<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551999000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción antibacteriana de la tintura hidroalcohólica de propóleos al 4 % en gérmenes de origen endodóncico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibacterian Action of Hydroalcoholic Tinture of 4% Propolis in Germs of Endodontic Orige]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Martorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Corcho Estevez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J Finlay Facultad de Estomatología Clínica Estomatológica Docente Provincial]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551999000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551999000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551999000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio con un grupo de estudio y otro control en el servicio de Conservadora y en el laboratorio de Microbiología de la Facultad de Estomatología del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Camagüey para determinar el efecto in vitro de la solución hidroalcohólica de propóleos al 4% como antiséptico,. El universo consistió en 200 controles bacteriológicos radiculares, los cuales arrojaron 77 cepas de diferentes microorganismos, éstos se enfrentaron in vitro para medir su eficacia a diferentes soluciones por la técnica de doble capa de agar. Además se determinó probar el alcohol al 70%, cloranfenicol sódico al 10% y agua como controles positivos y negativos. Se formuló la hipótesis de que los microorganismos aislados eran sensibles al preparado ensayado. El resultado de los demás agentes fue el esperado. La técnica se midió según los criterios de sensibilidad y resistencia, tomando los criterios de sensibles en halos de mayor o igual a 13 mm y de resistente a los de menor de 12 mm, desechándose los comprendidos entre 12 y 12, 9 mm. Los estudios revelaron la sensibilidad a la solución hidroalcohólica del propóleos al 4% en un 62% de los Estreptococos viridan, un 85% de los Estreptococos aureos y un 85% de los lactobacilos s/p.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[So as to determine the in vitro effect of the hydrocoholic solution of 4% propolis as antiseptic a work was performed with a study and control group united in the Conservatrix Service. And Microbiology Lab of the Stomatology Faculty of the medical School of Camagüey. The study universe consisted of 200 bacteriologic radicular controls wich gave 77 smears of different microorganisms, these were faced "in vitro" to measure their effectiveness to different solutions through the double agar covering technique. Also 70% alcohol, 10% sodic chloranfenicol and water as positive and negative controls, were proved. The hypothesis wich states that microrganisms were sensitive to the essayed formula, was enacted. The result of the other agents was the same we were waitong for. Technique was measured according to the criteria of sensibility and resistance, toking into account criteria of sensitive in halos greater than or equal to 13mm and resistant to those among 12 and 12, 9mm. The studies reveales sensibility to hydroalcoholic solution of 4% propolis in a 62% of the streptococcus viridan, 85% streptococcus aureous, 85% of Lactobacilus S/P.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDADES DE LA PULPA DENTAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTAL PULP DISEASES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES </b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Acci&oacute;n    antibacteriana de la tintura hidroalcoh&oacute;lica de prop&oacute;leos al 4    % en g&eacute;rmenes de origen endod&oacute;ncico </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Antibacterian    Action of Hydroalcoholic Tinture of 4% Propolis in Germs of Endodontic Orige    </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.    Sarah Guti&eacute;rrez Martorell, Dra Carmen Romero Gonz&aacute;lez, Dra Carmen    Rosa Hidalgo Garc&iacute;a , Lic. Olga P&eacute;rez de Corcho Estevez, T&eacute;c.    Benita D&iacute;az P&eacute;rez</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cl&iacute;nica    Estomatol&oacute;gica Docente Provincial Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas Carlos J Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio con un grupo de estudio y otro control en el servicio    de Conservadora y en el laboratorio de Microbiolog&iacute;a de la Facultad de    Estomatolog&iacute;a del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey    para determinar el efecto in vitro de la soluci&oacute;n hidroalcoh&oacute;lica    de prop&oacute;leos al 4% como antis&eacute;ptico,. El universo consisti&oacute;    en 200 controles bacteriol&oacute;gicos radiculares, los cuales arrojaron 77    cepas de diferentes microorganismos, &eacute;stos se enfrentaron in vitro para    medir su eficacia a diferentes soluciones por la t&eacute;cnica de doble capa    de agar. Adem&aacute;s se determin&oacute; probar el alcohol al 70%, cloranfenicol    s&oacute;dico al 10% y agua como controles positivos y negativos. Se formul&oacute;    la hip&oacute;tesis de que los microorganismos aislados eran sensibles al preparado    ensayado. El resultado de los dem&aacute;s agentes fue el esperado. La t&eacute;cnica    se midi&oacute; seg&uacute;n los criterios de sensibilidad y resistencia, tomando    los criterios de sensibles en halos de mayor o igual a 13 mm y de resistente    a los de menor de 12 mm, desech&aacute;ndose los comprendidos entre 12 y 12,    9 mm. Los estudios revelaron la sensibilidad a la soluci&oacute;n hidroalcoh&oacute;lica    del prop&oacute;leos al 4% en un 62% de los Estreptococos viridan, un 85% de    los Estreptococos aureos y un 85% de los lactobacilos s/p.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ENFERMEDADES DE LA PULPA DENTAL/terapia.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">So    as to determine the in vitro effect of the hydrocoholic solution of 4% propolis    as antiseptic a work was performed with a study and control group united in    the Conservatrix Service. And Microbiology Lab of the Stomatology Faculty of    the medical School of Camag&uuml;ey. The study universe consisted of 200 bacteriologic    radicular controls wich gave 77 smears of different microorganisms, these were    faced &quot;in vitro&quot; to measure their effectiveness to different solutions    through the double agar covering technique. Also 70% alcohol, 10% sodic chloranfenicol    and water as positive and negative controls, were proved. The hypothesis wich    states that microrganisms were sensitive to the essayed formula, was enacted.    The result of the other agents was the same we were waitong for. Technique was    measured according to the criteria of sensibility and resistance, toking into    account criteria of sensitive in halos greater than or equal to 13mm and resistant    to those among 12 and 12, 9mm. The studies reveales sensibility to hydroalcoholic    solution of 4% propolis in a 62% of the streptococcus viridan, 85% streptococcus    aureous, 85% of Lactobacilus S/P. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    DENTAL PULP DISEASES/therapy. </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    efectividad antimicrobiana de diversos extractos de prop&oacute;leos ha sido    demostrada,<sup>1-4</sup> pero no se conoce su especificidad ante los microorganismos    Gram + y Gram&shy; procedentes de los conductos radiculares<sup>5</sup> consider&aacute;ndose    al alcohol como el solvente ideal de sus principios activos<sup>4-8</sup> por    no producir bacteriosis, alergias ni toxicidad al organismo humano<sup>9</sup>    lo que justifica sus m&uacute;ltiples usos como antibacteriano en la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica y estomatol&oacute;gica.<sup>3,6,7,9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando    que los microorganismos Gram + y Gram &shy; son sensibles al extracto de prop&oacute;leos    y que la correlaci&oacute;n in vivo&shy; in vitro es la id&oacute;nea para un    estudio de eficacia de antimicrobiano es que nos proponemos, utilizando la t&eacute;cnica    de difusi&oacute;n en agar, determinar la sensibilidad y resistencia de los    microorganismos procedentes de los conductos radiculares ante una tintura hidroalcoh&oacute;lica    de prop&oacute;leos al 4 % de uso endod&oacute;ntico y comparar los resultados    con estudio silmut&aacute;neo del cloranfenicol.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODO</font></b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    utiliz&oacute; una soluci&oacute;n hidroalcoh&oacute;lica de extracto de prop&oacute;leos    al 4 % procedente de la costa Norte de Nuevitas, tipificada y validada su calidad    con un contenido de cera de 21 %, taninos y fenoles de un 8 % e impurezas mec&aacute;nicas    de un 10 %, reacci&oacute;n positiva flavonoides, &iacute;ndice de yodo de 32,    &iacute;ndice de oxidaci&oacute;n de 18 seg y compuestos fen&oacute;licos de    un 30 %. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; una siembra en Tioglicolato de Sodio (oxoid) a 200 controles    bacteriol&oacute;gicos procedentes de tratamientos pulpo radiculares de la Cl&iacute;nica    Estomatol&oacute;gica Provincial Docente de Ciencias M&eacute;dicas en Camag&uuml;ey,    incub&aacute;ndose a 37 grados cent&iacute;grados durante cinco d&iacute;as,    con lecturas diarias. Aquel que presentaba turbidez visible se resembr&oacute;    en medio de apgar sangre de carnero al 7, 5%, incub&aacute;ndose a 37 grados    cent&iacute;grados. Una vez obtenido el crecimiento se le realiz&oacute; la    t&eacute;cnica de Gram, lleg&aacute;ndose a familias de g&eacute;nero y especies    mediante pruebas bioqu&iacute;micas y enzim&aacute;ticas seg&uacute;n las normas    establecidas, con un resultado de 77 cepas positivas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    m&eacute;todo utilizado del crecimiento bacteriano se compar&oacute; con la    escala # 5 de Mac Farland. Despu&eacute;s de inoculada se realizaron pozuelos    de 6mm de di&aacute;metro, a una distancia de 2,5 cm entre ellos. Estos pozuelos    se llenaron con pipeta de eppendorf de 100 con las siguientes sustancias: Alcohol    al 70 % que se utiliz&oacute; como blanco y como control, tintura hidroalcoh&oacute;lica    de prop&oacute;leos al 4 , cloranfenicol al 10% y agua destilada. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    colocaron en fr&iacute;o por cuatro horas para favorecer la difusi&oacute;n    de las sustancias entre ambas capas. Se incub&oacute; a 37 grados cent&iacute;grados    por 18 horas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    utilizaron las cepas de referencias de Estafilocos aueros ATCC 25923, Escherichia    coli ATCC, Pseudomona aeroguinosa ATCC 27853. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realizaron lecturas con regla milimetrada para determinar las zonas como sensibles    o resistentes seg&uacute;n el halo de inhibici&oacute;n , tomando los siguientes    criterios: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Menos    de 12 mm se clasific&oacute; como resistencia microbiana 13 mm o m&aacute;s:    sensibilidad microbiana </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    desecharon los halos comprendidos entre 12 y 12,9 mm por dudosos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    procesan los datos recogidos en planillas confeccionadas para ello y se presentan    en tablas con an&aacute;lisis estad&iacute;sticos de comparaci&oacute;n de proporciones.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    analizar los microrganismos aislados de los conductos radiculares, se apreci&oacute;    la prevalencia de los Estreptococos viridans, (<a href="/img/revistas/amc/v3n4/t0108499.jpg">tabla    1</a>), coincidiendo con lo planteado por P&eacute;rez, le siguen los Estafilococos    aureos y los Lactobacilos, el resto de los microorganismos no arroj&oacute;    resultados representativos, por lo que los obviamos en nuestro an&aacute;lisis.    </font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    resultado puede deberse a que la causa m&aacute;s frecuente de la enfermedad    m&aacute;s tratada fue la caries y que muchos de los conductos contactaron con    la saliva antes de tratarse. Al observar el comportamiento de los Estreptococos    viridans, se apreci&oacute; la total resistencia frente al alcohol al 70%, lo    que descarta la posibilidad de su influencia como inhibidor del crecimiento    bacteriano en las dos sustancias restantes, as&iacute; como su empleo como antis&eacute;ptico    en la terap&eacute;utica que nos ocupa. Hubo una alta efectividad del cloranfenicol    (81%) y p= 0, 0159, lo que habla a favor del uso de este medicamento, sin embargo,    la sensibilidad frente a la tintura fue del 62%, no despreciable , si tenemos    en cuenta su f&aacute;cil obtenci&oacute;n y preparaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    los Estafilococos aureos los mejores resultados corresponden a la tintura con    85% de sensibilidad microbiana, aunque no supera significativamente al cloranfenicol    con un 69% y p=0, 1759. Se reitera el hecho de la total resistencia de estos    microorganismos al alcohol. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    los Lactobacilos aislados, el comportamiento frente al acohol fue id&eacute;ntico    a los otros microorganismos, no existiendo diferencias significativas entre    la efectividad de las restantes sustancias empleadas, siendo sensibles en un    86 % a la tintura hidroalcoh&oacute;lica de prop&oacute;leos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    microorganismos aislados procedentes de los conductos radiculares (Estreptococos    viridans, Estafilococos aureos y Lactobacilos s/p) fueron sensibles a la tintura    hidroalcoh&oacute;lica de prop&oacute;leos al 4%. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    alcohol result&oacute; ser un veh&iacute;culo apropiado para la preparaci&oacute;n    de la tintura al no influir en el efecto antimicrobiano de la misma. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    cloranfenicol result&oacute; superior a la tintura estudiada solo para los Estreptococos    viridans aislados. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Rojas Hern&aacute;ndez N. Efecto antibi&oacute;tico del prop&oacute;leo frente    a cepas de Estafilococos Aureus de origen cl&iacute;nico humano. Rev Cubana    Farm 1990;24(1):45&shy; 50.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Rojas Hern&aacute;ndez N. Actividad antibacteriana de extractos acuosos y alcoh&oacute;licos    de prop&oacute;leos. Rev Biolog&iacute;a 1987;73(41):20&shy;5.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Asis M. Norma ramal cubana sobre especificaciones del control de la calidad    del prop&oacute;leo. En su: Prop&oacute;leo, el oro p&uacute;rpura de las abejas.    2 ed. La Habana: CIDA, 1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Mart&iacute;nez Silveira G. Efectos curativos de una soluci&oacute;n hidroalc&oacute;lica    de prop&oacute;leo cubano al 1,5 % en la terap&eacute;utica periodontal. Rev    Cubana Estomatol 1992;29(1):14&shy;9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Leonardo MR. Fase de la desinfecci&oacute;n de los conductos radiculares: Consideraciones    iniciales, definici&oacute;n , agentes antimicrobianos. En su: Endodoncia. Ciudad    de la Habana: Edit. Cient&iacute;fico T&eacute;cnica, 1986: 226.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Matos F, P&eacute;rez C. Pulpar mumification employing propolis. Rev Obras Odontol    1989;46(6):44.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Obreg&oacute;n Fuentes A, Rojas Hern&aacute;ndez N. Acci&oacute;n antimicrobiana    de los extractos alcoh&oacute;licos de prop&oacute;leos. Rev Cubana Farm 1990;24(1):34&shy;44.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.    Cueto Leyva D. Los prop&oacute;leos: Sus aplicaciones en la medicina humana.    La Habana: 1990: 10</font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Rojas N, Vidal A. Estudio de la posible acci&oacute;n irritante de una soluci&oacute;n    hidroalcoh&oacute;lica de prop&oacute;leo por aplicaci&oacute;n en la piel.    Asis. Matanzas 1989:165&shy;71.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Sarah Guti&eacute;rrez Martorell. </i>Estomat&oacute;logos Generales y Profesores    Asistentes. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto antibiótico del propóleo frente a cepas de Estafilococos Aureus de origen clínico humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45­ 50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antibacteriana de extractos acuosos y alcohólicos de propóleos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Biología]]></source>
<year>1987</year>
<volume>73</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>20­5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Norma ramal cubana sobre especificaciones del control de la calidad del propóleo]]></article-title>
<source><![CDATA[Propóleo, el oro púrpura de las abejas]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos curativos de una solución hidroalcólica de propóleo cubano al 1,5 % en la terapéutica periodontal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14­9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fase de la desinfección de los conductos radiculares: Consideraciones iniciales, definición , agentes antimicrobianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Endodoncia]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>226</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pulpar mumification employing propolis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obras Odontol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>46</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregón Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción antimicrobiana de los extractos alcohólicos de propóleos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34­44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los propóleos: Sus aplicaciones en la medicina humana]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la posible acción irritante de una solución hidroalcohólica de propóleo por aplicación en la piel]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>165­71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
