<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551997000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del desempeño para médicos de familia. Guia de evaluación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assesment of family dosctors fulfillment. Assesment guide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cartaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Ignacio Agramonte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camaguey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551997000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551997000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551997000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se hace necesario evaluar periódicamente la calidad de la atención que se brinda en los diferentes niveles de salud y muy especialmente en el nivel primario. uno de los elementos a evaluar es la calidad de la atención médica y el servicio que se brinda, por lo que se hace necesario evaluar en el desempeño al personal médico. No existe una guía diseñada para esto y se realiza un trabajo para conformar una en nuestra provincia que nos permita hacer una evaluación en el desempeño de alta calidad y con una adecuada validez y equidad. Para esta labor se procedió a obtener criterios y experiencias de un grupo de profesionales en áreas de la ciudad de Camagüey, Florida y Nuevitas, utilizando técnicas activas para cumplir el objetivo. Posteriormente un colectivo de profesores analizó los planteamientos y confeccionó una primera versión de guía de evaluación, se realizó un ensayo de terreno y se confecciona la guía definitiva de evaluación de competencia y desempeño la cual se explica en este trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It was necessary periodically assess the quality of care that is offered to different levels of health and mainly in primary care level. One of the elements to be assessed is the quality of medical assistance and the service that is given, so it is necessary the assessment of the medical staff in their fulfillment. There is not a designed guide for this; and working is carried out trying to create one in our province that allows us to do an assessment in high quality fulfillment and with adequate validity and equity. For this work, criteria and experiences of a professional group in some health areas of Camaguey city, Florida and Nuevitas were gathered using active techniques for achieving this objective. Afterwards, a professor staff analyzed the statements and created the first version of the assessment guide. A trial of this field was performed and the definite guide of competence assessment and fulfillment was created. It is explained in this work.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANALISIS Y DESEMPEÑO DE TAREAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPETENCIA PROFESIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACION DE CAPACIDAD DE TRABAJO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TASK PERFORMANCE AND ANALYSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROFESSIONAL COMPETENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WORK CAPACITY EVALUATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EXPERIENCIA    MEDICA</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Evaluaci&oacute;n    del desempe&ntilde;o para m&eacute;dicos de familia. Guia de evaluaci&oacute;n</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Assesment    of family dosctors fulfillment. Assesment guide</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr    Ricardo García Vega; Ma. Esther Sánchez Cartaya; Isel Pereira Jimenez; Ismael    Ferrer Herrera</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Policlínico    Ignacio Agramonte. Camaguey, Cuba</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    hace necesario evaluar periódicamente la calidad de la atención que se brinda    en los diferentes niveles de salud y muy especialmente en el nivel primario.    uno de los elementos a evaluar es la calidad de la atención médica y el servicio    que se brinda, por lo que se hace necesario evaluar en el desempeño al personal    médico. No existe una guía diseñada para esto y se realiza un trabajo para conformar    una en nuestra provincia que nos permita hacer una evaluación en el desempeño    de alta calidad y con una adecuada validez y equidad. Para esta labor se procedió    a obtener criterios y experiencias de un grupo de profesionales en áreas de    la ciudad de Camagüey, Florida y Nuevitas, utilizando técnicas activas para    cumplir el objetivo. Posteriormente un colectivo de profesores analizó los planteamientos    y confeccionó una primera versión de guía de evaluación, se realizó un ensayo    de terreno y se confecciona la guía definitiva de evaluación de competencia    y desempeño la cual se explica en este trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ANALISIS Y DESEMPEÑO DE TAREAS; MEDICOS DE FAMILIA; COMPETENCIA PROFESIONAL;    EVALUACION DE CAPACIDAD DE TRABAJO.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It    was necessary periodically assess the quality of care that is offered to different    levels of health and mainly in primary care level. One of the elements to be    assessed is the quality of medical assistance and the service that is given,    so it is necessary the assessment of the medical staff in their fulfillment.    There is not a designed guide for this; and working is carried out trying to    create one in our province that allows us to do an assessment in high quality    fulfillment and with adequate validity and equity. For this work, criteria and    experiences of a professional group in some health areas of Camaguey city, Florida    and Nuevitas were gathered using active techniques for achieving this objective.    Afterwards, a professor staff analyzed the statements and created the first    version of the assessment guide. A trial of this field was performed and the    definite guide of competence assessment and fulfillment was created. It is explained    in this work.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    TASK PERFORMANCE AND ANALYSIS; PHYSICIANS, FAMILY; PROFESSIONAL COMPETENCE;    WORK CAPACITY EVALUATION.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los últimos años existe poca motivación e interés por parte de muchos profesionales    de la salud por asegurar su actualización y su preparación permanente, no vinculando    esta realidad con la calidad de la atención en salud que brinda a la población,    la superación profesional basada en la evaluación del nivel de competencia y    desempeño, y que complementa los intereses individuales con las necesidades    institucionales y sociales, es la piedra angular que hace de la insatisfacción    permanente del nivel alcanzado el motor impulsor por la búsqueda de la calidad    de un servicio.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    calidad de un servicio de salud, parte del nivel de competencia y desempeño    de sus trabajadores en el cumplimiento de sus funciones laborales y sociales,    por lo que es necesario la actualización de sus conocimientos, grados de desarrollo    de sus habilidades técnicos profesionales, y solución de problemas, así como    su aptitud, refiriéndonos básicamente a lo que SABE Y SABE HACER (competencia)    y lo que en realidad HACE (desempeño). </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas    evaluaciones de la competencia y el desempeño profesional se pueden desarrollar    a través de evaluaciones internas y externas, pudiéndose determinar del análisis    de los resultados de las mismas si los individuos tienen problemas en su proceso    de trabajo porque no QUIEREN, NO PUEDEN O NO SABEN HACER; lo cual posibilita    procesos de intervención que respondan a: motivaciones, organizacionales, gerenciales    o capacitantes.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    diversidad de actividades docente-atencionales-administrativas-investigativas    que realiza el médico de familia,<sup>2</sup> la heterogeneidad de los profesores    que los evalúan y las diferentes fases en que se puede encontrar este médico    (familiarización I - II, residencia 1ro,2do y 3er año y Especialistas) entre    otras circunstancias, hacen que la evaluación del desempeño del mismo esté plegada    de innumerables criterios subjetivos sin uniformidad, los que no son resueltos    ni en la residencia por la guía que constituye la tarjeta de evaluación del    residente de Medicina General Integral, cuya estructuración obedece a más criterios    académicos que prácticos.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    por todo lo antes expuesto es que nos trazamos como objetivos :</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Diseñar una guía para la evaluación del desempeño del Médico de Familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Definir las actividades que realiza el médico de familia a evaluar en la competencia    y el desempeño.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>METODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    seleccionaron tres policlínicos de la ciudad de Camagüey y de los municipios    Florida y Nuevitas, por ser estas tres áreas las de mayor experiencia en el    programa del Médico de Familia, además de ser las áreas con mayor número de    médicos en el plan.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    parámetros utilizados para la selección fueron:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a)-    Tener más de tres años laborando en la formación de especialistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b)-    Contar con más de 25 médicos cada área en el plan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    determinar el nivel de experiencia se tuvo en cuenta:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a)-    Resultados de las inspecciones realizadas a las instituciones docentes: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debía    tener más del 75 % con nota bien.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b)-    Haber resuelto más del 50 % de las deficiencias señaladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c)-    Tener una calificación de Regular a Bien en los siguientes aspectos:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.-    Dispensarización</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.-    Vacunación</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.-    Programa de atención Materno Infantil</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.-    Programa de atención al adulto mayor</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.-    Programa de las enfermedades crónicas no transmisibles</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.-    Programa de las enfermedades transmisibles </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    las áreas escogidas se procedió a seleccionar un grupo de docentes de la cuarteta,    especialistas de MGI no docentes, residentes de los tres años y en las áreas    que era posible, médicos en familiarización en 1ro y 2do años, así como administradores    de salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    estos compañeros se les tomaron sus criterios de expertos (por llevar en el    plan del médico de familia más de 3 años y tener buenas calificaciones en su    trabajo por el área y el municipio) sobre las actividades que realiza el médico    de familia y que puede y debe evaluarse en la competencia y desempeño, así como    los criterios al calificar cada acápite.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    criterios se tomaron mediante los siguientes métodos:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a).    Entrevistas personales con los seleccionados, donde se formularon dos preguntas:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.-    Qué tiempo lleva en el Plan?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.-    Qué elementos piensa debe valorarse para poder determinar la competencia y desempeño    del personal del Plan del Médico de Familia?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b).    Tormenta de ideas</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c).    Trabajo en grupo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente,    los autores del trabajo hicieron un análisis de los resultados obtenidos y mediante    trabajo en grupo, confeccionaron la <a href="#g">guía de evaluación</a> para    determinar el desempeño de los médicos ubicados en el Plan del Médico de Familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    segundo paso se realizó un pilotaje en un grupo de 30 profesionales, para determinar    las dificultades que en la aplicación del instrumento evaluativo podrían aparecer.    Se realizaron las variaciones y se concluyó el instrumento a aplicar en los    policlínicos de la provincia de Camagüey.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los análisis realizados se consultaron 25 expertos para definir las actividades    que debían aparecer en la guía de evaluación y las formas de evaluarlas llegando    a la siguiente conclusión:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deben    evaluarse:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a.-    Condiciones higiénicas de la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b.-    Estado de los alrededores del consultorio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.-    Estado del vivero de plantas medicinales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d.-    Organización del consultorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e.-    Estado de los afiches de promoción.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f.-    Atención a pacientes individuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g.-    Llenado de la hoja de cargo y otros modelos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h.-    La calidad de la Historia Clínica Familiar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i.-    La calidad de la Historia Clínica Individual.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">j.-    Calidad de los diferentes tarjeteros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">k.-    Calidad del Ingreso Domiciliario.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">l.-    Calidad del Trabajo de Terreno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ll.-    Grado de satisfacción de la población.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Definidas    las actividades a evaluar se procedió a desarrollar la guía de evaluación por    el colectivo de autores, teniendo en cuenta los criterios tomados a los compañeros    incluidos en la encuesta.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Terminados    todos los análisis se obtiene la siguiente guía de evaluación:</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Guía    de evaluación del desempeño, la que será realizada a través de la observación    y entrevista del evaluador.</font></b></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a.-    Identificar las condiciones higiénicas de la comunidad.</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Cuando al visitar las viviendas de conjunto con el médico de familia se aprecian    buenas condiciones higiénicas, cesto de basura con tapas, ausencias de microvertederos    en las viviendas y calles pertenecientes al Consultorio. Los pacientes conozcan    las medidas de desinfección del agua y los alimentos estén protegidos de los    vectores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Cuando en las viviendas o en el recorrido se aprecien la ausencia de dos de    las anteriores condiciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Cuando no se aprecien conocimientos de las normas de higiene en la comunidad    o más de tres de los aspectos del acápite Bien, no se encuentren.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b.-    Alrededores del Consultorio:</font></u></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Cuando los alrededores se encuentren chapeados, limpios, cestos de basura con    tapas, ausencia de microvertederos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Cuando falle uno de los aspectos anteriores. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Cuando falten dos o más de los aspectos anteriores.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.-    Viveros de plantas medicinales:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Cuando el vivero se encuentre en el consultorio o en la vivienda de un vecino,    con 10 plantas medicinales debidamente rotuladas con su nombre y el médico conozca    sus usos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Vivero con menos de 8 plantas y no rotuladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Vivero con menos de 7 plantas, no rotuladas o desconocimiento médico de sus    usos.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d.-    Organización del consultorio:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Consultorio limpio, organizado, con microbiblioteca en la sala de espera, historias    clínicas individuales (H.C.I) archivadas como está establecido, historias clínicas    familiares (H.C.F) en el consultorio, último diagnóstico de salud en el consultorio,    mural actualizado y monotemático. Buen porte personal del Médico y la Enfermera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Cuando falten dos de los aspectos anteriores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Cuando falten cuatro o más de los aspectos anteriores.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e.-    Afiches de promoción:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Presencia de afiches, propaganda y temas de actualidad según la situación del    momento, presencia de propagandas acerca de la lactancia materna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    No existencia de propagandas de lactancia materna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Consultorio sin afiches.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f.-    Atención a pacientes individuales:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Cuando el médico establece buena comunicación con el paciente y cumple los principios    de la ética médica, realiza un correcto interrogatorio (semiografía), examen    físico completo (semiotecnia), establece un juicio clínico adecuado(semiodiagnóstico)    indica tratamientos no farmacológicos correctos, realiza actividades de educación    para la salud, guarda relación lo reflejado en la HCI con la HCF y utiliza los    criterios para el registro control y evaluación dispensarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Cuando no cumple con cuatro de los acápites anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Cuando incumple con seis o más de los acápites anteriores.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g.-    Llenado de la Hoja de Cargo (modelo de actividad de consulta externa).</font></u></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vigilancia    epidemiológica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si el modelo se llena con letra legible conteniendo todos los acápites, se reportan    los eventos relacionados con la vigilancia epidemiológica y se entrega en tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si la legibilidad de la letra resulta difícil, faltan algunos acápites por llenar    o se omite evento a reporte relacionado con la vigilancia epidemiológica o no    se entrega en tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si la letra es ilegible, faltan acápites por llenar o se detectan eventos relacionados    con la vigilancia epidemiológica omitidos.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h.-    Uso adecuado de la HCF. Programación de consultas y terreno.</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cumplimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si durante la observación se utiliza la HCF en cada consulta o terreno, se cumple    la programación se actualiza la misma, se evoluciona la familia, se señala el    cumplimiento de la actividad, se programa la próxima consulta o terreno, y se    realiza la evaluación epidemiológica de la familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si durante la observación no cumple con uno de los aspectos anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Cuando incumple con dos o más de los acápites .</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i.-    Calidad de la H.C.I.</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si la HCI tiene OPTIMA CALIDAD en cada consulta y terreno, se corresponda lo    reflejado en la HCI con la tarjeta de vacunación y citología orgánica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si no hay correspondencia con alguna de las dos tarjetas y lo reflejado en la    H.C.I.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si la calidad de la HCI es deficiente y no hay correspondencia con las tarjetas    o si no está anotada la vacunación o la citología orgánica en la HCI.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u>j.-    Tarjetero de Misceláneas. Calidad del seguimiento prenatal, puerperas,</u> enfermedades    de transmisión sexual, tuberculosis, Hansen, internacionalistas y tratamiento    preventivo de la rabia humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si el tarjetero está completo con sus separadores, organizado y en cada acápite    las tarjetas están llenas correctamente y con el seguimiento adecuado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si no cumple con uno de los aspectos anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si incumple con dos o más de los aspectos anteriores.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">k.-    Ingreso domiciliario:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si el ingreso se realizó por decisión del médico de familia o es continuación    de un ingreso hospitalario, está escrita la evolución diaria del paciente en    la historia clínica, si es correcto el diagnóstico, si participa el profesor    del GBT y se realiza el reporte estadístico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si no cumple dos de los acápites anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si no cumple tres o más de los acápites.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">l.-    Trabajo en el terreno.</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Se realiza el seguimiento en el terreno por grupos dispensariales, visitan a    toda la familia, están escritas las visitas en la HCI y la HCF, realizan actividades    de educación para la salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si incumplen con dos de los acápites anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si no cumple tres o más de los acápites.</font></p>     <p align="justify"><u><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ll.-    Satisfacción de la población:</font></u></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si los pacientes encuestados están satisfechos con la permanencia del médico,    la incorporación, funcionamiento y calidad de los círculos de embarazadas, lactantes,    adolescentes, abuelos y otros grupos afines, rapor del médico y la enfermera    con la comunidad, visitas del equipo de salud delos hospitales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si la población encuestada esta insatisfecha con tres de los acápites anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si la población encuestada está insatisfecha con cuatro o más de los acápites.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    evaluación final del desempeño se realizará:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BIEN:    Si sólo dos de los rubros son evaluados de Regular y que no se corresponden    con los rubros f,h,i,j,k,l.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">REGULAR:    Si son evaluados de regular cuatro de los rubros o alguno de los epígrafes f,h,i,j,k,l    es evaluado de regular o mal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAL:    Si seis o más de los rubros son evaluados de regular o mal o si dos o más de    los epígrafes f,h,i,j,k,l son evaluados de mal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    guía se aplicó a un universo de 10 profesionales, constatándose que es capaz    de medir y evaluar las actividades planteadas y permite no solo evaluar al profesional    en su trabajo diario, sino también la calidad del servicio brindado a la población.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><a name="g"></a>GUIA    PARA LA EVALUACION DEL DESEMPEÑO DEL MEDICO DE FAMILIA.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a.-    Condiciones higiénicas de la comunidad B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b.-    Estado de los alrededores del consultorio B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.-    Estado del vivero de plantas medicinales B____ R____ M____</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d.-    Organización del consultorio B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e.-    Estado de los afiches de promoción B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f.-    Atención a pacientes individuales B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g.-    Llenado de la hoja de cargo y otros modelos B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h.-    Calidad de la H.C familiar B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i.-    Calidad de la H.C individual B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">j.-    Calidad Tarjetero Misceláneas B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">k.-    Calidad del Ingreso Domiciliario B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i.-    Calidad del trabajo de terreno B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ll.-    Grado de satisfacción de la población B____ R____ M____</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluación    Final: B____ R____ M____</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    guía presentada permite informar en esta etapa los aspectos a evaluar en relación    con el desempeño general del Médico de Familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    obtienen los criterios de especialistas de las actividades a evaluar en la guía    de evaluación en el desempeño. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    confecciona la guía y se verifica su valor en una pequeña muestra y se le realizan    los ajustes necesarios, confirmándose que mediante la guía se puede evaluar    el desempeño de nuestros profesionales del nivel primario. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RECOMENDACIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    aplicación de esta guía de evaluación del desempeño del Médico de Familia en    las evaluaciones internas y externas que se le realizan a este profesional de    la salud.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Plan de acción para el incremento de la calidad de los recursos humanos en el    Sistema Nacional de Salud. Ciudad de La Habana. 1996.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Programa de Trabajo del Médico y la Enfermera de la Familia en el policlínico    y el hospital. Ciudad de La Habana. 1986.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Programa de Especialización en Medicina General Integral. Ciudad de La Habana.    1990.     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plan de acción para el incremento de la calidad de los recursos humanos en el Sistema Nacional de Salud]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Trabajo del Médico y la Enfermera de la Familia en el policlínico y el hospital]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Especialización en Medicina General Integral]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
