<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02551999000400013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metabolismo de la homocisteína y su relación con la ateroesclerosis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemocysteine Metabolism and its Relation with Atheroesclerosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02551999000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02551999000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02551999000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión sobre los detalles del metabolismo de la homocisteína, aminoácido azufrado que se forma normalmente a partir de la metionina durante el cumplimiento de su función de donante de grupos metilos. Se analizan sus posibles destinos metabólicos, en particular la remetilación y la transulfuración, en las que están implicadas las formas coenzimáticas de las vitaminas Folacina, B12 y B6, así como su oxidación con lo que se origina la homocistina y disulfuros mixtos que incluyen a la llamada homocisteína ligada a proteína, forma principal que circula en el plasma, y otros destinos descritos en la literatura. Se hace referencia a los métodos de estimación de su concentración plasmática, sus valores de referencia y se analizan las posibles causas de hiperhomocisteinemia y los mecanismos fisiopatológicos que vinculan a este estado con la aterogénesis y que tratan de explicar la relación hiperhomocisteinemia - ateroesclerosis propuesta sobre la base de los resultados de estudios epidemiológicos y clínicos de los últimos 30 años.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A review is made about the details of the homocysteine metabolism, a sulfur­ containing aminoacid which is formed ONrmally from methionine while performing its role as a methyl­group donor. Its possible metabolic fates are analyzed, in particular the remethylation and transsulfuration pathways, in which the coenzymatic forms of vitamins Folacine, B12 and B6 are involved, also its oxidation that renders homocystine and mixed disulfides including the so­called protein­ bound homocysteine, the main circulating form in plasma, as well as other fates reported in the scientific literature. There is reference to the plasma concentration estimation methods and the reference values, and an analysis of the possible causes of hyperhomocysteinemia, as well as the physiopathological mechanisms linking this condition with atherogenesis in an attempt to explain the relationship between hyperhomocysteinemia and atherosclerosis, that has been postulated on the basis of the results of several epidemiological and clinical studies of the last 30 years.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HOMOCISTEINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HOMOCISTINA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEMOCYSTEINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATHEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOMOCYSTINE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>REVISIONES    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Metabolismo    de la homociste&iacute;na y su relaci&oacute;n con la ateroesclerosis </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Hemocysteine    Metabolism and its Relation with Atheroesclerosis </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    Arturo Men&eacute;ndez Cabezas </font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas Carlos J. Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; una revisi&oacute;n sobre los detalles del metabolismo de la    homociste&iacute;na, amino&aacute;cido azufrado que se forma normalmente a partir    de la metionina durante el cumplimiento de su funci&oacute;n de donante de grupos    metilos. Se analizan sus posibles destinos metab&oacute;licos, en particular    la remetilaci&oacute;n y la transulfuraci&oacute;n, en las que est&aacute;n    implicadas las formas coenzim&aacute;ticas de las vitaminas Folacina, B12 y    B6, as&iacute; como su oxidaci&oacute;n con lo que se origina la homocistina    y disulfuros mixtos que incluyen a la llamada homociste&iacute;na ligada a prote&iacute;na,    forma principal que circula en el plasma, y otros destinos descritos en la literatura.    Se hace referencia a los m&eacute;todos de estimaci&oacute;n de su concentraci&oacute;n    plasm&aacute;tica, sus valores de referencia y se analizan las posibles causas    de hiperhomocisteinemia y los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos que vinculan    a este estado con la aterog&eacute;nesis y que tratan de explicar la relaci&oacute;n    hiperhomocisteinemia - ateroesclerosis propuesta sobre la base de los resultados    de estudios epidemiol&oacute;gicos y cl&iacute;nicos de los &uacute;ltimos 30    a&ntilde;os. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HOMOCISTEINA/metabolismo, ATEROSCLEROSIS, HOMOCISTINA.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    review is made about the details of the homocysteine metabolism, a sulfur&shy;    containing aminoacid which is formed ONrmally from methionine while performing    its role as a methyl&shy;group donor. Its possible metabolic fates are analyzed,    in particular the remethylation and transsulfuration pathways, in which the    coenzymatic forms of vitamins Folacine, B12 and B6 are involved, also its oxidation    that renders homocystine and mixed disulfides including the so&shy;called protein&shy;    bound homocysteine, the main circulating form in plasma, as well as other fates    reported in the scientific literature. There is reference to the plasma concentration    estimation methods and the reference values, and an analysis of the possible    causes of hyperhomocysteinemia, as well as the physiopathological mechanisms    linking this condition with atherogenesis in an attempt to explain the relationship    between hyperhomocysteinemia and atherosclerosis, that has been postulated on    the basis of the results of several epidemiological and clinical studies of    the last 30 years. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HEMOCYSTEINE/metabolism, ATHEROSCLEROSIS, HOMOCYSTINE. </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los &uacute;ltimos a&ntilde;os aparecen cada vez con m&aacute;s frecuencia en    la literatura m&eacute;dica mundial reportes, art&iacute;culos originales y    revisiones acerca de la relaci&oacute;n entre la hiperhomocisteinemia y la aterog&eacute;nesis.    Por lo tanto, consideramos de inter&eacute;s realizar una revisi&oacute;n sobre    el metabolismo de este amino&aacute;cido, los factores o circunstancias que    pueden provocar o cursar con elevaci&oacute;n de su concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica    y los posibles mecanismos que lo relacionan con el complejo fen&oacute;meno    de la ateroesclerosis. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    homociste&iacute;na es un amino&aacute;cido azufrado originado metab&oacute;licamente    de la Metionina, amino&aacute;cido esencial que, aparte de ser precursor y componente    de p&eacute;ptidos y prote&iacute;nas, juega una importante funci&oacute;n metab&oacute;lica    al participar en un sistema de transferencia de grupos metilos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0113499.jpg">figura no.1</a> se representa    la secuencia de reacciones de este sistema. La metionina, luego de ser activada    sede su grupo metilo en una reacci&oacute;n catalizada por una metil&shy;transferasa,    dando lugar a la S&shy;adenosilhomociste&iacute;na, la cual se desembaraza por    hidr&oacute;lisis de la Adenosina, con o cual se obtiene homociste&iacute;na    libre.    
<br>       <br>   Destinos de la homociste&iacute;na </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    homociste&iacute;na es metabolizada fundamentalmente a trav&eacute;s de dos    posibles v&iacute;as: la remetilaci&oacute;n y la transulfuraci&oacute;n.<sup>1-3</sup>.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    v&iacute;a de remetilaci&oacute;n permite la recuperaci&oacute;n de metionina    (<a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0213499.jpg">Figura. 2</a>) </font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Se trata de una reacci&oacute;n catalizada por la Homociste&iacute;na Metiltransferasa    (tambi&eacute;n denominada Metionina Sintetasa) y representa un punto metab&oacute;lico    con dos peculiaridades que le confieren singular importancia: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Posee caracter&iacute;sticas de ciclo metab&oacute;lico con la participaci&oacute;n    de varios cofactores y enzimas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Se produce una interesante interrelaci&oacute;n entre cofactores derivados de    vitaminas del complejo B, la vitamina B12, que en forma de Metilcobalamina es    el donante directo del grupo metilo a la homociste&iacute;na, la Folacina, que    en forma de N 5 metiltetrahidrofolato sirve de fuente del grupo metilo para    la formaci&oacute;n de la Metilcobalamina, y la vitamina B6, en la forma de    Fosfato de Piridoxal (PLP), como cofactor en el proceso de regeneraci&oacute;n    del N 5&shy;m etiltetrahidrofolato. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    v&iacute;a de transulfuraci&oacute;n representa la alternativa en el caso de    que la metionina est&eacute; en relativo exceso en el organismo y no se requiera    su recuperaci&oacute;n, y permite la s&iacute;ntesis del amino&aacute;cido ciste&iacute;na.    En la <a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0313499.jpg">figura 3</a> se representa    la secuencia de reacciones de esta v&iacute;a. La reacci&oacute;n clave de la    misma es la catalizada por la Cistationina b &shy;Sintetasa, que tiene como    grupo prost&eacute;tico al fosfato de Piridoxal (PLP), derivado de la vitamina    B6. Otros posibles destinos de la homociste&iacute;na </font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    grupo tiol le confiere a este metabolito la posibilidad de m&uacute;ltiples    interacciones y por tanto diversos destinos (<a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0313499.jpg">figura.    No. 3</a>). Por oxidaci&oacute;n dos mol&eacute;culas de homociste&iacute;na    se condensan mediante la formaci&oacute;n de un puente disulfuro, obteni&eacute;ndose    as&iacute; la homocistina. </font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    formaci&oacute;n de puentes disulfuro puede ocurrir con otros metabolitos que    posean grupo tiol, lo cual de hecho ocurre fundamentalmente con la ciste&iacute;na,    con lo que se obtienen disulfuros mixtos de homociste&iacute;na con ciste&iacute;na    libre o con restos de ciste&iacute;na de p&eacute;ptidos y prote&iacute;nas.    A esta &uacute;ltima variante se le conoce como homociste&iacute;na ligada a    prote&iacute;na<sup>1,2</sup> la forma predominante de la homociste&iacute;na    circulante.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra    posibilidad es que por p&eacute;rdida de una mo &eacute;cula de agua se obtenga    la tiolactona de homociste&iacute;na.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    muchos de los art&iacute;culos consultados se utilizan los t&eacute;rminos homocist(e)ina    plasm&aacute;tica y homocist(e)inemia, entendiendo por tal al conjunto o concentraci&oacute;n    en plasma de homociste&iacute;na libre, homocistina, disulfuros mixtos con ciste&iacute;na,    homociste&iacute;na ligada a prote&iacute;na y tiolactona de homociste&iacute;na.<sup>2,5,6</sup>    Coincidimos con Jacobsen<sup>1</sup> en que esta forma de designar a las m&uacute;ltiples    variantes de la homociste&iacute;na circulante es arcaica e incorrecta desde    el punto de vista gramatical e incluso pr&aacute;ctico, por lo que lo correcto    ser&iacute;a utilizar el t&eacute;rmino homociste&iacute;na total plasm&aacute;tica    u homocisteinemia. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    veremos m&aacute;s adelante, en la mayor&iacute;a de los estudios cl&iacute;nicos    relacionados con este metabolito se determina la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica    de homociste&iacute;na total, o sea, del referido pool, del cual aproximadamente    el 70 a 90 % corresponde a la ligada a prote&iacute;na, de un 5 a 10 % a la    homocistina, de un 5 a 10 % a homociste&iacute;na&shy;ciste&iacute;na, y solo    alrededor del 1 % a la homociste&iacute;na reducida.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    no ligada a prote&iacute;na es filtrada en los glom&eacute;rulos renales, la    mayor parte de la cual es reabsorbida en los t&uacute;bulos renales, por lo    que solo extremadamente peque&ntilde;as cantidades se excretan por la orina.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    homociste&iacute;na es por tanto un producto normal del metabolismo de la metionina    que no circula en grandes cantidades, ya que puede ser reciclada a trav&eacute;s    de la v&iacute;a de recuperaci&oacute;n de la metionina o de la v&iacute;a de    formaci&oacute;n de ciste&iacute;na. Este metabolito en la circulaci&oacute;n    general y en los tejidos, debido a su grupo tiol tiende a formar puentes disulfuro,    tanto entre sus mol&eacute;culas como con las de otros compuestos con grupo    -SH. De modo que puede considerarse a la homociste&iacute;na y los disulfuros    que ella forma como pares redox: forma reducida - homociste&iacute;na, formas    oxidadas - disulfuros (homocistina, homociste&iacute;na&shy;ciste&iacute;na).    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aparte    de estos destinos metab&oacute;licos descritos, resulta de inter&eacute;s una    v&iacute;a espec&iacute;fica en c&eacute;lulas endoteliales que implica al Oxido    N&iacute;trico.<sup>8</sup> Este interesante mensajero qu&iacute;mico en presencia    de ox&iacute;geno reacciona con el grupo sulfhidrilo de la homociste&iacute;na    y forma la S&shy;nitroso homociste&iacute;na, con lo cual se bloquean las posibles    reacciones de ese grupo (<a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0413499.jpg">Figura    4</a>).    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Determinaci&oacute;n de la homociste&iacute;na plasm&aacute;tica y valores de    referencia Los m&eacute;todos de estimaci&oacute;n de los niveles plasm&aacute;ticos    o s&eacute;ricos de homociste&iacute;na total comienzan a desarrollarse a mediados    de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 80 mediante t&eacute;cnicas relativamente    complejas y costosas que en general consisten en:<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Generar homociste&iacute;na libre por reducci&oacute;n de los puentes disulfuros    mediante la utilizaci&oacute;n de diferentes agentes reductores. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Separaci&oacute;n de la homociste&iacute;na de otros metabolitos de bajo peso    molecular con grupo tiol mediante Cromatograf&iacute;a L&iacute;quida de Alta    Resoluci&oacute;n o por Cromatograf&iacute;a Gaseosa Capilar. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Determinaci&oacute;n mediante detecci&oacute;n electroqu&iacute;mica, espectrofotometr&iacute;a    de masa o la fluorimetr&iacute;a previo marcaje con un fluorocrom&oacute;foro.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Y m&aacute;s recientemente por inmunoensayo utilizando anticuerpos monoclonales.    Aunque a&uacute;n ON puede hablarse de valores de referencia estandarizados    s&iacute; hay consenso en aceptar, seg&uacute;n los estudios realizados en pa&iacute;ses    altamente desarrollados, una media para adultos de concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica    de homociste&iacute;na total en ayunas de alrededor de 10 m moles/L, con un    rango de 5 a 15 m moles/L. Los valores tienden a ser mayores en el sexo masculino    y se elevan con la edad en ambos sexos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    un reporte reciente del Instituto de Nutrici&oacute;n y Tecnolog&iacute;a de    los Alimentos de Chile, en 128 adultos (22 a 78 a&ntilde;os) supuestamente sanos    los valores plasm&aacute;ticos encontrados fueron de 9.7&plusmn; 6.0 m moles/L    para los hombres y de 7.0&plusmn; 3.1 m moles/L para las mujeres.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    personas con valores en ayunas por encima de 15 m moles/L (el percentil 95)    son consideradas como portadoras de hiperhomocisteinemia<sup>3,6</sup> la cual,    seg&uacute;n Kang y col, puede ser clasificada en moderada (15 a 30 m M/L),    intermedia (31 a 100m M/L) y severa (&gt; 100 m M/L). No obstante, Jacobsen<sup>1</sup>    plantea que quiz&aacute;s habr&iacute;a que hablar de &quot;va ores deseables&quot;    que ser&iacute;an de menos de 10 m M/L.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los casos de pacientes en los que se sospecha la posibilidad de alg&uacute;n    trastorno relacionado con este amino&aacute;cido y su nivel plasm&aacute;tico    en ayunas se encuentra dentro del rango &quot;normal&quot; se ha utilizado la    Prueba de sobrecarga de Metionina. En este caso, luego de la ayuna nocturna    se mide la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica basal y pasadas 4 a 8 horas    del consumo de una soluci&oacute;n de Metionina (100 mg por Kg de peso corporal).    Se considera que el paciente es portador de hiperhomocisteinemia si el valor    plasm&aacute;tico luego de la sobrecarga sobrepasa las dos desviaciones est&aacute;ndar    (2S) del valor de la media de las estimaciones en ayunas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Etiopatogenia    de la hiperhomocisteinemia </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    general se acepta que los determinantes de la hiperhomocisteinemia son complejos    e incluyen factores muy diversos de car&aacute;cter demogr&aacute;fico, gen&eacute;tico,    adquiridos y aquellos que tienen que ver con el estilo de vida.<sup>1</sup>    En un intento de clasificaci&oacute;n etiopatog&eacute;nica pueden plantearse    tres grupos de causas: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a.    De origen gen&eacute;tico     <br>   b. Por deficiencias nutricionales     <br>   c. Otras causas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hiperhomocisteinemias    de origen gen&eacute;tico </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Homocistinuria    cong&eacute;nita (Homocistinuria I o Cl&aacute;sica). Se trata de un error cong&eacute;nito    del metabolismo con patr&oacute;n autos&oacute;mico recesivo, bastante raro    ( 1:200 000 nacimientos), en el cual hay una deficiencia de la Cistationina    b &shy;Sintetasa, la principal enzima de la v&iacute;a de transulfuraci&oacute;n.    Se caracteriza por una hiperhomocisteinemia severa de hasta 500 m moles/L en    ayunas, con homocistinuria y varias manifestaciones cl&iacute;nicas, entre las    que se destacan la ateroesclerosis prematura con pron&oacute;stico negativo.    Los pacientes heterocig&oacute;ticos desarrollan solo una hiperhomocisteinemia    entre moderada e intermedia. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deficiencia    de la N5 , N10 &shy;Metileno Tetrahidrofolato Reductasa (Homocistinuria II).    Los pacientes homocig&oacute;ticos con deficiencia de esta enzima de la v&iacute;a    de remetilaci&oacute;n desarrollan tambi&eacute;n una hiperhomocisteinemia severa,    con un pron&oacute;stico incierto, debido en parte a la ausencia total de una    terap&eacute;utica efectiva. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Variante    termol&aacute;bil de la N5 , N 10 &shy;Metileno Tetrahidrofolato Reductasa.    En 1988 Kang y colaboradores reportaron una variante de la enzima N5 ,N 10 &shy;Metileno    Tetrahidrofolato Reductasa (D &shy;MTHFR) con actividad disminuida, causada    por una mutaci&oacute;n puntual (677 C&reg; T) que produce una sustituci&oacute;n    de un resto de valina por uno de alanina. Esta mutaci&oacute;n ha sido encontrada    en el 38% de los francocanadienses, en un 5 a 15% de la poblaci&oacute;n general    de Canad&aacute;, en un 25 a 39 % de otros grupos poblacionales<sup>1,2,5,</sup>    y en solo un 10 % de los afro&shy;norteamericanos. Los homocig&oacute;ticos    presentan hiperhomocisteinemia moderada o intermedia y se ha planteado su posible    relaci&oacute;n con los defectos del tubo neural. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta    interesante el hallazgo reciente de otra variante de la enzima por una Muta&shy;    ci&oacute;n 1298 A&reg; C resultante en la sustituci&oacute;n de un resto de    glutamato por uno de alanina y una disminuci&oacute;n de la actividad catal&iacute;tica,    pero no se acompa&ntilde;a de hiperhomocisteinemia. Sin embargo, en los heterocig&oacute;ticos    combinados de ambas mutaciones se observa una marcada reducci&oacute;n de la    actividad de la enzima e hiperhomocisteinemia y se reporta en un 28 % de los    reci&eacute;n nacidos con defectos del tubo neural estudiados. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    y otros posibles casos de mutaciones del gen de la enzima MTHFR pueden representar    una interesante combinaci&oacute;n de factores etiopatog&eacute;nicos de car&aacute;cter    gen&eacute;tico y ambiental, ya que si al debilitamiento de la actividad de    la enzima se a&ntilde;ade el d&eacute;ficit de la Folacina es l&oacute;gico    que se desarrolle una hiperhomocisteinemia con sus probables consecuencias.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    Errores innatos del metabolismo de la vitamina B12. Se trata de alteraciones    de origen gen&eacute;tico de la absorci&oacute;n, transporte y activaci&oacute;n    de la Cobalamina que traen como consecuencia una reducci&oacute;n de la actividad    de la Metionina Sintetasa y por ende hiperhomocisteinemia. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque    tambi&eacute;n se han descrito mutaciones del gen de la Metionina Sintetasa,    a&uacute;n queda por aclarar la prevalencia de las mismas y su contribuci&oacute;n    a la elevaci&oacute;n plasm&aacute;tica de homociste&iacute;na en pacientes    heterocig&oacute;ticos.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hiperhomocisteinemias    por deficiencias nutricionales </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hasta    el presente se conoce que la deficiencia individual o combinada de tres vitaminas    del Complejo B, la B12, la Folacina y la B6 puede ser causa de hiperhomocisteinemia,    lo cual es l&oacute;gico al considerar la participaci&oacute;n de los cofactores    derivados de estas vitaminas en las dos principales v&iacute;as metab&oacute;licas    de la homociste&iacute;na. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    numerosos reportes de elevada concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de homociste&iacute;na    total en pacientes con deficiencia nutricional de cobalamina y folacina, as&iacute;    como de la correlaci&oacute;n negativa entre los niveles s&eacute;ricos de folato,    vitaminas B12 y B6 y los valores plasm&aacute;ticos de homociste&iacute;na.    Algunos autores han llegado a sugerir que los niveles s&eacute;ricos bajos de    una o de las tres vitaminas son factores coadyuvantes en aproximadamente dos    terceras partes de todos los casos de hiperhomocisteinemia. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otra parte, la suplementaci&oacute;n con una, fundamentalmente Folacina, o diferentes    combinaciones de estas vitaminas ha resultado exitosa en la reducci&oacute;n    de los niveles plasm&aacute;ticos de homociste&iacute;na total. Si tenemos en    cuenta los principales alimentos que sirven de fuente de la Folacina y los h&aacute;bitos    alimentarios prevalentes en las sociedades occidentales, resulta evidente que    predomina la paradoja de bajo consumo de esa vitamina y predominio de alimentos    relativamente ricos en metionina, con lo cual se propicia la elevaci&oacute;n    de homociste&iacute;na circulante en el per&iacute;odo postpandrial, y, por    tanto, la posibilidad de deterioro de la funci&oacute;n endotelial de vasos    sangu&iacute;neos.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otras    causas de hiperhomocisteinemia </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enfermedad    renal cr&oacute;nica. Los niveles plasm&aacute;ticos de homociste&iacute;na    se elevan de dos a cuatro veces en pacientes con Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica,    lo cual se correlaciona con la concentraci&oacute;n s&eacute;rica de Creatinina    y Alb&uacute;mina.<sup>7</sup> No obstante, a&uacute;n no est&aacute; claro    si la hiperhomocisteinemia de los pacientes renales en estad&iacute;o final    se debe a una reducci&oacute;n de la excreci&oacute;n o a la alteraci&oacute;n    de la metabolizaci&oacute;n del amino&aacute;cido en las c&eacute;lulas renales.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hipotiroidismo.    Se ha reportado la presencia de hiperhomocisteinemia en pacientes hipotiroideos    sin que haya una explicaci&oacute;n clara del por qu&eacute;.<sup>1,2</sup>    En un reporte reciente los autores encontraron valores mayores de homociste&iacute;na    plasm&aacute;tica en pacientes hipotiroideos en comparaci&oacute;n con pacientes    hipertiroideos y con los individuos de un grupo control. Resulta interesante    que los pacientes con hipofunci&oacute;n tiroidea tambi&eacute;n presentaron    niveles superiores de creatinina s&eacute;rica que los controles. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anemia    Perniciosa. Teniendo en cuenta el papel de la Cobalamina en la v&iacute;a de    remetilaci&oacute;n, es l&oacute;gico que en los pacientes con insuficiente    absorci&oacute;n de esa vitamina se produzca elevaci&oacute;n plasm&aacute;tica    de homociste&iacute;na.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C&aacute;ncer.    Se han reportado altos niveles plasm&aacute;ticos de homociste&iacute;na en    pacientes con diferentes tipos de Carcinoma, fundamentalmente de mama, ovario    y p&aacute;ncreas, as&iacute; como en casos de Leucemia Linfobl&aacute;stica    Aguda, lo cual puede explicarse a partir de la observaci&oacute;n experimental    de que c&eacute;lulas transformadas en cultivo no son capaces de metabolizar    la homociste&iacute;na.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Drogas    o f&aacute;rmacos. En el arsenal terap&eacute;utico actual se cuenta con algunas    drogas que de una u otra forma pueden causar elevaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n    plasm&aacute;tica de homociste&iacute;na. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    metotrexate, droga anticancerosa, tiene potente acci&oacute;n inhibitoria de    la Folato Reductasa, enzima clave en la activaci&oacute;n de la Folacina, de    ah&iacute; que el consumo de este f&aacute;rmaco provoque aumentos no permanentes    de la homociste&iacute;na circulante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Fenito&iacute;na (Difenilhidanto&iacute;na), anticonvulsivante de acci&oacute;n    al nivel de la corteza motora, aparte de su acci&oacute;n principal se ha establecido    su interferencia con el metabolismo del Folato, lo cual explica la hiperhomocisteinemia    moderada observada durante su uso terap&eacute;utico.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Teofilina, de la familia de las metilxantinas, cuya acci&oacute;n inhibitoria    de la Fosfodiesterasa es bien conocida, puede causar hiperhomocisteinemia por    interferir en la s&iacute;ntesis de Piridoxal fosfato, la forma coenzim&aacute;tica    de la Vitamina B6.<sup>2</sup> Se ha sugerido que el Colestipol y el Acido Nicot&iacute;nico,    drogas reductoras del nivel circulante de l&iacute;pidos, pueden elevar los    niveles plasm&aacute;ticos de homociste&iacute;na por alteraci&oacute;n de la    absorci&oacute;n de folato. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&aacute;bitos    t&oacute;xicos. En el estudio Hordaland en Noruega se encontr&oacute; asociaci&oacute;n    entre el tabaquismo y excesivo consumo de caf&eacute; y la aparici&oacute;n    de hiperhomocisteinemia, probablemente por interferencia con la s&iacute;ntesis    de Piridoxal Fosfato. Tambi&eacute;n el alcoholismo cr&oacute;nico se ha reportado    como causal de elevaci&oacute;n plasm&aacute;tica de homociste&iacute;na, lo    cual parece deberse a los d&eacute;ficits nutricionales de estos pacientes.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes    con transplante card&iacute;aco. Los receptores de transplante de coraz&oacute;n    presentan hiperhomocisteinemia moderada a intermedia, lo que en parte puede    estar relacionado con insuficiencia renal. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Relaci&oacute;n    de la hiperhomocisteinemia con la Ateroesclerosis </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque    ya en 1968 Carey y colaboradores, al describir el cuadro cl&iacute;nico de 9    pacientes homocig&oacute;ticos con Homocistinuria I, hab&iacute;an destacado    las complicaciones aterotromb&oacute;ticas de aparici&oacute;n temprana, no    es hasta el a&ntilde;o siguiente que K.S. McCully plantea la hip&oacute;tesis    de que la hiperhomocisteinemia puede tener relaci&oacute;n causal con la ateroesclerosis.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los casi tres decenios transcurridos desde entonces han sido numerosos los estudios    que han tratado de esclarecer esta posible asociaci&oacute;n, sobre todo a partir    del desarrollo de m&eacute;todos cada vez m&aacute;s sensibles y espec&iacute;ficos    para la estimaci&oacute;n de homociste&iacute;na. Welch y Loscalzo<sup>2</sup>    afirman que m&aacute;s de veinte estudios casos control y longitudinales han    validado esta relaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    su parte Kronenberg,<sup>7</sup> investigador estudioso de los factores metab&oacute;licos    relacionados con las complicaciones cardiovasculares de los pacientes con enfermedad    renal cr&oacute;nica, hace referencia a tres estudios prospectivos recientes    que demuestran una asociaci&oacute;n fuerte entre altas concentraciones plasm&aacute;ticas    de homociste&iacute;na y alteraciones ateroescler&oacute;ticas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    fin de cuentas, mas de 80 estudios de car&aacute;cter epidemiol&oacute;gico    con enfoque de riesgo en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os<sup>1</sup> confirman    esta relaci&oacute;n, lo que a&uacute;n queda por aclarar es si realmente la    homociste&iacute;na, o m&aacute;s bien la hiperhomocisteinemia, es un factor    causal o un elemento acompa&ntilde;ante de la ateroesclerosis, precisar cuales    son los mecanismos patofisiol&oacute;gicos subyacentes, y por &uacute;ltimo,    si su correcci&oacute;n puede servir de prevenci&oacute;n o de tratamiento eficaz    de sus graves consecuencias, tales como la enfermedad coronaria, los accidentes    vasculares encef&aacute;licos y los eventos vasculares perif&eacute;ricos. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mecanismos    patofisiol&oacute;gicos probables </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Numerosos    estudios con modelos in vitro, as&iacute; como con animales de experimentaci&oacute;n    in vivo, y algunas investigaciones cl&iacute;nicas han tratado de establecer    los mecanismos &iacute;ntimos de la posible relaci&oacute;n causa&shy;efecto    entre hiperhomocisteinemia y aterog&eacute;nesis. Es necesario aclarar que la    inmensa mayor&iacute;a de los estudios in vitro, fundamentalmente con cultivos    de c&eacute;lulas endoteliales y musculares lisas de vasos sangu&iacute;neos    obtenidos de animales y humanos, utilizan concentraciones de homociste&iacute;na    excesivamente altos (5&shy;10 nmoles/L), muy por encima de los valores fisiol&oacute;gicos    y patofisiol&oacute;gicos, adem&aacute;s de que en muchos falta la confirmaci&oacute;n    de la especificidad para la homociste&iacute;na de los cambios observados, quedando    la duda de si el efecto se debe al grupo tiol de cualquier mol&eacute;cula que    lo posea,<sup>1</sup> de ah&iacute; que toda esta informaci&oacute;n deba interpretarse    con la necesaria cautela y cr&iacute;tica. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir del an&aacute;lisis de la literatura revisada hemos intentado resumir    y sistematizar el conjunto de evidencias y hallazgos, los cuales se relacionan    con los aspectos etio y fisiopatol&oacute;gicos m&aacute;s aceptados del complejo    fen&oacute;meno ateroescler&oacute;tico, o sea, en correspondencia con la hip&oacute;tesis    de Ross de la respuesta a la lesi&oacute;n que implica a las c&eacute;lulas    endoteliales, las c&eacute;lulas musculares lisas, las c&eacute;lulas blancas,    los trombocitos y un conjunto de biomol&eacute;culas que participan en un intrincado    proceso cr&oacute;nico cada vez mejor caracterizado. Aunque se examinan los    posibles mecanismos por separado se har&aacute; evidente que m&aacute;s bien    se trata de un conjunto de v&iacute;as y efectos concatenados. La <a href="/img/revistas/amc/v3n4/f0513499.jpg">figura    5</a> representa un intento de s&iacute;ntesis de ese conjunto de mecanismos.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Da&ntilde;o    Oxidativo </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante    la autoxidaci&oacute;n de homociste&iacute;na se generan potentes especies reactivas    del ox&iacute;geno, tales como el ani&oacute;n super&oacute;xido, el per&oacute;xido    de hidr&oacute;geno y el ani&oacute;n hidroxilo<sup>1,2,8</sup> los que a su    vez pueden provocar disfunci&oacute;n endotelial, con el consiguiente da&ntilde;o    de la pared vascular y sus graves consecuencias (regulaci&oacute;n vasomotora    alterada, cambio del fenotipo antitromb&oacute;tico, activaci&oacute;n y agregaci&oacute;n    plaquetaria, activaci&oacute;n de la elastasa, aumento de la deposici&oacute;n    de Ca 2+ en la Intima arterial) y peroxidaci&oacute;n de los l&iacute;pidos    de las Lipoprote&iacute;nas plasm&aacute;ticas, fundamentalmente de las LDL,    con la formaci&oacute;n de hidroxicolesteroles altamente aterog&eacute;nicos,    la degradaci&oacute;n de &aacute;cidos grasos poliinsaturados, la formaci&oacute;n    de Lisolecitina y la modificaci&oacute;n aldeh&iacute;dica de los restos de    Lisina de la Apo B100 con los consiguientes efectos citot&oacute;xicos y aterog&eacute;nicos.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Efectos    directos de la homociste&iacute;na y de la homocistina </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ha reportado el efecto estimulante de la homociste&iacute;na sobre la s&iacute;ntesis    de ADN en c&eacute;lulas musculares lisas (CMLs) en cultivo, obtenidas de vasos    sangu&iacute;neos de humanos. El efecto es bif&aacute;sico, o sea, primero se    observa un incremento de la intensidad de la bios&iacute;ntesis de ADN a medida    que se aumenta la concentraci&oacute;n de homociste&iacute;na en el medio de    cultivo de CMLs, seguido de inhibici&oacute;n de este proceso a concentraciones    mucho mayores, que sobrepasan los l&iacute;mites patofisiol&oacute;gicos. Un    efecto bif&aacute;sico de la homociste&iacute;na se ha observado tambi&eacute;n    sobre la actividad Colagenasa medida por zimograf&iacute;a en la matriz extracelular    de la pared vascular. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    se reporta la inhibici&oacute;n o bloqueo que ejerce la forma reducida de este    amino&aacute;cido sobre la interacci&oacute;n del Activador Tisular de Plasmin&oacute;geno    con la Anexina II, lo cual puede provocar cambio del patr&oacute;n antitromb&oacute;tico    de las c&eacute;lulas endoteliales de la pared vascular. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    su reciente revisi&oacute;n Jacobsen<sup>1</sup> especula sobre un hallazgo    de su grupo: c&eacute;lulas endoteliales a&oacute;rticas de humanos en cultivo    no expresan la forma activa de la Cistationina b &shy;Sintetasa (CBS), por lo    que estas c&eacute;lulas no pueden iniciar el catabolismo de la homociste&iacute;na    por la v&iacute;a de la transulfuraci&oacute;n, haci&eacute;ndolas m&aacute;s    susceptibles a los incrementos de su concentraci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    mismo autor reporta que su grupo de investigaci&oacute;n demostr&oacute; que    concentraciones de homociste&iacute;na del orden de los 10 a 50 m moles/L estimulan    la expresi&oacute;n de la Prote&iacute;na Quimiot&aacute;ctica&shy;1 (PQ&shy;1)    en c&eacute;lulas endoteliales a&oacute;rticas en cultivo, efecto que no se    logr&oacute; con otros amino&aacute;cidos azufrados (ciste&iacute;na, cistina,    metionina y homocistina).<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    PQ&shy;1 es un potente agente quimiot&aacute;ctico para monocitos de la familia    de las Quimiocinas C&shy;C, por lo que este resultado apunta a uno de los fen&oacute;menos    fisiopatol&oacute;gicos de la ateroesclerosis, la respuesta inflamatoria de    la pared vascular, en este caso producida por elevada concentraci&oacute;n de    homociste&iacute;na. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otro lado, resultan de inter&eacute;s los resultados experimentales de Tyagi,    el cual trat&oacute; de demostrar que la forma oxidada de la homociste&iacute;na,    la homocistina, puede causar alteraciones ateroescler&oacute;ticas prematuras    en el coraz&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    autor cultiv&oacute; c&eacute;lulas musculares lisas aisladas de las arterias    coronarias de corazones humanos con Cardiomiopat&iacute;a Idiop&aacute;tica.    La adici&oacute;n de homocistina a los cultivos produjo un evidente aumento    del n&uacute;mero de CMLs, o sea, se estimul&oacute; la proliferaci&oacute;n    de estas c&eacute;lulas, lo cual fue bloqueado por la adici&oacute;n del antioxidante    N&shy;acetil ciste&iacute;na (NAC). Tambi&eacute;n la homocistina indujo la    s&iacute;ntesis de Col&aacute;geno en una forma dependiente del tiempo y de    la dosis, efecto que se logr&oacute; inhibir al a&ntilde;adir al medio de cultivo    NAC o Glutati&oacute;n reducido. Y por &uacute;ltimo, logr&oacute; demostrar    capacidad de ligar homocistina por prote&iacute;nas de 25 a 40 kDa encontradas    en la membrana plasm&aacute;tica y el citosol de estas c&eacute;lulas en cultivo,    efecto que fue inhibido por la NAC. El autor sugiere que estas prote&iacute;nas    pueden ser receptores espec&iacute;ficos para la homociste&iacute;na oxidada,    con lo cual se abre un interesante campo de investigaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Efectos    sobre el metabolismo del Oxido N&iacute;trico (ON) </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    exposici&oacute;n por largo tiempo de las c&eacute;lulas endoteliales a la homociste&iacute;na    puede producir una disminuci&oacute;n de la disponibilidad de ON por dos v&iacute;as:    por afectaci&oacute;n de su s&iacute;ntesis, directamente o mediado por especies    reactivas del ox&iacute;geno o productos de la peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica,    y por agotamiento del gas ya formado al aumentar la posibilidad de formar S&shy;nitrosohomociste&iacute;na,<sup>8</sup>    con lo cual se crea una especie de c&iacute;rculo vicioso que agrava a&uacute;n    m&aacute;s el da&ntilde;o oxidativo y bloquea el efecto vasodilatador de este    peculiar mensajero qu&iacute;mico. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin    embargo, en las c&eacute;lulas musculares lisas es otro el efecto, Welch y colaboradores    reportan que la homociste&iacute;na promueve directamente o mediada por especies    reactivas del ox&iacute;geno el aumento de la producci&oacute;n de ON en estas    c&eacute;lulas por inducci&oacute;n de la Sintetasa de Oxido N&iacute;trico    2 (NOS 2) mediada por el NFk B, lo cual habla a favor de la acci&oacute;n mitog&eacute;nica    de la homociste&iacute;na, ya que se ha demostrado el papel del mencionado factor    de transcripci&oacute;n para la proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas musculares    lisas en cultivo. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alteraciones    dependientes de la Tiolactona de homociste&iacute;na </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    tiolactona de homociste&iacute;na normalmente se produce en &iacute;nfimas cantidades,    pero al aumentar significativamente la concentraci&oacute;n del amino&aacute;cido    circulante puede incrementarse su formaci&oacute;n, lo que puede conducir a    las siguientes situaciones: &shy;. Combinaci&oacute;n con las part&iacute;culas    de LDL, lo que trae como consecuencia su agregaci&oacute;n y captaci&oacute;n    por los macr&oacute;fagos de la Intima arterial y las c&eacute;lulas espumosas    de las placas de ateroma en formaci&oacute;n.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&shy;.    Conjugaci&oacute;n con prote&iacute;nas intracelulares y de secreci&oacute;n,    a trav&eacute;s de la acilaci&oacute;n de restos de Lisina por el carboxilo    activado de la tiolactona, lo que conduce a alteraciones del metabolismo oxidativo,    con lo que se refuerza el da&ntilde;o oxidativo, y cambios fibr&oacute;ticos    y proliferativos de las CMLs de la pared vascular. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">McCully    tambi&eacute;n ha sugerido el posible est&iacute;mulo de la formaci&oacute;n    de Fosfoadenosina fosfosulfato por parte de la tiolactona de homociste&iacute;na,    lo que favorece la producci&oacute;n por las CMLs y la deposici&oacute;n de    glicosamino glicanos sulfatados en la matriz extracelular en la pared vascular.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    hay dudas de que a pesar de la enorme relaci&oacute;n de hallazgos experimentales,    es a&uacute;n arriesgado aseverar que hay una relaci&oacute;n causa &shy; efecto    indiscutible entre hiperhomocisteinemia y ateroesclerosis, pero s&iacute; es    incuestionable que esta condici&oacute;n puede ser considerada como un factor    de riesgo m&aacute;s de este complejo proceso patol&oacute;gico inherente a    la vida del hombre. El conocimiento de las causas y factores que favorecen la    elevaci&oacute;n de este metabolito y sus derivados en la circulaci&oacute;n    general y los tejidos, as&iacute; como las posibles v&iacute;as de su correcci&oacute;n,    fundamentalmente a trav&eacute;s de la suplementaci&oacute;n vitam&iacute;nica    y de correctos h&aacute;bitos diet&eacute;ticos y, en definitiva de un estilo    de vida sano, aunque no se haya probado cient&iacute;ficamente que la disminuci&oacute;n    de la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de la homociste&iacute;na total    logre detener los procesos ateroescler&oacute;ticos y sus principales manifestaciones,    introduce nuevos retos a las Ciencias M&eacute;dicas, al enfoque de este flagelo    y sobre todo a los aspectos de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de Salud.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Jacobsen DW. Homocysteine and vitamins in cardiovascular disease. Clin Chem    1998;44:1833-1843.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Welch GN, Loscalzo J. Homocysteine and atherothrombosis. N Engl J Med 1998;338:1042-1050.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Miner SE, Evroski J, Cole DE. Clinical chemistry and molecular biology of homocysteine    metabolism: an update. Clin Biochem 1997;30:189-201.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Ueland PM. Homocysteine species as components of plasma redox thiol status.    Clin Chem 1995;41:340-342.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Malinow MR. Plasma homocyst(e)ine: a risk factor for arterial occlusive diseases.    J Nutr 1996;126:1238S-243S.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Superko HR. New aspects of risk factors for the development of atherosclerosis,    including small low&shy;density lipoprotein, homocyst(e)ine, and lipoprotein(a).    Curr Opin Card 1995;10:347 - 354.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Kronenberg F. Homocysteine, lipoprotein(a) and fibrinogen: metabolic risk factors    for cardiovascular complications of chronic renal disease. Curr Opin Nephrol    Hypertens 1998;7:271-278.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Stamler JS. Adverse vascular effects of homocysteine are modulated by endothelium&shy;derived    relaxing factor and related oxides of nitrogen. J Clin Invest 1993;91:308-318.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    9. Ueland PM. Total homocysteine in plasma or serum: methods and clinical applications.    Clin Chem 1993;39:1764-1779.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr.    Arturo Men&eacute;ndez Cabezas. </i>Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor    Titular de Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas Carlos J. Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homocysteine and vitamins in cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem]]></source>
<year>1998</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1833-1843</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welch]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loscalzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homocysteine and atherothrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>338</volume>
<page-range>1042-1050</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evroski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical chemistry and molecular biology of homocysteine metabolism: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Biochem]]></source>
<year>1997</year>
<volume>30</volume>
<page-range>189-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ueland]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homocysteine species as components of plasma redox thiol status]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem]]></source>
<year>1995</year>
<volume>41</volume>
<page-range>340-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malinow]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plasma homocyst(e)ine: a risk factor for arterial occlusive diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>126</volume>
<page-range>1238S-243S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Superko]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New aspects of risk factors for the development of atherosclerosis, including small low­density lipoprotein, homocyst(e)ine, and lipoprotein(a)]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Card]]></source>
<year>1995</year>
<volume>10</volume>
<page-range>347 - 354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kronenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homocysteine, lipoprotein(a) and fibrinogen: metabolic risk factors for cardiovascular complications of chronic renal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Nephrol Hypertens]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<page-range>271-278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stamler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adverse vascular effects of homocysteine are modulated by endothelium­derived relaxing factor and related oxides of nitrogen]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>1993</year>
<volume>91</volume>
<page-range>308-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ueland]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Total homocysteine in plasma or serum: methods and clinical applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem]]></source>
<year>1993</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1764-1779</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
