<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352007001000019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[<a href="log19807.jpg"></a>Buscador Hakia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hakia search engine]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352007001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352007001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352007001000019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2 align="left"><a href="log19807.jpg"></a>Buscador Hakia</h2>     <p align="justify">La Web sem&aacute;ntica tiene como  principal prop&oacute;sito la creaci&oacute;n de un medio universal para el intercambio de  informaci&oacute;n basado en representaciones del significado de los recursos de la   Web, de una manera inteligible para las m&aacute;quinas. Con esto, se  pretende ampliar la interoperabilidad entre los sistemas inform&aacute;ticos y reducir  la mediaci&oacute;n de operadores humanos en los procesos inteligentes de flujo de  informaci&oacute;n.<span class="superscript">1 </span>Con satisfacci&oacute;n constatamos la  aparici&oacute;n de los primeros frutos concretos de la tecnolog&iacute;a denominada Web  sem&aacute;ntica.&nbsp; </p>     <p>Hakia (<a href="http://www.hakia.com/">http://www.hakia.com/</a>), por  ejemplo, es un buscador de respuestas en idioma ingl&eacute;s que ofrece informaci&oacute;n  en los campos de la medicina, las leyes, las finanzas, las ciencias y la  literatura.</p>     <p align="justify">Pero Hakia es un buscador trabaja  con un software de una tecnolog&iacute;a m&aacute;s inteligente: &quot;meaning-based&quot;,  es decir, basada en el significado. Su principal novedad consiste en que este  buscador &ldquo;entiende&rdquo; los contenidos de las p&aacute;ginas Web que procesa y no s&oacute;lo  busca palabras en ellas. Actualmente se encuentra en etapa de prueba (Beta).  Desde hace varios a&ntilde;os, grupos multidiciplinarios trabajan en nuevas formas de  indizaci&oacute;n sobre las bases de la ling&uuml;&iacute;stica, las morfolog&iacute;as, el dominio para  la aplicaci&oacute;n de los analizadores sint&aacute;cticos, los correctores ortogr&aacute;ficos,  los algoritmos sem&aacute;nticos, etc&eacute;tera.<span class="superscript">2</span></p>     <p align="justify">Hakia, por tanto, no es un buscador  convencional; se trata de un buscador de recursos de informaci&oacute;n que trabaja  sobre la base del lenguaje natural en que las b&uacute;squedas no son relaciones de  palabras o frases, sino interrogantes concretas,<span class="superscript">3</span> &nbsp;por ejemplo, Who was Carlos  J. Finlay? (fig).</p>     <p align="center"><strong>&nbsp;</strong><a href="/img/revistas/aci/v16n4/f0119107.jpg"><img src="/img/revistas/aci/v16n4/f0119107.jpg" width="283" height="210" border="0" /></a></p>     
<p align="justify">Actualmente, se desarrollan nuevos  buscadores en los que sus usuarios interrogan directamente en lenguaje natural  al sistema en busca de respuestas precisas, como sucede entre las personas.  Estos buscadores pudieran destronar al buscador de recursos de informaci&oacute;n m&aacute;s  popular del mundo, Google.</p>     <p>Su similitud con los procesos  cognoscitivos naturales humanos aportan un enorme beneficio, se incrementa  tambi&eacute;n la eficiencia de la b&uacute;squeda y es mayor el valor de la informaci&oacute;n  recuperada, con consiguiente ahorro de tiempo.<span class="superscript">1</span></p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <p>1. Polo JD. Hakia - Un buscador de respuestas muy beta. P&aacute;gina web wwwhatsnew.com.    Disponible en: <a href="http://wwwhatsnew.com/2006/01/11/hakia-un-buscador-de-respuestas-muy-beta/">http://wwwhatsnew.com/2006/01/11/hakia-un-buscador-de-respuestas-muy-beta/</a>    [Consultado: 15 de agosto de 2007].</p>     <p>2. Buscarama. Blogspot &iquest;Pondr&aacute; Hakia en jaque a Google? Disponible    en: <a href="http://buscarama.blogspot.com/2006/12/pondr-hakia-en-jaque-google.html">http://buscarama.blogspot.com/2006/12/pondr-hakia-en-jaque-google.html</a>    [Consultado: 15 de agosto de 2007].</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>3. Casares J.&nbsp; Hakia, un buscador a tener en cuenta. Disponible en: <a href="http://www.ojobuscador.com/2007/01/03/hakia-un-buscador-a-tener-en-cuenta/">http://www.ojobuscador.com/2007/01/03/hakia-un-buscador-a-tener-en-cuenta/</a>    [Consultado: 15 de agosto de 2007].</p>     <p><em>Procesado  por los licenciados Javier Santovenia D&iacute;az y Rub&eacute;n Ca&ntilde;edo Andalia.</em></p>      ]]></body>
</article>
