<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352009001100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de los sistemas de información que permiten la gestión oportuna de la información y el conocimiento institucional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Features of information systems that make possible the opportune organizational information and knowledge management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maidelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Liz Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yimian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soleidys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Departamento Economía Global Facultad de Economía Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Gestión de Información y Conocimiento Universidad Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>66</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352009001100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352009001100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352009001100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <B>CARTAS </B></font></p>     <p><B> </B>    <br>         <br>   <font face="Verdana" size="4"><strong>Caracter&iacute;sticas de los sistemas de informaci&oacute;n    que permiten la gesti&oacute;n oportuna de la informaci&oacute;n y el conocimiento    institucional </strong></font></p> <B>     <P>    <br>         <br>   <font face="Verdana" size="3">Features of information systems that make possible    the opportune organizational information and knowledge management </font>     <P>    <br>         <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Maidelyn D&iacute;az P&eacute;rez<SUP>I</SUP>;  Yimian de Liz Contreras<SUP>II</SUP>; Soleidys Rivero Amador<SUP>III</SUP></font></B>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>M&aacute;ster en Bibliotecolog&iacute;a    y Ciencias de la Informaci&oacute;n. Asistente. Grupo de Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n    y Conocimiento (PROGINTEC). Universidad de Pinar del R&iacute;o &quot;Hermanos    Sa&iacute;z Montes de Oca.&quot;Pinar del R&iacute;o, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP>Licenciada en Econom&iacute;a.<B>    </B>Departamento Econom&iacute;a Global. Instructora. Facultad de Econom&iacute;a.    Universidad de Pinar del R&iacute;o &quot;Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca.&quot;Pinar    del R&iacute;o, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>III</SUP>M&aacute;ster en Ciencias    de la Informaci&oacute;n. Instructora. Departamento Econom&iacute;a Global.    Facultad de Econom&iacute;a. Universidad de Pinar del R&iacute;o &quot;Hermanos    Sa&iacute;z Montes de Oca.&quot;Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>     <P>    <br>         <br>         <br> <hr size="1" noshade>   <font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n es un recurso f&aacute;cilmente    comparable con el conjunto de bienes que desempe&ntilde;an un papel creciente    en la vida econ&oacute;mica, social, cultural y pol&iacute;tica de toda sociedad.    Las organizaciones se desarrollan en escenarios complejos en los que la informaci&oacute;n    se utiliza como un recurso econ&oacute;mico, y se aprecia un mayor uso de ella    por el gran p&uacute;blico. En este contexto, la econom&iacute;a ve desarrollarse    un sector que tiene por funci&oacute;n responder a la demanda general de medios    y servicios de informaci&oacute;n. Es en este escenario donde los sistemas de    informaci&oacute;n (SI) han obtenido un gran protagonismo en la praxis de la    gerencia organizacional. Su contribuci&oacute;n se enmarca en la toma de decisiones    institucionales; as&iacute; como en su papel de dinamizadores de la gesti&oacute;n    del conocimiento organizacional. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Los SI ofertan, regulan y gestionan todo tipo    de recursos de informaci&oacute;n. Con este objetivo se producen los procesos    de almacenamiento, identificaci&oacute;n, transformaci&oacute;n, organizaci&oacute;n,    tratamiento y recuperaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. En estos pasos o    fases interviene la tecnolog&iacute;a, que facilita el cumplimiento de los usos    y funciones de la informaci&oacute;n. Como resultado se generan cambios en el    estado del conocimiento que poseen las personas, la soluci&oacute;n de problemas    informativos, o la toma de decisiones operacionales. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La concepci&oacute;n de los SI ha evolucionado    desde inicios de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os noventa desde un enfoque    meramente informacional; hasta enfrentar este nuevo siglo con un reto fundamental:    resolver la interoperabilidad sem&aacute;ntica, en la cual un hecho puede ser    m&aacute;s que una simple descripci&oacute;n, si se desea lograr una verdadera    interpretaci&oacute;n de la realidad.<SUP>1,2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El enfoque tradicional del concepto de SI se    auxilia de la teor&iacute;a de sistema, tan aplicada a la praxis de los procesos    de la organizaci&oacute;n como sistema abierto, complejo y din&aacute;mico.<SUP>3</SUP> Determinados autores expresan esta definici&oacute;n en relaci&oacute;n directa    con las organizaciones, sus procesos y estructuras, las tecnolog&iacute;as y    las personas. Desde esta perspectiva, la verdadera naturaleza del SI radica    en su objetivo dentro de la organizaci&oacute;n, m&aacute;s que en su esencia    (est&aacute; centrado en conocer el <I>para</I> <I>qu&eacute;</I>, m&aacute;s    que en el <I>c&oacute;mo</I> o el <I>qu&eacute;</I>).<SUP>4,5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Es conclusivo caracterizar el SI como un conjunto    formal de procesos que, operando sobre una colecci&oacute;n de datos e informaci&oacute;n    estructurados seg&uacute;n las necesidades de la organizaci&oacute;n, recopilan,    elaboran y distribuyen la informaci&oacute;n (o parte de ella) necesaria para    las operaciones, las actividades de direcci&oacute;n y la toma de decisiones. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los SI, vistos desde otro &aacute;ngulo, son    esencialmente artefactos del conocimiento que capturan y representan este recurso    en ciertos dominios. Un SI, seg&uacute;n determinados autores &quot;es el conjunto    de los elementos y procesos que intervienen din&aacute;micamente en la explotaci&oacute;n    de informaci&oacute;n cognitiva, concebida en el marco de un grupo social concreto    y para &aacute;reas determinadas, cuyo prop&oacute;sito es facilitarles el acceso    al conocimiento y apoyarlos en la toma correcta de decisiones&quot;.<SUP>6</SUP> Los profesionales e investigadores que estudian este tema han tratado tradicionalmente    con los problemas de identificar, capturar, y representar el conocimiento del    dominio dentro de estos sistemas y el &aacute;mbito en el cual se aplican.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Actualmente, los SI se enfrentan a dos retos    fundamentales. En primer lugar, su dise&ntilde;o, desarrollo e implementaci&oacute;n    son procesos que confluyen en diferentes contextos, con distintos puntos de    vista y suposiciones acerca de determinado dominio. Esto provoca problemas de    comunicaci&oacute;n por falta de entendimiento compartido y por la complejidad    de la realidad. En segundo lugar, las representaciones en los SI deben corresponderse,    lo m&aacute;s estrechamente posible, con la realidad y los procesos que ellos    representan para que finalmente cumplan con los objetivos dise&ntilde;ados. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las cuatro principales funciones del SI son:<SUP>7</SUP>    </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Recogida de la informaci&oacute;n: es la actividad de registrar o captar informaci&oacute;n      para que pueda utilizarse con posterioridad. El problema principal radica en      la creaci&oacute;n de un soporte f&iacute;sico adecuado y la elecci&oacute;n      de un c&oacute;digo eficiente para su representaci&oacute;n. </font>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Acopio o acumulaci&oacute;n: consiste en la agrupaci&oacute;n de la informaci&oacute;n      recogida en lugares y momentos diferentes. </font>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Tratamiento de la informaci&oacute;n: en &eacute;l se pueden distinguir tres      operaciones fundamentales: de ordenamiento, de c&aacute;lculo aritm&eacute;tico-l&oacute;gico      y de transferencia de informaci&oacute;n. Una vez transformada la informaci&oacute;n,      ella debe cumplir con una serie de requisitos de los cuales los m&aacute;s relevantes      son: claridad, precisi&oacute;n, ser oportuna, directamente utilizable, coordinada,      completa, jerarquizada, sint&eacute;tica y necesaria. Aunque, en la mayor&iacute;a      de los casos, la informaci&oacute;n adolece de defectos, de los cuales los m&aacute;s      comunes son: proliferaci&oacute;n excesiva, anarqu&iacute;a, lentitud de avance      y tendencia a la aproximaci&oacute;n. </font>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Difusi&oacute;n de la informaci&oacute;n: el problema de la difusi&oacute;n      consiste en dar respuesta a tres preguntas fundamentales: c&oacute;mo, cu&aacute;ndo      y a qui&eacute;n. </font>   </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>         <br>   <font face="Verdana" size="3"><B>TIPOS Y USOS DE LOS SISTEMAS DE INFORMACI&Oacute;N </B></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, los    SI cumplir&aacute;n tres objetivos b&aacute;sicos en las organizaciones: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">1. Automatizaci&oacute;n de procesos operativos. </font>   </p>       <p><font face="Verdana" size="2">2. Proporcionar informaci&oacute;n que sirva      de apoyo al proceso de toma de decisiones. </font>   </p>       <p><font face="Verdana" size="2">3. Lograr ventajas competitivas por medio de      su implantaci&oacute;n y uso. </font>   </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n relacionamos las caracter&iacute;sticas    de los SI: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Sistemas transaccionales. Su principal caracter&iacute;stica    es: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2">      A trav&eacute;s de estos suelen lograrse ahorros significativos de mano de obra,      debido a que automatizan tareas operativas de la organizaci&oacute;n. </font>   </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Sistemas de apoyo a las decisiones. La principal    caracter&iacute;stica de estos es: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Apoyan la toma de decisiones, por su misma naturaleza, son repetitivos y soportan      decisiones no estructuradas que no suelen repetirse. Este tipo de sistemas puede      incluir la programaci&oacute;n de la producci&oacute;n, compra de materiales,      flujo de fondos, proyecciones financieras, modelos de simulaci&oacute;n de negocios,      modelos de inventarios, etc&eacute;tera. </font>   </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Sistemas de apoyo de las decisiones. La principal    caracter&iacute;stica de estos es que: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Suelen introducirse despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n de los sistemas      transaccionales m&aacute;s relevantes de la empresa, porque estos &uacute;ltimos      constituyen su plataforma de informaci&oacute;n.</font>   </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Sistemas estrat&eacute;gicos. Su principal caracter&iacute;stica    es: </font>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Su funci&oacute;n primordial no es apoyar la automatizaci&oacute;n de procesos      operativos ni proporcionar informaci&oacute;n para apoyar la toma de decisiones.      </font>   </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Ahora bien,los sistemas de gesti&oacute;n de    informaci&oacute;n (SGI) permiten:<SUP>8</SUP> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Comprender la marcha de las organizaciones desde un enfoque anal&iacute;tico      (donde queremos estar), evaluador (donde estamos) y creativo (donde podr&iacute;amos      estar). </font>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Develar oportunidades que merezcan ser explotadas y contrarrestar amenazas.      </font>  </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Establecer los factores que resulten cr&iacute;ticos y las necesidades asociadas      con el SGI. </font>  </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Estudiar el impacto de los SGI en la posici&oacute;n del negocio y buscar nuevas      oportunidades. </font>  </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">En el caso del dise&ntilde;o de un SGI precisa    de: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Un an&aacute;lisis previo de las necesidades de informaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n.      </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Un diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n. </font>   </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">      Una auditor&iacute;a de informaci&oacute;n que permita conocer los recursos      de informaci&oacute;n disponibles y los que faltan, para qu&eacute; y qui&eacute;nes      lo utilizan, qu&eacute; valor se le a&ntilde;ade en su uso, entre otros. </font>   </p> </blockquote>     <P>    <br>         <br>   <font face="Verdana" size="3"><B>CONSIDERACIONES FINALES</B></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los SI constituyen hoy, no s&oacute;lo soportes    de los negocios, sino un instrumento de ventajas competitivas y sostenibles    al permitir gestionar los activos tangibles e intangibles y convertirse en una    herramienta integral de gerencia. Considerar a la informaci&oacute;n como la    base del conocimiento, la inteligencia y el talento organizacional, y como una    de las principales fuentes de ventaja competitiva sostenible, permite colocar    a la organizaci&oacute;n en condiciones emprendedoras ante el aprendizaje y    la innovaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los SI de informaci&oacute;n constituyen un elemento    m&aacute;s de la infraestructura de gesti&oacute;n y debe ser consistente con    los dem&aacute;s sistemas que la integran (planificaci&oacute;n, control, auditoria,    etc.), para constituirse en incentivos a la propia estructura organizativa.    Sin embargo, la tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n desempe&ntilde;a    un papel importante no solamente como herramienta de implementaci&oacute;n de    partes del SI, sino por las oportunidades que por s&iacute; misma abre a la    organizaci&oacute;n. Una situaci&oacute;n activa de cooperaci&oacute;n entre    las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n, el SI y la estrategia corporativa    posibilita a la organizaci&oacute;n identificar las acciones estrat&eacute;gicas    dentro de la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica del SI que la organizaci&oacute;n    debe incorporar a su funcionamiento para mejorar su posici&oacute;n competitiva.    Trabajar los SI desde esta perspectiva, permite tener el poder de los datos    de la organizaci&oacute;n y as&iacute; poder incidir sobre ellos, en la gesti&oacute;n    oportuna de la informaci&oacute;n y el conocimiento organizacional para la toma    oportuna de decisiones institucionales. </font>     <P>    <br>         <br>   <font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Sheth AP. Changing focus on interoperability    in information systems: from system, syntax, structure to semantics. 1998. Disponible    en: <a href="http://lsdis.cs.uga.edu/library/download/S98-changing.pdf">http://lsdis.cs.uga.edu/    library/download/S98-changing.pdf</a> [Consultado: 3 de agosto de 2009].<U><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Barchini G, &Aacute;lvarez M, Herrera S, Trejo    M. El rol de las ontolog&iacute;as en los sistemas de informaci&oacute;n. Revista    Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica 2007;14. Disponible en: <a href="http://www.inf.udec.cl/revista/ediciones/edicion14/barchini.pdf">http://www.inf.udec.cl/revista/ediciones/edicion14/barchini.pdf</a><FONT  COLOR="#008000"> </FONT>[Consultado: 22 de febrero de 2009]. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Senge P. &#191;Su organizaci&oacute;n tiene    problemas de aprendizaje? [Revisi&oacute;n del libro La Quinta Disciplina.].    Barcelona: Granica; 1982. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Andreu R, Ricart JE, Valor J. Estrategia y    sistemas de informaci&oacute;n. Madrid: McGraw-Hill; 1991. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Piattini Velthuis MG, Calvo-Manzano JA, Cervera    J, Fern&aacute;ndez L. An&aacute;lisis y dise&ntilde;o de aplicaciones inform&aacute;ticas    de gesti&oacute;n. Una perspectiva de ingenier&iacute;a del software.<B> </B>Madrid:    Ra-ma; 1996. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Codina L. La investigaci&oacute;n en sistemas    de informaci&oacute;n. Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica    Latina y el Caribe (CEPAL). Anuario estad&iacute;stico de Am&eacute;rica Latina    y el Caribe. Santiago de Chile: CEPAL; 1996. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Peralta M. Sistemas de informaci&oacute;n.    2000. Disponible en: <a href="http://www.monograf%EDas.com/trabajos7/sisinf/sisinf.shtml">http://www.monograf&iacute;as.com/trabajos7/sisinf/sisinf.shtml</a>    [Consultado: 8 de septiembre de 2009]. </font>    <P><font face="Verdana" size="2">8. Portela L. Los sistemas de gesti&oacute;n    de informaci&oacute;n, piedra angular de </font>     <P><font face="Verdana" size="2">la estrategia integral de gerencia. 1998. Disponible    en: <a href="http://www.bibliociencias.cu/gsdl/collect/eventos/index/assoc/HASH01f2.dir/doc.pdf">http://www.bibliociencias.cu/gsdl/collect/eventos/index/assoc/HASH01f2.dir/doc.pdf</a>    [Consultado: 5 de septiembre de 2009]. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Recibido: 19 de octubre de 2009.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 25 de octubre de 2009. </font>      <P>&nbsp;     <P>    <br>   <font face="Verdana" size="2">MsC. Maidelyn D&iacute;az P&eacute;rez.<I> </I>Departamento    de Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n y Conocimiento. Universidad de Pinar    del R&iacute;o &quot;Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca&quot;. Avenida Jos&eacute;    Mart&iacute; No. 270, esquina a 27 de Noviembre. Pinar del R&iacute;o. CP 20100.    Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:maidelyn@ict.upr.edu.cu">maidelyn@ict.upr.edu.cu</a></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Ficha de procesamiento </font>     <P><font face="Verdana" size="2">T&eacute;rminos sugeridos para la indizaci&oacute;n </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n DeCS<SUP>1</SUP>    <BR>   SISTEMAS DE INFORMACI&Oacute;N. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">INFORMATION SYSTEMS. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n DeCI<SUP>2</SUP>     <BR>   SISTEMAS DE INFORMACI&Oacute;N. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">INFORMATION SYSTEMS. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>BIREME. Descriptores en Ciencias    de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004.    <BR>   Disponible en: <a href="http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm">http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm</a>    <BR>   <SUP>2</SUP>D&iacute;az del Campo S. Propuesta de t&eacute;rminos para la indizaci&oacute;n    en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Descriptores en Ciencias de la Informaci&oacute;n    (DeCI). Disponible en: <a href="http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf">http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf</a>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Copyright: &#169; ECIMED. Contribuci&oacute;n    de acceso abierto, distribuida bajo los t&eacute;rminos de la Licencia Creative    Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar,    reproducir, distribuir, comunicar p&uacute;blicamente y utilizar los resultados    del trabajo en la pr&aacute;ctica, as&iacute; como todos sus derivados, sin    prop&oacute;sitos comerciales y con licencia id&eacute;ntica, siempre que se    cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Cita (Vancouver): D&iacute;az P&eacute;rez M,    de Liz Contreras Y, Rivero Amador S. Caracter&iacute;sticas de los sistemas    de informaci&oacute;n que permiten la gesti&oacute;n oportuna de la informaci&oacute;n    y el conocimiento institucional. Acimed 2009;20(5). Disponible en: Direcci&oacute;n    electr&oacute;nica de la contribuci&oacute;n. [Consultado: d&iacute;a/mes/a&ntilde;o]. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheth]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Changing focus on interoperability in information systems:: from system, syntax, structure to semantics.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El rol de las ontologías en los sistemas de información.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Informática]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Su organización tiene problemas de aprendizaje? [Revisión del libro La Quinta Disciplina.].]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia y sistemas de información.]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piattini Velthuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo-Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y diseño de aplicaciones informáticas de gestión.: Una perspectiva de ingeniería del software.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ra-ma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Codina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación en sistemas de información.: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Anuario estadístico de América Latina y el Caribe.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas de información.]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sistemas de gestión de información, piedra angular de la estrategia integral de gerencia.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
