<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352008001100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revolución científico - técnica en la educación de los tecnólogos de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The scientific and technical revolution in the education of health technologists]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Tecnología de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352008001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352008001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352008001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analizan las implicaciones de la revolución científico-técnica y su impacto en la formación educativa-profesional de los tecnólogos de la salud, particularmente a la luz del nuevo modelo pedagógico elaborado para la educación en las ciencias médicas en Cuba. Se caracterizan e interrelacionan las categorías ciencia, técnica y tecnología en este contexto. Se estudia el desarrollo actual de la ciencia y su influencia en la formación cultural integral de los nuevos profesionales de la salud pública, así como los aspectos necesarios a los educadores en este sector.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The consequences and impact of the scientific and technical revolution on the educative and professional training of health technologists, particularly in the light of the new pedagogical model created for health sciences education in Cuba, are analyzed. In this context, the categories science, technique and tyechnology are characterized and interrelated. The current development of science and its influence on the integral cultural formation of the new public health professionals, as well as the necessary aspects for educators in this sector, are studied.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revolución científico técnica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technique]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific and technical revolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health technology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>ART&Iacute;CULOS</B></font><B></B></p> <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">La revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico - t&eacute;cnica en la educaci&oacute;n de los tecn&oacute;logos    de la salud </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The scientific    and technical revolution in the education of health technologists </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ernesto Mora Espinosa</font> </B>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Licenciado en Historia    y Filosof&iacute;a. Instructor. Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud. Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana. Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P> <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RESUMEN</font>  </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se analizan las    implicaciones de la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica y su    impacto en la formaci&oacute;n educativa-profesional de los tecn&oacute;logos    de la salud, particularmente a la luz del nuevo modelo pedag&oacute;gico elaborado    para la educaci&oacute;n en las ciencias m&eacute;dicas en Cuba. Se caracterizan    e interrelacionan las categor&iacute;as <I>ciencia</I>, <I>t&eacute;cnica</I>    y <I>tecnolog&iacute;a</I> en este contexto. Se estudia el desarrollo actual    de la ciencia y su influencia en la formaci&oacute;n cultural integral de los    nuevos profesionales de la salud p&uacute;blica, as&iacute; como los aspectos    necesarios a los educadores en este sector. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Ciencia, t&eacute;cnica, tecnolog&iacute;a, revoluci&oacute;n cient&iacute;fico    t&eacute;cnica, tecnolog&iacute;a de la salud. </font> <hr size="1" noshade>     <P>  <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font>  </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The consequences    and impact of the scientific and technical revolution on the educative and professional    training of health technologists, particularly in the light of the new pedagogical    model created for health sciences education in Cuba, are analyzed. In this context,    the categories science, technique and tyechnology are characterized and interrelated.    The current development of science and its influence on the integral cultural    formation of the new public health professionals, as well as the necessary aspects    for educators in this sector, are studied.</font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    Science, technique, technology, scientific and technical revolution, health    technology. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;Dios es la    ciencia&quot; dec&iacute;a <I>Yvon Belaval</I>, y con ello daba a entender que    la segunda hab&iacute;a sustituido al primero: es la ciencia la que hoy detenta    el saber concebible; y el poder, todo el poder concebible; y el poder alcanzable    en este mundo. Los progresos aterradores (con todas las connotaciones que entra&ntilde;a    este calificativo) de la t&eacute;cnica, que prolonga el desarrollo cient&iacute;fico    y se apoya constantemente en &eacute;l, son la espectacular ilustraci&oacute;n    de una mutaci&oacute;n te&oacute;rica y pr&aacute;ctica que ya, desde ahora,    quiere confiar al conocimiento objetivo de la naturaleza material el destino    del hombre. En efecto, si en medio de esta modernidad, subsiste alguna creencia    es precisamente &eacute;sta: la de que el saber cient&iacute;fico constituye    la &uacute;nica y verdadera forma del saber aut&eacute;ntico, ver&iacute;dico    y objetivo; y que por consiguiente en &eacute;l ha de basarse y guiarse, la    acci&oacute;n humana.<sup>1</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ciencia se convierte    por medio de la tecnolog&iacute;a en una fuerza productiva y se vincula con    &eacute;stas y con quien posee el modo de producci&oacute;n. La tecnolog&iacute;a,    como un sistema complejo que influye en los hombres, requiere de un an&aacute;lisis    exhaustivo que debe incluir en su conceptuaci&oacute;n el momento hist&oacute;rico    concreto y el v&iacute;nculo pol&iacute;tico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo cient&iacute;fico    tecnol&oacute;gico ha dado lugar innumerables aplicaciones en todos los &aacute;mbitos    de la actividad humana: la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, la esfera    militar, la educaci&oacute;n, el comercio, la medicina, entre otras. Estas m&uacute;ltiples    aplicaciones facilitaron el crecimiento de los grandes mercados y propici&oacute;    una nueva era en la esfera econ&oacute;mica, caracterizada por las grandes transformaciones    tecnol&oacute;gicas, divulgadas, a su vez, por medio de las nuevas tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y las comunicaciones. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CIENCIA, T&Eacute;CNICA    Y TECNOLOG&Iacute;A: DEFINICIONES NECESARIAS</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n el    <I>Diccionario filos&oacute;fico</I>, la Ciencia &quot;es la esfera de la actividad    investigadora dirigida a la adquisici&oacute;n de nuevos conocimientos sobre    la naturaleza, la sociedad y el pensamiento, que incluye todas las condiciones    y elementos necesarios para ello: los cient&iacute;ficos con sus conocimientos,    capacidades, calificaci&oacute;n y experiencia, con la divisi&oacute;n y cooperaci&oacute;n    del trabajo cient&iacute;fico, las instituciones cient&iacute;ficas, equipos    de experimentaci&oacute;n y laboratorio, m&eacute;todos de trabajo de investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica, aparato conceptual y categorial, sistema de informaci&oacute;n    cient&iacute;fica, as&iacute; como toda la suma de los conocimientos existentes    que constituyen la premisa, el medio o el resultado de la producci&oacute;n    cient&iacute;fica&quot;.<sup>2</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n <I>N&uacute;&ntilde;ez    Jover</I>, &quot;La Ciencia es la forma espec&iacute;fica de la actividad social    y global dirigida a la producci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de los conocimientos    acerca de las leyes objetivas de la naturaleza y la sociedad, aun m&aacute;s,    la ciencia se nos presenta como instituci&oacute;n social, como sistema de organizaci&oacute;n    cient&iacute;fica, cuya estructura y desarrollo se encuentran estrechamente    relacionados con la econom&iacute;a, la pol&iacute;tica, los fen&oacute;menos    culturales, con las necesidades y las posibilidades de la sociedad&quot;.<sup>3</sup>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entendemos por    tanto, y compartimos el punto de vista dial&eacute;ctico materialista de que    la ciencia es un producto del desarrollo social alcanzado por el hombre y que    se encuentra condicionada por factores sociales. El desarrollo cient&iacute;fico    es uno de los factores m&aacute;s influyentes sobre la sociedad contempor&aacute;nea.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La funci&oacute;n    de la ciencia se vincula con la adquisici&oacute;n de conocimientos, el proceso    de conocer, cuyo ideal m&aacute;s tradicional es la verdad, en particular la    teor&iacute;a cient&iacute;fica verdadera. La objetividad y el rigor son atributos    de ese conocimiento. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s se    le puede analizar como sistema de conocimientos que modifica nuestra visi&oacute;n    del mundo real y enriquece nuestro mundo imaginario y nuestra cultura; se le    puede comprender como proceso de investigaci&oacute;n que permite obtener conocimientos,    los que a su vez ofrecen posibilidades nuevas de manipulaci&oacute;n de los    fen&oacute;menos; es posible atender a sus impactos pr&aacute;cticos y productivos,    y caracterizarla como fuerza productiva que propicia la transformaci&oacute;n    del mundo y es fuente de riqueza; la ciencia tambi&eacute;n se nos presenta    como una profesi&oacute;n debidamente institucionalizada portadora de su propia    cultura y con funciones sociales bien identificadas. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ciencia se desenvuelve    en el contexto de la sociedad, de la cultura, e interact&uacute;a con sus m&aacute;s    diversos componentes. El conocimiento aparece como una funci&oacute;n de la    existencia humana, como una dimensi&oacute;n de la actividad social desenvuelta    por hombres que contraen relaciones objetivamente condicionadas. Para tratar    de comprender y de explicar el movimiento hist&oacute;rico de la ciencia es    necesario considerar las relaciones entre la ciencia como actividad con la pol&iacute;tica,    la ideolog&iacute;a, la producci&oacute;n y la sociedad. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La t&eacute;cnica    comprende los instrumentos, las maquinarias y los equipos que realizan directamente    los procesos productivos y de servicios. Puede entenderse como la materializaci&oacute;n,    la dosificaci&oacute;n del conocimiento tecnol&oacute;gico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta es propia    y peculiar del hombre, tiene como objeto proporcionarle una vida con m&aacute;s    comodidad, que es, adem&aacute;s, una manifestaci&oacute;n de la cultura y a    la vez contribuye a su desarrollo.</font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La t&eacute;cnica    no es un fin sino un medio para desarrollar los ideales de la civilizaci&oacute;n    y la cultura, mediante ella el hombre emplea menos tiempo para la satisfacci&oacute;n    de sus necesidades, tanto materiales como espirituales. Por lo que la funci&oacute;n    de la t&eacute;cnica se relaciona con la realizaci&oacute;n de procedimientos    y productos, al hacer, cuyo ideal es la utilidad desde el punto de vista pr&aacute;ctico    para determinados fines. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La diferencia entre    la ciencia y la t&eacute;cnica est&aacute; determinada porque la primera tiene    la capacidad de explicar el <I>porqu&eacute;</I>, la esencia misma; sin embargo,    la t&eacute;cnica no exige necesariamente saber <I>por qu&eacute;</I> sino <I>c&oacute;mo,    </I>sin omitir su respaldo por ciertos conocimientos en mayor o menor medida.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Definir la tecnolog&iacute;a    se ha vuelto algo complejo. Un empresario invocar&iacute;a a las m&aacute;quinas    herramientas como testimonio de lo que es tecnolog&iacute;a, es decir, aparatos    los cuales tienen utilidad. Pero si recae en el director de un laboratorio de    investigaci&oacute;n y desarrollo, la respuesta podr&iacute;a ser otra y sin    embargo es lo mismo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La t&eacute;cnica    experiment&oacute; un proceso de diferenciaci&oacute;n que dio lugar a la tecnolog&iacute;a:    &quot;&#133; aquella forma (y desarrollo hist&oacute;rico) de la t&eacute;cnica    que se basa estructuralmente en la existencia de la ciencia&quot;.<sup>4</sup>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esencia, se    relaciona con el conjunto de conocimientos o estudios de procedimientos de una    rama de la industria, o de un proceso particular de dicha industria. Comprende    conocimientos que se relacionan directamente con la producci&oacute;n o el mejoramiento    de los bienes y servicios. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REVOLUCI&Oacute;N    CIENT&Iacute;FICO-T&Eacute;CNICA</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La fecundaci&oacute;n    rec&iacute;proca y sistem&aacute;tica entre ciencia y tecnolog&iacute;a, es    un fen&oacute;meno que se materializa a partir de la segunda mitad del siglo    XIX con la llamada ciencia acad&eacute;mica, vinculada con la profesionalizaci&oacute;n    y la consolidaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica como    una funci&oacute;n relevante de las universidades; la universidad alemana de    inicios del siglo XIX constituy&oacute; el paradigma. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante    este proceso tambi&eacute;n cristaliz&oacute; la imagen de la ciencia como b&uacute;squeda    desinteresada de la verdad.<sup>5</sup> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el siglo XX,    la ciencia dej&oacute; de ser simplemente una fuente de perfeccionamiento de    las m&aacute;quinas y las tecnolog&iacute;as para incidir de manera directa    en el surgimiento de tipos de producci&oacute;n y de ramas industriales nuevas,    que no pueden surgir de la pr&aacute;ctica productiva propiamente dicha. As&iacute;,    a mediados del siglo pasado, los cambios m&aacute;s importantes en este sector,    se basaron en los descubrimientos cient&iacute;ficos. Por esta etapa, la ciencia    se convirti&oacute; en el eslab&oacute;n decisivo del sistema ciencia-t&eacute;cnica-producci&oacute;n    y pas&oacute; a inspirar los cambios principales en la t&eacute;cnica y en la    tecnolog&iacute;a de la producci&oacute;n, de esta forma se aceler&oacute; y    se profundiz&oacute; su proceso de conversi&oacute;n en fuerza productiva directa.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta transformaci&oacute;n    radical en la ciencia y en la t&eacute;cnica se conoce como revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico-t&eacute;cnica, fen&oacute;meno espec&iacute;fico de nuestra    &eacute;poca que madur&oacute; gradualmente en el desarrollo cient&iacute;fico,    t&eacute;cnico y socioecon&oacute;mico en general. Dicha revoluci&oacute;n es    posible s&oacute;lo por el alto grado de desarrollo de las fuerzas productivas    y de la socializaci&oacute;n de la producci&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Tomas Jun</I>    en los a&ntilde;os 1960, dirigi&oacute; una mirada nueva en la ciencia, para    referirse a la dimensi&oacute;n colectiva del trabajo cient&iacute;fico.<sup>2</sup>    La ciencia contempor&aacute;nea se hace en el seno de comunidades. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las caracter&iacute;sticas    del desarrollo cient&iacute;fico del siglo XX hasta el presente es el incremento    de diferentes formas de integraci&oacute;n horizontal (trabajo en equipos, la    multidisciplinariedad, interdisciplinariedad, transdisciplinariedad) con recursos    necesarios para generar nuevos conocimientos y tecnolog&iacute;a. En gran medida    el desarrollo cient&iacute;fico de vanguardia se genera en los puntos de contacto    entre las diversas disciplinas.<sup>6</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos autores    coinciden en aceptar que esta revoluci&oacute;n constituye un cambio esencial    en el desarrollo de las fuerzas productivas basadas en la conversi&oacute;n    de la ciencia en factor rector del proceso t&eacute;cnico y productivo. De igual    forma ocurre un cambio en la fisonom&iacute;a de la producci&oacute;n social,    las condiciones, el contenido y el car&aacute;cter del trabajo, la divisi&oacute;n    social del trabajo, con claras repercusiones en la estructura clasista de la    sociedad, que modifica sensiblemente las comunicaciones humanas, altera radicalmente    la estructura disciplinaria de la ciencia, su organizaci&oacute;n, y que la    orienta hacia la atenci&oacute;n de problemas complejos que reclamen estructuras    nuevas para el trabajo cient&iacute;fico y modos nuevos de relacionarse con    el sistema social en su conjunto. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esencia lo que    define la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico - t&eacute;cnica es que con ella    la ciencia deviene una fuerza productiva directa, lo que no significa que la    ciencia pierda su pertenencia a la esfera de la producci&oacute;n espiritual,    pero ella mantiene su especificidad y su unidad con el proceso productivo es    cada vez m&aacute;s estrecha. Su aparici&oacute;n no debe atribuirse exclusivamente    a la evoluci&oacute;n de la ciencia y la t&eacute;cnica, as&iacute; como a sus    interconexiones. Hubiera sido imposible esta sin un alto grado de desarrollo    de las fuerzas productivas y de la socializaci&oacute;n de la producci&oacute;n;    as&iacute; como de la maduraci&oacute;n del desarrollo cient&iacute;fico-t&eacute;cnico,    socioecon&oacute;mico y pol&iacute;tico en general. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta revoluci&oacute;n    constituye un proceso permanente donde la cadena ciencia-t&eacute;cnica-tecnolog&iacute;a-producci&oacute;n    se estrecha cada vez m&aacute;s y de modo creciente. El eje fundamental se desplaza    hacia la ciencia, con lo que se afirma a&uacute;n m&aacute;s el hecho de que    la tecnolog&iacute;a contempor&aacute;nea es un producto de la ciencia, donde    desempe&ntilde;a un papel creciente y principal la industria inform&aacute;tica:    ya no s&oacute;lo automatiza la producci&oacute;n, sino tambi&eacute;n la transferencia    del conocimiento cient&iacute;fico a la producci&oacute;n y a la obtenci&oacute;n    de nuevos conocimientos. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus rasgos fundamentales    comprenden: la conversi&oacute;n en un factor rector del proceso tecnol&oacute;gico,    del desarrollo de la producci&oacute;n y el perfeccionamiento administrativo;    la acelerada expansi&oacute;n y transformaci&oacute;n en profesi&oacute;n masiva,    lo que influye en la divisi&oacute;n social del trabajo y el incremento de la    proporci&oacute;n de empleados que se ocupan de la actividad cient&iacute;fica    con una estructura cada d&iacute;a m&aacute;s compleja, aparejado al cambio    del car&aacute;cter y contenido del trabajo; la creaci&oacute;n de nuevos tipos    y fuentes de energ&iacute;a; un acentuado proceso de automatizaci&oacute;n de    la producci&oacute;n y el incremento del uso y producci&oacute;n de materiales    artificiales con propiedades prefijadas. Adem&aacute;s, eleva el nivel intelectual,    cultural, de los trabajadores y se establecen las premisas materiales para superar    la dicotom&iacute;a entre el trabajo f&iacute;sico y el intelectual; influye    directamente en el desarrollo acelerado de los medios masivos de comunicaci&oacute;n    y aumenta la significaci&oacute;n social y econ&oacute;mica de la informaci&oacute;n    cient&iacute;fica. Como resultado de esta revoluci&oacute;n, aumentan las perspectivas    de que el hombre rebase sus l&iacute;mites terrestres: se desarrolla la conquista    del espacio y se ponen a su servicio, los recursos del oc&eacute;ano a escalas    muy superiores a las de generaciones anteriores. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>PARTICULARIDADES    DEL DESARROLLO CIENT&Iacute;FICO-TECNOL&Oacute;GICO ACTUAL</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cualquiera que    sea la nueva propuesta &eacute;tica, debe profundizarse en los estudios sobre    la ciencia, la tecnolog&iacute;a y la sociedad, a partir del supuesto de que    los procesos y actividades cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicas no se pueden    descontextualizar del marco socio-econ&oacute;mico donde se generan, por lo    que las respuestas &eacute;ticas o los nuevos sistemas &eacute;tico filos&oacute;ficos    no pueden desarrollarse por encima o fuera del sistema de relaciones sociales    imperantes, que determinan y generan intereses a partir de determinados valores,    actitudes, normas y formas de convivencias. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es evidente que    la tecnolog&iacute;a al igual que la ciencia tiene una naturaleza social, por    ello se integra en sociosistemas que establecen v&iacute;nculos e interdependencias    con sus elementos componentes como sucede con los ecosistemas en la ecolog&iacute;a.    Es decir que cualquier introducci&oacute;n de un elemento nuevo, alguna transformaci&oacute;n    o acciones pueden alterar el equilibrio que existe entre los sociosistemas.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La tecnolog&iacute;a    forma parte integral de su sociosistema, contribuye a conformarlo y es conformada    por &eacute;l, por lo que no puede evaluarse independientemente del sociosistema    que la produce y experimenta sus efectos.<sup>2</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un aspecto de suma    importancia es lo referente a la participaci&oacute;n social, donde es necesario    considerar las reacciones de los posibles afectados cuando se pretende introducir    una nueva tecnolog&iacute;a, realizar una transferencia tecnol&oacute;gica,    emplear nuevos artefactos o equipos en un sociosistema determinado; en caso    contrario, pueden generar desequilibrios en este. Adem&aacute;s tambi&eacute;n    se debe considerar la aplicaci&oacute;n y la aceptaci&oacute;n de estas tecnolog&iacute;as    en cada sociosistema, porque, en ocasiones, no son aplicables y se producen    entonces efectos adversos no deseados. No importa s&oacute;lo el artefacto,    hay que tomar en cuenta el sociosistema real donde se pretende introducir. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La sociedad contempor&aacute;nea    es sometida sistem&aacute;ticamente a numerosos impactos por la tecnociencia;    impactos econ&oacute;micos, culturales y de todo orden. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente, la    ciencia se vincula m&aacute;s con la pr&aacute;ctica y busca con creces fomentar    el desarrollo tecnol&oacute;gico y la innovaci&oacute;n. La investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica actual se apoya en un equipamiento sofisticado y altamente    costoso, por eso realizar investigaciones cient&iacute;ficas hoy es un proceso    sumamente complejo que requiere de amplios recursos econ&oacute;micos para acceder    primero, a la informaci&oacute;n m&aacute;s actualizada sobre el tema de investigaci&oacute;n,    y en segundo lugar, para la formaci&oacute;n de recursos humanos con los conocimientos    y habilidades t&eacute;cnicas necesarias para el estudio de los problemas objeto    de investigaci&oacute;n, gran parte de los presupuestos para los prop&oacute;sitos    de la investigaci&oacute;n se consumen en la adquisici&oacute;n de los dispositivos    tecnol&oacute;gicos necesarios. Lo que se puede investigar y las conclusiones    de los estudios depende con frecuencia de la tecnolog&iacute;a disponible. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A su vez, la tecnolog&iacute;a,    es cada vez m&aacute;s dependiente de la actividad y del conocimiento cient&iacute;fico.<sup>2</sup>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico - t&eacute;cnica, tanto por su influencia sobre el desarrollo    social en general como sobre el desarrollo de las ciencias m&eacute;dicas, representa    una posibilidad extraordinaria de progreso para el proceso salud-enfermedad    en el hombre. Eso se concreta en la mayor&iacute;a de indicadores que miden    la salud de una poblaci&oacute;n: el aumento de la expectativa de vida, la sensible    disminuci&oacute;n de la morbilidad de enfermedades infecciosas en los pa&iacute;ses    desarrollados y las espectaculares recursos de los que dispone la ciencia de    hoy con respecto a la del siglo XIX. Esto es un hecho indiscutible, y es una    cuesti&oacute;n de principios que no s&oacute;lo esta ligada a esta revoluci&oacute;n    y su influencia sobre la medicina, sino a la influencia de ella sobre el desarrollo    social en general. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los estudios sobre    la ciencia, la tecnolog&iacute;a y la sociedad constituyen hoy un vigoroso campo    de trabajo donde se trata de entender el fen&oacute;meno cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gico    en el contexto social, tanto en relaci&oacute;n con sus condicionantes sociales    como en lo que se refiere a sus consecuencias sociales y ambientales. Este campo    de estudio se acepta universalmente y se refiere a las interrelaciones entre    los avances cient&iacute;ficos, las aplicaciones de la tecnolog&iacute;a y sus    implicaciones positivas y negativas que suponen para la sociedad.<sup>2</sup>    </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>LA BRECHA NORTE-SUR    EN EL DESARROLLO CIENT&Iacute;FICO-T&Eacute;CNICO</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El papel desempe&ntilde;ado    por los resultados de la ciencia y la tecnolog&iacute;a en las guerras mundiales    cambiaron la forma y los resultados de la valoraci&oacute;n del conocimiento.    La ciencia no s&oacute;lo aporta verdades, sino que es tambi&eacute;n una fuerza,    una manifestaci&oacute;n de la actividad humana, para bien o para mal de la    humanidad. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entonces, &#191;cu&aacute;l    es hoy el saldo del desarrollo mundial bajo la ciencia y la tecnolog&iacute;a?    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se encuentra casi    concluido el mapa gen&eacute;tico humano, tenemos Internet, las nanotecnolog&iacute;as    avanzan; la estaci&oacute;n espacial internacional, la computadora personal,    el tel&eacute;fono celular, la clonaci&oacute;n, la teor&iacute;a de la complejidad    y otros descubrimientos son elementos del presente, que configuran un futuro    de ciencia y tecnolog&iacute;a. Pero tambi&eacute;n existen millones de hambrientos,    de analfabetos, de ni&ntilde;os sin acceso a la educaci&oacute;n o que mueren    cada a&ntilde;o a causa de enfermedades prevenibles o curables en gran medida;    millones de hect&aacute;reas de bosques v&iacute;rgenes desaparecen constantemente,    las reservas de agua potable alcanzan s&oacute;lo para 100 a&ntilde;os m&aacute;s    y el ecosistema del cual depende la vida humana se halla en peligro de extinci&oacute;n,    y todo ello, en contraposici&oacute;n, pone en peligro la propia existencia    de nuestra especie. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consecuentemente,    se ha producido un acelerado proceso de marginaci&oacute;n de las econom&iacute;as    subdesarrolladas en el comercio y las finanzas internacionales, y ello cobra    particular fuerza al analizar las principales tendencias de los flujos de tecnolog&iacute;as    hacia el Tercer Mundo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los efectos negativos,    derivados de las crisis c&iacute;clicas observadas en las econom&iacute;as de    los pa&iacute;ses desarrollados desde principios de los a&ntilde;os 1970, se    han extendido de manera ampliada hacia el<B> </B>tercer mundo<B>.</B> Ello ha    provocado un agravamiento de los serios problemas estructurales que desde el    punto de vista econ&oacute;mico y social afectan a estas naciones. Dos de los    problemas estructurales b&aacute;sicos que frenan el desarrollo tecnol&oacute;gico    de los pa&iacute;ses subdesarrollados son: las severas restricciones financieras,    asociadas directa o indirectamente al problema de la deuda externa y las limitaciones    existentes para la transferencia internacional de tecnolog&iacute;as. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vivimos los tiempos    de una ciencia aplicada directamente al manejo y dominio tecnol&oacute;gico    del mundo en funci&oacute;n de los intereses del capital transnacional, de los    c&iacute;rculos de poder del sistema capitalista actual. Hoy, es muy escasa    la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica alejada de los intereses de aplicaci&oacute;n    con fines econ&oacute;micos o de alg&uacute;n otro tipo.</font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y esto tiene implicaciones    en la actividad cient&iacute;fica, en la vida de los cient&iacute;ficos, las    instituciones que lo acogen y sus relaciones con la sociedad. No en balde, los    problemas &eacute;ticos asociados con la ciencia y la tecnolog&iacute;a constituyen    preocupaciones cotidianas, y la paradigm&aacute;tica interrogante &#191;<I>qu&eacute;    se puede hacer</I>? ha sido desplazada por &#191;<I>qu&eacute; se debe hacer</I>?<sup>7</sup>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el actual contexto    econ&oacute;mico internacional, donde la inequidad se expresa por medio de procesos    econ&oacute;micos, comerciales y financieros que favorecen a los pa&iacute;ses    industrializados, tiende a acentuarse el desarrollo desigual y la brecha tecnol&oacute;gica    entre el Norte desarrollado y el Sur subdesarrollado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No resulta casual    la lenta capacidad de respuesta de la mayor&iacute;a de las naciones subdesarrolladas    ante los cambios relacionados con la actual revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica.    Los cambios tecnol&oacute;gicos se acompa&ntilde;an de nuevas actitudes sociales    y culturales que hacen hincapi&eacute; en el individuo como principal autoridad    para la decisi&oacute;n sobre las cuestiones vinculadas con los valores referentes    a estilos de vida y metas personales. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pa&iacute;ses    subdesarrollados han sido afectados por la introducci&oacute;n acelerada de    las nuevas tecnolog&iacute;as y sus altos costos, debido a una mayor pretensi&oacute;n    en materia de derechos de propiedad intelectual a nivel internacional. Prevalece    el criterio de que en ausencia de capacidades m&iacute;nimas de educaci&oacute;n,    investigaci&oacute;n y desarrollo, las naciones subdesarrolladas, continuar&aacute;n    en franca desventaja competitiva a nivel internacional. S&oacute;lo en el sector    de la salud, el alto costo de estas tecnolog&iacute;as encarece la atenci&oacute;n    m&eacute;dica y establece el dilema de quienes deben beneficiarse de ellas,    los que lo pueden pagar, o los que padecen determinada enfermedad donde su empleo    puede ser eficaz. En el caso de la informaci&oacute;n cient&iacute;fica, las    potencias dominan su producci&oacute;n y diseminaci&oacute;n con una franca    tendencia a circular en una sola direcci&oacute;n. Los pa&iacute;ses subdesarrollados    consumen fundamentalmente una informaci&oacute;n previamente elaborada por los    pa&iacute;ses desarrollados, lo que entra&ntilde;a una forma de dominaci&oacute;n    sutil pero terriblemente eficaz.<sup>7</sup> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una gran parte    de los pobladores del planeta ni siquiera han tomado conciencia sobre la existencia    y las posibilidades de las actuales tecnolog&iacute;as para la informaci&oacute;n    y la comunicaci&oacute;n con vistas al desarrollo social. Muchos pensaron que    esta tecnolog&iacute;a permitir&iacute;a resolver los problemas de la pobreza,    la desigualdad, la salud, la educaci&oacute;n, pero primero tiene que existir    un sistema de salud que funcione, un sistema de educaci&oacute;n que funcione,    un sistema de gobierno que funcione, para hacer la aplicaci&oacute;n de estas    tecnolog&iacute;as m&aacute;s eficaz y eficiente. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso, dichas    tecnolog&iacute;as aumentan la dependencia de los pa&iacute;ses del tercer mundo,    donde se proyectan patrones culturales que homogenizan los gustos, normas, estilos    de vida, que podr&iacute;amos catalogar como antit&eacute;ticos con frecuencia,    porque van contra los m&aacute;s genuinos valores humanos, como son la exaltaci&oacute;n    del mercado, del sexo, de patrones est&eacute;ticos que no se corresponden con    la composici&oacute;n &eacute;tnica de determinados pueblos, con lo que se generan    diversos tipos de racismo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha dicho que    la ciencia mundial est&aacute; a&uacute;n m&aacute;s concentrada que la riqueza    mundial. El asunto de la comunidad cient&iacute;fica requiere una observaci&oacute;n    adicional desde el tercer mundo. Las comunidades de la periferia de la ciencia    se caracterizan por la inferioridad num&eacute;rica, es decir del n&uacute;mero    de personas que pueden articular un trabajo colectivo; a esto se suma que las    revistas, libros, y otras publicaciones se gestan en los pa&iacute;ses del Primer    Mundo (&quot;el centro&quot;) y el arbitraje de lo que se va a publicar se realiza    seg&uacute;n el criterio de esos pa&iacute;ses. As&iacute; lo que se juzga como    relevante, lo que se premia, las invitaciones a congresos, becas, se definen    con los criterios de los pa&iacute;ses altamente desarrollados.<sup>8</sup>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El asunto de la    fuga de cerebros, de componentes pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos posee    tambi&eacute;n una base cognitiva: la corriente principal del conocimiento tiene    una clara localizaci&oacute;n en el &quot;centro&quot; y ello tiene notables    consecuencias para las personas que desean desarrollarse en el campo cient&iacute;fico.    Una visi&oacute;n multilateral del problema debe considerarse para comprender    el mundo actual y contribuir a la formaci&oacute;n integral de nuestros futuros    profesionales en el sector de la salud. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico-t&eacute;cnica es un proceso objetivo del desarrollo social,    su progreso, impacto social y consideraciones &eacute;ticas y bio&eacute;ticas    est&aacute; condicionado por factores sociales (econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos,    ideol&oacute;gicos, culturales, etc.) y responde a intereses sociales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La vinculaci&oacute;n    ciencia-conciencia en la formaci&oacute;n cultural integral de toda nuestra    sociedad con &eacute;nfasis en la nueva generaci&oacute;n, particularmente en    la preparaci&oacute;n de los futuros profesionales del Sistema Nacional de Salud    constituye una necesidad insoslayable. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El conocimiento    del panorama internacional en el desarrollo de la ciencia y sus repercusiones    es esencial para cumplir el encargo social de formar un futuro profesional de    la salud con profundos valores &eacute;ticos, ideol&oacute;gicos, cient&iacute;ficos    y sociales que respondan a las necesidades del mundo actual y con identificaci&oacute;n    plena a los principios de la Revoluci&oacute;n Cubana. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Henry M. Lo    que la ciencia no sabe. Mundo Cient&iacute;fico 1999;9:512-6. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Abbgnano<B>    </B>N.<B> </B>Diccionario<B> </B>de<B> </B>Filosof&iacute;a. M&eacute;xico DF:    Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 1996. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. N&uacute;&ntilde;ez    Jover J. De la ciencia a la tecnociencia: pongamos los conceptos en orden. En:    N&uacute;&ntilde;ez Jover J. La ciencia y la tecnolog&iacute;a como procesos    sociales: lo que la educaci&oacute;n cient&iacute;fica no deber&iacute;a olvidar.<B>    </B>La Habana: F&eacute;lix Varela; 1999. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. N&uacute;&ntilde;ez    Jover J. La filosof&iacute;a y los j&oacute;venes cient&iacute;ficos: &#191;qu&eacute;    nos dice la filosof&iacute;a del siglo XX sobre el desarrollo de la ciencia?    En: Guadarrama P, Su&aacute;rez C, Pupo R, Fabelo J. Filosof&iacute;a y sociedad.    La Habana: F&eacute;lix Varela;<B> </B>2000. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Cruz E. La revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico t&eacute;cnica. Su impacto en la esfera de la salud. En: Aguirre    R, &Aacute;lvarez J, Armas A, Araujo R. Lecturas de filosof&iacute;a, salud    y sociedad. La Habana: ECIMED;<B> </B>2000. p.63-77. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ram&iacute;rez    Vald&eacute;s G. El ideal de conocimiento cient&iacute;fico: Historia de una    ilusi&oacute;n. En: Filosof&iacute;a y sociedad. La Habana: F&eacute;lix Varela;    2001. Tomo II. p. 701. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Su&aacute;rez    C. &Eacute;tica, ciencia y tecnolog&iacute;a. En: Guadarrama P, Su&aacute;rez    C, Pupo R, Fabelo J. Filosof&iacute;a y sociedad. La Habana: F&eacute;lix Varela;    2000. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Su&aacute;rez    C. &Eacute;tica, ciencia y tecnolog&iacute;a. En: Guadarrama P, Su&aacute;rez    C, Pupo R, Fabelo J. Filosof&iacute;a y sociedad. La Habana: F&eacute;lix Varela;    2000. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de    octubre de 2008.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    14 de octubre de 2008. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic. <i>Ernesto    Mora Espinosa.</i> Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud. Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Carvajal s/n e/ calle A y Agua Dulce.    Cerro. Ciudad de La Habana. Cuba. </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ficha de procesamiento    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">T&eacute;rminos    sugeridos para la indizaci&oacute;n </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n DeCS<sup>1    </sup>    <BR>   UNIVERSIDADES; CIENCIA, TECNOLOG&Iacute;A Y SOCIEDAD; CIENCIAS DE LA SALUD;    TECNOLOG&Iacute;A BIOM&Eacute;DICA; TRANSFERENCIA DE TECNOLOG&Iacute;A; CUBA.        <BR>   UNIVERSITIES; SCIENCE, TECHONOLOGY AND SOCIETY; HEALTH SCIENCES; BIOMEDICAL    TECHNOLOGY; TECHNOLOGY TRANSFER; CUBA. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n DeCI<sup>2</sup>        <BR>   UNIVERSIDADES; CIENCIA Y TECNOLOG&Iacute;A; EDUCACI&Oacute;N; CUBA.    <BR>   UNIVERSITIES; SCIENCE AND TECHNOLOGY; EDUCATION; CUBA. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>BIREME.    Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004.    <BR>   Disponible en: <a href="http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm">http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm</a>    <BR>   <sup>2</sup>D&iacute;az del Campo S. Propuesta de t&eacute;rminos para la indizaci&oacute;n    en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Descriptores en Ciencias de la Informaci&oacute;n    (DeCI). Disponible en: <a href="http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf">http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf</a>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Copyright: &#169;    ECIMED. Contribuci&oacute;n de acceso abierto, distribuida bajo los t&eacute;rminos    de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual    2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar p&uacute;blicamente    y utilizar los resultados del trabajo en la pr&aacute;ctica, as&iacute; como    todos sus derivados, sin prop&oacute;sitos comerciales y con licencia id&eacute;ntica,    siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original.    </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cita (Vancouver):    Mora Espinosa E. La revoluci&oacute;n cient&iacute;fico - t&eacute;cnica en    la formaci&oacute;n educacional de los tecn&oacute;logos de la salud. Acimed    2008;18(5). Disponible en: Direcci&oacute;n electr&oacute;nica de la contribuci&oacute;n.    [Consultado: d&iacute;a/mes/a&ntilde;o]. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo que la ciencia no sabe]]></article-title>
<source><![CDATA[Mundo Científico]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>512-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbgnano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de Filosofía]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la ciencia a la tecnociencia: pongamos los conceptos en orden]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia y la tecnología como procesos sociales: lo que la educación científica no debería olvidar]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La filosofía y los jóvenes científicos: ¿qué nos dice la filosofía del siglo XX sobre el desarrollo de la ciencia?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guadarrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía y sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revolución científico técnica: Su impacto en la esfera de la salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecturas de filosofía, salud y sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>63-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ideal de conocimiento científico: Historia de una ilusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía y sociedad]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>701</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética, ciencia y tecnología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guadarrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía y sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética, ciencia y tecnología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guadarrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía y sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
