<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352008001200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el aniversario 175 del natalicio de Finlay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the occasion of the 175th anniversary of Finlay´s birthday]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed Universidad Virtual de Salud de Cuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352008001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352008001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352008001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>      <P>      <P>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>P&Aacute;GINA    DEL EDITOR </B></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p> <B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">En el aniversario    175 del natalicio de Finlay</font>      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3">On    the occasion of the 175th anniversary of Finlay&acute;s birthday</font></font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jos&eacute; Antonio    L&oacute;pez Espinosa</font>  </B>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Licenciado en Informaci&oacute;n    Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica y Bibliotecolog&iacute;a. Investigador Auxiliar.    Universidad Virtual de Salud de Cuba. Centro Nacional de Informaci&oacute;n    de Ciencias M&eacute;dicas-Infomed. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 3 de diciembre    es un d&iacute;a que no pasa inadvertido, pues en una fecha como esa hace 175    a&ntilde;os naci&oacute; un ni&ntilde;o que, tiempo despu&eacute;s, en 1881,    se convirti&oacute; en una figura que con justicia aparece en el gran cortejo    de los cubanos y de los latinoamericanos mayores. Trabajador de faena noble    y generosa y de alt&iacute;simo esp&iacute;ritu en ciencia y en conciencia,    consagr&oacute; sus mejores atributos a tratar de comprender, saber y definir    lo inexplorado, con el fin de perseguir, combatir y vencer el terrible maleficio    de la fiebre amarilla. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    ah&iacute; que, cada vez que se cumple un aniversario de su llegada a la vida,    conforta el &aacute;nimo recordar la silueta viva y honrar la memoria del autor    de una obra que, cual caja de joyas, alcanz&oacute; y sobrepas&oacute; la frontera    de lo genial. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Carlos J. Finlay</I>,    quien combinaba las virtudes de un esp&iacute;ritu fervoroso con la agudeza    del acero en la b&uacute;squeda de la esperanzadora soluci&oacute;n contra el    mal, abandon&oacute; los primeros derroteros err&oacute;neos en cuanto a la    dependencia de ese de influencias atmosf&eacute;ricas, cambios meteorol&oacute;gicos    o falta de higiene, para ir al meollo del asunto y llegar a la conclusi&oacute;n    de que la transmisi&oacute;n se efectuaba por medio de un insecto chupador de    sangre. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ahora es f&aacute;cil    decirlo, pero &#191;c&oacute;mo lleg&oacute; a esa conclusi&oacute;n? Para lograrlo    tuvo que poner a prueba la blancura y la dureza como m&aacute;rmol de su car&aacute;cter    junto a la perseverancia y firmeza de su pasi&oacute;n para hacer valer su brillante    idea. Las dificultades e incomprensiones en su faena diaria fueron para &eacute;l    algo as&iacute; como una piedra &aacute;spera, donde precisamente se afil&oacute;    la eficacia de una entrega sana y recta, signada por el ideal y consagrada al    sacrificio. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este hombre sencillo    y modesto, tan humano en su trato y tan humilde con su contrato, no conoci&oacute;    los desmayos ni las vacilaciones ni los descansos en el borde del camino, pues    todo &eacute;l era rectitud inalterable y manantial inagotable de virtud, cada    vez m&aacute;s fortalecida y crecida. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la pena permanente    de su ausencia, queda siempre como alba nueva la vigencia de su gran esp&iacute;ritu    y la vibraci&oacute;n de su perenne quehacer. Esto es as&iacute; porque cada    d&iacute;a el sol quiebra la luz sobre la huella del muerto inolvidable y lanza    rayos de oro a su memoria. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como colof&oacute;n    al homenaje, es propicia la ocasi&oacute;n para adjuntar a este escrito un poema    original del pedagogo y poeta cubano <I>Ra&uacute;l Ferrer P&eacute;rez</I>    (1915-1993), que dedic&oacute; al genio en 1952, y en el cual puso de manifiesto    algo as&iacute; como un canto a la poes&iacute;a y a la vida (<a href="f01011208.jpg">figura</a>).    </font>     <P align="center">&nbsp;     <P>     <P>&nbsp;     <P>    <br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de    octubre de 2008.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    30 de octubre de 2008.</font>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>       <br>       <br>   Lic. <I>Jos&eacute; Antonio L&oacute;pez Espinosa</I>. Universidad Virtual de    Salud de Cuba. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas-Infomed.    Calle 27 No. 110 e/ N y M, El Vedado. Plaza de la Revoluci&oacute;n. Ciudad    de La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:jale@infomed.sld.cu">jale@infomed.sld.cu</a></FONT></U></font>       ]]></body>
</article>
