<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552000000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre la hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between arterial hypertension and ischemic cardiopaty]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Sol Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pila Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pila Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colunga Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Justo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo transversal a pacientes hipertensos con cardiopatías isquémicas en el Hospital Manuel Ascunce Domenech en el período comprendido entre el 1ro de Julio de 1996 y el 1ro de Julio de 1998. En cuanto a los grados de hipertensión arterial, fue mayor la moderada predominando ésta en el sexo femenino con 28 pacientes (28%) (p< 0, 05), se observó que la hipertensión arterial aumenta con la edad, fue más frecuente en el grupo de 65 años y más. Hubo predominio de hipertensos de piel blanca (66%), la cardiopatía isquémica que más se relacionó con la hipertensión arterial fue la angina de pecho en 62 pacientes, el tratamiento farmacológico mayormente utilizado fue el uso de anticálcicos (nifedipina) en 74 pacientes permitiendo el control de 25 de éstos, para un 71, 4% ( p<0, 05), las complicaciones más frecuentes fueron los accidentes vasculares encefálicos en 10 pacientes, solo fallecieron cuatro enfermos, tres del sexo femenino y uno del masculino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional, descriptive study was carried out in hypertensive patients with ischemic cardiopathy in Manuel Ascunce. Domenech Prov. Hospital within the periosd from July 1st, 1996 to July 1st, 1998. As to arterial hypertension stages, moderate was the highest, prevailing it in the femenine sex in 28 patients (28%) (p< 0.05). It was observed that arterial hypertension (AH) increases with age, being more frequent in 65 years group and over. The was prevalence of hypertensive subjects of white skin for 66%, the ischemic cardipathy more related with AH was the angina pectoris in 62 patients, was that of anticalcic (Nifedipine0 in 74 patiens, beta-blockers had higher performance, they were used in 35 patients allowing the control of 25 of them for 71, 4% (p<0, 05), the most frequent complications were encphalic vascular injuries in 10 patiens, only 4 ill patients died, 3 of the femenine sex and 1 of the masculine one.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ISQUEMIA MIOCÁRDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ISQUEMIA MIOCÁRDICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MYOCARDIAL ISCHEMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MYOCARDIAL ISCHEMIA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Relaci&oacute;n    entre la hipertensi&oacute;n arterial y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica</b>    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Relationship    between arterial hypertension and ischemic cardiopaty</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr.    Juan del Sol Sosa , Dr. Rafael Pila P&eacute;rez ; Dra. Adela Lara Mart&iacute;nez;    Dr. Rafael Pila Pel&aacute;ez; Justo Colunga Santos; Dra. Carmen Guerra Rodr&iacute;guez</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey,    Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal a pacientes hipertensos con    cardiopat&iacute;as isqu&eacute;micas en el Hospital Manuel Ascunce Domenech    en el per&iacute;odo comprendido entre el 1ro de Julio de 1996 y el 1ro de Julio    de 1998. En cuanto a los grados de hipertensi&oacute;n arterial, fue mayor la    moderada predominando &eacute;sta en el sexo femenino con 28 pacientes (28%)    (p&lt; 0, 05), se observ&oacute; que la hipertensi&oacute;n arterial aumenta    con la edad, fue m&aacute;s frecuente en el grupo de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s.    Hubo predominio de hipertensos de piel blanca (66%), la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica    que m&aacute;s se relacion&oacute; con la hipertensi&oacute;n arterial fue la    angina de pecho en 62 pacientes, el tratamiento farmacol&oacute;gico mayormente    utilizado fue el uso de antic&aacute;lcicos (nifedipina) en 74 pacientes permitiendo    el control de 25 de &eacute;stos, para un 71, 4% ( p&lt;0, 05), las complicaciones    m&aacute;s frecuentes fueron los accidentes vasculares encef&aacute;licos en    10 pacientes, solo fallecieron cuatro enfermos, tres del sexo femenino y uno    del masculino.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HIPERTENSI&Oacute;N/terapy/complicaciones; ISQUEMIA MIOC&Aacute;RDICA/terapia/complicaciones.    </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    cross-sectional, descriptive study was carried out in hypertensive patients    with ischemic cardiopathy in Manuel Ascunce. Domenech Prov. Hospital within    the periosd from July 1st, 1996 to July 1st, 1998. As to arterial hypertension    stages, moderate was the highest, prevailing it in the femenine sex in 28 patients    (28%) (p&lt; 0.05). It was observed that arterial hypertension (AH) increases    with age, being more frequent in 65 years group and over. The was prevalence    of hypertensive subjects of white skin for 66%, the ischemic cardipathy more    related with AH was the angina pectoris in 62 patients, was that of anticalcic    (Nifedipine0 in 74 patiens, beta-blockers had higher performance, they were    used in 35 patients allowing the control of 25 of them for 71, 4% (p&lt;0, 05),    the most frequent complications were encphalic vascular injuries in 10 patiens,    only 4 ill patients died, 3 of the femenine sex and 1 of the masculine one.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HYPERTENSION/therapy/complycations ; MYOCARDIAL ISCHEMIA/therapy/complications.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    hipertensi&oacute;n arterial (HTA) constituye uno de los problemas m&eacute;dicos    sanitarios m&aacute;s importantes de la medicina contempor&aacute;nea en los    pa&iacute;ses desarrollados y en Cuba. El control de la misma es la piedra angular    sobre la que hay que actuar para disminuir en forma significativa la morbimortalidad    por cardiopat&iacute;a coronaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    investigaci&oacute;n reciente del Instituto Nacional de Higiene revel&oacute;    que la prevalencia de la HTA en la poblaci&oacute;n urbana y rural de Cuba alcanz&oacute;    el 30% y 15% respectivamente lo cual indica que existe un subregistro a escala    nacional de acuerdo con la tasa de prevalencia en pacientes dispensarizados.<sup>1</sup>    En nuestra provincia se ha ampliado el universo de estos pacientes y se ha podido    comprobar que de 100 pacientes estudiados solo el 40% estaban controlados, resultado    de esto es que el riesgo de muerte por cardiopat&iacute;a coronaria aumenta    (Sol Sosa J. M. Del. Prevalencia de los factores de riesgo coronario (tesis).    Camag&uuml;ey: Policl&iacute;nico Comunitario Julio. A. Mella. 1995) y que la    tasa de mortalidad por esta causa se mantiene como la primera con 181.5 por    1000 hasta 1996.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    mortalidad por esta afecci&oacute;n ha ido disminuyendo de una tasa de 157 por    100 000 habitantes en 1970 a 8.8 por 100 000 habitantes en1996; no obstante,    se encuentra como la primera causa de muerte y la tercera en a&ntilde;os de    vida potenciales perdidos en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    cardiopat&iacute;a coronaria ha llegado a ser la m&aacute;s importante causa    cardiovascular de incapacidad prematura y mortalidad pese a los considerables    conocimientos alcanzados durante los &uacute;ltimos tres decenios acerca de    su prevenci&oacute;n y control.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    prevenci&oacute;n primaria de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica debe ser    aplicada en los diferentes niveles de salud;<sup>4</sup> para ello se hace necesario    educar a la poblaci&oacute;n en cuanto al mejoramiento del estilo y calidad    de vida del paciente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo de nuestro trabajo es se&ntilde;alar la hipertensi&oacute;n arterial    y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica en nuestro medio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>PACIENTES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal en pacientes hipertensos con    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica ingresados en el Hospital Manuel Ascunce    Domenech en el per&iacute;odo comprendido del 1ro de Julio de 1996 al 1ro de    julio de 1998.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    diagn&oacute;stico se fundament&oacute; en el cuadro cl&iacute;nico, electrocardiograma,    ecocardiograf&iacute;a, estudio enzim&aacute;tico y en caso de fallecimiento    estudio histopatol&oacute;gico, al mismo tiempo que las complicaciones son determinadas    por diferentes ex&aacute;menes teniendo en cuenta los &oacute;rganos afectados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    nuestros pacientes estudiamos las siguientes variables, todo paciente hipertenso    de acuerdo a la clasificaci&oacute;n evolutiva, as&iacute; como edad, sexo,    color de la piel, y procedencia de los mismos. Se estudiaron las formas cl&iacute;nicas    de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica de acuerdo a la clasificaci&oacute;n    Jadraque de 1982,<sup>5</sup> determinando el tratamiento de los hipertensos    desde el punto de vista terap&eacute;utico con la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    determin&oacute; al momento de la aparici&oacute;n de la cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica si se trataba de pacientes controlados con tratamiento farmacol&oacute;gico    o no.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se&ntilde;alaremos    las complicaciones de esta entidad como son HTA con cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica    asociada, por ejemplo: lesiones renales, cerebrales u otro tipo de afecci&oacute;n    cardiovascular. Los criterios utilizados para la clasificaci&oacute;n de la    HTA son los de Friedwald.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos    los datos cl&iacute;nicos fueron tomados de una encuesta (Anexos) y ser&aacute;n    procesados por el paquete de programas estad&iacute;sticos EPIDAT, donde se    realiz&oacute; estad&iacute;stica descriptiva, distribuci&oacute;n de frecuencia    y tablas de contingencia. Los resultados se presentan mediante tablas. Todo    fue procesado mediante computadoras IBM.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v4n1/t01020100.jpg">tabla 1</a> encontramos    la relaci&oacute;n del sexo con los grados de HTA observando que 53 pacientes    del total correspond&iacute;an a la forma moderada (53%), tanto en el sexo femenino    como en el masculino, lo cual muestra una significaci&oacute;n estad&iacute;stica    (p&lt; 0, 05). Fue llamativo que la forma severa se present&oacute; en 38 casos    del total y con mayor frecuencia en el sexo femenino.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la relaci&oacute;n de la HTA con la edad, observamos que el mayor n&uacute;mero    de casos se present&oacute; en el grupo de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s en 35    enfermos de los cuales 24 pertenec&iacute;an al sexo femenino (46, 1%). El otro    grupo de edades que sigui&oacute; en orden de frecuencia fue el comprendido    entre 45 y 54 a&ntilde;os con 24 pacientes, de &eacute;stos 16 pertenec&iacute;an    al sexo femenino (30, 7%), mientras que 13 correspond&iacute;an al masculino    (27%). Es de notar que en las edades tempranas de la vida el sexo mayormente    afectado fue el masculino. (<a href="/img/revistas/amc/v4n1/t02020100.jpg">Tabla    2</a>).    
<br>       <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la relaci&oacute;n    HTA con el color de la piel encontramos que 66 pacientes eran de piel blanca    y constituidos fundamentalmente por el sexo femenino con 38 casos (73%), fue    llamativo que en los pacientes de piel negra predominaron los hombres con 16    pacientes para un 33, 3% (<a href="/img/revistas/amc/v4n1/t03020100.jpg">tabla    3</a>).</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v4n1/t04020100.jpg">tabla 4</a> mostramos    la relaci&oacute;n de la HTA con las formas cl&iacute;nicas de cardiopat&iacute;as    isqu&eacute;micas donde encontramos que 62 de los pacientes presentaban angina    de pecho, de &eacute;stos 33 son del sexo masculino.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    insuficiencia card&iacute;aca la reportamos en 33 enfermos y de ellos 20 pertenec&iacute;an    al sexo femenino. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    orden de frecuencia continu&oacute; el infarto del miocardio en 28 casos, de    ellos 17 eran del sexo masculino .</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a la respuesta al tratamiento farmacol&oacute;gico de los hipertensos    con cardiopat&iacute;as isqu&eacute;micas vemos que un total de 74 pacientes    fueron tratados con antic&aacute;lcicos (Dihidropiridinas), de los cuales 43    presentaron control con esta droga, mientras que 31 no lo asimilaron as&iacute;.    (<a href="/img/revistas/amc/v4n1/t04020100.jpg">Tabla 4</a>).</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    betabloqueadores se emplearon en 35 enfermos, siendo llamativo que 27 tuvieron    buen control con estos medicamentos. En 53 pacientes se emplearon diur&eacute;ticos,    fundamentalmente tiazidas, en estos enfermos, 33 no lograron controlarse. El    uso de vasodilatadores fue importante, en 42 de estos pacientes, presentando    una respuesta igual en los controlados que en los no controlados. Debe tenerse    en cuenta que en nuestra serie se presentaron enfermos tratados con m&aacute;s    de un medicamento (<a href="/img/revistas/amc/v4n1/t05020100.jpg">tabla    5</a>).</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    complicaciones m&aacute;s frecuentes en nuestra investigaci&oacute;n, fueron    los accidentes vasculares encef&aacute;licos con 10 casos, siete pacientes del    sexo femenino, lo que constituy&oacute; un hallazgo de importancia. Otras complicaciones    fueron la insuficiencia renal cr&oacute;nica y el aneurisma de la aorta, entre    otras. En nuestro estudio encontramos que de 100 casos analizados, 96 fueron    dados de alta vivos, existiendo casi la misma proporci&oacute;n entre los dos    sexos, 49 femeninos y 47 masculinos, de los 4 fallecidos 3 pertenec&iacute;an    al sexo femenino.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    sexo predominante en nuestra serie fue el femenino en el 52%, mientras que otros    autores como &Aacute;lvarez Guti&eacute;rrez (&Aacute;lvarez Guti&eacute;rrez    D. Tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial por m&eacute;todos computarizados    (tesis). Camag&uuml;ey. Hospital Provincial M.A. Domenech, 1977) y Guti&eacute;rrez    B&aacute;ez<sup>6</sup> se&ntilde;alan en sus trabajos una incidencia del 62,    5% y 66, 7% respectivamente, ocurriendo de la misma forma que el estudio realizado    en mujeres en Marylan (44%) y el efectuado por la Chicago Heart Association    (45%) en E.U.A.<sup>7,8</sup> La relaci&oacute;n de la HTA con la edad se ha    demostrado que aumenta a medida que lo hace la edad siendo m&aacute;s frecuente    en el sexo femenino despu&eacute;s de los 45 a&ntilde;os, lo cual ha sido demostrado    por el grupo multidisciplinario para el estudio y tratamiento de la HTA<sup>9</sup>    y por Ormandi,<sup>10</sup> plante&aacute;ndose por estos autores la relaci&oacute;n    posible en la ca&iacute;da de los influjos hormonales y sus consecuencias ,    situaci&oacute;n a la que el mayor n&uacute;mero de casos, se report&oacute;    en mayores de 65 a&ntilde;os lo que coincide con los trabajos de Mac&iacute;as    Castro,<sup>12</sup> Due&ntilde;as<sup>9</sup> y Puentes P&eacute;rez.<sup>13</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto al color de la piel el 66% de nuestros casos eran blancos lo cual coincide    con algunos autores nacionales,<sup>11,13</sup> pero es diferente al realizado    en Estados Unidos por Boile<sup>14</sup> quien se&ntilde;ala una frecuencia    de mujeres hipertensas de piel negra mayor con respecto a las de piel blanca    con una frecuencia de 76, 6% y 23, 4% respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    las diferentes formas cl&iacute;nicas de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica    en relaci&oacute;n con la HTA encontramos, al igual que en diferentes trabajos    como los de Larquin Comet (Larquin Comet J. Estudio sobre la incidencia de la    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica en los consultorios de la familia (tesis).    Camag&uuml;ey) (Bou Chirino JA. Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. Pesquisa    en un consultorio atendido por el plan del m&eacute;dico de la familia (tesis),    Camag&uuml;ey Policl&iacute;nico Comunitario Ignacio Agramonte. 1992), Bou Chirino    y Calder&oacute;n Betancourt (Calder&oacute;n Betancourt J. Prevalencia de la    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica y los factores de riesgo coronario (tesis),    Camag&uuml;ey Policl&iacute;nico ComunitarioTula Aguilera. 1993), que la forma    cl&iacute;nica mayormente encontrada fue la angina de pecho. Sin embargo, el    infarto del miocardio y la insuficiencia card&iacute;aca tuvieron una baja prevalencia    en los trabajos de los citados autores, mientras en nuestro estudio se encontr&oacute;    un 33% de insuficiencia card&iacute;aca y un 28% de infarto del miocardio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Jadraque,<sup>5</sup> reporta un trabajo similar al nuestro donde el 17, 39    % de sus casos presentaban arritmias, mientras que en nuestra investigaci&oacute;n    encontramos un 23%, coincidiendo en estos trabajos la mayor incidencia de la    cardiopat&iacute;a arterioesclerosa del sexo femenino.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    antic&aacute;lcicos se indican en el tratamiento de varias alteraciones cardiovasculares    incluyendo HTA, anginas y arritmias. Cuando se usa solo la monoterapia con un    antic&aacute;lcico provoca el control de la HTA en el 50% al 85% de los pacientes.    Estos medicamentos son seguros y eficaces cuando se usan en combinaci&oacute;n    con otros hipotensores.<sup>15</sup> Otros autores<sup>16</sup> se&ntilde;alan    el uso de diur&eacute;ticos en un 87, 5% comprobando que estos son los agentes    m&aacute;s eficaces en el tratamiento de la HTA, nosotros los utilizamos en    el 53%, aislados o asociados a los nuevos tipos de medicamentos hipotensores,    con excelentes resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    efectos de los betabloqueadores se caracterizan por disminuci&oacute;n de la    contractividad de los ventr&iacute;culos, disminuci&oacute;n de la frecuencia    card&iacute;aca, volumen sist&oacute;lico y disminuci&oacute;n del gasto card&iacute;aco,    de ah&iacute; el efecto beneficioso de estos medicamentos,<sup>16</sup> con    estos medicamentos se obtuvo un mayor n&uacute;mero de control en relaci&oacute;n    con otros medicamentos, lo que coincide con algunos autores.<sup>17</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina son &uacute;tiles en todos    los grados y formas de HTA e insuficiencia card&iacute;aca, incluso cuando la    primera produce disfunci&oacute;n ventricular izquierda. Pueden ser indicados    como monoterapia o en combinaci&oacute;n con diur&eacute;ticos y digit&aacute;licos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus    efectos adversos no son frecuentes y aparecen atribuidos a dosis altas utilizadas    en los primeros ensayos con el Captopril.<sup>18</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a las complicaciones de la HTA si &eacute;sta no es tratada correctamente,    el 50% fallece por cardiopat&iacute;a coronaria, el 33% por apoplej&iacute;a    y del 10% por insuficiencia renal.<sup>7</sup> Si tenemos en cuenta que la primera    causa de muerte en nuestro pa&iacute;s la constituyen las enfermedades del coraz&oacute;n    y dentro de ellas la m&aacute;s importante es el infarto del miocardio, y que    la tercera causa de muerte son las enfermedades cerebrovasculares y adem&aacute;s    conocemos la estrecha relaci&oacute;n de la HTA con estos padecimientos, queda    demostrado el riesgo que constituye padecer de presi&oacute;n arterial elevada.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Coi,<sup>19</sup>    en estudio necr&oacute;psico de 1000 casos de cardiopat&iacute;a coronaria arterioscler&oacute;tica    comprob&oacute; que hab&iacute;a HTA en el 70% de estos, encontrando adem&aacute;s    la presencia de esclerosis coronaria en el 90% de los corazones de pacientes    con HTA y alrededor del 65% de los que padec&iacute;an enfermedades cerebrovasculares    eran hipertensos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Sellen Crombet J. Manual de Hipertensi&oacute;n Arterial. 1997; 10,25.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de Estad&iacute;stica    Anuario Estad&iacute;stico 1996: 46,90.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Friedwald WT. Epidemiolg&iacute;a de la enfermedad cardiovascular . En: Wyngaarden    J B, Smith LI, Bennentt JC, Gay E, Gill GN. Cecil. Tratado de Medicina Interna.    19&ordf;. M&eacute;xico: Editorial Interamericana; 1994, vol. 1 P. 174.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Due&ntilde;as Herrera A. Enfermedades cardiovasculares. Rev Cub Med Gen Int.    1992; 8(3):195-213.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Jadraque Lou, Canella Coma I, Maqueda Gonz&aacute;lez I, L&oacute;pez Sendon    JL. Cardiopat&iacute;a Isqu&eacute;mica Angina de Pecho. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1982. P.77</font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Guti&eacute;rrez B&aacute;ez Y. Comportamiento de la hipertensi&oacute;n arterial    en mujeres (tesis). Camag&uuml;ey Hospital Provincial M.A. Domenech, 1997</font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    National Center for Health Statistic. Hypertensi&oacute;n in adults 25-71 years    of age. Publication. 1982;2(1):8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Tyroler HA. Hypertension Evans county studies of blacks and whites. En: Paul    O. The epidemiology and control of hypertension. Chicago: Years Book .1990.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Due&ntilde;as A. Epidemiolog&iacute;a de las enfermedades cardiovasculares.    Rev Cub Epid. 1992;13(8):83-85.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Ormandi C. Presi&oacute;n Arterial en Cuba. Rev Cub Med. 1990;13(3):157-276.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Kornhauser C. Mayor prevalencia de la hipertensi&oacute;n arterial en mujeres    mayores de 50 a&ntilde;os en la Ciudad de Le&oacute;n, M&eacute;xico. Rev Invest    Clin. 1994;7(46):287-294.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Mac&iacute;as Castro I. Control comunitario de la hipertensi&oacute;n arterial.    Rev Cub Med. 1983;(12):7,64.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Puentes P&eacute;rez L. Control del Paciente hipertenso en el &aacute;rea de    salud. Rev Cub Cardiol Cir Cardiov. 1995;9(1-2):5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    Boile E. Biological patterns in hypertension by race, sex and skin color. Jama.    1993;213:1637-1647.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    Saeen JJ. Terapia dual con antagonistas de los canales de calcio en el tratamiento    de la hipertensi&oacute;n . Ann Pharmacother. 1996;30:802-10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Marwin M. Diur&eacute;ticos en el tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial.    Cl&iacute;nicas M&eacute;dicas de Norteam&eacute;rica. 1989;1:185-98.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    Medical Reach Council Working party. MRC trial of treatment of mid hypertension:    Principal results. Br Med J. 1985;291:97.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    Muller FB, Sealey JE, Case DB, Atlas SA. The Captopril test for identifying    renovascular desease in hypertensive patients. Am J Med. 1986;80:633-4.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    Cof BS. Epidemiological studies of hipertensive disease in Singapore. Med J    Aust. 1989;1(5):680-682.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr.    Juan del Sol Sosa. </i>Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico    Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey. Especialista de I Grado en Medicina    Interna. Hospital Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sellen Crombet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Hipertensión Arterial]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>10,25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dDirección Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 1996]]></source>
<year></year>
<page-range>46,90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiolgía de la enfermedad cardiovascular]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wyngaarden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennentt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gill]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cecil. Tratado de Medicina Interna]]></source>
<year>1994</year>
<edition>19</edition>
<page-range>174</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Int.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>195-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jadraque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lou]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canella Coma]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maqueda González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Sendon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cardiopatía Isquémica Angina de Pecho]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>77</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de la hipertensión arterial en mujeres]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Center for Health Statistic</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertensión in adults 25-71 years of age]]></article-title>
<source><![CDATA[Publication.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tyroler]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension Evans county studies of blacks and whites]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Paul]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The epidemiology and control of hypertension]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Epid.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>13</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>83-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ormandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presión Arterial en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kornhauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mayor prevalencia de la hipertensión arterial en mujeres mayores de 50 años en la Ciudad de León, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>7</volume>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<page-range>287-294</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control comunitario de la hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med.]]></source>
<year>1983</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>7,64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puentes Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control del Paciente hipertenso en el área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Cardiol Cir Cardiov.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boile]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological patterns in hypertension by race, sex and skin color]]></article-title>
<source><![CDATA[Jama.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>213</volume>
<page-range>1637-1647</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saeen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Terapia dual con antagonistas de los canales de calcio en el tratamiento de la hipertensión]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Pharmacother.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>30</volume>
<page-range>802-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diuréticos en el tratamiento de la hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínicas Médicas de Norteamérica.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>185-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Medical Reach Council Working party</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MRC trial of treatment of mid hypertension: Principal results]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>291</volume>
<page-range>97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sealey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Case]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atlas]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Captopril test for identifying renovascular desease in hypertensive patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>80</volume>
<page-range>633-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cof]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological studies of hipertensive disease in Singapore]]></article-title>
<source><![CDATA[Med J Aust.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>680-682</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
