<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552002000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sensibilización anti-HLA en pacientes en espera de trasplante renal: 1999-2000]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-HLA sensibility in patients waiting for kidney transplant: 1999-2000]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oramis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Manuel Ascunce Doménech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552002000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552002000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552002000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo sobre el comportamiento de pacientes en espera de trasplante renal. en el hospital provincial Manuel Ascunce Domenech de 1999 - 2000. El universo estuvo constituido por pacientes con insuficiencia renal crónica terminal, en lista de espera de trasplante renal de donante cadáver, procedentes de cinco unidades de diálisis del país. La muestra estuvo conformada por 45 pacientes. Se estudiaron cuatro muestras de cada paciente tomando un intervalo de dos meses. Se calculó el porcentaje de sensibilización, especificidad (con y sin uso del agente reductor Dithiotreitol, a través de las pruebas cruzadas) y se correlacionó con número de transfusiones. Predominaron los no respondedores, se conformaron grupos: mantenimiento, disminución, desaparición y aumento del porcentaje de sensibilización al aplicar Dithiotreitol. Pacientes con más de 20 transfusiones presentaron alto porcentaje de sensibilización. mayor sensibilización contra antígenos B7, B12 y A2.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive study about the behavior of patients for kidney transplant was carried out at Manuel Ascunce Domenech provincial hospital from 1999 to 2000. The universe study was composed of patients with an end stage chronic renal failure, who were waiting for kidney transplant from a cadaver donor. They belong to five dialysis units of our country. The samples of each patient were syudied toking a two months stage sensibilization perecentage, specificity (with and without the use of the reducing agent Dithiotreitol, through cross-tests) was estimated and it was correlated with the transfusions number. Non respondent prevailed. Groups were formed: maintenance, diminution, disappearance and increase of the sensibilization perecentage when applying Dithiotreitol. Patients with more than 20 transfusions presented high sensibilization percentage and greater sensibilization againts antigens B7, B12 and A2.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTÍGENOS HLA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INMUNIZACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRASPLANTACIÓN DE RIÑÓN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HLA ANTIGENS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IMMUNIZATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KIDNEY TRANSPLANTATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Sensibilizaci&oacute;n    anti-HLA en pacientes en espera de trasplante renal: 1999-2000 </font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Anti-HLA    sensibility in patients waiting for kidney transplant: 1999-2000</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.    Jenny Hern&aacute;ndez Betancourt, Dr. Roberto &Aacute;lvarez Hidalgo, Dra.    Niria Herrera Cruz, Dra. Oramis Sosa Palacio</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital    Provincial Manuel Ascunce Dom&eacute;nech. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un estudio descriptivo sobre el comportamiento de pacientes en    espera de trasplante renal. en el hospital provincial Manuel Ascunce Domenech    de 1999 - 2000. El universo estuvo constituido por pacientes con insuficiencia    renal cr&oacute;nica terminal, en lista de espera de trasplante renal de donante    cad&aacute;ver, procedentes de cinco unidades de di&aacute;lisis del pa&iacute;s.    La muestra estuvo conformada por 45 pacientes. Se estudiaron cuatro muestras    de cada paciente tomando un intervalo de dos meses. Se calcul&oacute; el porcentaje    de sensibilizaci&oacute;n, especificidad (con y sin uso del agente reductor    Dithiotreitol, a trav&eacute;s de las pruebas cruzadas) y se correlacion&oacute;    con n&uacute;mero de transfusiones. Predominaron los no respondedores, se conformaron    grupos: mantenimiento, disminuci&oacute;n, desaparici&oacute;n y aumento del    porcentaje de sensibilizaci&oacute;n al aplicar Dithiotreitol. Pacientes con    m&aacute;s de 20 transfusiones presentaron alto porcentaje de sensibilizaci&oacute;n.    mayor sensibilizaci&oacute;n contra ant&iacute;genos B7, B12 y A2.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    ANT&Iacute;GENOS HLA; INMUNIZACI&Oacute;N; TRASPLANTACI&Oacute;N DE RI&Ntilde;&Oacute;N.    <br>   </font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    descriptive study about the behavior of patients for kidney transplant was carried    out at Manuel Ascunce Domenech provincial hospital from 1999 to 2000. The universe    study was composed of patients with an end stage chronic renal failure, who    were waiting for kidney transplant from a cadaver donor. They belong to five    dialysis units of our country. The samples of each patient were syudied toking    a two months stage sensibilization perecentage, specificity (with and without    the use of the reducing agent Dithiotreitol, through cross-tests) was estimated    and it was correlated with the transfusions number. Non respondent prevailed.    Groups were formed: maintenance, diminution, disappearance and increase of the    sensibilization perecentage when applying Dithiotreitol. Patients with more    than 20 transfusions presented high sensibilization percentage and greater sensibilization    againts antigens B7, B12 and A2. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HLA ANTIGENS; IMMUNIZATION; KIDNEY TRANSPLANTATION.    <br>   </font> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    insuficiencia renal cr&oacute;nica (IRC) se considera actualmente dentro de    las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles como una de las de mayor incidencia    (1,5 x 1000), por lo que constituye un problema de salud en el mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad es el trasplante renal el tratamiento de elecci&oacute;n, representa    en el contexto de las Ciencias M&eacute;dicas un avance cient&iacute;fico t&eacute;cnico    que da soluci&oacute;n a enfermedades que conducen inexorablemente a la muerte.    Se basa en la cl&iacute;nica, cirug&iacute;a e inmunolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    ri&ntilde;&oacute;n puede ser da&ntilde;ado por enfermedades cr&oacute;nicas    primarias y secundarias que al destruir nefrones en cantidad suficiente lleva    al paciente a padecer los rasgos caracter&iacute;sticos de la insuficiencia    renal.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad es el trasplante renal el tratamiento de elecci&oacute;n. El trasplante    en humanos descansa de manera general sobre un tr&iacute;pode: cirug&iacute;a,    cl&iacute;nica e inmunolog&iacute;a. El sistema inmunitario debe discriminar    entre &quot;lo peligroso&quot; y lo &quot;no peligroso&quot;. Esta discriminaci&oacute;n    crucial se obtiene a trav&eacute;s de las mol&eacute;culas del complejo principal    de histocompatibilidad (MHC o HLA).<sup>1-3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    MHC est&aacute; ubicado en el brazo corto del cromosoma.<sup>6</sup> Estos genes    codifican glicoprote&iacute;nas (ant&iacute;genos clase I y clase II). Se encuentran    en el centro mismo de la respuesta inmune y constituyen est&iacute;mulos directos    al aparato inmunol&oacute;gico del receptor durante las reacciones de rechazo    al aloinjerto.<sup>4-6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    dos modos distintos de control gen&eacute;tico del destino del trasplante: compatibilidad    para ant&iacute;genos HLA entre donante y receptor y caracter&iacute;sticas    de la respuesta inmune del receptor frente a los ant&iacute;genos de histocompatibilidad    del donante, dada fundamentalmente por los ant&iacute;genos HLA del receptor    y el grado de presensibilizaci&oacute;n anti HLA de &eacute;ste.<sup>3</sup>    Al describirse por primera vez un rechazo hiperagudo inmediato en un paciente    que ten&iacute;a anticuerpos citot&oacute;xicos preexistentes frente a las c&eacute;lulas    del donante se estableci&oacute; la realizaci&oacute;n de pruebas cruzadas entre    el donante y el receptor. Si estas son positivas contraindican la realizaci&oacute;n    del trasplante. Cuentan con un n&uacute;mero de test adicionales, el m&aacute;s    usado es la variante del agente reductor Dithiotreitol (D.T.T).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente    es elevado el n&uacute;mero de pacientes en espera de trasplante renal de donante    cad&aacute;ver, que son clasificados como respondedores, por la presencia de    anticuerpos linfocitot&oacute;xicos anti HLA en sus sueros reactivos frente    a los paneles celulares utilizados en los estudios de la sensibilizaci&oacute;n    previa al trasplante, lo que es un factor que reduce las posibilidades de estos    pacientes para recibir injerto. Una vez caracterizado el sistema de histocompatibilidad    a trav&eacute;s de reacciones cruzadas y pruebas de linfotoxicidad, determinar    el grado de sensibilizaci&oacute;n y el tipo espec&iacute;fico de ant&iacute;geno    (Ag) que la propicia, es la motivaci&oacute;n fundamental de nuestro estudio;    inter&eacute;s avalado por ser uno de los prop&oacute;sitos fundamentales que    gu&iacute;an la creaci&oacute;n y desarrollo de las organizaciones de trasplante,    el realizar injertos en parejas donante receptor antig&eacute;nicamente compatibles.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODO</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    universo de la investigaci&oacute;n estuvo constituido por los pacientes con    insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal, incluidos en la lista de espera    de trasplante renal de donante cad&aacute;ver. La muestra estuvo conformada    por 45 pacientes. Se estudiaron cuatro muestras de cada uno tomando un intervalo    entre cada muestra de dos meses. Las muestras se procesaron empleando la t&eacute;cnica    de microlinfocitotoxicidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    sueros se enfrentaron a un panel linfocitario constituido por 12 c&eacute;lulas    de individuos sanos tipados para sus ant&iacute;genos HLA clase I y II. Los    pacientes se clasificaron seg&uacute;n la presencia de anticuerpos linfocitot&oacute;xicos,    emitiendo el resultado en porcentaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Basadas    en el mismo principio de las pruebas de linfocitotoxicidad se realizaron las    pruebas cruzadas usando Dithiotreitol (DTT).<sup>7,8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el an&aacute;lisis de la reactividad del suero con D.T.T se compar&oacute; con    la reactividad del suero sin D.T.T. se consider&oacute; un cambio de reactividad    entre sueros mayor o igual al 5 %. Se analizaron cuatro posibles categor&iacute;as:    los pacientes que mantuvieron el porcentaje de sensibilizaci&oacute;n, los que    lo disminuyeron, en los que desapareci&oacute; y en los que aument&oacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    acuerdo a la sensibilizaci&oacute;n obtenida en el crossmatch sin D.T.T utilizando    un panel de 12 individuos sanos tipados para ant&iacute;genos HLA Clase I-II    se determin&oacute; la especificidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    elabor&oacute; un sistema computarizado para determinar contra qu&eacute; ant&iacute;geno    HLA es la producci&oacute;n de anticuerpos linfocitot&oacute;xicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    calcul&oacute; la frecuencia total (FT) que aparece en un ant&iacute;geno representado    en el panel y la frecuencia de positividad. Para emitir los resultados se consider&oacute;    una FT igual o mayor a tres y una frecuencia de positividad igual o mayor al    50%. Tomando en cuenta este &uacute;ltimo dato, se distribuyeron los pacientes    en tres grupos: I (0-10 transfusiones), II (11-20) y III (m&aacute;s de 20)    y se correlacion&oacute; con el porcentaje de sensibilizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta investigaci&oacute;n, al obtener el porcentaje de sensibilizaci&oacute;n    de cada uno de los pacientes y distribuirlos seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n    de respondedores y no respondedores (<a href="/img/revistas/amc/v6n2/t0102202.jpg">tabla    1</a>) se encuentra un predominio de los &uacute;ltimos que representan entre    el 68 y el 85% del total de pacientes en los cuatro cortes que se realizaron,    con diferencias significativas estad&iacute;sticamente. Del total de pacientes    que analizamos s&oacute;lo dos se comportan en alg&uacute;n momento como hiperrespondedores,    cifra que representa un bajo porcentaje en relaci&oacute;n con el total de pacientes    (4, 4 %) en el segundo corte dos pacientes (2, 2 %) en el resto un paciente.</font></p>     
<p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v6n2/t0202202.jpg">tabla 2</a> se muestra    la modificaci&oacute;n que se produce en los sueros de los pacientes incluidos    en esta investigaci&oacute;n al aplicar el D.T.T. El grupo de los pacientes    que mantienen el porcentaje de sensibilizaci&oacute;n predomina sobre el resto,    en los cuatro cortes: 71, 1 %, 62, 2 %, 66, 6 % y 57, 7 % respectivamente. La    disminuci&oacute;n y la desaparici&oacute;n de la citotoxicidad se comporta    de manera similar durante las cuatro determinaciones, oscilando entre 13 y 18    % en el primer caso y entre 8 y 11 % en el segundo. Se constat&oacute; un aumento    del porcentaje de sensibilizaci&oacute;n s&oacute;lo en tres pacientes en el    primer corte (6, 6 %), fue un tanto mayor en el resto: 15, 5, 8, 8 y 13, 3 %.</font></p>     
<p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Seg&uacute;n la distribuci&oacute;n de los 45 pacientes (<a href="/img/revistas/amc/v6n2/t0302202.jpg">tabla    3</a>) se observa que entre los grupos I y II, el primero con 12 pacientes y    el segundo con 21, con un porcentaje de sensibilizaci&oacute;n de 9, 02 y 9,    92 respectivamente, no existen diferencias significativas (p = 0, 4423), al    comparar los grupos I y III; y II y III, en este &uacute;ltimo incluidos 12    pacientes con un porcentaje de sensibilizaci&oacute;n de 40.27 se observa una    diferencia significativa p = 2, 02 E-03 y p = 7, 99 E-04.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/amc/v6n2/t0402202.jpg">tabla 4</a> se muestran    los Ag que m&aacute;s frecuentemente estuvieron representados en el panel y    contra cu&aacute;les est&aacute;n m&aacute;s sensibilizados los pacientes respondedores,    que se repiten durante los cuatro cortes.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el caso del locus A son los ant&iacute;genos A2, A3 y A26 con una frecuencia    de positividad de 20, 19 y 13 veces respectivamente. En relaci&oacute;n al locus    B, se encuentran por orden de frecuencia B7 (24), B12 (21), B5 (16) y B8 (15)    y en caso del DR cobran significaci&oacute;n DR 7, DR 1 y DR 13.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el orden pr&aacute;ctico a los casos clasificados como no respondedores se les    puede injertar con menos exigencias de compatibilidad HLA que a los respondedores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    porcentaje que representan los respondedores en relaci&oacute;n con el total    de pacientes en este estudio se corresponde con el que se calcula para el resto    de las unidades de di&aacute;lisis del pa&iacute;s. Se piensa tenga una notable    influencia el hecho de que solo 12 pacientes tengan un n&uacute;mero previo    de transfusiones sangu&iacute;neas mayor de 20 y que igual n&uacute;mero de    pacientes haya sido trasplantado, dos de los factores, que se sabe tienen una    estrecha correlaci&oacute;n con el car&aacute;cter de respondedor.<sup>7,9</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento de los sueros con agentes reductores de grupos sulfihidrilos es    una modalidad en las t&eacute;cnicas de inmunolog&iacute;a con la finalidad    de distinguir la clase de inmunoglobulina (Ig), en presencia de IgM la actividad    aglutinadora de c&eacute;lulas rojas se pierde.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el grupo de pacientes donde se mantiene la reactividad es a expensas de la IgG,    aunque no se puede descartar a los de la clase IgM. En el grupo donde disminuy&oacute;    es reflejo de la existencia en el suero de IgM desactivadas. El tercer grupo    donde desaparece la reactividad del suero tratado indica que solo existen IgM    y este grupo de pacientes es favorecido pues sus Ig son potenciales autoanticuerpos,    por tanto sus posibilidades al trasplante son mayores con respecto a otros grupos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    pacientes que se incluyen en el grupo donde se produce un aumento de la reactividad    es importante su detecci&oacute;n porque es secundario a la presencia de anticuerpos    fijadores de complemento no evidentes por las pruebas cruzadas convencionales    y que intervienen en las reacciones de rechazo al aloinjerto.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    pesar de que s&oacute;lo un peque&ntilde;o n&uacute;mero de respondedores cambi&oacute;    su categor&iacute;a a no respondedores, un n&uacute;mero mayor de todos los    pacientes en espera de trasplante renal (<a href="/img/revistas/amc/v6n2/t0202202.jpg">tabla    2</a>) disminuyeron el porcentaje de sensibilizaci&oacute;n y en otros desapareci&oacute;    totalmente cualquier grado de reactividad, esto nos da la medida de su importancia    al desactivar las mol&eacute;culas IgM que no se consideran tan importantes    en las reacciones de rechazo, manteniendo activos los Ac clase IgG. Este hecho    de diferenciaci&oacute;n mejora mucho las posibilidades de trasplante.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente    el uso de la transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea ha disminuido, as&iacute; como    el efecto beneficioso reportado; sin embargo, no pocos pacientes en espera de    trasplante renal incluidos en esta investigaci&oacute;n tienen historia de transfusiones.    En este estudio se encontr&oacute; que no tiene importancia alguna el n&uacute;mero    de transfusiones cuando es menos de 20, en relaci&oacute;n con el porcentaje    de sensibilizaci&oacute;n, increment&aacute;ndose &eacute;ste de manera significativa    en el grupo de pacientes que cuentan con m&aacute;s de 20 antes del proceder    quir&uacute;rgico, argumento suficiente para evitar, siempre que est&eacute;    al alcance m&eacute;dico esta medida terap&eacute;utica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los pacientes en lista de espera de trasplante renal no s&oacute;lo es importante    la magnitud de la respuesta de reacci&oacute;n y las causas que provocan su    sensibilizaci&oacute;n sino que cobra gran valor conocer contra qu&eacute; ant&iacute;geno    espec&iacute;ficamente es la producci&oacute;n de Ac. Esto facilita la selecci&oacute;n    de parejas donantes receptor m&aacute;s compatible y conduce a una mayor probabilidad    de &eacute;xito en el trasplante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    datos obtenidos en esta investigaci&oacute;n se corresponden con lo planteado    por otros autores; fueron los Ag A2, B12, B8 y DR 7 los m&aacute;s frecuentemente    encontrados en la poblaci&oacute;n cubana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Determinar    la especificidad en cualquier momento de la evoluci&oacute;n de un paciente    en lista de espera de trasplante renal resulta altamente ventajoso. Este hecho    cobra mayor significaci&oacute;n cuando se trata de un retrasplante. Actualmente    se elimina el ri&ntilde;&oacute;n que porte un tipaje antig&eacute;nico con    alg&uacute;n ant&iacute;geno del injerto anterior. Con este m&eacute;todo se    logra precisar contra qu&eacute; ant&iacute;geno espec&iacute;ficamente est&aacute;    sensibilizado el receptor, lo que aumenta las probabilidades de utilizaci&oacute;n    de &oacute;rganos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Herrera Vald&eacute;s R, Valle Santana C, Arce Bustabad S, N&uacute;&ntilde;ez    P&eacute;rez JA, Torres Gonz&aacute;lez A, N&uacute;&ntilde;ez Vald&eacute;s    MJ. Temas de nefrolog&iacute;a. T2. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Stites DP, Stobo JF, Fudenberg HH, Wells JV. Inmunolog&iacute;a b&aacute;sica    y cl&iacute;nica. 5 ed. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;    1977.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Takemoto S. Survival of nationally shared, HLA-matched kidney transplants from    cadaveric donors. N Engl J Med. 1992;12(327):834-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Terasaki PI. HLA epitope matching. Transfusion. 1992;32(8):775-86.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Thorogood E. Factors contributing to long term kidney graft survival in eurotransplant.    Transplantation. 1992;54(1):152-8.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Braciale JT, Braciale VL. Antigen presentation: structural themes and functional    variations. Immunol Today. 1991;12(4):124-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Scornick JC, Brunson ME, Howard RJ, Pfaff WW. Alloimmunization, memory and interpretation    of crossmatch results for renal transplantation. Transplantation. 1992;3(54):398-94.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Kissmenyer N. Hyperacute rejector of kidney allograft associated with pre-existing    humoral antibodies againts donors cells. Lancet. 1986;2:662.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Rojas HO. Introducci&oacute;n de la t&eacute;cnica de tipaje HLA-DR en la selecci&oacute;n    de la pareja donante-receptor para el trasplante renal. La Habana: Instituto    de Nefrolog&iacute;a; 1991.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Mollinson PL. Blood transfusion in clinical medicine. 8 ed. Madrid: Salvat;    1987.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    12 de abril de 2001    <br>   <b>Aprobado</b>: 11 de marzo de 2002</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Jenny Hern&aacute;ndez Betancourt. </i>Especialista de I grado en Laboratorio    Cl&iacute;nico. Hospital Provincial Manuel Ascunce Dom&eacute;nech, Camag&uuml;ey,    Cuba.    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce Bustabad]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de nefrología]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fudenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología básica y clínica]]></source>
<year>1977</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takemoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival of nationally shared, HLA-matched kidney transplants from cadaveric donors]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>12</volume>
<numero>327</numero>
<issue>327</issue>
<page-range>834-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[PI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HLA epitope matching]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>32</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>775-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorogood]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors contributing to long term kidney graft survival in eurotransplant]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>152-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braciale]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braciale]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antigen presentation: structural themes and functional variations]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Today.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>124-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scornick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alloimmunization, memory and interpretation of crossmatch results for renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>3</volume>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>398-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kissmenyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperacute rejector of kidney allograft associated with pre-existing humoral antibodies againts donors cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>2</volume>
<page-range>662</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción de la técnica de tipaje HLA-DR en la selección de la pareja donante-receptor para el trasplante renal]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Nefrología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mollinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Blood transfusion in clinical medicine]]></source>
<year>1987</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
