<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551999000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación protésica postratamiento quirúrgico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prosthetic rehabilitation post surgical treatmen]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson Grant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldivar del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Casanovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se hace necesario el estudio de una paciente de 26 años de edad, mestiza y trabajadora de Educación que acude a la consulta multidisciplinaria del hospital. Martín Chang Puga por presentar deformidad dentoalveolar anterosuperior, deseando mejorar su estética por cualquier vía. Al interrogatorio y examen físico observamos que la paciente previo análisis psicométrico realizado tuvo gran estado de afectación psicosocial con repercusión en su personalidad, vestibulaversión de incisivos superiores diastema central, motivo por el cual decidimos realizar su intervención quirúrgica para corregir su deformidad estética.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We studied a 26 years­old, mestee woman who wokrs in Education. She attended to our miltidisciplinary service of Martin Chang Puga Hospital for an anterosuperior dentoalveolar deformity and she wanted to improve her aesthetic by any way. In the interview and physical examination we observe after the early phsicometric analysis that the patient had a great psychosocial affection whit repercussion on her persunality. She had vestibular version of superior teeth and central diastem, so we decided to perform her surgical intervention. For correcting her deformity and aesthetic.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CIRUGÍA BUCAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OPERATORIA DENTAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CIRUGÍA PLÁSTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SURGERY ORAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTISTRY OPERATIVE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SURGERY PLASTIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CASOS    CL&Iacute;NICOS </b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Rehabilitaci&oacute;n    prot&eacute;sica postratamiento quir&uacute;rgico </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Prosthetic    rehabilitation post surgical treatmen </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    Daniel Thompson Grant, Dr. F&eacute;lix Zaldivar del Campo, Dr. Pedro Rojas    Casanovas, T&eacute;c Silvia Contreras S&aacute;nchez </font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Provincial Docente Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    hace necesario el estudio de una paciente de 26 a&ntilde;os de edad, mestiza    y trabajadora de Educaci&oacute;n que acude a la consulta multidisciplinaria    del hospital. Mart&iacute;n Chang Puga por presentar deformidad dentoalveolar    anterosuperior, deseando mejorar su est&eacute;tica por cualquier v&iacute;a.    Al interrogatorio y examen f&iacute;sico observamos que la paciente previo an&aacute;lisis    psicom&eacute;trico realizado tuvo gran estado de afectaci&oacute;n psicosocial    con repercusi&oacute;n en su personalidad, vestibulaversi&oacute;n de incisivos    superiores diastema central, motivo por el cual decidimos realizar su intervenci&oacute;n    quir&uacute;rgica para corregir su deformidad est&eacute;tica. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    CIRUG&Iacute;A BUCAL, OPERATORIA DENTAL, CIRUG&Iacute;A PL&Aacute;STICA. </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">We    studied a 26 years&shy;old, mestee woman who wokrs in Education. She attended    to our miltidisciplinary service of Martin Chang Puga Hospital for an anterosuperior    dentoalveolar deformity and she wanted to improve her aesthetic by any way.    In the interview and physical examination we observe after the early phsicometric    analysis that the patient had a great psychosocial affection whit repercussion    on her persunality. She had vestibular version of superior teeth and central    diastem, so we decided to perform her surgical intervention. For correcting    her deformity and aesthetic.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    SURGERY ORAL, DENTISTRY OPERATIVE, SURGERY PLASTIC.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    protecci&oacute;n de la salud de las personas es una de las responsabilidades    sociales que por su dimensi&oacute;n universal se convierte en una aspiraci&oacute;n    de nuestro Pa&iacute;s y constituye una tarea social de primer orden y gran    contenido humano. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Salud P&uacute;blica se considera como problema la salud cuando re&uacute;ne    tres condiciones esenciales seg&uacute;n SINAI, es decir, constituye la causa    com&uacute;n de morbilidad o mortalidad, existen m&eacute;todos eficaces de    prevenci&oacute;n y control, dichos m&eacute;todos no est&aacute;n siendo utilizados    eficazmente por la comunidad. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aquellos    problemas que afectan s&oacute;lo al individuo no son considerados problemas    de salud p&uacute;blica, sino problemas de salud espec&iacute;ficos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    implantarse la consulta multidisciplinaria en nuestros servicios se abre un    campo m&aacute;s de atenci&oacute;n y bienestar a nuestros pacientes, realizando    un tratamiento quir&uacute;rgico del maxilar con rehabilitaci&oacute;n prot&eacute;sica    al caso en estudio por presentar grandes deformidades &oacute;seas y de implantaci&oacute;n    de sus dientes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nuestro    objetivo principal est&aacute; dado en proporcionar una mejor est&eacute;tica,    ya que previo an&aacute;lisis psicom&eacute;trico realizado a la paciente se    tuvo gran estado de afectaci&oacute;n psicosocial con repercusi&oacute;n en    su personalidad, lo que trajo como resultado una manifestaci&oacute;n negativa    ante la sociedad, por lo que nos decidimos a realizar este trabajo con la mayor    dedicaci&oacute;n y esmero, seguros de que con ello obtenemos la mayor de las    recompensas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presentaci&oacute;n    de un caso: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Noviembre de 1995 acude la paciente G.L.L.H.C.&shy; 14 049, sexo femenino de    26 a&ntilde;os de edad, trabajadora de Educaci&oacute;n, a la consulta multidisciplinaria    del servicio de Maxilofacial del Hospital Mart&iacute;n Chang Puga de Nuevitas    para mejorar su est&eacute;tica. Como dato de inter&eacute;s refiere haber tenido    tratamiento de ortodoncia incompleto, donde se le indic&oacute; Cirug&iacute;a    Correctiva, la cual nunca se interes&oacute; realizar. En la actualidad previo    an&aacute;lisis psicom&eacute;trico posee estado de afectaci&oacute;n psicosocial    con repercusi&oacute;n en sus relaciones personales y sociales, por lo que desea    corregir su situaci&oacute;n est&eacute;tica por cualquier v&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    examen f&iacute;sico extrabucal se observa paciente de tez blanca, pelo negro,    acompa&ntilde;ada de un perfil ligeramente convexo, cara de forma triangular,    as&iacute; como una altura facial mantenida y una tonicidad normal para su edad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    deformidades presenta un labio superior corto e hipot&oacute;nico, acompa&ntilde;ado    de una gran vestibuloversi&oacute;n del sector antero&shy;superior, diastemas,    as&iacute; como Una sonrisa constante e involuntaria. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen    intrabucal: presenta dientes con coloraci&oacute;n normal y obturaciones de    primera clase en los molares en buen estado. En el sector antero&shy;superior    corto e hipot&oacute;nico? la corona cl&iacute;nica de estos dientes presente    en un gran brazo de palanca acompa&ntilde;ado de diastemas de m&aacute;s o menos    2 mm. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a la oclusi&oacute;n presenta un resalte horizontal abierto de 13mm sin    contacto alguno con los dientes antagonistas. Presenta sobrepase vertical hasta    el tercio cervical </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Radiol&oacute;gico:    Se tomaron fotograf&iacute;as desde el punto de vista cl&iacute;nico, debido    a los cambios importantes previstos en la est&eacute;tica del paciente, en posici&oacute;n    frontal y perfil. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Plan    de tratamiento: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.&shy;    Remisi&oacute;n al servicio de Pr&oacute;tesis     <br>   2.&shy; Confecci&oacute;n de Plantilla Quir&uacute;rgica     <br>   3.&shy; Confecci&oacute;n de pr&oacute;tesis parcial superior, aliviada con    retenedores alicateados     <br>   4.&shy; Intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica     <br>   5.&shy; Mioterapia del labio superior     <br>   6.&shy; Reconsideraci&oacute;n del test psicom&eacute;trico </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Procedimientos:    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.&shy;    Toma de impresi&oacute;n de ambos maxilares para modelo de estudio     <br>   2.&shy; Toma de impresi&oacute;n con alginato para modelos definitivos     <br>   3&shy; Preparaci&oacute;n de modelos de trabajo para la preparaci&oacute;n de    los alv&eacute;olos artificiales y la osteotom&iacute;a prevista valorando los    factores biol&oacute;gicos y las condiciones mec&aacute;nicas     <br>   4.&shy; Duplicaci&oacute;n del modelo de trabajo para confecci&oacute;n de plantilla    quir&uacute;rgica     <br>   5.&shy; Confecci&oacute;n de la pr&oacute;tesis parcial acr&iacute;lica transparente        <br>   6.&shy; En marzo de 1996 acto quir&uacute;rgico: Exodoncia del 12 al 22 y eliminaci&oacute;n    del hueso alveolar de m&aacute;s o menos 3 mm.     <br>   7.&shy; Se realiza t&eacute;cnica de Neuwman modificada y se prueba la plantilla    quir&uacute;rgica realizada y se dan los retoques necesarios para su ajuste    .     <br>   8.&shy; Ex&eacute;resis de 2 mm de la mucosa vestibular en forma de (alv&eacute;olos)    y sutura     <br>   9.&shy; Instalaci&oacute;n de la pr&oacute;tesis     <br>   10.&shy; Indicaciones para las primeras 24 horas e instrucciones generales de        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Mioterapia     <br>   11.&shy; Controles inmediatos y mediatos    <br>   12.&shy; Resultado del Test Psicom&eacute;trico antes y despu&eacute;s del tratamiento    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    marzo de 1996 se realiz&oacute; intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica del maxilar    como tratamiento en la rehabilitaci&oacute;n prot&eacute;sica de una paciente    con deformidad &oacute;sea y restauraci&oacute;n inmediata de sus dientes en    la consulta multidisciplinaria del Servicio de Estomatolog&iacute;a del Hospital    General Docente Mart&iacute;n Chang Puga de Nuevitas, obteniendo muy buenos    resultados est&eacute;ticos y sociales . </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituy&oacute;    un desaf&iacute;o a la atenci&oacute;n de esta paciente con marcada deformaci&oacute;n    en su rostro, considerando el d&eacute;ficit de recursos existentes, no obstante,    las limitaciones que conllevan y acarrea en todas las esferas de la actividad    humana y su repercusi&oacute;n en nuestro cuadro de Salud, exigen combatir estos    trastornos por medio de t&eacute;cnicas preventivas y consultas programadas    con los Estomat&oacute;logos, se&ntilde;alando que result&oacute; una gran satisfacci&oacute;n    ver la felicidad reflejada en este rostro, su incorporaci&oacute;n a la sociedad,    la estabilidad de su psiquis y la confianza en nosotros y en la salud. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>D</i></font><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">r.    Daniel Thompson Grant.</font></i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a Maxilofacial. Hospital     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Provincial Docente Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey. Hospital Provincial    Docente Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body>
</article>
