<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552000000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fasciolasis hepática humana en Camaguey, 1999]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic fascioliasis in Camagüey, 1999]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrado Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xavier Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Docente Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552000000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552000000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552000000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio transversal descriptivo y observacional para caracterizar la infestación por Fasciola hepática en 25 pacientes ingresados en el Hospital Manuel Ascunce Domenech durante el período de enero a mayo de 1999 procedentes del Municipio Esmeralda, Camagüey. Se confeccionó un cuestionario cuyos datos se codificaron manualmente y se procesaron en una microcomputadora IBM compatible, utilizando el paquete de programas estadísticos MICROSTAT. Los pacientes más afectados se ubicaron entre los 51-60 años de edad (7 para el 28%). Los síntomas más frecuentes fueron la astenia y el dolor abdominal en hemiabdomen superior con el 84% y 80% respectivamente, mientras que la fiebre fue el principal signo (88%). El 48% de los casos fue ingresado con el diagnóstico inicial de Síndrome Febril prolongado de Eosinofilia. La eosinofilia se presentó en los 25 pacientes (100%), mientras que el examen parasitológico de las heces, el inmunodiagnóstico y la eritrosedimentación acelerada tuvieron prevalencia mayor que del 90%. El 100 % de los casos egresó vivo y solo una quinta parte tuvo complicaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, cross-sectional, observational was performed for charactering the infestation for hepatic fasciola in 25 patients admitted in Manuel Ascunce Domenech procincial Hospital during the period from January to May 1999 coming from Esmeralda municipality, Camagüey. A questionary was performed, its data wer codified manually and processed is an IBM compatible microcomputer, using the statistec program package MICROSTAT. The most affected patients were 51-60 years old (7 for 28%). The most frequent symptoms were asthemia and abdominal pain in upper hemiabdomen with 84% and 80% respectyvely, while fever was the main sign (88%). The 48% of cases was admitted with the initial diagnosis of Long fever Syndrom with eosinophilia. It presented in 25 patients (100%), while the parasitologic exam of, inmunodiagnosis, and accelerated sedimentation had a prevalence higher than 90%. The 100% of cases were dischaerged alive and only a fifth part had complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FASCIOLA HEPÁTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIAGNÓSTICO DE LABORATORIO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATHIC FASCIOLA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIAGNOSIS, LABORATORY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La    fasciolasis hep&aacute;tica humana en Camaguey, 1999</b></font> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Hepatic    fascioliasis in Camag&uuml;ey, 1999</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr.    Regino Rodr&iacute;guez Acosta; Dr. Luis Torrado Cruz; Dr. Tom&aacute;s Rivero    Fern&aacute;ndez ; Dr. Francis Xavier Morey</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey,    Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio transversal descriptivo y observacional para caracterizar    la infestaci&oacute;n por Fasciola hep&aacute;tica en 25 pacientes ingresados    en el Hospital Manuel Ascunce Domenech durante el per&iacute;odo de enero a    mayo de 1999 procedentes del Municipio Esmeralda, Camag&uuml;ey. Se confeccion&oacute;    un cuestionario cuyos datos se codificaron manualmente y se procesaron en una    microcomputadora IBM compatible, utilizando el paquete de programas estad&iacute;sticos    MICROSTAT. Los pacientes m&aacute;s afectados se ubicaron entre los 51-60 a&ntilde;os    de edad (7 para el 28%). Los s&iacute;ntomas m&aacute;s frecuentes fueron la    astenia y el dolor abdominal en hemiabdomen superior con el 84% y 80% respectivamente,    mientras que la fiebre fue el principal signo (88%). El 48% de los casos fue    ingresado con el diagn&oacute;stico inicial de S&iacute;ndrome Febril prolongado    de Eosinofilia. La eosinofilia se present&oacute; en los 25 pacientes (100%),    mientras que el examen parasitol&oacute;gico de las heces, el inmunodiagn&oacute;stico    y la eritrosedimentaci&oacute;n acelerada tuvieron prevalencia mayor que del    90%. El 100 % de los casos egres&oacute; vivo y solo una quinta parte tuvo complicaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    FASCIOLA HEP&Aacute;TICA; DIAGN&Oacute;STICO DE LABORATORIO.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    descriptive, cross-sectional, observational was performed for charactering the    infestation for hepatic fasciola in 25 patients admitted in Manuel Ascunce Domenech    procincial Hospital during the period from January to May 1999 coming from Esmeralda    municipality, Camag&uuml;ey. A questionary was performed, its data wer codified    manually and processed is an IBM compatible microcomputer, using the statistec    program package MICROSTAT. The most affected patients were 51-60 years old (7    for 28%). The most frequent symptoms were asthemia and abdominal pain in upper    hemiabdomen with 84% and 80% respectyvely, while fever was the main sign (88%).    The 48% of cases was admitted with the initial diagnosis of Long fever Syndrom    with eosinophilia. It presented in 25 patients (100%), while the parasitologic    exam of, inmunodiagnosis, and accelerated sedimentation had a prevalence higher    than 90%. The 100% of cases were dischaerged alive and only a fifth part had    complications.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeSC</b>:    HEPATHIC FASCIOLA; DIAGNOSIS, LABORATORY.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    primer Trem&aacute;tode par&aacute;sito conocido fue la Fasciola hep&aacute;tica,    descubierto por Jehan de Brie en 1379, no es hasta 1760 que Pallas la encuentra    en el hombre. Se estima que el parasitismo humano por Fasciola hep&aacute;tica    es cosmopolita, donde quiera que exista la fasciolasis animal deber&aacute;    investigarse cuidadosamente la humana. En Cuba se encuentra en todas las provincias,    m&aacute;s frecuentemente en las occidentales. La literatura recoge casos publicados    en todas partes del mundo, pero se le ha atribuido a Cuba haber aportado la    tercera parte de los casos de la literatura mundial.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde    1931 a 1944 fueron descritos en Cuba m&aacute;s de 100 casos espor&aacute;dicos,    hasta la fecha se han reportado varias epidemias, de ellas podemos mencionar    dos, una en San Cristobal ( 1944) con m&aacute;s de 50 casos humanos y la otra    en Pinar del R&iacute;o ( 1948) con m&aacute;s de 600 pacientes.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    infestaci&oacute;n por Fasciola hep&aacute;tica, la duela del h&iacute;gado    de los carneros, es el resultado de la ingesti&oacute;n de las metacercarias    enquistadas en los berros u otros vegetales acu&aacute;ticos o en el agua.<sup>1</sup>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    gran variedad de mam&iacute;feros herb&iacute;voros pueden resultar infestados.    Los dos hospederos intermediarios de este parasitismo son Fossaria cubensis    y Pseudosuccinea columela.<sup>3</sup> Los huevecillos expulsados en las heces    del hu&eacute;sped liberan un miracidio que infesta a los caracoles, estos ulteriormente    liberan las cercarias que a su vez forman quistes que completan el ciclo de    vida.<sup>1,3,4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Fasciola Hep&aacute;tica ha adquirido, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, una    importancia considerable, debido al crecido n&uacute;mero de casos humanos,    los que pueden ser asintom&aacute;ticos o mostrar cuadros graves e incluso localizaciones    aberrantes como pulm&oacute;n, ojo, cerebro, m&uacute;sculos y otros tejidos.<sup>1,4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de esta infestaci&oacute;n en humanos es extremadamente    dif&iacute;cil de hacer por la complejidad de sus s&iacute;ntomas y la multiplicidad    de los s&iacute;ndromes que es capaz de producir, simulando un n&uacute;mero    de enfermedades. La dificultad es mayor a&uacute;n si se tiene en cuenta que    todav&iacute;a se piensa muy pocas veces en la etiolog&iacute;a distomiana.<sup>1</sup>    El diagn&oacute;stico definitivo se hace por el hallazgo de los huevecillos    en las heces del drenaje duodenal, no obstante, estos m&eacute;todos son err&aacute;ticos.    Las pruebas serol&oacute;gicas son de gran utilidad.<sup>4,5</sup> En Cuba,    espec&iacute;ficamente en la provincia de Camag&uuml;ey (municipio de Esmeralda)    se presentaban nuevos casos que motivan la realizaci&oacute;n de este trabajo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio transversal, descriptivo y observacional para caracterizar    la infestaci&oacute;n por Fasciola hep&aacute;tica en pacientes ingresados en    el servicio de Medicina Interna del Hospital Manuel Ascunce Dom&eacute;nech    de la Ciudad en el per&iacute;odo de enero a mayo de 1999.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    universo de la investigaci&oacute;n estuvo constituido por 25 pacientes procedentes    del municipio Esmeralda provincia de Camag&uuml;ey, cuyos s&iacute;ntomas se    presentaron en el per&iacute;odo antes mencionado, fueron excluidos pacientes    menores de 11 a&ntilde;os y embarazadas, as&iacute; como a los que por cualquier    motivo no se les pudo completar el estudio de laboratorio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recolecci&oacute;n    y procesamiento de datos: se confeccion&oacute; un cuestionario que responde    a la bibliograf&iacute;a revisada, en &eacute;l se plasmaron las variables estudiadas    cuyos datos se codificaron manualmente y se procesaron en una microcomputadora    IBM compatible, utilizando el paquete estad&iacute;stico MICROSTAT. Los resultados    se presentaron en el texto y cinco tablas estad&iacute;sticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Control    sem&aacute;ntico:<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-.    Eosinofilia: todo paciente con conteo absoluto de eosin&oacute;filos de igual    o mayor de 350x 10/ L    <br>   -. Leucocitosis: todo paciente con conteo global de leucocitos por encima de    11x10/L     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-. Hemoglobina    disminuida: cuando se obtuvieron cifras inferiores a 120g/L</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Definiciones    operacionales:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-.    Set hep&aacute;tico alterado: cuando se present&oacute; en un paciente dos o    m&aacute;s de los siguientes resultados:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Transaminasa    Glut&aacute;mico Pir&uacute;vica mayor de 12 UI    <br>   -Fosfatasa Alcalina mayor de 4U Bodanski    <br>   - Timol mayor de 0.5 UT    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. Serina plasm&aacute;tica menor de 32g/l    <br>   -. Bilirrubina Total mayor de 17mmol/L y bilirrubina Directa mayor de 4.3 mmol/L    <br>   -. Tiempo de protrombina del paciente m&aacute;s de 3 segundos del control.    <br>   -. Inmunodiagn&oacute;stico (Ant&iacute;geno de Excreci&oacute;n - Secreci&oacute;n    por Elisa e Inmunofluorescencia de heces fecales) se realizaron en el Instituto    de Medicina Tropical Pedro Kour&iacute; por coordinaci&oacute;n del Centro Provincial    de Higiene y Epidemiolog&iacute;a de Camag&uuml;ey.    <br>   -. Manifestaciones pulmonares: cuando se present&oacute; en alg&uacute;n paciente    uno de los siguientes hallazgos: estertores secos, estertores h&uacute;medos    o frecuencia respiratoria mayor de 20 por minuto.    <br>   -. Las complicaciones referidas fueron confirmadas por Laparoscopia o cirug&iacute;a    de abdomen, con el correspondiente estudio histol&oacute;gico de las lesiones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v4n2/t01030200.jpg">tabla 1</a> se distribuyeron    los pacientes seg&uacute;n sexo y grupos de edades, la que demuestra que el    predominio fue a partir de los 31- 40 a&ntilde;os de edad hasta los 61 &oacute;    m&aacute;s, existiendo un pico en el grupo de 51-60 a&ntilde;os con un 28 %;    igualmente fue predominante el sexo masculino que ocup&oacute; el 60% (15 pacientes)    en comparaci&oacute;n con las mujeres que s&oacute;lo fueron 10 para el 40%.    
<br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar    la frecuencia de los s&iacute;ntomas y signos presentes en estos enfermos (<a href="/img/revistas/amc/v4n2/t02030200.jpg">Tabla    2</a>) se aprecia que la fiebre y la astenia fueron los principales con el 88    % y 84% respectivamente, seguidos por el dolor abdominal en hemiabdomen superior    (80%), la p&eacute;rdida de peso (72%), la anorexia y escalofr&iacute;os con    el 44% para cada uno y las artralgias, hepatoesplenomegalia dolorosa y manifestaciones    pulmonares (todas con el 24% para cada una). Las menores prevalencias las alcanzaron    las diarreas y la ascitis con el 4% respectivamente.    
<br>       <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&oacute;tese    en la <a href="/img/revistas/amc/v4n2/t03030200.jpg">tabla 3</a> que el    principal diagn&oacute;stico al ingreso fue el s&iacute;ndrome febril prolongado    con eosinofilia en 12 pacientes para un 48%, s&oacute;lo se sospech&oacute;    inicialmente el diagn&oacute;stico de fasciolasis hep&aacute;tica en el 28%    de los casos.</font></p>     
<p align="justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    <a href="/img/revistas/amc/v4n2/t04030200.jpg">tabla 4</a> relaciona todos    los ex&aacute;menes de laboratorio indicados a cada uno de los pacientes, la    eosinofilia se present&oacute; en el 100% de los casos, el 96% lo alcanzaron    la Eritrosedimentaci&oacute;n acelerada, el Ant&iacute;geno Excreci&oacute;n-Secreci&oacute;n    y la Inmunofluorescencia de las heces fecales, mientras que el examen parasitol&oacute;gico    de las heces (Copa C&oacute;nica y Ritch) tuvo prevalencia del 92% en cuanto    a su positividad.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    leucocitosis alcanz&oacute; m&aacute;s de la mitad de los casos (64%); sin embargo,    el Drenaje Biliar s&oacute;lo fue positivo por huevos de Fasciola en el 12%.    <br>       <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus resultados    expresan positividad por Fasciola hep&aacute;tica. En el grupo investigado s&oacute;lo    la quinta parte (20%), como refleja la <a href="/img/revistas/amc/v4n2/t05030200.jpg">Tabla    5</a> present&oacute; complicaciones, el absceso hep&aacute;tico fue la predominante    con tres enfermos para el 12%, el resto se present&oacute; s&oacute;lo en el    4% para cada una (hematoma subcapsular del h&iacute;gado y ruptura hep&aacute;tica    espont&aacute;nea). Todos los pacientes complicados egresaron vivos.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSION</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    se expres&oacute; en los resultados, la infestaci&oacute;n por este trem&aacute;tode    predomin&oacute; a medida que aument&oacute; la edad, sobre todo en los pacientes    del sexo masculino, este aspecto no coincide con los datos ofrecidos por los    estudios cubanos,<sup>1</sup> los que plantean que esta entidad es m&aacute;s    frecuente en mujeres y con escaso predominio en ni&ntilde;os. No debe olvidarse    que la prevalencia en cuanto al sexo y la edad pueden estar influidos por la    ocupaci&oacute;n, pues es tradicional entre veterinarios y trabajadores de mataderos,    as&iacute; como por los h&aacute;bitos alimentarios;<sup>1,4</sup> Jean Francois<sup>7</sup>    del Departamento de Medicina Tropical de la Universidad de Egipto obtuvo mayor    prevalencia en hombres, o sea de 137 pacientes 101 fueron masculinos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a la s&iacute;ntomas, la mayor&iacute;a de los pacientes aquejan una    larga historia (semanas) de fiebre y trastornos gastrointestinales.<sup>1,4,8</sup>    En el parasitismo intenso el estado general acaba por afectarse, los enfermos    pierden peso y se instala la anemia. Las manifestaciones cardinales de la fase    aguda descritas por Robert S. Goldsmith<sup>4</sup> son hepatomegalia dolorosa,    fiebre alta y dolor abdominal en cuadrante superior derecho, mientras que en    la fase cr&oacute;nica latente muchas personas son asintom&aacute;ticas o presentan    grados variables de dolor abdominal, hepatomegalia, v&oacute;mitos y diarreas;    la fase obstructiva cr&oacute;nica produce cuadro cl&iacute;nico similar al    de la coledocolitiasis. Algunos autores relacionan la eosinofilia con el broncoespasmo    y otros s&iacute;ntomas respiratorios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bien    conocido es por todos la gran variedad de diagn&oacute;sticos diferenciales    que tiene esta infestaci&oacute;n no s&oacute;lo de otras enfermedades parasitarias    sino tambi&eacute;n de entidades y s&iacute;ndromes sist&eacute;micos, muchos    casos descritos por Kour&iacute; y otros autores<sup>1,2</sup> ten&iacute;an    diagn&oacute;sticos iniciales tan dis&iacute;miles como el de &uacute;lcera    duodenal, paludismo y colecistitis aguda.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el diagn&oacute;stico definitivo resulta indispensable asociar la cl&iacute;nica    con los ex&aacute;menes de laboratorio, la leucocitosis y la eosinofilia resultan    ser los hallazgos m&aacute;s frecuentes reportados por muchos autores los cuales    relacionan esta &uacute;ltima con la presencia de ciertos s&iacute;ntomas y    da&ntilde;o local, ambos complementarios se alteran tanto en la fase aguda como    en la fase cr&oacute;nica latente,<sup>4,9,10</sup> es un consenso general que    la presencia de los huevos en los ex&aacute;menes parasitol&oacute;gicos de    las heces es capital para el diagn&oacute;stico, aunque cabe se&ntilde;alar    que aparecen entre los 90 a 120 d&iacute;as y que suelen confundirse con los    huevos infecundados de Ascaris lumbricoides o de Fasciola buski.<sup>1,4,9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad se le confiere mucha importancia al inmunodiagn&oacute;stico con    el objetivo de realizarlo en etapas m&aacute;s precoces de la enfermedad para    evitar lesiones hep&aacute;ticas que suelen ser irreversibles, ya que en el    momento en que aparecen los huevos en las heces fecales,<sup>1,12-14</sup> el    Ant&iacute;geno de Excreci&oacute;n - Secreci&oacute;n es el m&aacute;s espec&iacute;fico    en el diagn&oacute;stico de Fasciolasis, igualmente la Inmunofluorescencia de    las heces fecales es sin duda de gran valor<sup>15-17</sup> estos criterios    coinciden con los resultados de este trabajo. Marcus Krupp<sup>4</sup> plantea    que puede presentarse anemia sin alteraciones de la funci&oacute;n hep&aacute;tica    en muchos pacientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a las complicaciones, cuya escasa prevalencia conlleva a que sean insuficientemente    descritas, se producen fundamentalmente seg&uacute;n Robbins y otros autores,<sup>2,10,17</sup>    durante la fase migratoria precoz de la Fasciolasis encontr&aacute;ndose hepatomegalia    con presencia de trayectos hemorr&aacute;gicos - necr&oacute;ticos producidos    por el gusano y que se observan con mayor frecuencia en las zonas supcapsulares    del h&iacute;gado, dando lugar en ocasiones a hemorragia peritoneal. Estas lesiones    aparecen repletas de eosin&oacute;filos y de otras c&eacute;lulas inflamatorias,    aunque en &uacute;ltima instancia cicatrizan y dejan &uacute;nicamente peque&ntilde;as    zonas de fibrosis. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Kouri P, Basnuevo J, Sotolongo F. Manual de Parasitolog&iacute;a. La Habana:    Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1972. P. 571-622.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Jalak MT, Rodr&iacute;guez Rodr&iacute;guez Y. Colecistitis y dilataci&oacute;n    de v&iacute;as biliares por Fasciola Hep&aacute;tica. Rev Cub Med Trop. 1969;21(2):    97-103.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Cong Yong M, Puga Perrera G, L&oacute;pez Ferrer J. Identificaci&oacute;n conquiol&oacute;gica    de moluscos hospederos de Fasciola hep&aacute;tica en Cuba. Rev Cub Med Trop.    1991;43(2):202-3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Krupp MA, Chatton MJ. Diagn&oacute;stico Cl&iacute;nico y Tratamiento M&eacute;xico:    Editorial El Manual Moderno; 1998. T2. P. 1004-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    O'neill SM, Parkinson M, Strauss W, Angles R. Immunodiagnosis of Fasciola hep&aacute;tica    infection in a human population in the Bolivian Altiplano. Amer J Trop Med.    1998;(4):417-23.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Rakel Robut E. Conn's Current Therapy. Philadelphia: W B Saunders, 1998. P.    1265-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Rossignol JF, Abaza H, Friedman H. Pr&oacute;spero Tratamiento de la Fasciola    hep&aacute;tica humana con Nitazoxanida. Alex Rev. 1998;(2):103- 4.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Stein Jay H. Internal Medicine. 4 ed. St Louis Missouri (USA) : Mosby; 1994.    P. 2285.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Wyngaarden J, Smith LL, Benett C. Tratado de Medicina Interna de Cecil. M&eacute;xico:    Editorial Iberoamericana.Mc Graw- Hill;1994. T2. P. 2334.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Cotran R, Kumar V, Robbins S. Patolog&iacute;a estructural y Funcional . 4ed.    Madrid: Editorial Iberoamericana.Mc Graw- Hill.1990. Vol 1. P. 450.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Augot D, Rondeland D, Dreyfuss G, Cabaret J. Characterization of fasciola hep&aacute;tica    rediol generations by morphometry and chactotaxy under experimental conditions.    J Helminthul. 1998;72(3):193-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Espino A. Identificaci&oacute;n y aislamiento de ant&iacute;genos comunes de    Fasciola Hep&aacute;tica. Rev Cub Med Trop. 1993;45(1):20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Espino Hern&aacute;ndez M. Ant&iacute;genos de Fasciola hep&aacute;tica. Su    utilidad en el diagn&oacute;stico . Rev Cub Med Trop. 1991;43(3):151-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    Claxton JR, Zambrano H, Ortiz P, Delgado E, Escurra E. Strategic control of    fasciolasis in the inter-Andean Valley of Cajamarca, Per&uacute;. Vit Rec. 1998;143(2):42-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    Wilson LR, Good RT, Panaccio M, Wiifels GL. Fasciola hep&aacute;tica: Characterization    and cloning of the major cathepsin B proteasa secreted By newly excysted juvenile    liver fluke. Exp parasitol. 1998;88(2):85-94.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Rodr&iacute;guez Osorio M, Rojas T, G&oacute;mez Garc&iacute;a V. Fasciola hep&aacute;tica    partial characterization of circulating antigens. J Parasitol. 1998;84(5):1053-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    Ibarra F, Montenegro N, Vera Y, Quiroz H. Comparison of the three ELISA test    for seroepidemiology of bovine fasciolasis. Vet Parasitol. 1998;77(4): 229-36.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    Regino Rodr&iacute;guez Acosta. Especialista de I Grado y Profesor Instructor    de Medicina Interna. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Manuel    Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basnuevo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Parasitología]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>571-622</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jalak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistitis y dilatación de vías biliares por Fasciola Hepática]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Trop.]]></source>
<year>1969</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cong Yong]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puga Perrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación conquiológica de moluscos hospederos de Fasciola hepática en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Trop.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>202-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chatton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico Clínico y Tratamiento]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1004-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunodiagnosis of Fasciola hepática infection in a human population in the Bolivian Altiplano]]></article-title>
<source><![CDATA[Amer J Trop Med.]]></source>
<year>1998</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>417-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rakel Robut]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conn's Current Therapy]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1265-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W B Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossignol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Próspero Tratamiento de la Fasciola hepática humana con Nitazoxanida]]></article-title>
<source><![CDATA[Alex Rev.]]></source>
<year>1998</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103- 4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stein Jay]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Internal Medicine]]></source>
<year>1994</year>
<edition>4</edition>
<page-range>2285</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis Missouri^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wyngaarden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benett]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Medicina Interna de Cecil]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>2334</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Iberoamericana.Mc Graw- Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y Funcional]]></source>
<year>1990</year>
<edition>4</edition>
<page-range>450</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Iberoamericana.Mc Graw- Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Augot]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rondeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreyfuss]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabaret]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of fasciola hepática rediol generations by morphometry and chactotaxy under experimental conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Helminthul.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>72</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>193-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación y aislamiento de antígenos comunes de Fasciola Hepática]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Trop.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antígenos de Fasciola hepática: Su utilidad en el diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Trop.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>151-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claxton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escurra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strategic control of fasciolasis in the inter-Andean Valley of Cajamarca, Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Vit Rec.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>143</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>42-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Good]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panaccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiifels]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fasciola hepática: Characterization and cloning of the major cathepsin B proteasa secreted By newly excysted juvenile liver fluke]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp parasitol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>88</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fasciola hepática partial characterization of circulating antigens]]></article-title>
<source><![CDATA[J Parasitol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>84</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1053-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the three ELISA test for seroepidemiology of bovine fasciolasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Parasitol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>77</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>229-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
