que se debe hacer de la informaci&oacute;n    como recurso organizacional, algo que hemos observado en nuestra experiencia    pr&aacute;ctica en la prestaci&oacute;n de servicios de consultor&iacute;a en    informaci&oacute;n, trabajos de supervisi&oacute;n y control ministeriales;    as&iacute; como en la realizaci&oacute;n de encuestas efectuadas a m&uacute;ltiples    organizaciones, empresariales o no (Instituto de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica    y Tecnol&oacute;gica. Vicedirecci&oacute;n de Desarrollo Organizacional. Encuesta    a las unidades de informaci&oacute;n del Sistema Nacional de Informaci&oacute;n.    Mayo 2001. Observaciones no publicadas). <strong></strong>Entre estas creencias,    se destacan las siguientes: </p> <ul>       <li> Las NTIC son suficientes para brindar acceso y mantener vigentes las bases de conocimientos de sus respectivas organizaciones. </li>     </ul>     <p align="justify">En la pr&aacute;ctica, nada est&aacute; m&aacute;s lejos de la realidad. esto queda demostrado con el creciente n&uacute;mero de organizaciones saturadas de estas TIC y, a la vez, insatisfechas con el uso que se hace de ellas y los resultados alcanzados en sus respectivos campos de acci&oacute;n. </p>     <p align="justify">En este sentido, es preciso considerar que las redes inform&aacute;ticas y de comunicaciones constituyen una condici&oacute;n indispensable pero no definitiva para mantener actualizadas las bases de conocimientos del personal. Constituyen, seg&uacute;n la expresi&oacute;n autorizada de algunos especialistas en informaci&oacute;n, la “plomer&iacute;a <em>” </em> por donde ella circula. Es necesario que los contenidos se representen adecuadamente en una infraestructura de redes para que el usuario final pueda obtener los niveles de satisfacci&oacute;n requeridos, porque es por medio de los contenidos y no por el medio que se utiliza para hacerlos llegar que el usuario obtiene la informaci&oacute;n que necesita.<span class="superscript">3</span> </p> <ul>       <li> En presencia de la automatizaci&oacute;n del sistema de informaci&oacute;n      se eliminar&aacute; la totalidad de los procesos y servicios de informaci&oacute;n      de car&aacute;cter manual. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es oportuno aclarar que en muchas organizaciones, con independencia de una situaci&oacute;n de uso intensivo de TIC como soporte principal de la informaci&oacute;n, subsisten procesos y servicios en soporte manual que intervienen en el sistema, los que, m&aacute;s que excluirse, se deben integrar. Por tanto, algunos servicios tradicionales como, por ejemplo, el servicio de sala de lectura –tan com&uacute;n en nuestro medio– no se elimina, sino que se presta en funci&oacute;n de determinadas necesidades que no desaparecen con el advenimiento de las tecnolog&iacute;as m&aacute;s modernas. En este caso, m&aacute;s importante que defender una supuesta “pureza” de los sistemas de informaci&oacute;n, es el inter&eacute;s en tratar de complementar los recursos para hallar una satisfacci&oacute;n plena de los usuarios. </p> <ul>       <li> Para resolver los problemas de la falta de informaci&oacute;n en una organizaci&oacute;n es suficiente con acceder a Internet. </li>     </ul>     <p align="justify">Si bien es cierto que Internet, con sus millones de p&aacute;ginas    Web, constituye una formidable fuente de informaci&oacute;n, esta no es la panacea    con la que muchos sue&ntilde;an por diversas razones: en primer lugar, la sobreabundancia    de informaci&oacute;n puede convertirla en un arma de doble filo, porque, de    hecho, puede ahogar al que busca en una cantidad enorme de datos e informaciones    no pertinentes ni relevantes a la b&uacute;squeda que realiza; en segundo lugar,    las limitaciones de sus buscadores, que no permiten una b&uacute;squeda exhaustiva    en el Web porque cada uno asume solo un porcentaje determinado del total de    p&aacute;ginas existentes en ella y, en tercer lugar, por la baja calidad de    la indizaci&oacute;n de sus p&aacute;ginas. As&iacute;, la posibilidad de las    organizaciones de colocar libremente su p&aacute;gina Web en Internet –una ventaja    que ha propiciado su crecimiento exponencial– se convierte, al mismo tiempo,    en una desventaja para aquel que busca, al verse asfixiado pr&aacute;cticamente    ante el mar de informaci&oacute;n existente y no disponer esta de motores de    b&uacute;squeda que proporcionen exhaustividad en la recuperaci&oacute;n, as&iacute;    como que las organizaciones no contribuyan adecuadamente con la metainformaci&oacute;n    que requieren sus contenidos, la cual garantice, en muchos casos, una recuperaci&oacute;n    precisa.<span class="superscript">4</span> </p> <ul>       <li> Poseer informaci&oacute;n en forma abundante es una garant&iacute;a de &eacute;xito por s&iacute; sola para la toma de decisiones. </li>     </ul>     <p align="justify">Es adecuado se&ntilde;alar que la toma de decisiones es un    proceso que requiere de la evaluaci&oacute;n y el an&aacute;lisis previo de    la informaci&oacute;n. A esta funci&oacute;n dedican hoy un tiempo considerable    quienes toman decisiones, al encontrarse inmersos en un mar de informaciones,    algunas de estas contradictorias, sobre los muchos aspectos de inter&eacute;s    que cualquier empresa necesariamente debe manejar a los efectos de triunfar    en una &eacute;poca de competencia global por los mercados, que se traduce en    la necesidad de obtener un conocimiento lo m&aacute;s cercano posible sobre    los competidores, los clientes, los proveedores, la situaci&oacute;n del mercado,    la disponibilidad de recursos, las leyes y regulaciones vigentes, la situaci&oacute;n    internacional, los precios, los aspectos de investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica, entre otros datos e informaciones de inter&eacute;s. </p>     <p align="justify">As&iacute; las cosas, es l&iacute;cito pensar que los datos e informaciones recolectados en su forma original no todos son v&aacute;lidos a los efectos de la toma de decisiones y que, para estos fines, es indispensable agregarles valor con vista a hallar alternativas para la acci&oacute;n, adem&aacute;s de que su sobreabundancia puede generar un estr&eacute;s informacional en los decidores. Por estas razones, es altamente recomendable que las organizaciones dispongan de una funci&oacute;n de inteligencia (propia o alquilada) para evaluar y analizar la informaci&oacute;n proveniente del medio ambiente (interno y externo) en que esta se mueve a la hora de conformar un criterio como base para una futura toma de decisiones. Por regla general, estos son procesos que se asocian con un personal que posee conocimientos especializados en la materia objeto de atenci&oacute;n y con habilidades en el procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n por m&eacute;todos estad&iacute;sticos, as&iacute; como con conocimientos profundos de la organizaci&oacute;n y de su entorno. Son funciones que deben asumir equipos multidisciplinarios que enfrentan problem&aacute;ticas desde diferentes puntos de vista y cuyas salidas contienen un alto porcentaje de valor agregado: estudios de tendencias, de mercados, de perfiles institucionales y de personalidades, etc&eacute;tera.<span class="superscript">5 </span></p> <ul>       <li> La informaci&oacute;n externa (generada por otras organizaciones) y la interna (generada por la propia organizaci&oacute;n) a los efectos de su recolecci&oacute;n, an&aacute;lisis y difusi&oacute;n deben considerarse por separado. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Parece como si se tratase de elementos incompatibles que no tuviesen relaci&oacute;n entre ellas a los efectos de la toma de decisiones. </p>     <p align="justify">Como hasta el momento los campos de acci&oacute;n de ambos    tipos de informaci&oacute;n estaban delimitados por barreras estructurales establecidas    por el uso cotidiano, subsisten apreciaciones de que la informaci&oacute;n externa    –documentada por regla general en forma de libros y revistas– es un campo de    acci&oacute;n limitado a las bibliotecas o centros de informaci&oacute;n &uacute;nicamente;    y la informaci&oacute;n interna (no documentada y que aparece en forma de informes,    memorandos, etc.) es del dominio administrativo fundamentalmente. A muchos les    cuesta trabajo ver la organizaci&oacute;n como un sistema de informaci&oacute;n    en s&iacute; mismo, ubicado en un entorno que diversas situaciones internas    y externas agreden o benefician, y percatarse de la necesidad de mantener un    seguimiento continuo del entorno en que se mueve la organizaci&oacute;n.<span class="superscript">6</span>  </p>     <p align="justify">Muchas organizaciones fallan al no considerar la funci&oacute;n de direcci&oacute;n del proceso de informaci&oacute;n, como integradora de todos los recursos de informaci&oacute;n existentes en ellas; esto impide que se proyecten adecuadamente en funci&oacute;n de las necesidades de los usuarios a los que sirve el sistema de informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Aunque la organizaci&oacute;n disponga de un sistema manual o computadorizado, o de ambos, es esencial dirigir, de forma integral, el proceso que garantiza a la organizaci&oacute;n el acceso a la informaci&oacute;n pertinente y relevante a sus necesidades, provenga esta tanto del entorno externo como interno. La direcci&oacute;n del proceso, es decir, su organizaci&oacute;n, planificaci&oacute;n y control, es un elemento esencial a incorporar, y la presencia del gerente de informaci&oacute;n es un elemento indispensable hoy en la estructura org&aacute;nico-funcional de cualquier organizaci&oacute;n.<span class="superscript">7</span> </p> <ul>       <li> Los problemas de la informaci&oacute;n es asunto de unos pocos en la organizaci&oacute;n. </li>     </ul>     <p align="justify">La existencia de estructuras org&aacute;nicas o funcionales para el tratamiento de la informaci&oacute;n (bibliotecas, centros de informaci&oacute;n, grupos de an&aacute;lisis de informaci&oacute;n, etc.) no exime a las organizaciones de proyectar una estrategia com&uacute;n en relaci&oacute;n con la informaci&oacute;n, donde cada miembro de esta se encuentre en la obligaci&oacute;n de aportar informaci&oacute;n en la medida de sus posibilidades y capacidades, as&iacute; como de desarrollar acciones previamente coordinadas sobre determinado segmento de inter&eacute;s organizacional. Los resultados obtenidos se comparten mediante las redes de informaci&oacute;n. La validez de esta consideraci&oacute;n la revelan las empresas m&aacute;s exitosas, una de cuyas caracter&iacute;sticas fundamentales radica en el hecho de que la mayor&iacute;a de su personal participa en forma activa en las distintas fases del ciclo de vida de la informaci&oacute;n: recolecci&oacute;n, procesamiento y difusi&oacute;n, con tareas muy bien definidas.<span class="superscript">8 </span></p> <h6>La gesti&oacute;n del conocimiento como parte de la filosof&iacute;a organizacional  </h6>     <p align="justify">La din&aacute;mica de los cambios impuestos por el entorno en que se deben mover las empresas y otras organizaciones no lucrativas obliga a reconsiderar una serie de elementos vinculados con la informaci&oacute;n y el conocimiento en su conjunto, en su interacci&oacute;n pr&aacute;ctica m&aacute;s que en el aporte individual de cada uno de ellos por separado para la “salud” de la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Una serie de nuevos elementos se unen, en estos momentos, a los conocidos para solucionar una problem&aacute;tica que es cada d&iacute;a m&aacute;s compleja y peliaguda para las organizaciones: lograr que la informaci&oacute;n y el conocimiento derivado de ella constituya realmente un recurso que potencie el valor de otros, as&iacute; como que sus sistemas de informaci&oacute;n suministren adecuadamente a sus usuarios informaci&oacute;n precisa y oportuna, con el objetivo de mejorar la toma de decisiones. </p>     <p align="justify">En cualquier organizaci&oacute;n existe un complejo entramado de relaciones org&aacute;nico-funcionales cuyo sustento es la informaci&oacute;n y el conocimiento que se deriva de esta. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Existen dos clases de conocimientos: el primero, derivado de las habilidades, experiencias y hechos que est&aacute;n escritos y que pueden comunicarse con otros f&aacute;cilmente, que se denomina <em>conocimiento expl&iacute;cito </em>; el segundo, derivado de las habilidades, experiencias e intuiciones de las personas que se almacenan en la mente y que pueden transmitirse con facilidad, denominado <em>conocimiento t&aacute;cito</em>. </p>     <p align="justify">El conocimiento se ha convertido en el paradigma de esta nueva era de desarrollo de la humanidad, por lo que muchas organizaciones han declarado, entre sus objetivos, identificar, organizar y explotar racionalmente el conocimiento expl&iacute;cito y transformar la mayor parte posible del conocimiento t&aacute;cito en conocimiento expl&iacute;cito. Esto exige la aplicaci&oacute;n de un nuevo enfoque integrador: la gesti&oacute;n del conocimiento. </p>     <p align="justify">Las descripciones de aquello que se considera como gesti&oacute;n del conocimiento son suficientemente amplias y diversas; sin embargo, a los efectos del presente trabajo, coincidimos con <em>Orozco </em> en que la descripci&oacute;n de <em>Lozano </em> re&uacute;ne las condiciones de consistencia y coherencia suficientes como para tomarse en consideraci&oacute;n: &quot;el concepto de gesti&oacute;n del conocimiento, que estar&iacute;a constituido por todas aquellas actividades y procesos que permiten generar, buscar, difundir, compartir, utilizar y mantener el conocimiento en una organizaci&oacute;n con el fin de incrementar su capital intelectual y aumentar su valoraci&oacute;n dentro de su entorno de mercado&quot;.<span class="superscript">9</span> </p>     <p>La gesti&oacute;n del conocimiento incluye una serie de actividades hasta ahora    dispersas en muchas organizaciones, a saber:<span class="superscript">10</span>  </p> <ul>       <li> Gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n. </li>       <li> Gesti&oacute;n de la inteligencia. </li>       <li> Gesti&oacute;n de la documentaci&oacute;n. </li>       <li> Gesti&oacute;n de los recursos humanos. </li>       <li> Gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n y los cambios. </li>       <li> Organizaci&oacute;n del trabajo. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify">Como puede observarse, la gesti&oacute;n del conocimiento es una funci&oacute;n integradora de una serie de elementos que hasta hace poco tiempo se ve&iacute;an cada uno por separado, pero que en el nuevo contexto informacional presentan una fuerte interdependencia. </p>     <p align="justify">La integraci&oacute;n tiene la finalidad de concatenar los elementos dispersos y dotarlos de una l&oacute;gica organizativa de trabajo donde se manifiesten las ventajas de la aplicaci&oacute;n de un enfoque integral, en donde cada uno de estos elementos tiene la finalidad de complementarse entre ellos. </p>     <p align="justify">En este sentido, es bueno destacar dos palabras de orden que encierran un significado muy particular en el desarrollo de esta funci&oacute;n, una de ellas es la palabra “integraci&oacute;n” y la otra es “compartir”. Ambas resumen la esencia de esta nueva forma de hacer. </p>     <p align="justify">Es indudable que uno de los enfoques que gana actualmente m&aacute;s terreno, al comp&aacute;s del avance de la tecnolog&iacute;a, es la idea de compartir informaci&oacute;n dirigida a resolver aspectos relacionados a la planificaci&oacute;n, la soluci&oacute;n de problemas y la toma de decisiones en las organizaciones. </p>     <p align="justify">El compartir informaci&oacute;n se orienta, en esencia, a poner a disposici&oacute;n de todos los miembros de la organizaci&oacute;n, en plataformas de acceso com&uacute;n, los acervos de conocimientos cient&iacute;ficos, tecnol&oacute;gicos, econ&oacute;micos, administrativos, etc. acumulados por cada uno de ellos y por la organizaci&oacute;n en general, para potenciar en un todo hol&iacute;stico sus posibilidades de llegar a alternativas mejor fundamentadas como base para sus acciones. Esta situaci&oacute;n confiere ventajas indudables a las organizaciones que as&iacute; lo aplican, en primer lugar, porque al aplicarlo propician la fertilizaci&oacute;n y retroalimentaci&oacute;n necesaria en cualquier organizaci&oacute;n para mantener vigentes las bases de conocimientos de sus miembros sobre las que se fundamentan las decisiones. </p>     <p align="justify">Al mejorar el intercambio de informaci&oacute;n entre sus miembros, la experticia acumulada por todos y cada uno de ellos se pone en funci&oacute;n de objetivos comunes, las brechas de desconocimiento disminuyen y se crea un clima propicio de cooperaci&oacute;n que redunda en mayores beneficios para la organizaci&oacute;n. En este sentido, la organizaci&oacute;n potencia el conocimiento, un activo intangible que representa en la organizaci&oacute;n, una fuente de creatividad y desarrollo, y donde uno de los medios para conseguirlo es, precisamente, compartir informaci&oacute;n transmisora de valores y filosof&iacute;as organizacionales: hechos, datos, apreciaciones, noticias, resultados cient&iacute;ficos y de innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, inteligencia, en fin, toda la gama de aspectos resultado de la actividad del hombre que la organizaci&oacute;n necesita conocer para cumplir con sus metas y objetivos. </p>     <p align="justify">En este enfoque, el desarrollo de intranets corporativas, que utilizan las ventajas que confiere Internet, en el plano interno de la organizaci&oacute;n, es uno de los aspectos que marca pautas en el mundo. Sin embargo, es bueno consignar que cualquier aspecto vinculado al uso de las TIC (que son neutras) conlleva, asimismo, la adopci&oacute;n de medidas organizativas que consideren diferentes aspectos relacionados con el sistema de informaci&oacute;n con vista a aumentar substantivamente la eficacia y eficiencia de la tecnolog&iacute;a instalada. Esto lleva necesariamente a instrumentar indefectiblemente medidas concretas relacionadas con las formas de operaci&oacute;n del sistema de informaci&oacute;n y sobre c&oacute;mo se organizan los recursos en funci&oacute;n de las metas y objetivos a alcanzar por la organizaci&oacute;n. En resumen, ser&aacute; necesario aplicar la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, que se relaciona con la administraci&oacute;n de las fuentes, sistemas y servicios de los cuales ser&aacute; portadora la red instalada, en la aspiraci&oacute;n de hacer llegar a cada usuario final del sistema la informaci&oacute;n que necesita en tiempo y forma. </p>     <p align="justify">El compartir informaci&oacute;n debe responder a una filosof&iacute;a ligada al reconocimiento de esta como recurso productivo organizacional y, por tanto, a la necesidad de su uso intensivo en pos de mejorar los resultados de la gesti&oacute;n de la organizaci&oacute;n. Como tal, debe incorporarse al sistema de valores reconocidos por la organizaci&oacute;n, por lo que debe ser parte de una creencia compartida entre todos sus miembros, fundamentada en los valores agregados que aporta a la producci&oacute;n o la prestaci&oacute;n de servicios, desde aquellos situados en la superestructura (decisores), hasta la base (ejecutores), porque todos deben estar imbuidos de las ventajas derivadas de su uso, e inmersos, de una forma u otra, en los procesos relacionados con el ciclo de vida de la informaci&oacute;n (recolecci&oacute;n, an&aacute;lisis y difusi&oacute;n). </p>     <p align="justify">Tanto los fundamentos y los niveles de compromiso claros y enf&aacute;ticos sobre el comportamiento que se espera de cada uno de los integrantes de la organizaci&oacute;n en la utilizaci&oacute;n de este recurso en funci&oacute;n de hallar mayores niveles de rentabilidad y competitividad, como los est&aacute;ndares de calidad de los productos y servicios, deben partir de los niveles ejecutivos para lograr enraizar estos aspectos en la organizaci&oacute;n; asimismo, se requiere de una participaci&oacute;n activa de este personal en todas las tareas concernientes al nuevo sistema de informaci&oacute;n, sobre la base de los principios de la gesti&oacute;n del conocimiento; solo as&iacute; se lograr&aacute;n resultados, en consideraci&oacute;n a que ellos deben ser directamente proporcionales al logro de una amplia base participativa, que no se logra de no aparecer en forma suficientemente expl&iacute;cita en la filosof&iacute;a organizacional y demostrarse en la pr&aacute;ctica diaria por parte de quienes toman decisiones. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Integrar este concepto en la filosof&iacute;a organizacional, como un elemento m&aacute;s, y dar los pasos necesarios para su materializaci&oacute;n, es una tarea compleja pero necesaria; no tan costosa como algunos piensan, pero que s&iacute; requiere de una serie de aspectos importantes: capacidad organizativa, sistematicidad y alto grado de compromiso del personal en el mantenimiento de un nuevo sistema de informaci&oacute;n que privilegia los aspectos cardinales relacionados con los intereses de la organizaci&oacute;n en su conjunto por encima de las necesidades individuales. Se requiere de la aplicaci&oacute;n de una visi&oacute;n hol&iacute;stica, integradora de todos los recursos disponibles en t&eacute;rminos de fuentes, servicios y sistemas de informaci&oacute;n, porque los problemas de la informaci&oacute;n en las organizaciones no se limitan a la tenencia espec&iacute;fica de un tipo u otro de informaci&oacute;n, ni de esta u otra tecnolog&iacute;a de informaci&oacute;n, sino de un conjunto amalgamado de recursos dirigidos a apoyar la gesti&oacute;n organizacional, que consideren a la organizaci&oacute;n en una doble funci&oacute;n: como un ente productor y, al mismo tiempo, consumidor de informaci&oacute;n. </p> <b>Aspectos a considerar al momento de compartir efectivamente la informaci&oacute;n  </b>     <p align="justify">Uno de los problemas cardinales de cualquier organizaci&oacute;n    radica en qu&eacute; informaci&oacute;n compartir y, una vez definida esta,    c&oacute;mo hacer para que esta llegue de forma expedita a aquellos que la necesitan.    Obviamente, una selecci&oacute;n de la informaci&oacute;n debe hacerse previamente    a cualquier esfuerzo por compartir. Nos encontramos entonces ante el dilema    de qu&eacute; informaci&oacute;n es la que satisface necesidades manifiestas    u ocultas del personal de la organizaci&oacute;n. Est&aacute; comprobado que    para que una organizaci&oacute;n funcione plenamente debe contar con datos,    informaci&oacute;n e inteligencia en forma integrada. En este sentido, es necesario    realizar un diagn&oacute;stico o auditor&iacute;a de los recursos (de informaci&oacute;n,    tecnol&oacute;gicos y humanos) disponibles en el sistema de informaci&oacute;n    o fuera de este. En la aplicaci&oacute;n de la auditor&iacute;a, debe primar    un enfoque de ver la organizaci&oacute;n como un sistema de informaci&oacute;n,    sistema que, al mismo tiempo que recibe informaci&oacute;n de su entorno, genera    una cantidad de esta, y por eso el diagn&oacute;stico debe asumir tanto la informaci&oacute;n    interna como externa a la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">El diagn&oacute;stico debe revelar mediante encuestas, entrevistas o la observaci&oacute;n personal, aspectos relacionados con el flujo de informaci&oacute;n establecido en la organizaci&oacute;n: qui&eacute;n recibe qu&eacute;, de d&oacute;nde, en qu&eacute; unidades organizativas se genera la mayor cantidad de informaci&oacute;n, qui&eacute;nes son los mayores generadores, en qu&eacute; medida satisface necesidades de la organizaci&oacute;n, etc&eacute;tera. Asimismo, debe mostrar las pr&aacute;cticas m&aacute;s frecuentes entre los usuarios finales del sistema de informaci&oacute;n existente, en consideraci&oacute;n a que en las organizaciones existen una serie de estas pr&aacute;cticas relacionadas con la informaci&oacute;n que se sedimentan con el paso del tiempo y que forman parte de la cultura organizacional. </p>     <p align="justify">En resumen, la auditor&iacute;a debe hacer un levantamiento de todos los recursos: humanos, tecnol&oacute;gicos y de informaci&oacute;n que forman parte del entramado de la red o sistema de informaci&oacute;n existente. Un &eacute;nfasis especial debe hacerse en relaci&oacute;n con el levantamiento de las necesidades de informaci&oacute;n de los usuarios finales del sistema de informaci&oacute;n, porque son estas las que finalmente determinar&aacute;n las caracter&iacute;sticas que tendr&aacute; el sistema de informaci&oacute;n que se proponga posterior a la auditor&iacute;a. </p>     <div align="justify">Los resultados derivados del an&aacute;lisis del sistema de informaci&oacute;n actual revelan, por regla general, problemas bastante comunes relacionados con la carencia de una funci&oacute;n organizacional que atienda de forma integral los problemas de la informaci&oacute;n y el bajo aprovechamiento de la tecnolog&iacute;a de informaci&oacute;n instalada; por eso, algunas de estas recomendaciones se orientan hacia la aplicaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n y la utilizaci&oacute;n racional de las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n. La utilizaci&oacute;n y el aprovechamiento perfecto de estas dos herramientas son de vital importancia para lograr los prop&oacute;sitos de compartir informaci&oacute;n eficazmente. </div>     <p align="justify">La gesti&oacute;n de informaci&oacute;n implica un esfuerzo sostenido del sistema de informaci&oacute;n, dotado de los elementos de planificaci&oacute;n, organizaci&oacute;n y control necesarios para que cumpla con sus objetivos. La ausencia de esta herramienta conduce, inexorablemente, a la dispersi&oacute;n de esfuerzos, el retrabajo y, por regla general, a resultados poco satisfactorios. En aquellas organizaciones donde se aplican las nuevas tecnolog&iacute;as en funci&oacute;n de compartir la informaci&oacute;n mediante las redes instaladas, se traduce en esquemas para compartir donde no existe unidad de enfoque en lo que se comparte ni actualizaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la informaci&oacute;n. Asimismo, se ocupa de dirigir los esfuerzos del personal que intervendr&aacute; en el nuevo sistema de informaci&oacute;n, coordina sus esfuerzos en las distintas tareas que han de desempe&ntilde;ar en su mantenimiento y desarrollo. Esta funci&oacute;n es de gran importancia porque garantiza la continuidad del trabajo a partir del ajuste constante del sistema en la medida que cambian las metas y los objetivos de la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Un aspecto de suma importancia, relacionado con la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, consiste en la necesidad de aplicar una funci&oacute;n de inteligencia en la organizaci&oacute;n. Las organizaciones se mueven hoy en un mar de datos e informaci&oacute;n, que generan problemas vinculados a la sobredosis de informaci&oacute;n entre sus miembros, como resultado de la p&eacute;rdida de tiempo que acarrea la lectura de una infinidad de documentos para mantenerse informado, un mal que afecta a una cantidad considerable de individuos en esta &eacute;poca de desarrollo vertiginoso de Internet, de incremento sustancial de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, as&iacute; como de crecimiento del n&uacute;mero de publicaciones seriadas y no seriadas en diferente formato, etc&eacute;tera. </p>     <p align="justify">La incorporaci&oacute;n de esta funci&oacute;n, asumida por propia organizaci&oacute;n o contratada a otra entidad, permite discriminar, en ese mar, aquella informaci&oacute;n que realmente satisface necesidades manifiestas de la organizaci&oacute;n por medio de las labores de evaluaci&oacute;n y an&aacute;lisis que desarrolla parte del personal m&aacute;s capacitado en las tem&aacute;ticas objeto de atenci&oacute;n y con una perspectiva global del negocio y conocimiento de hacia d&oacute;nde se dirige la organizaci&oacute;n: qui&eacute;nes son sus competidores, clientes y proveedores, qu&eacute; investigan, qu&eacute; tecnolog&iacute;as utilizan, cu&aacute;les son sus fortalezas y debilidades, cu&aacute;les son sus principales productos y servicios, entre otros aspectos de importancia. </p> <h3></h3>     <div align="justify">En cuanto a las tecnolog&iacute;as, estas posibilitan, en gran medida, el compartir efectivamente informaci&oacute;n en la organizaci&oacute;n. En particular, el desarrollo de intranets dota a las organizaciones de una poderosa herramienta. Pero &iexcl;cuidado!, se debe estar conscientes de que estos son los medios por los que circula la informaci&oacute;n. Para que sean efectivas dependen del contenido y este &uacute;ltimo lo proporciona el hombre. Por tanto, el &eacute;xito depender&aacute; de la labor del gerente de informaci&oacute;n y del equipo de apoyo dedicado a la labor de recolecci&oacute;n, an&aacute;lisis y diseminaci&oacute;n de informaci&oacute;n, primero en la determinaci&oacute;n de la informaci&oacute;n necesaria y luego en la alimentaci&oacute;n de la red de informaci&oacute;n compartida que se cree. </div>     <p align="justify">La presencia en nuestro entorno de organizaciones inundadas,    tanto de informaci&oacute;n como de nuevas tecnolog&iacute;as que no resuelven    el problema de la informaci&oacute;n, es una prueba fehaciente de los planteamientos    anteriores. </p> <h6>Consideraciones finales </h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la pr&aacute;ctica, quienes toman decisiones en un gran n&uacute;mero de organizaciones, a pesar de las ventajas indudables que confiere el uso de las NTIC y el acceso a Internet, no se encuentran totalmente satisfechos con el impacto esperado, asociado a su uso. Consideran que la inversi&oacute;n realizada en equipos, reparaci&oacute;n y mantenimiento, calificaci&oacute;n del personal en su uso no es proporcional a los resultados alcanzados por la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Los que as&iacute; piensan son los mismos que, hasta hace poco tiempo, estaban convencidos de que el hecho de identificar la informaci&oacute;n como un importante recurso organizacional, disponer de la misma en forma abundante a partir de Internet y de contar con NTIC, eran condiciones suficientes para garantizar el &eacute;xito; tambi&eacute;n, son los mismos que ahora, luego de haber identificado la informaci&oacute;n como un recurso organizativo m&aacute;s, se preguntan d&oacute;nde radican los fallos del sistema de informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Existe una necesidad intr&iacute;nseca de las organizaciones para poder funcionar a plenitud, vinculada a contar con informaci&oacute;n para la toma de decisiones. Una de las formas para satisfacer esta necesidad es compartir la informaci&oacute;n entre todos los miembros; solo as&iacute; se potencian las bases de conocimiento general de una organizaci&oacute;n, un intangible devenido recurso que ha ganado un espacio merecido en la definici&oacute;n de las estrategias y acciones organizacionales a corto y mediano plazos, y es cuando se logran los mejores rendimientos colectivos. </p>     <p align="justify">Para hacer efectivo el enfoque de compartir la informaci&oacute;n, la organizaci&oacute;n debe desarrollar una serie de tareas estrechamente vinculadas entre ellas con un enfoque de gesti&oacute;n del conocimiento. Ante todo, lograr el reconocimiento expl&iacute;cito de los niveles decisorios (ejecutivos) sobre el lugar e importancia de la informaci&oacute;n en el contexto organizacional, porque solo as&iacute; se podr&aacute; aspirar a lograr un compromiso colectivo para enfrentar una tarea que implica una participaci&oacute;n activa de todos los miembros de la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Por otra parte, el compartir informaci&oacute;n solo se logra efectivamente si est&aacute; sujeto a una gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, que debe precederse de un diagn&oacute;stico que revele las debilidades e inconsistencias del sistema de informaci&oacute;n actual. La aplicaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n implica la presencia de un gerente de informaci&oacute;n que dirija los esfuerzos de los miembros de la organizaci&oacute;n en trabajos relacionados con la recolecci&oacute;n, an&aacute;lisis y diseminaci&oacute;n de informaci&oacute;n de una forma organizada y coordinada. </p>     <p align="justify">En relaci&oacute;n con estas &uacute;ltimas tareas, el desarrollo de una funci&oacute;n de inteligencia es aconsejable sobre todo en los casos de organizaciones que deben enfrentar una fuerte competencia o requieran de un posicionamiento en el mercado sobre la base de la rentabilidad de su desempe&ntilde;o. Estos resultados o informes de inteligencia deben, asimismo, incorporarse a la red de informaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">La creaci&oacute;n y desarrollo sistem&aacute;tico de redes de informaci&oacute;n compartida, en forma de intranets, es uno de los puntos neur&aacute;lgicos a considerar. Algunas organizaciones no prestan la debida atenci&oacute;n a este elemento. La creaci&oacute;n de la intranet organizacional implica prestarle atenci&oacute;n a los aspectos, tanto tecnol&oacute;gicos como de contenidos, que esta genera, con la salvedad de que la tecnolog&iacute;a siempre va a supeditarse al contenido, y no a la inversa. La intranet no se puede convertir en un dep&oacute;sito de lo que los miembros de una organizaci&oacute;n deseen colocar en ella, en el momento que deseen, sino que debe constituir una plataforma de intercambio que satisfaga necesidades relacionadas con la soluci&oacute;n de problemas. En este sentido, es recomendable que, en su concepci&oacute;n, se reflejen las necesidades m&aacute;s perentorias de las organizaciones y posea una administraci&oacute;n eficaz, que implica que est&eacute;n bien definidos los procedimientos para su actualizaci&oacute;n sistem&aacute;tica, as&iacute; como qui&eacute;n debe aportar y el momento en que esto debe ocurrir. Hemos comprobado en la pr&aacute;ctica, la existencia de estas plataformas para compartir informaci&oacute;n donde no se prioriza el contenido, con la consiguiente p&eacute;rdida de impacto entre sus usuarios finales. </p>     <p align="justify">Otro aspecto de capital importancia est&aacute; relacionado con la participaci&oacute;n activa del personal de la organizaci&oacute;n en distintas actividades: recolecci&oacute;n, an&aacute;lisis y difusi&oacute;n. El nivel de aportaci&oacute;n de este es fundamental para mantener la din&aacute;mica del sistema de informaci&oacute;n. Detectar qui&eacute;nes pueden desempe&ntilde;arse en una u otra funci&oacute;n es una tarea del gerente de informaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Por &uacute;ltimo, deseamos recalcar el lugar de la gesti&oacute;n del conocimiento como funci&oacute;n integradora de una serie de actividades hasta ahora dispersas, cuyos resultados m&aacute;s evidentes van de la mano con el aumento de la capacidad generadora de nuevos conocimientos de las organizaciones, dirigidos a garantizar su constante innovaci&oacute;n y desarrollo, materializados en productos, servicios y sistemas. Los nuevos tiempos requieren de visiones renovadas e integrales sobre las problem&aacute;ticas que nos depara el desarrollo. Esta es una de ellas. Aprovech&eacute;mosla. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente. Pol&iacute;tica Nacional de Informaci&oacute;n. La Habana: Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente;1998. <!-- ref --><p> 2. Burk C, Horton FW. Infomap: a complete guide to discovering corporate information resources. New Jersey: Prentice Hall; 1988. <!-- ref --><p> 3. Zald&iacute;var Collazo M. Pol&iacute;ticas y estrategias en la sociedad de la informaci&oacute;n. Cienc Inform 1998;29(3):33-40. <!-- ref --><p> 4. Tomael MI. Evaluaci&oacute;n de fuentes de informaci&oacute;n en Internet:      Criterios de calidad. Cienc Informac 2001;32(2):35-45. <!-- ref --><p> 5. Orozco Silva E. La inteligencia corporativa en Cuba: Mito, realidad y perspectivas. Cienc Inform 2000;31(1-2):37-48. <!-- ref --><p> 6. Ponju&aacute;n Dante G. Impacto de la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n en las organizaciones. Cienc Inform 2000;30(3-4):23-8. <!-- ref --><p> 7. Orozco Silva E. Propuesta de estrategia para la introducci&oacute;n de la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n y la gesti&oacute;n del conocimiento en las organizaciones cubanas. Cienc Inform 2002;33(1):17-23. <!-- ref --><p> 8. Stanat R. The intelligent Corporation. Creating a shared network for information and profit. New York : AMACON; 1990. <!-- ref --><p> 9. Lozano Quirce MM, Sevilla Escribano A, Valtue&ntilde;a Rinc&oacute;n R.      Aproximaci&oacute;n a la gesti&oacute;n del conocimiento. Una visi&oacute;n      pr&aacute;ctica. Disponible en URL: <a href="http://www.gestiondelconocimiento.com/documentos2/mercedes/tecnimap.htm">http://www.gestiondelconocimiento.com/documentos2/mercedes/tecnimap.htm      </a> [Consultado: 12 de junio del 2006]. <!-- ref --><p> 10. Mart&iacute;n W. La gesti&oacute;n del conocimiento y la intranet en una biblioteca m&eacute;dica [CD-ROM]. En: Memorias. Congreso Internacional de Informaci&oacute;n INFO&acute;2002. La Habana: IDICT; 2002. <strong></strong><p>Recibido: 24 de junio de 2006. Aprobado: 16 de julio de 2006.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Lic. <em>Modesto Zald&iacute;var Collazo</em>. Direcci&oacute;n Desarrollo Profesional.    Instituto de Documentaci&oacute;n e Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico y Tecnol&oacute;gica    (IDICT). Capitolio de La Habana, Prado entre Dragones y San Jos&eacute;, La    Habana Vieja. Ciudad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:modestoz@idict.cu ">modestoz@idict.cu    </a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Licenciado en Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico T&eacute;cnica y Bibliotecolog&iacute;a. Director. Direcci&oacute;n Desarrollo Profesional. Instituto de Documentaci&oacute;n e Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico y Tecnol&oacute;gica (IDICT). Cuba. </a><a name="cargo"></a></p>     <p>Ficha de procesamiento </p>     <p>T&eacute;rminos sugeridos para la indizaci&oacute;n </p>     <p>Seg&uacute;n DeCs<span class="superscript">1</span> </p>     <p>CONOCIMIENTO; GERENCIA DE LA INFORMACI&Oacute;N. </p>     <p>KNOWLEDGE, INFORMATION MANAGEMENT. </p>     <p>Seg&uacute;n DeCI<span class="superscript">2 </span></p>     <p>GESTI&Oacute;N DEL CONOCIMIENTO. </p>     <p>KNOWLEDGE MANAGEMENT. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript">1</span>BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004. </p>     <p>Disponible en URL: <a href="http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm%20">http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm    </a></p>     <p><span class="superscript">2</span>D&iacute;az del Campo S. Propuesta de t&eacute;rminos    para la indizaci&oacute;n en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Descriptores    en Ciencias de la Informaci&oacute;n (DeCI). Disponible en URL: <a href="http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf%20">http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf    </a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Política Nacional de Información]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burk]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horton]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infomap: a complete guide to discovering corporate information resources]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas y estrategias en la sociedad de la información]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Inform]]></source>
<year>1998</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>33-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomael]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de fuentes de información en Internet: Criterios de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Informac]]></source>
<year>2001</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inteligencia corporativa en Cuba: Mito, realidad y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Inform]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>37-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponjuán Dante]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la gestión de información en las organizaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Inform]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>23-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de estrategia para la introducción de la gestión de información y la gestión del conocimiento en las organizaciones cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Inform]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stanat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The intelligent Corporation: Creating a shared network for information and profit.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AMACON]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Quirce]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valtueña Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación a la gestión del conocimiento.: Una visión práctica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión del conocimiento y la intranet en una biblioteca médica [CD-ROM].]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias: Congreso Internacional de Información INFO´2002.]]></source>
<year>2002</year>
<month>.</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDICT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
