<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352011000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento empírico y conocimiento activo transformador: algunas de sus relaciones con la gestión del conocimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Active and transforming knowledge: some of their relationships with knowledge management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>110</fpage>
<lpage>120</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se afirma que el conocimiento humano es un modelo significante de la realidad que está constituido por la interacción de los modelos figurativos y los basados en signos. Se señalan algunas imprecisiones en la clasificación del conocimiento, como descriptivo, empírico y teórico. Se establecen algunas de las limitaciones del conocimiento empírico y se dan determinadas explicaciones sobre la necesidad de pasar al tipo de conocimiento activo transformador para investigar la esencia de los fenómenos que tienen lugar en la gestión del conocimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is assure that human knowledge is a significant model of reality made up by the interaction of the figurative models and those based on signs. In classification of knowledge as descriptive, empirical and theoretical knowledge, some imprecisions are pointed out. Some limitations of empirical knowledge are established giving determined explanations on the need of to change to transforming active knowledge to research the essence of phenomena present in the knowledge management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conocimiento empírico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento activo transformador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión del conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Empirical knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transforming active knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ART&Iacute;CULOS  </B></FONT></P><B>    <P> </P>    <P> </P></B>    <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4">    <BR>    <BR>  Conocimiento emp&iacute;rico y conocimiento activo transformador: algunas de sus  relaciones con la gesti&oacute;n del conocimiento </FONT></B></P><B>    <P> </P></B>    <P><B>    <BR>    <BR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">  Active and transforming knowledge: some of their relationships with knowledge  management </FONT></B></P><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>    <BR>    <BR>    <BR>  Enrique Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez</FONT></P></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Doctor  en Ciencias de la Informaci&oacute;n. Profesor e Investigador Titular. Universidad  de La Habana. La Habana, Cuba. </FONT></P>    <P> </P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>    <BR></B></FONT></P><HR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN</B>  </FONT>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  afirma que el conocimiento humano es un modelo significante de la realidad que  est&aacute; constituido por la interacci&oacute;n de los modelos figurativos y  los basados en signos. Se se&ntilde;alan algunas imprecisiones en la clasificaci&oacute;n  del conocimiento, como descriptivo, emp&iacute;rico y te&oacute;rico. Se establecen  algunas de las limitaciones del conocimiento emp&iacute;rico y se dan determinadas  explicaciones sobre la necesidad de pasar al tipo de conocimiento activo transformador  para investigar la esencia de los fen&oacute;menos que tienen lugar en la gesti&oacute;n  del conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave: </B>Conocimiento emp&iacute;rico, conocimiento activo transformador, gesti&oacute;n  del conocimiento.     <BR></FONT></P><HR>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT</B>  </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">It  is assure that human knowledge is a significant model of reality made up by the  interaction of the figurative models and those based on signs. In classification  of knowledge as descriptive, empirical and theoretical knowledge, some imprecisions  are pointed out. Some limitations of empirical knowledge are established giving  determined explanations on the need of to change to transforming active knowledge  to research the essence of phenomena present in the knowledge management. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key words</B>:  Empirical knowledge, transforming active knowledge, knowledge management.     <BR></FONT></P><HR>    <P>  </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>    <BR><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuando  se averigua mediante las facultades mentales la naturaleza, las cualidades y las  relaciones de las cosas, ocurre el proceso de conocer, que tiene como resultado  el conocimiento, es decir, la acci&oacute;n y el efecto de conocer. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El conocimiento  es un reflejo de la realidad, una copia del original. Si el reflejo o copia se  corresponde con la realidad u original, se est&aacute; en presencia de una relaci&oacute;n  de semejanza, lo que constituye la condici&oacute;n b&aacute;sica de un modelo.  Por consiguiente, el reflejo puede ser visto como un modelo de la realidad (original)  y el conocimiento como un modelo que encierra la copia del original, su esencia,  su unidad sist&eacute;mica, lo que la cosa es por s&iacute; misma, a diferencia  de las dem&aacute;s y de los estados cambiantes de ella por la acci&oacute;n de  unas u otras circunstancias. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  esencia o significado de una realidad es su modelo. En el ser humano este modelo  recibe el nombre de significante<SUP><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="#pie">*</A><A NAME="#asterisco"></A></FONT></SUP><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>y est&aacute; constituido por la interacci&oacute;n de  los modelos figurativos y basados en signos (1er. y 2do. sistema de se&ntilde;ales  seg&uacute;n <I>I. P. Pavlov</I>, respectivamente) que construye el hombre con  la actividad de su cerebro. Algunos autores<SUP>1 </SUP>denominan este  conocimiento  como t&aacute;cito o impl&iacute;cito y lo caracterizan como poco o no codificado  y que es muy dif&iacute;cil de comunicar. </FONT></P>     <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  desarrollo del conocimiento en la ciencia tiene lugar por la contradicci&oacute;n  entre el tipo de estimulaci&oacute;n social del conocimiento y el tipo de conocimiento  que se ha acumulado por la sociedad, es decir, aquellas particularidades de la  organizaci&oacute;n del conocimiento que resultan dominantes en la etapa contempor&aacute;nea  del desarrollo de la ciencia. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  pesar de ser frecuente la clasificaci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico  en descriptivo, emp&iacute;rico y te&oacute;rico, existen ciertas imprecisiones<FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="#pie2">**</A></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><FONT  COLOR="#0000ff"><A NAME="#asterisco2"></A></FONT></FONT></FONT>. Por ejemplo,  el conocimiento descriptivo requiere de cierta dosis de teor&iacute;a y la descripci&oacute;n  es necesaria para cualquier tipo de conocimiento. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Siguiendo  a <I>Ya. A. Ponomariov</I><SUP>2 </SUP>se asume en este art&iacute;culo, para  el conocimiento descriptivo, la denominaci&oacute;n de &#171;contemplativo explicativo&#187;  y para el conocimiento te&oacute;rico la de &#171;activo transformador&#187;.  La denominaci&oacute;n del conocimiento emp&iacute;rico se conserva para reflejar  este nivel de conocimiento entre el descriptivo y el activo transformador. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El surgimiento  de cada uno de estos tipos de conocimientos se considera a partir de la concepci&oacute;n  de que las etapas de desarrollo de un tipo de conocimiento se convierten en niveles  estructurales de su organizaci&oacute;n y en escalones funcionales ulteriores.<SUP>2</SUP>  Esto significa que la etapa hist&oacute;rico-social del conocimiento contemplativo  explicativo se transforma en un nivel dado de organizaci&oacute;n estructural  de este, el cual constituye la base para el funcionamiento del conocimiento emp&iacute;rico.  </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  ejemplo, la contemplaci&oacute;n y la explicaci&oacute;n de los fen&oacute;menos  posibilitan su experimentaci&oacute;n emp&iacute;rica al funcionar en los l&iacute;mites  de este tipo de conocimiento como observaci&oacute;n y descripci&oacute;n de las  causas de los fen&oacute;menos, a partir de un marco te&oacute;rico determinado  que facilita la comprensi&oacute;n de los resultados emp&iacute;ricos obtenidos.  </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  surgimiento de un tipo de conocimiento se da cuando en los l&iacute;mites del  desarrollo de un nivel inferior surgen elementos del nuevo tipo de conocimiento  que se van desarrollando hasta que comienzan a requerir del nivel inferior exigencias  que este no puede satisfacer. Por ejemplo, en el desarrollo del conocimiento descriptivo  explicativo lleg&oacute; un momento en que las necesidades sociales del conocimiento  requirieron de la comprobaci&oacute;n mediante el experimento. Entonces, la observaci&oacute;n  contemplativa se convirti&oacute; en observaci&oacute;n activa como m&eacute;todo  del nivel emp&iacute;rico del conocimiento y las explicaciones requirieron de  una fundamentaci&oacute;n o comprobaci&oacute;n emp&iacute;rica, ya fuera en laboratorio  o mediante la pr&aacute;ctica social. De esta manera, la contemplaci&oacute;n  y la descripci&oacute;n tomaron nuevas caracter&iacute;sticas cualitativas en  el proceso de desarrollo del conocimiento emp&iacute;rico. Las nuevas exigencias  sociales estimularon el desarrollo de un nuevo tipo de conocimiento, el emp&iacute;rico,  que a su vez requiri&oacute; de nuevas exigencias al tipo de conocimiento descriptivo  explicativo. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Este  mismo principio es el que tiene lugar en el surgimiento del conocimiento activo  transformador. Llega un momento en que la sociedad requiere de un tipo de conocimiento  nuevo para poder resolver sus problemas. En la etapa actual, en la que se hace  cada vez m&aacute;s evidente la complejidad de los fen&oacute;menos de la realidad  en que vive el ser humano, se demanda por la sociedad un tipo de conocimiento  que sirva de gu&iacute;a para la transformaci&oacute;n del mundo, es decir, del  conocimiento &quot;activo transformador&quot;<SUP>2 </SUP>que implica la transformaci&oacute;n  del conocimiento emp&iacute;rico. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">&#191;Cu&aacute;les  son las limitaciones que presenta el conocimiento emp&iacute;rico para que sirva  de orientaci&oacute;n a los efectos de transformar con efectividad la compleja  realidad del mundo actual, cuando est&aacute; en riesgo hasta la existencia del  Planeta? &#191;Cu&aacute;les son las caracter&iacute;sticas de este nuevo tipo  de conocimiento que debe ser gestionado? </FONT></P>    <P>&nbsp; </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">PRINCIPALES  CARACTER&Iacute;STICAS DEL CONOCIMIENTO EMP&Iacute;RICO</FONT></B> </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Este tipo de  conocimiento se caracteriza principalmente por un enfoque que se basa en la experiencia  y que responde directamente a una u otra demanda social, a una u otra necesidad  pr&aacute;ctica. Los &eacute;xitos de las investigaciones emp&iacute;ricas se  valoran por la pr&aacute;ctica. Su contenido es f&aacute;cilmente accesible a  quien posee un rico conocimiento descriptivo explicativo: rehacer los conocimientos  emp&iacute;ricos en el lenguaje del sentido com&uacute;n no es tan complejo; lo  uno y lo otro tienen v&iacute;nculos directos. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Mientras  la complejidad de las demandas sociales todav&iacute;a no sea muy grande y las  leyes no se hayan generalizado, los conocimientos se dirigen hacia la ciencia  desde las m&aacute;s variadas esferas de la pr&aacute;ctica y se satisfacen sin  que se evidencie un v&iacute;nculo entre los conocimientos descriptivos y emp&iacute;ricos.  </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  el tiempo el conocimiento de tipo emp&iacute;rico ocupa el lugar rector. El conocimiento  descriptivo cesa en su desarrollo, o mejor dicho, la esfera de la descripci&oacute;n  se traslada a esferas de fen&oacute;menos m&aacute;s complejos. El conocimiento  descriptivo se agota, y se tiene la impresi&oacute;n de que no se puede descubrir  algo nuevo. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el conocimiento emp&iacute;rico tiene lugar un an&aacute;lisis escrupuloso de  los distintos &aacute;ngulos del fen&oacute;meno estudiado. El investigador act&uacute;a  sobre el fen&oacute;meno. Sin embargo, no tiene en cuenta aquellas transformaciones  internas que tienen lugar en el propio fen&oacute;meno. Como resultado se describe  el modo de intervenci&oacute;n que ha logrado el efecto deseado. Este modo incluye  lo que algunos autores denominan regularidad emp&iacute;rica<FONT  COLOR="#0000ff">.</FONT><SUP>3 </SUP>Su potencia no es grande. Solamente es v&aacute;lida  para resolver aquellas tareas repetitivas en situaciones tales que el estado del  objeto sobre el cual se act&uacute;a es cercano a su estado en el momento de la  investigaci&oacute;n. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  regularidades emp&iacute;ricas no se salen de los l&iacute;mites de la l&oacute;gica  de la actividad pr&aacute;ctica. Ellas reflejan el modo de la actividad que logr&oacute;  un efecto positivo en una situaci&oacute;n espec&iacute;fica. En otras palabras,  solamente registran la &#171;entrada&#187; y la &#171;salida&#187; de la acci&oacute;n  sobre el objeto y no reflejan las interacciones internas que de hecho cambian  el efecto de esa intervenci&oacute;n. De esta manera, el mecanismo interno de  los eventos permanece como una &#171;caja negra&#187; en el tipo de conocimiento  emp&iacute;rico. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  Una particularidad espec&iacute;fica del tipo de conocimiento emp&iacute;rico  es la subjetividad de los criterios en los que se basa la diferenciaci&oacute;n  de los distintos &aacute;ngulos del fen&oacute;meno. La cantidad de estos criterios  es infinita y su conjunto es lo que se acostumbra denominar como multiplicad de  aspectos emp&iacute;ricos: una gran masa de conocimientos emp&iacute;ricos permanece  sin generalizarse, por lo que el conocimiento obtenido en estos no puede ser utilizado.  </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Otro  rasgo espec&iacute;fico del tipo de conocimiento emp&iacute;rico es que en el  objeto de su investigaci&oacute;n siempre aparecen eventos integrales, concretos  y el objetivo de la investigaci&oacute;n emerge de las tareas pr&aacute;cticas.  El investigador tiende a vincular directamente los resultados obtenidos con la  pr&aacute;ctica. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  el tiempo en la din&aacute;mica del desarrollo del tipo de conocimiento emp&iacute;rico  aparecen cambios sustanciales. En concordancia con la regularidad general de la  interrelaci&oacute;n entre los tipos de conocimientos, el n&uacute;mero de investigaciones  emp&iacute;ricas se eleva; pero el conocimiento se hace no generalizable. En el  contexto del conocimiento emp&iacute;rico emerge un nuevo tipo de conocimiento:  el activo transformador. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el conocimiento emp&iacute;rico juega un papel fundamental un nuevo enfoque que  acostumbra denominarse por niveles<FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="#pie3">***</A><A NAME="#asterisco3"></A></FONT>. En &eacute;l  se forman premisas del principio sist&eacute;mico estructural, la concepci&oacute;n  del problema complejo, se origina la necesidad de elaborar estrategias de investigaci&oacute;n  de problemas complejos, aparecen intentos de elaborar el aparato conceptual requerido,  tiene lugar la diferenciaci&oacute;n espont&aacute;nea de los niveles de investigaci&oacute;n,  etc&eacute;tera. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  conocimiento emp&iacute;rico, en su evoluci&oacute;n, adquiere un volumen muy  grande y su generalizaci&oacute;n se dificulta. De ah&iacute; que comience a surgir  un nuevo tipo de conocimiento: el activo transformador. En resumen, las principales  caracter&iacute;sticas del conocimiento emp&iacute;rico son las siguientes: </FONT></P>    <P>  </P>    <BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Se forma en el centro del conocimiento, lo transforma e incluye el contenido de  este. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  El modo de obtener el conocimiento es mediante la influencia activa en el objeto  de investigaci&oacute;n (manipulaci&oacute;n de las variables de inter&eacute;s),  pero no tiene en cuenta las transformaciones internas de este. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Describe los modos de influencia que provocaron los efectos deseados. Estas descripciones  representan las regularidades emp&iacute;ricas que se emplean para satisfacer  las necesidades sociales y la construcci&oacute;n de teor&iacute;as emp&iacute;ricas.  </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Las  teor&iacute;as emp&iacute;ricas solamente son suficientes para aquellas tareas  que se desarrollan en situaciones donde el estado del objeto de influencia permanece  suficientemente cercano al estado del momento de la investigaci&oacute;n. Los  criterios para escoger los &aacute;ngulos del objeto de investigaci&oacute;n son  subjetivos. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Est&aacute; muy vinculado a la pr&aacute;ctica.     <br> </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <P>  </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>ENFOQUES  FUNDAMENTALES DE LA GESTI&Oacute;N DEL CONOCIMIENTO DESDE EL CONOCIMIENTO EMP&Iacute;RICO  </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  debe subrayar que desde la perspectiva hist&oacute;rica del desarrollo del conocimiento  cient&iacute;fico, el conocimiento emp&iacute;rico constituye un tr&aacute;nsito  hacia un tipo de conocimiento superior que algunos autores denominan de diversas  formas, por ejemplo, <I>B. S. Bratus</I><SUP>4 </SUP> como &#171;anal&iacute;tico  transformador&#187;; <I>Ya. A. Ponomariov</I>, como se ha se&ntilde;alado, &#171;activo  transformador&#187;, entre otros. </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  Al emerger la gesti&oacute;n del conocimiento del tipo de conocimiento descriptivo  explicativo, el conocimiento emp&iacute;rico paulatinamente toma elementos del  conocimiento activo transformador. En este proceso cobra importancia la conducta  y la actividad de los usuarios y los agentes del conocimiento. El manejo de la  actividad y la conducta como conceptos impulsa la tendencia que conduce al desarrollo  del conocimiento emp&iacute;rico en la gesti&oacute;n del conocimiento. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El enfoque  de actividad en la gesti&oacute;n del conocimiento tiene como uno de sus principios  &quot;la unidad de la conciencia y la actividad&quot;<FONT  COLOR="#0000ff">,</FONT><SUP>5 </SUP>por lo que toman relevancia en la gesti&oacute;n  del conocimiento la posici&oacute;n en cuanto a los aspectos psicol&oacute;gicos  y la propia actividad de las agencias, agentes y usuarios del conocimiento. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La interrelaci&oacute;n  entre la conciencia y la actividad requiere de un profundo an&aacute;lisis. No  es suficiente reconocer que la actividad humana condicione los procesos ps&iacute;quicos  de las personas involucradas en la gesti&oacute;n del conocimiento e interpretar  que estos procesos, regulando dicha actividad, constituyen una condici&oacute;n  de su ejecuci&oacute;n. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  enfoque conductual tiende a ignorar los aspectos psicol&oacute;gicos. No le interesa  saber qu&eacute; es el conocimiento, ni tampoco que los procesos ps&iacute;quicos  est&aacute;n involucrados en la pr&aacute;ctica de crear, adquirir, compartir  y usar el conocimiento. &Uacute;nicamente le interesa garantizar, por determinados  medios, el acceso a la informaci&oacute;n pertinente y oportuna y constatar la  correspondencia entre el prop&oacute;sito y los resultados; esto es, poner en  pr&aacute;ctica el principio est&iacute;mulo-respuesta. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Este  esquema de gestionar el conocimiento tiene el inconveniente de no haber superado  las insuficiencias en la comprensi&oacute;n te&oacute;rica del conocimiento descriptivo  explicativo en el contexto de la gesti&oacute;n del conocimiento,<SUP>6 </SUP>y  deja a un lado los aspectos te&oacute;ricos positivos del conocimiento descriptivo  explicativo, ya que presenta debilidades en la comprensi&oacute;n de los datos  emp&iacute;ricos. No obstante, este tipo de conocimiento tiene una serie de ventajas  sobre el anterior. </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">No  se puede dejar de se&ntilde;alar que el esquema de gesti&oacute;n del conocimiento  basado en la pr&aacute;ctica emp&iacute;rica se contradice con el principio de  organizaci&oacute;n de los fen&oacute;menos por niveles. Por ejemplo, <I>B.S.  Bratus</I><SUP>2</SUP> establece niveles de salud ps&iacute;quica, niveles de  la esfera de sentido de la personalidad. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  organizaci&oacute;n de los fen&oacute;menos por niveles es el resultado de la  interacci&oacute;n entre las realidades, la cual no tiene lugar en los l&iacute;mites  de un solo nivel, de una sola forma (por ejemplo, social o tecnol&oacute;gica),  sino que la interacci&oacute;n est&aacute; mediada por determinados efectos cuando  se pasa de una forma a otra (por ejemplo, de lo social o tecnol&oacute;gico a  lo psicol&oacute;gico u org&aacute;nico, como el cerebro humano o cualquier proceso  fisiol&oacute;gico o de otros niveles propio del organismo), de manera tal que  el conjunto general de una serie de transformaciones arroje, al final, el efecto  de la interacci&oacute;n en los l&iacute;mites de una forma. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  ejemplo, entre el usuario y un documento de su inter&eacute;s, el acceso est&aacute;  mediado por la forma en que est&eacute; organizado el conocimiento en el sistema  correspondiente (manual o automatizado). Se requiere una adecuaci&oacute;n entre  el nivel t&eacute;cnico o tecnol&oacute;gico del sistema de clasificaci&oacute;n  del conocimiento y el nivel psicol&oacute;gico, es decir, la capacidad de orientaci&oacute;n  del usuario en el sistema de clasificaci&oacute;n en cuesti&oacute;n. Es decir,  para que se logre el acceso al conocimiento que est&aacute; en el documento, la  actividad de b&uacute;squeda a nivel psicol&oacute;gico del usuario tiene que  corresponder con el nivel t&eacute;cnico, o sea, el sistema de clasificaci&oacute;n  del conocimiento empleado para organizar el fondo de documentos. Por otra parte,  el sistema de clasificaci&oacute;n debe incluir los posibles modelos de orientaci&oacute;n  del usuario en la situaci&oacute;n de b&uacute;squeda para que el documento sea  el que m&aacute;s se acerque a lo que necesita el usuario. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  consiguiente, para lograr la eficacia y eficiencia del sistema de b&uacute;squeda,  una condici&oacute;n b&aacute;sica es el movimiento de un nivel a otro, tanto  al clasificar un documento como al recuperarlo. &Uacute;nicamente de esta manera  es posible que el conjunto general de una serie de transformaciones pueda tener  al final el efecto de la interacci&oacute;n en los l&iacute;mites de una forma,  o sea, del usuario. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Una  de las dificultades que se ha tenido que ir superando en el enfoque conductual  ha sido la consideraci&oacute;n, primero, del lugar del usuario en el sistema  de gesti&oacute;n del conocimiento y, con esto, aproximarse a los aspectos del  nivel psicol&oacute;gico de la gesti&oacute;n del conocimiento, los cuales no  coinciden totalmente con los de la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, por cuanto  son dos niveles distintos, aunque la gesti&oacute;n del conocimiento incluye la  gesti&oacute;n de informaci&oacute;n de una manera transformada, cuesti&oacute;n  que no es objeto de &eacute;ste trabajo. </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Desde  nuestra perspectiva, en el estadio emp&iacute;rico funciona la l&oacute;gica de  la pr&aacute;ctica elemental de gesti&oacute;n del conocimiento. Esta l&oacute;gica  no necesita considerar las interacciones internas de los objetos (de los procesos  de gesti&oacute;n o de los procesos psicol&oacute;gicos). Por esto, saber cu&aacute;les  son estas interacciones, cu&aacute;l es la naturaleza real del conocimiento y  otras cuestiones por el estilo, le es indiferente. De ah&iacute; el car&aacute;cter  superficial de la concepci&oacute;n de la gesti&oacute;n del conocimiento a nivel  emp&iacute;rico, ya que estas preguntas rompen la l&oacute;gica de este tipo de  conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">No  obstante, las posibilidades de la l&oacute;gica del conocimiento emp&iacute;rico  son bastante amplias. Ella incluye la l&oacute;gica gen&eacute;tica (l&oacute;gica  objetiva sobre lo objetivo). Es decir, el conocimiento emp&iacute;rico tiene impl&iacute;cito  aquella l&oacute;gica que tiende a liberarse del subjetivismo a partir de los  datos de la realidad como sucede, por ejemplo, en las investigaciones emp&iacute;ricas  de las ciencias sociales. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  l&oacute;gica gen&eacute;tica funciona con gran &eacute;xito all&iacute; donde  las representaciones superficiales de las relaciones causa-efecto coinciden con  los requisitos del contenido de las tareas que se resuelven. Es decir, cuando  no se requiere abrir la &quot;caja negra&quot; y descubrir las interacciones internas  de los fen&oacute;menos; por ejemplo, cuando se realiza un estudio de usuarios  para conocer por qu&eacute; ellos hacen un uso insuficiente de los servicios de  la unidad de informaci&oacute;n con el objetivo de mejorar estos servicios e incrementar  su uso. Esta es la tarea que se aspira a resolver con ese estudio. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se pretende  que con esta investigaci&oacute;n emp&iacute;rica se logre un acercamiento a la  realidad objetiva del uso insuficiente de la informaci&oacute;n por los usuarios  a partir de un conjunto de datos objetivos. De esta manera, la l&oacute;gica gen&eacute;tica  tiende a alejarse del subjetivismo, a pesar de que incluye en este estudio, datos  subjetivos de la realidad acerca del uso de los servicios de la unidad de informaci&oacute;n  por los usuarios. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  este ejemplo se ilustra con claridad que el conocimiento emp&iacute;rico tiene  impl&iacute;cito a aquella l&oacute;gica que tiende a liberarse del subjetivismo  a partir de los datos de la realidad. </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Consideramos  que en el estadio emp&iacute;rico del desarrollo de la gesti&oacute;n del conocimiento,  con los medios de generalizaci&oacute;n alcanzados mediante la comparaci&oacute;n,  es decir, con los medios a los cuales ya se tiene acceso en el conocimiento descriptivo  explicativo, se a&ntilde;aden generalizaciones emp&iacute;ricas que operan sobre  los conocimientos de las leyes emp&iacute;ricas, tanto en el orden funcional como  en lo referido al origen de los fen&oacute;menos, a pesar de las limitaciones  por la superficialidad (al no considerar las interacciones internas de los fen&oacute;menos)  de las representaciones sobre las relaciones de causa-efecto. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  el apoyo de estos medios transcurre el ulterior trabajo de generalizaci&oacute;n  y sistematizaci&oacute;n<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>del conocimiento, en el curso del cual sustancialmente  se transforma la gesti&oacute;n del conocimiento descriptivo - explicativa. Por  esta v&iacute;a contin&uacute;a consecuentemente la reducci&oacute;n creciente  del volumen de los conocimientos descriptivos. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  las caracter&iacute;sticas generales del tipo de conocimiento emp&iacute;rico  se deduce que las ideas que gu&iacute;an a este tipo de investigaciones surgen  frecuentemente sobre la base de la correcta o incorrecta toma de conciencia de  las tareas pr&aacute;cticas, y las propias investigaciones est&aacute;n dirigidas  directamente al logro de unos u otros efectos pr&aacute;cticos. </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es verdad que  no son pocas las investigaciones emp&iacute;ricas sobre la gesti&oacute;n del  conocimiento que han alcanzado estos objetivos, y han generado posibilidades de  dirigir en funci&oacute;n de determinados fines unos u otros eventos concretos.  Esto se evidencia, por ejemplo, en las tesis de grado que se fundamentan a partir  de investigaciones emp&iacute;ricas dirigidas a resolver determinados problemas  de la pr&aacute;ctica social directa. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sin  embargo, en las investigaciones emp&iacute;ricas, los mecanismos internos se mantienen  desconocidos (tienen en cuenta &uacute;nicamente las entradas y las salidas, y  no se hace transparente la &quot;caja negra&quot;), y por esto los cambios esenciales  y suficientes de las condiciones de una situaci&oacute;n concreta hacen que la  soluci&oacute;n encontrada no sea adecuada: ha sido imposible incluirle las correcciones  necesarias ya que no se consideran las interacciones internas de los fen&oacute;menos  que se estudian. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  esta manera surge la necesidad de nuevas b&uacute;squedas emp&iacute;ricas. Pero  en ellas, los mecanismos de direcci&oacute;n que sobrepasan los l&iacute;mites  de la experiencia directa, del sentido com&uacute;n, del experimento emp&iacute;rico,  se mantienen cerrados en una &#171;caja negra&#187;. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  resultado de los trabajos dirigidos directamente a la soluci&oacute;n de m&uacute;ltiples  tareas pr&aacute;cticas particulares identificadas con apoyo de las representaciones  subjetivas sobre su importancia, emerge en la gesti&oacute;n del conocimiento  la multiplicidad de aspectos que permanentemente crecen sin unos v&iacute;nculos  sistem&aacute;ticos entre los conocimientos. </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Este  conglomerado de conocimientos emp&iacute;ricos en crecimiento constante (t&eacute;ngase  en cuenta los m&uacute;ltiples modelos de gesti&oacute;n del conocimiento registrados  en la literatura especializada,<SUP>7</SUP>) ha brindado y brinda muchas ideas  y conocimientos &uacute;tiles, pero en el l&iacute;mite de los conocimientos emp&iacute;ricos  es imposible generalizarlos, lo que en ocasiones disminuye el coeficiente de efecto  &uacute;til de cada investigaci&oacute;n particular. Aqu&iacute;, como de una  nueva manera, tiene lugar la contradicci&oacute;n entre el volumen de los conocimientos  acumulados y las posibilidades de su utilizaci&oacute;n plena como ocurre con  el conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  consecuencia, con lo anterior emerge la tendencia de buscar, crear y utilizar  nuevos y m&aacute;s efectivos medios para generalizar y sistematizar los conocimientos  acumulados. Desdichadamente esto es imposible con las caracter&iacute;sticas del  conocimiento emp&iacute;rico, ya que llega un momento cr&iacute;tico que conduce  al cambio del tipo de conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  se sabe, un nuevo tipo de conocimiento se forma sobre la base del tipo anterior.  Esto lo posibilita la tendencia que se ha desarrollado con el nombre de enfoque  por niveles estructurales. En este enfoque se han formado las bases del principio  sist&eacute;mico estructural contempor&aacute;neo que ha desarrollado las ideas  sobre los problemas complejos, la complejidad y otros<SUP><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="#pie4">****</A><A NAME="#asterisco4"></A></FONT></SUP>.  </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Si  en el an&aacute;lisis hist&oacute;rico de las etapas de desarrollo de la gesti&oacute;n  del conocimiento se considera a este como un proceso interactivo sujeto - objeto  (S-O) es factible identificar que en un inicio se le prest&oacute; mayor atenci&oacute;n  a un ingrediente de esta relaci&oacute;n: el objeto, o sea, aquellos elementos  de la realidad que eran fuente del conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aqu&iacute;  el objeto se entiende como cualquier elemento de la realidad con el cual el ser  humano puede establecer una funci&oacute;n de se&ntilde;al (basada en signo, s&iacute;mbolo)  productiva, por lo que puede ser un fen&oacute;meno, cosa u otra persona. La contemplaci&oacute;n,  descripci&oacute;n y explicaci&oacute;n del objeto caracteriz&oacute; el conocimiento  descriptivo explicativo en el contexto de la gesti&oacute;n del conocimiento.<SUP>7</SUP>  </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  el conocimiento emp&iacute;rico tiene lugar la tendencia a estudiar no solo al  objeto, sino tambi&eacute;n al sujeto. Ambos son sometidos a estudio en el contexto  de la gesti&oacute;n del conocimiento. Este nuevo ingrediente de la relaci&oacute;n  S-O acapara la atenci&oacute;n de los investigadores y se incrementan los estudios  centrados en la concepci&oacute;n del usuario como eje de la gesti&oacute;n del  conocimiento. Las v&iacute;as, medios, modos y m&eacute;todos de gestionar el  conocimiento se enriquecen desde esta perspectiva, pero hasta ciertos l&iacute;mites,  por las propias caracter&iacute;sticas antes se&ntilde;aladas del conocimiento  emp&iacute;rico.<SUP>8 </SUP> </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  se indic&oacute; anteriormente, las contradicciones de este tipo de conocimiento  hacen que se incremente la b&uacute;squeda para generalizar y sistematizar el  conocimiento acumulado, lo cual se posibilita con la investigaci&oacute;n sist&eacute;mica  estructural compleja. </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  gesti&oacute;n del conocimiento en el estadio emp&iacute;rico no solo describe  y explica una serie de datos sobre la base del conocimiento acumulado y la intuici&oacute;n,  sino que trata de emplearlos para dirigir y regular las acciones pr&aacute;cticas  de las personas y sistemas involucrados.<SUP>3,5</SUP> </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el contexto actual, donde se incrementa el experimento cient&iacute;fico en la  gesti&oacute;n del conocimiento, est&aacute; emergiendo la cuesti&oacute;n de  su objeto y lugar en el sistema de conocimientos existente. Sin embargo, desde  el punto de vista del conocimiento emp&iacute;rico, ni el objeto ni el lugar de  la gesti&oacute;n del conocimiento son problemas vitales. Estos problemas s&iacute;  son relevantes para la elaboraci&oacute;n del tipo de conocimiento activo transformador  en el contexto de la gesti&oacute;n del conocimiento. </FONT></P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <FONT SIZE="3">CONOCIMIENTO ACTIVO TRANSFORMADOR</FONT></B> </FONT></P>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Incluye un  grupo de etapas de la posici&oacute;n m&aacute;s elevada del desarrollo del conocimiento  social. En el esquema S-O anteriormente se&ntilde;alado, ahora la investigaci&oacute;n  se centra principalmente en otro ingrediente de la relaci&oacute;n: la propia  interacci&oacute;n. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sin  dejar de considerarse las fuentes de conocimiento, ni tampoco al sujeto o sujetos  involucrados en el proceso de gesti&oacute;n del conocimiento, la interacci&oacute;n  debe ocupar el lugar prominente en las investigaciones en este tipo de conocimiento,  ya que es posible el enfoque complejo de las interacciones en el seno de los procesos  de gesti&oacute;n del conocimiento en el contexto del conocimiento activo transformador.  </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Si  en el conocimiento emp&iacute;rico prevalecen los criterios subjetivos, en este  tipo de conocimiento lo predominante son los criterios objetivos, en calidad de  los cuales se emplean los niveles estructurales de organizaci&oacute;n del fen&oacute;meno.  Seg&uacute;n estos criterios se produce el ordenamiento de los m&uacute;ltiples  aspectos emp&iacute;ricos compilados. Los modelos emp&iacute;ricos de los fen&oacute;menos  se transforman en abstracto-anal&iacute;ticos y se convierten en objeto de investigaci&oacute;n  abstracto - anal&iacute;tica.<SUP>1</SUP> </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  esencia, aqu&iacute; tiene lugar por primera vez una suficiente fundamentaci&oacute;n  para la divisi&oacute;n de las ciencias que estudian, de manera abstracta, los  niveles estructurales de organizaci&oacute;n de los fen&oacute;menos representados  y que corresponden a las representaciones sobre las formas de movimiento de la  materia. Cada una de estas ciencias establece los datos correspondientes a la  forma de movimiento de la ley. </FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  conocimiento activo transformador tiene otro &aacute;ngulo que es el anal&iacute;tico  sint&eacute;tico.<SUP>1 </SUP>Sobre la base de la s&iacute;ntesis de las leyes  abstracto anal&iacute;ticas se crean los modelos anal&iacute;tico sint&eacute;ticos  de los fen&oacute;menos y se ponen al descubierto las leyes concretas que le corresponden.  Precisamente estas leyes concretas, estos modelos anal&iacute;tico - sint&eacute;ticos  de los fen&oacute;menos, despu&eacute;s de un acabado emp&iacute;rico se transforman  en gu&iacute;a para las acciones pr&aacute;cticas. </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  esta forma, el enfoque por niveles es sustituido por el abstractoanal&iacute;tico,  el cual est&aacute; relacionado con: </FONT></P>    <P> </P><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  La jerarquizaci&oacute;n del conglomerado de modelos emp&iacute;ricos de los fen&oacute;menos  seg&uacute;n el nivel de organizaci&oacute;n del fen&oacute;meno dado. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  La construcci&oacute;n de modelos abstracto-anal&iacute;ticos que representan  las particularidades de cada uno de los niveles estructurales escogidos de organizaci&oacute;n  del fen&oacute;meno. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  El estudio del fen&oacute;meno empleando m&eacute;todos y medios espec&iacute;ficos  en concordancia con el conjunto de ciencias abstracto anal&iacute;ticas, en su  vinculaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica. </FONT></LI>    </UL>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  s&iacute;ntesis<FONT  COLOR="#0000ff">,</FONT> se puede afirmar que el conocimiento activo transformador  se caracteriza porque:</FONT></P>    <BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Se forma en el seno del conocimiento emp&iacute;rico, lo transforma y lo incluye.  </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2. Al  basarse en la g&eacute;nesis del fen&oacute;meno investigado y los criterios objetivos  de su descomposici&oacute;n en niveles estructurales de su organizaci&oacute;n,  se produce el ordenamiento de los m&uacute;ltiples aspectos emp&iacute;ricos,  se identifica el objeto de la investigaci&oacute;n, su lugar en el sistema de  estudio complejo del fen&oacute;meno y sus v&iacute;nculos con niveles estructurales  de su organizaci&oacute;n. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Las tareas experimentales de investigaci&oacute;n se resuelven por m&eacute;todos  emp&iacute;ricos, cuyos &eacute;xitos se valoran por la pr&aacute;ctica de modelaci&oacute;n.  </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Este  tipo de conocimiento posee dos polos: abstracto y concreto. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Posee una compleja estrategia de investigaci&oacute;n. </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <P>  </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En la gesti&oacute;n  del conocimiento es importante no solo diseminar el conocimiento, garantizarle  a los que requieren del conocimiento el acceso a este y compartirlo. Sino tambi&eacute;n  propiciar el dominio de los conocimientos, tanto en los individuos, en los grupos  de individuos, como en la organizaci&oacute;n. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hoy,  el aprendizaje organizacional se hace cada vez m&aacute;s relevante. Y en la sociedad,  el aprendizaje toma cada vez un mayor significado social. Pero el complejo proceso  de aprendizaje no se orienta solamente a la apropiaci&oacute;n de conocimientos,  sino que incluye la adquisici&oacute;n de habilidades y h&aacute;bitos. Por tanto,  se puede ver la gesti&oacute;n del conocimiento como un concepto complementario  al de organizaci&oacute;n que aprende. </FONT></P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Desde  la perspectiva expuesta se comprende que las interacciones que tienen lugar entre  las fuentes de conocimiento y los sujetos involucrados en los procesos de aprendizaje  organizacional exigen estrategias de investigaci&oacute;n sist&eacute;mico-estructural  compleja, cuyos resultados tengan un modelo anal&iacute;tico-sint&eacute;tico  experimentalmente comprobado que sirva de gu&iacute;a para la acci&oacute;n, y  para el logro de niveles funcionales ulteriores que hagan m&aacute;s eficaz y  eficiente el funcionamiento de la organizaci&oacute;n.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>    <BR></FONT></P>    <P>  </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES  </FONT> </B> </FONT></P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  el conocimiento emp&iacute;rico se afirma que por sus caracter&iacute;sticas es  imposible hacer transparente la &#171;caja negra&#187; de los fen&oacute;menos  que se investiguen en el contexto de la gesti&oacute;n del conocimiento. El conocimiento  emp&iacute;rico se va acumulando y se forman conglomerados de modelos emp&iacute;ricos  y no un sistema. Carece de la posibilidad de generalizar el conglomerado de los  modelos emp&iacute;ricos para que puedan se utilizados en la ciencia y la pr&aacute;ctica  social. El incremento de conglomerados de modelos emp&iacute;ricos no generalizables  (frecuente fen&oacute;meno actual) constituye una barrera al desarrollo del conocimiento  en el contexto de la gesti&oacute;n del conocimiento, la cual si a nivel del conocimiento  emp&iacute;rico se centra en el usuario como un nuevo ingrediente de las relaciones  S-O, en el tipo de conocimiento activo transformador, ese lugar lo deben ocupar  las interacciones S-O. El conocimiento activo transformador posibilita la investigaci&oacute;n  sist&eacute;mica-estructural, para la cual hay que elaborar variadas estrategias  de investigaci&oacute;n. En este sentido existe un amplio camino a recorrer.     <BR>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>    <BR></FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </FONT></B> </FONT></P>    <P> </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Nonaka I, Takeuchi H. The knowledge-creating company. How Japanese companies create  the dynamics of innovation. NewYork: Oxford University Press; 1995.     </FONT></P>    <P>  </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2. Ponomariov  Ya A. Metodologuicheskoe vvediene v psijologiiu. Moskva: Nauka; 1983.     </FONT></P>    <P>  </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Gonz&aacute;lez  Su&aacute;rez E. Algunos aspectos del an&aacute;lisis filos&oacute;fico de las  relaciones entre el sistema informativo bibliotecario (SIB) y sus usuarios [tesis].  Universidad de La Habana: Facultad de Historia y Filosof&iacute;a; 1994.     </FONT></P>    <P>  </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Bratus BS.  Anomalii lichnosti. Mosc&uacute;: Misl; 1998.     </FONT></P>    <P> </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez E. La formaci&oacute;n de usuarios y la diseminaci&oacute;n  de la informaci&oacute;n mediante los procesos de actividad grupal [tesis]. Universidad  de La Habana: Facultad de Comunicaci&oacute;n; 1996.     </FONT></P>    <P> </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez E. Una nueva propuesta para el estudio de la gesti&oacute;n  del conocimiento. Acimed. 2007;16(1). Citado 22 de agosto de 2011. Disponible  en: <FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352007000700009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352007000700009&amp;lng=es</A></FONT></FONT>  <P> </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez E. Limitaciones de los estudios en el an&aacute;lisis  de la gesti&oacute;n del conocimiento. Rev Ciencias de la Informaci&oacute;n.  2010;41(1)27-34.     </FONT></P>    <P> </P>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Bueno E. Estado del arte y tendencias en creaci&oacute;n y gesti&oacute;n del  conocimiento. Congreso Iberoamericano de Gesti&oacute;n del Conocimiento y Tecnolog&iacute;a.  La Habana; 2001.    <BR>     <BR>    <BR>    <BR></FONT></P>    <P> </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P> </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  10 de enero de 2011.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  4 de marzo de 2011. </FONT></P>    <P> </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Lic.  <I>Enrique Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez. </I>Universidad de La Habana. La Habana,  Cuba. Correo electr&oacute;nico:<FONT COLOR="#0000ff"> </FONT></FONT><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A HREF="mailto:eglezsuarez@infomed.sld.cu">eglezsuarez@infomed.sld.cu</A>      <BR>    <BR></FONT></P><HR><FONT COLOR="#0000ff">    <P> </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P> </P>    <P>  </P>    <P> </P></FONT>    <P><A HREF="#asterisco"><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>*</SUP></FONT></A><A NAME="#pie"></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  Los modelos ps&iacute;quicos resultan de la interacci&oacute;n del sujeto con  el objeto. El contenido (copia) de la percepci&oacute;n directa, sin palabras,  es decir, figurativa de la realidad, se configura en un modelo que sirve de orientaci&oacute;n  en la realidad, tanto al ser humano como a los animales. La percepci&oacute;n  indirecta de la realidad, es decir, mediante la palabra, tambi&eacute;n queda  codificada en un tipo de modelo que se basa en signos. Cuando el ser humano decodifica  lo que perciba est&aacute; abstrayendo la copia del contenido interrelacionado  de ambos modelos, y con esto, conforma un nuevo modelo o re-modela el modelo figurativo  y el basado en signos, atribuy&eacute;ndole a la realidad cierto significado.  Este tipo de modelo es el denominado significante (Ponomariov, 1983:197). </FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P></P>    <P>  <A HREF="#asterisco2"><FONT COLOR="#0000ff" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>**</SUP></FONT></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A NAME="#pie2"></A>Las  clasificaciones del conocimiento es un tema que se ha abordado a trav&eacute;s  de la historia de la filosof&iacute;a. En nuestro &aacute;mbito la m&aacute;s  aceptada es la de <I>B. M. Kedrov</I>, en su obra en dos tomos &quot;Clasificaci&oacute;n  de las Ciencias&#187;, publicada en Cuba en 1974, conjuntamente por las editoriales  Progreso y Ciencias Sociales&quot;. </FONT></P>    <P> </P>    <P><A HREF="#asterisco3"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP><FONT COLOR="#0000ff">***</FONT></SUP></FONT></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP><A NAME="#pie3"></A>  </SUP>Esta tendencia se ve clara cuando en el ser humano se consideran los niveles  estructurales de organizaci&oacute;n social, ps&iacute;quico y org&aacute;nico.  Constantemente en la actualidad se tiende a analizar por niveles cualquier tipo  de desarrollo. En el ser humano se distinguen etapas de desarrollo ps&iacute;quico  en el que se conforma determinada organizaci&oacute;n estructural, cuyas caracter&iacute;sticas  conforman las distintas edades del desarrollo, como la edad temprana, la adolescencia,  la edad adulta, el adulto mayor. </FONT></P>    <P> </P>    <P><A HREF="#asterisco4"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP><FONT COLOR="#0000ff">****</FONT></SUP></FONT></A><A NAME="#pie4"></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>  </SUP>Sobre el enfoque de complejidad en nuestro &aacute;mbito se puede consultar  <I>Fontenia Rizo</I> (2008). La evoluci&oacute;n en la era de la complejidad;  <I>Charles Darwin</I>. siglo y medio despu&eacute;s. La Habana: Ed. Cient&iacute;co-  T&eacute;cnica. Igualmente los materiales de los talleres de complejidad que se  han realizado en La Habana por la C&aacute;tedra para el Estudio de la Complejidad  del Instituto de Filosof&iacute;a de La Habana. </FONT></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nonaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The knowledge-creating company: How Japanese companies create the dynamics of innovation]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[NewYork ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponomariov]]></surname>
<given-names><![CDATA[YaA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologuicheskoe vvediene v psijologiiu]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moskva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bratus]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anomalii lichnosti]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Misl]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una nueva propuesta para el estudio de la gestión del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Limitaciones de los estudios en el análisis de la gestión del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias de la Información]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado del arte y tendencias en creación y gestión del conocimiento]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso Iberoamericano de Gestión del Conocimiento y Tecnología]]></conf-name>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
