<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551998000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El estomatologo y su reencuentro con la comunidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building stronger bonds between dentists and the community]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaragozí Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusimí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loret de Mola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551998000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551998000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551998000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se revisan aspectos relacionados con la comunidad, así como elementos necesarios al Estomatólogo para el trabajo en la comunidad. Algunas de las fuentes de datos fueron las siguientes: La Comunidad y su Estudio 1995. Recomendades, Cuidados especiasis e prevencao en Odontología 1993. Creatividad + Dinámica de grupos = ¿ Eureka ? 1992. La comunicación una herramienta imprescindible en el trabajo diario 1996. Programa Nacional de atención estomatológica integral a la población 1992. Revista de actualidad Odonto Estomatológica Española No. 434 1994. Los datos de los artículos revisados se insertan de acuerdo a los diferentes acápites: Comunidad, la familia y su influencia comunitaria, educación, comunidad y salud. Esta revisión nos permitió profundizar en la concepción de comunidad con su interacción familiar, así como el engranaje con otros factores que hacen posible que se pueda llevar a cabo la educación sanitaria capaz de modificar actitudes y aptitudes en materia de Salud Bucal. Se concluyó que el reencuentro con la Comunidad amplía el modelo de atención estomatológica, permitiendo establecer las armas de la comunicación en aras de lograr una educación sanitaria capaz de motivar a padres de familia, profesionales de la salud y pedagogos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Review aspects related with community, family and its community influence, as well as necessary elements of the dentist for the work of community. Something data source were "Recomendations special care and prevalence in Odontology, 1993, Creativity and Group Dinamics= Eureka?, 1992. Communicaction, an important tool in the daily work, 1996. National program of integral dental care for the population, 1992. Journal of Odonto Stomatological Spanich current events, 1994. Data of reviewed articles are inserted according to he different items: Community, family and its influence on community, education, community and health. It made possible the analysis of the community conception with its familiar interaction, as well as the relationship with other factor that allow the sanitary education which modifies attitudes and aptitudes in Oral Health The muting with community widens the pattern of dental care allowing the establishment of communication weapons so as to achieve sanitary education for motivating family parents health professionals and pedagogues.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ODONTOLOGIA COMUNITARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ODONTOLOGIA PREVENTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCUACION EN SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMMUNITY DENTISTRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREVENTIVE DENTISTRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH EDUCATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>REVISION    BIBLIOGRAFICA</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">El    estomat&oacute;logo y su reencuentro con la comunidad</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Building    stronger bonds between dentists and the community</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.    Silvia M. Díaz Gómez, Dra. Edith Zaragozí Rubio, Dra. Yusimí Travieso Gutiérrez,    Dr. Tomas Loret de Mola.</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    Superior de Ciencias Médicas Facultad de Estomatología Camagüey, Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    revisan aspectos relacionados con la comunidad, así como elementos necesarios    al Estomatólogo para el trabajo en la comunidad. Algunas de las fuentes de datos    fueron las siguientes: La Comunidad y su Estudio 1995. Recomendades, Cuidados    especiasis e prevencao en Odontología 1993. Creatividad + Dinámica de grupos    = ¿ Eureka ? 1992. La comunicación una herramienta imprescindible en el trabajo    diario 1996. Programa Nacional de atención estomatológica integral a la población    1992. Revista de actualidad Odonto Estomatológica Española No. 434 1994. Los    datos de los artículos revisados se insertan de acuerdo a los diferentes acápites:    Comunidad, la familia y su influencia comunitaria, educación, comunidad y salud.    Esta revisión nos permitió profundizar en la concepción de comunidad con su    interacción familiar, así como el engranaje con otros factores que hacen posible    que se pueda llevar a cabo la educación sanitaria capaz de modificar actitudes    y aptitudes en materia de Salud Bucal. Se concluyó que el reencuentro con la    Comunidad amplía el modelo de atención estomatológica, permitiendo establecer    las armas de la comunicación en aras de lograr una educación sanitaria capaz    de motivar a padres de familia, profesionales de la salud y pedagogos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ODONTOLOGIA COMUNITARIA; ODONTOLOGIA PREVENTIVA; EDUCUACION EN SALUD.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Review    aspects related with community, family and its community influence, as well    as necessary elements of the dentist for the work of community. Something data    source were &quot;Recomendations special care and prevalence in Odontology,    1993, Creativity and Group Dinamics= Eureka?, 1992. Communicaction, an important    tool in the daily work, 1996. National program of integral dental care for the    population, 1992. Journal of Odonto Stomatological Spanich current events, 1994.    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Data of reviewed    articles are inserted according to he different items: Community, family and    its influence on community, education, community and health. It made possible    the analysis of the community conception with its familiar interaction, as well    as the relationship with other factor that allow the sanitary education which    modifies attitudes and aptitudes in Oral Health The muting with community widens    the pattern of dental care allowing the establishment of communication weapons    so as to achieve sanitary education for motivating family parents health professionals    and pedagogues..</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    COMMUNITY DENTISTRY; PREVENTIVE DENTISTRY; HEALTH EDUCATION.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    funcionamiento y desarrollo de las comunicaciones, el rescate de la iniciativa    y la búsqueda de soluciones a las dificultades más diversas en las localidades,    barrios o pequeñas poblaciones, con la participación activa de sus habitantes,    es algo que ocupa a organismos e instituciones nacionales y de numerosos países.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Cuba la búsqueda de soluciones a los problemas con la participación social no    es nueva ni importada, es más bien algo que se fue perdiendo y se necesita recuperar.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    modelo de atención Estomatológica en la Comunidad al instituirse establece un    cambio conceptual en la presentación de los servicios, se hace necesario desarrollar    la atención estomatológica general integral como método y la vinculación del    estomatólogo con el médico de la familia como forma,<sup>2,3</sup> constituyendo    este último el apoyo fundamental en el trabajo con la comunidad<sup>4,5</sup>    es obvio que la relación profesional-paciente no es para gabinetes y consultorios,    la relación se establece cuando somos recíprocos y devolvemos la visita, esta    vez en su medio.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    razón que hace sensible al profesional de la salud es su comprometida laboriosidad    en el campo de la Prevención y Promoción de salud. La desarmonía en la sonrisa    de un niño y la mueca penosa de un adulto joven sin rehabilitarse nos hacen    pensar en una estrategia única: Educar a la población que nos integra como gente    primordial en su devenir cotidiano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    través del tiempo la educación ha sido motivo de reflexión, distintos hombres    en diversas épocas han contribuido con su pensamiento y acción a establecer    su significado. En el campo de la salud pública la mayoría de las personas la    consideran importante, aunque algunos refieren &quot;que a pesar de repetir    a las personas que hagan esto o lo otro, no hacen caso, llegando a tal punto    de desconfianza y desaliento en las actividades educativas&quot;.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Educación para la Salud que se realiza en todas las unidades del sistema Nacional    de Salud, no siempre cumple con los requisitos de calidad que garanticen la    modificación de actitudes y conductas de la población en materia de salud bucal.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    métodos tradicionales para impartir actividades educativas muy poco han logrado,    contamos con una población mal educada y sería un eufemismo asegurar que frías    entrevistas o charlas que durante años repetimos hasta el cansancio han hecho    desaparecer patologías del complejo bucal.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    las condiciones de la Revolución Científico-técnica contemporánea no concebimos    un profesional con métodos artesanales de trabajo, lo concebimos como un activo    investigador, con una personalidad capaz de orientarse independientemente, como    un intelectual revolucionario que toma partido ante los problemas. Todo ello    requiere de mucho estudio, de un alto nivel ideológico, de un alto nivel de    los conocimeintos y del desarrollo de las habilidades profesionales. Hay que    saber aprender de los profesionales que llevan años laborando, hay que tomar    de ellos lo mejor, el resumen de las mejores experiencias, pero hay que pensar    con carácter creador.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    dialéctica muestra los cambios en el mundo y como se aboga por el hombre sano,    aún en medios comerciales, solo tenemos que reflexionar en este sentido y emprender    la tarea, armados de valiosas técnicas como feroces guerreros de la comunicación,    ABC en nuestro proceder, y que a su vez conforman &quot;ladrillos&quot; para    construir comunidades sanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interesados    en documetarnos en la temática nos propusimos revisar aspectos relacionados    con la comunidad la familia y su influencia comunitaria, educación y salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.1    COMUNIDAD</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    origen de las comunidades es tan antiguo como el hombre mismo, e incluso más,    si tenemos en cuenta las comunidades de animales, tan cercanas a nuestros antepasados.<sup>1</sup>    El hombre surge gracias a esa vida en común que desarrolló la actividad conjunta    para la satisfacción de las necesidades, en la cual se crean las condiciones    para que aparezcan las primeras formas de trabajo, luego con él la palabra articulada,    estímulos principales bajo cuya influencia el cerebro del mono se fue transformando    gradualmente en cerebro humano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando    nos referimos a Comunidad no todos coincidimos en la extensión de esta palabra    y lo grande que puede ser su significado. Según literatura consultada no siempre    se vinculan elementos funcionales y estructurales al definir Comunidad, dependiendo    de la concepción de los autores.<sup>1</sup> En este estudio se plantea como    definición más completa la de E. Sánchez y E. Wiendsenfeld cuando la caracterizan    por:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Ser un grupo de personas, no un agregado social con un determinado grado de    interacción social. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Compartir intereses, sentimientos, creencias, actitudes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Residir en un territorio específico . </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Poseer un determinado grado de organización. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entendemos    además que debe ocasionar cambios y provocar transformaciones sociales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre    sus sinónimos podemos encontrar congregación, corporación, junta, asociación,    es decir, comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dado    que sin la colaboración consciente y activa de la Comunidad está comprometido    el éxito de cualquier programa sanitario, la filosofía del Programa Preventivo    pretende lograr la estrategia participativa de todos los elementos comprometidos    en el sistema. La integración de la Comunidad la hace partícipe y la responsabilidad    del autocuidado, es por tanto un proceso de maduración de la comunidad y del    equipo de salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    ello un equipo de salud se acerca a trabajar con la población comunitaria y    en el primer encuentro o en el proceso de encuentro se evidencian necesidades,    que aparentemente no tienen que ver con el quehacer tradicional de los equipos    de salud, sin embargo son necesidades sentidas por la población y entre ambos    deben buscar la forma de enfrentar los problemas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    este esfuerzo mancomunado no escapan el estomatólogo, técnico de atención estomatológica,    padres, maestros y demás factores administrativos y de organizaciones sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.2    LA FAMILIA Y SU INFLUENCIA COMUNITARIA</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy    día la tendencia en los programas de salud es el uso de indicadores que posibiliten    establecer las interrelaciones existentes entre contexto social global y los    procesos de salud, particularmente los relacionados con la condiciones reales    donde vive la población. Donde la familia con todos sus matices ocupa una posición    central para la comprensión de la salud y de la enfermedad, para el diagnóstico    y tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    se puede olvidar que familia es una sociedad diminuta, donde verdaderamente    somos auténticos, recibimos dentro de ella todos los patrones que esteriotipamos    en el transcurso de la vida, a través de ella se establecen nexos con otras    personas facilitando relacionarnos y desarrollar vida social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medio    nada despreciable cuando pretendemos promocionar programas preventivos con gran    carga educativa, razón que nos hace a la vez velar por condiciones que nos abren    paso, convirtiéndose ante los ojos de algunos como sociólogos más que Estomatólogos,    y antes los ojos de quienes amamos la profesión, solo cumplimentamos acciones    comunitarias como Estomatólogos General Integral.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.3    EDUCACION, COMUNIDAD Y SALUD</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    binomio Educación y Salud en la Comunidad es muy complejo y plurideterminado,    los procesos de organización e implementación de éstos se realizan generalmente    de manera centralizada por personas e instituciones que nada tienen que ver    con la Comunidad donde dichos servicios van a ser implantados.<sup>1</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Creemos    oportuno señalar que tal situación no debe mellar el propósito de los programas    educativos que es cambiar la distribución global de los factores de riesgo y    ubicarlos en una dirección favorable. Aún un pequeño cambio puede tener un efecto    insospechado a largo plazo en la incidencia de la enfermedad, y como dijera    el Ministro de Educación Luis I. Gómez en el evento Pedagogía' 97: Mientras    exista un maestro que crea en su trabajo y ame a sus alumnos no muere la esperanza.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    extensión de servicios hacia la comunidad, constituye uno de los imperativos    de la Universidad actual, teniendo en cuenta que a través de dicha mecánica,    comienza, se retroalimenta y se expande, un mecanismo que resulta indispensable    con las necesidades, demandas y recursos de dicha comunidad, que posea la capacidad    intelectiva, efectiva y psicomotriz que le permita flexibilizar sus actitudes    y aptitudes ante los cambios que experimenta la sociedad. Pero sin dudas la    característica más favorable que no tiene antecedentes en ningún otro país y    que otorga a Cuba posibilidades excepcionales, es la existencia del médico de    la familia con su potencialidad transformadora de los estilos de vida y formador    de cultura sanitaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    necesidad de priorizar la educación se aprecia desde diversos puntos y opiniones    en las que influye la importancia de conservar sobre todas las cosas la salud    bucodental y no dejar de concebir el proceso salud-enfermedad como cuestión    trascendental en la población; el Dr. Carlos Colomar Rodríguez nos hace llegar    un planteamiento preciso cuando expresa &quot;No hace falta más dentistas, sino    más prevención y más cuidados desde la infancia&quot;, también explicó la importancia    de la salud-bucodental por su enorme repercusión en el resto del organismo y    por ser un componente social importante, así como por la repercusión que tiene    desde el punto de vista económico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Somos    del criterio que el profesional de la salud puede delegar tareas educativas    en líderes informales de la comunidad, maestros, auxiliares pedagogos y representantes    de organizaciones de masas, lo que reafirmaría el carácter social de este proceso    y a su vez contribuiría en gran medida al aprendizaje de soluciones a las que    está sujeto el individuo a diario y que necesitan dominar ante emergencias para    responder a la finalidad de la educación, que es formar al hombre como persona    capaz de actuar libre y responsablemente en la sociedad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    reencuentro con la Comunidad nos esperanza de que todos los que no creyeron    en la urgencia del tema se incorporen y abracen cada idea que surja de los que    con pasos agigantados emprendieron la tarea desafiante de la promoción de salud    y enriquezcan con su propio pensar cada acción comunitaria, siendo capaces de    motivar a padres de familia, profesionales de la salud y pedagogos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Aria H. La Comunidad y su estudio. Ciudad de La Habana: Edit Pueblo y Educación,    1995: 1.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Rodríguez Calzadilla A, Delgado Méndez L. Programa Nacional de atención estomatológica    integral a la población. Rev Cubana Estomatol 1995;32(2):85.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Puente Benítez M, Castillo Coto A, Pormury Fernández S. Sistema evaluativo para    la educación sanitaria en Estomatología. Rev Cubana Ortod 1995;7:36.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de atención estomatológica a    la población. La Habana: Edit Ciencias Médicas, 1992:33.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Reyes B. Ensayo de intervención para desestimular el hábito de fumar en un área    de salud. Rev Cubana Medicina General Integral 1992;8(2):152-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Sodré JH. Recomendacoes, cuidados especiasis omprovencao en Odontología. Sau    Paulo: 1993:23.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Ministerio de Salud. Manuales. Colombia: 1984.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Rigol Ricardo O. Medicina General Integral. La Habana: Editorial Pueblo y Educación,    1985;t1: 178-216.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Castro Ruz F. Discurso clausura. Encuentro Nacional de estudiantes de Ciencias    Médicas. La Habana. Palacio de las Convenciones, 1984.    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aria]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Comunidad y su estudio]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa Nacional de atención estomatológica integral a la población]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puente Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Coto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pormury Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema evaluativo para la educación sanitaria en Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1995</year>
<volume>7</volume>
<page-range>36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de atención estomatológica a la población]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de intervención para desestimular el hábito de fumar en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Medicina General Integral]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sodré]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recomendacoes, cuidados especiasis omprovencao en Odontología]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sau Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Manuales]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eColombia Colombia]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>178-216</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso clausura]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Encuentro Nacional de estudiantes de Ciencias Médicas]]></conf-name>
<conf-date>1984</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
