<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552002000700007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial en la comunidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arterial Hypertension in the community]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maité]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<fpage>739</fpage>
<lpage>748</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552002000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552002000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552002000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un metanálisis sobre el estudio de 82 investigaciones de trabajos de terminación de la especialidad (TTE) de Medicina General Integral (MGI), archivados en las bibliotecas del Instituto Superior de Ciencias Médicas y las policlínicas de la provincia de Camagüey, relacionados con la hipertensión arterial (HTA) durante el período de 1989 a 2000. Se encontró que predominó el sexo femenino y a partir de los 50 años de edad. Aunque no existió significación estadística llama la atención el grupo de 40-49 años en el que se observó un incremento de pacientes con cifras tensionales elevadas. El mayor número de estudios corresponde al municipio Camagüey, básicamente el de características clínico - epidemiológicas con el 73, 17 % donde se evidenciaron factores de riesgo conocidos como el hábito de fumar, obesidad, sedentarismo, hipercolesterolemia y aumento del consumo de sal. Fue bajo el número de trabajos sobre intervenciones terapéuticas con el 26, 83 %, nueve de éstos versaron sobre medicina natural y tradicional, ocho sobre fármacos convencionales y ocho involucraron las medidas no farmacológicas. En los años 1995-1997 se realizaron la mayoría de las investigaciones con el 46, 30 %. En los tratamientos farmacológicos se aprecia un incremento del beneficio social y económico con costos mínimos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A metanalysis about the study of 82 researches for especiality termination works (STW) at the mof General Integral Medicina (GIM) registered at the Medical University libraries and polyclinics of Camagüey province related with the arterial hypertension (AHT) from 1989 to 2000 was carried out. I was found that age groups that prevailed were those over 50 years and femenine sex. Although there was estatistical significance the age group 40 to 49 years is calling the attention in which an increase of patients with high tension figures was observed greater number of studies corresponds to Camagüey municipality, basically that of clinico-epidemiological characteristics with 73, 17 % in which know risk factors such as smoking habit, obesity, sedentariness, hypercholesterolemia and high salt intake were evidenced. It was low the number of woks about therapeutic interventions with 25, 83 % versus 9 of them about natural and traditional medicine, 8 about conventional drugs and 8 involved non pharmacological measures. During 1995 to 1997, most of reseraches work performed with 46, 30 %. In pharmacologic treatments, cost benefits, however when applying non-pharmacologic treatment, it is noted and crease of social and economic benefits with minimal cost.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Hipertensi&oacute;n    arterial en la comunidad </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Arterial    Hypertension in the community</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.    Mirtha Delgado Vega; Dra. Vivian Garc&iacute;a L&oacute;pez; Dra. Graciela Vald&eacute;s    Gonz&aacute;lez; Dra. Mait&eacute; Flores Delgado</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas Carlos J. Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un metan&aacute;lisis sobre el estudio de 82 investigaciones    de trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad (TTE) de Medicina General    Integral (MGI), archivados en las bibliotecas del Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas y las policl&iacute;nicas de la provincia de Camag&uuml;ey, relacionados    con la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) durante el per&iacute;odo de 1989    a 2000. Se encontr&oacute; que predomin&oacute; el sexo femenino y a partir    de los 50 a&ntilde;os de edad. Aunque no existi&oacute; significaci&oacute;n    estad&iacute;stica llama la atenci&oacute;n el grupo de 40-49 a&ntilde;os en    el que se observ&oacute; un incremento de pacientes con cifras tensionales elevadas.    El mayor n&uacute;mero de estudios corresponde al municipio Camag&uuml;ey, b&aacute;sicamente    el de caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico - epidemiol&oacute;gicas con el    73, 17 % donde se evidenciaron factores de riesgo conocidos como el h&aacute;bito    de fumar, obesidad, sedentarismo, hipercolesterolemia y aumento del consumo    de sal. Fue bajo el n&uacute;mero de trabajos sobre intervenciones terap&eacute;uticas    con el 26, 83 %, nueve de &eacute;stos versaron sobre medicina natural y tradicional,    ocho sobre f&aacute;rmacos convencionales y ocho involucraron las medidas no    farmacol&oacute;gicas. En los a&ntilde;os 1995-1997 se realizaron la mayor&iacute;a    de las investigaciones con el 46, 30 %. En los tratamientos farmacol&oacute;gicos    se aprecia un incremento del beneficio social y econ&oacute;mico con costos    m&iacute;nimos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HIPERTENSI&Oacute;N.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    metanalysis about the study of 82 researches for especiality termination works    (STW) at the mof General Integral Medicina (GIM) registered at the Medical University    libraries and polyclinics of Camag&uuml;ey province related with the arterial    hypertension (AHT) from 1989 to 2000 was carried out. I was found that age groups    that prevailed were those over 50 years and femenine sex. Although there was    estatistical significance the age group 40 to 49 years is calling the attention    in which an increase of patients with high tension figures was observed greater    number of studies corresponds to Camag&uuml;ey municipality, basically that    of clinico-epidemiological characteristics with 73, 17 % in which know risk    factors such as smoking habit, obesity, sedentariness, hypercholesterolemia    and high salt intake were evidenced. It was low the number of woks about therapeutic    interventions with 25, 83 % versus 9 of them about natural and traditional medicine,    8 about conventional drugs and 8 involved non pharmacological measures. During    1995 to 1997, most of reseraches work performed with 46, 30 %. In pharmacologic    treatments, cost benefits, however when applying non-pharmacologic treatment,    it is noted and crease of social and economic benefits with minimal cost.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:    HYPERTENSION.    <br>   </font> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp; </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    elevaci&oacute;n de las cifras de la presi&oacute;n arterial, por encima de    los valores normales, es uno de los problemas de salud m&aacute;s frecuentemente    observados en la poblaci&oacute;n cubana (afecta entre el 15 y 30 % de la poblaci&oacute;n    mundial) y con el cual tienen que enfrentarse a diario nuestros m&eacute;dicos    de familia.<sup>1-6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    datos obtenidos por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), las enfermedades    cardiovasculares, y dentro de ellas la HTA, deben ser consideradas como un problema    de salud prioritario en las Am&eacute;ricas, con enormes repercusiones sociales    y econ&oacute;micas. Esto es a&uacute;n m&aacute;s evidente si se considera    el hecho que un n&uacute;mero apreciable de pacientes, cuando buscan atenci&oacute;n    m&eacute;dica por HTA, o son detectados por el equipo de salud en centros de    atenci&oacute;n, ya presentan complicaciones y da&ntilde;os de los &oacute;rganos    blancos, lo que se explica en parte por ausencia de s&iacute;ntomas en sus fases    iniciales.<sup>7,8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    medidas dirigidas a toda la poblaci&oacute;n con el objetivo de disminuir las    cifras de PA pueden tener efectos fabulosamente buenos en la morbilidad de enfermedades    asociadas por HTA, por ejemplo, una disminuci&oacute;n de un 4 % de la cifra    de PA pod&iacute;a estar acompa&ntilde;ada por la disminuci&oacute;n del 9 %    de la mortalidad por cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica y el 20 % por accidente    vascular encef&aacute;lico (AVE).<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su    tratamiento y el poder lograr el retorno a cifras normales de la presi&oacute;n    arterial (PA) en un corto per&iacute;odo previene la afectaci&oacute;n de &oacute;rganos    vitales como coraz&oacute;n, cerebro, ri&ntilde;&oacute;n y vasos sangu&iacute;neos.<sup>10,11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    programa de trabajo del m&eacute;dico y la enfermera de la familia en el policl&iacute;nico    y en el hospital deline&oacute; los aspectos siguientes en relaci&oacute;n con    la HTA.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un    problema actual es lograr que los pacientes, una vez diagnosticados, se mantengan    vinculados a un programa de tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    programa nacional de HTA aprobado, define el tratamiento de estos enfermos acorde    con las nuevas corrientes mundiales, que han sido bien divulgados en la Revista    de Medicina General Integral.<sup>12-16</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un    aspecto en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico es aprender el manejo de las    fuentes documentales que tenemos a nuestro alcance y un buen elemento son aquellas    investigaciones no publicadas, ya que nos permiten analizarlos, orientarnos    hacia futuros m&eacute;todos investigativos por lo que decidimos revisar en    las bibliotecas, fundamentalmente de nuestro Instituto, aquellos trabajos de    terminaci&oacute;n de la especialidad de MGI que versaran sobre HTA en la comunidad,    con el objetivo de conocer el comportamiento epidemiol&oacute;gico y la terap&eacute;utica    empleada en estos pacientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; un metan&aacute;lisis donde se incluy&oacute; el estudio de 82    investigaciones de trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad de Medicina    General Integral (MGI) sobre hipertensi&oacute;n arterial (HTA), archivados    en las bibliotecas del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas y de las    policl&iacute;nicas de Camag&uuml;ey, durante el per&iacute;odo 1989 a 2000.    Se extrajeron de cada uno los datos que permitieron compararlos entre s&iacute;    siguiendo la metodolog&iacute;a del metan&aacute;lisis. Se busc&oacute; fecha    de realizaci&oacute;n, lugar, cantidad de pacientes, muestra del n&uacute;mero    de habitantes, se analizaron las terap&eacute;uticas o si fue un estudio de    caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas, los grupos de medicamentos utilizados,    la distribuci&oacute;n por edades. Con estos datos se confeccion&oacute; una    hoja de vaciamiento, utilizando el programa Epinfo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    utilizaron las medidas estad&iacute;sticas: distribuci&oacute;n de frecuencias,    porcentaje, medias y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para las variables num&eacute;ricas,    se analiz&oacute; por tabla de contingencia las variables cualitativas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nuestro    universo estuvo constituido por 1 424 trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad    de MGI realizados desde 1989 a 2000, de ellos fueron seleccionados, como muestra,    82 investigaciones vinculadas con el estudio de la HTA en la comunidad. De estos    trabajos, 11 correspondieron a los a&ntilde;os 1989-91, not&aacute;ndose que    entre 1995-97 se increment&oacute; a 38 los dedicados a esta tem&aacute;tica    (<a href="/img/revistas/amc/v6n7/t0107702.jpg">tabla 1</a>), este incremento    pudiera deberse a la respuesta de la atenci&oacute;n primaria ante el reclamo    ministerial reflejado en la carpeta metodol&oacute;gica y monitoreado en las    inspecciones territoriales acerca del abordaje de las enfermedades cr&oacute;nicas    no transmisibles y sus factores de riesgo, y tambi&eacute;n a la imperiosa necesidad    de provocar en la poblaci&oacute;n un impacto positivo que origine nuevas estrategias    de intervenci&oacute;n en la prevenci&oacute;n y tratamiento de las enfermedades    cr&oacute;nicas no transmisibles, espec&iacute;ficamente las cerebrales y cardiovasculares.    Sin embargo, de 1998 a 2000 se not&oacute; un descenso del n&uacute;mero de    trabajos, para un total de 18.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Camag&uuml;ey    como municipio lleva la avanzada en este tipo de investigaci&oacute;n, lo que    debe extrapolarse con la misma intensidad hacia los municipios de la periferia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    nueve &aacute;reas de salud del municipio (cabecera) desarrollan investigaciones    sobre HTA en la comunidad, como se observa en la <a href="/img/revistas/amc/v6n7/t0207702.jpg">tabla    2</a>, donde es evidente la participaci&oacute;n del policl&iacute;nico Tula    Aguilera.</font></p>     
<p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    los estudios realizados, 60 versaron sobre caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas.    En ellos se pudo apreciar un predominio del sexo femenino; en el 92, 68 % de    los estudios se utiliz&oacute; el criterio de clasificaci&oacute;n expuesto    por la OMS.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo    en cuenta la incidencia de la HTA como causa de morbimortalidad de las enfermedades    cardio y cerebrovasculares, consideramos que no resulta ocioso el incremento    de investigaciones de tipo caso-control para identificar y confirmar la acci&oacute;n    de determinados factores de riesgo, de manera diferenciada en cada &aacute;rea    de salud, as&iacute; como dispensar una mayor atenci&oacute;n a los estadios    de intenci&oacute;n terap&eacute;utica y otras medidas tendientes a modificar    o erradicar riesgos de HTA.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pudimos    apreciar en el total de trabajos investigados, un predominio de las cifras elevadas    de tensi&oacute;n arterial en el grupo etario de 50-59 a&ntilde;os en el 32,    4 %, seguido de cifras muy cercanas por el grupo de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s    con un 31, 8 % (<a href="/img/revistas/amc/v6n7/t0307702.jpg">tabla 3</a>).</font></p>     
<p align="justify"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    abordar cualquier tipo de estudio de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles,    se hace imprescindible la valoraci&oacute;n de los factores que pudieran tener    una supuesta relaci&oacute;n con un determinado da&ntilde;o a la salud, nuestro    trabajo pone en evidencia que el 75, 6 % de los estudios realizados fueron dedicados    al an&aacute;lisis de los factores de riesgo, de los cuales se presentan con    mayor incidencia el aumento del peso corporal con un 28, 7 %, le sigui&oacute;    en orden decreciente el h&aacute;bito de fumar en un 27, 88 %, la diabetes mellitus    con 22, 96 %, el sedentarismo 20, 50 %, la hipercolesterolemia con un 14, 76    %, el estr&eacute;s 13, 94 % las dietas hipers&oacute;dicas con 12, 30 %, y    el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas con 11, 485 (<a href="/img/revistas/amc/v6n7/t0407702.jpg">tabla    4</a>)</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del    total de trabajos revisados, se hace una valoraci&oacute;n puntual del tipo    de tratamiento aplicado con respecto al n&uacute;mero de pacientes tratados,    apreci&aacute;ndose en este sentido que el 83, 3 % incluye a la acupuntura con    274 pacientes, solo el 16, 7 % aborda la medicina verde con la participaci&oacute;n    de 83 hipertensos. Utilizaron f&aacute;rmacos convencionales 466 pacientes;    las medidas no farmacol&oacute;gicas fueron aplicadas a 665 pacientes. (<a href="/img/revistas/amc/v6n7/t0507702.jpg">tabla    5</a>)</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    investigaciones con f&aacute;rmacos convencionales ocupan el 40 % del total    de los trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad sobre HTA y el 47,    88 % del total de pacientes hipertensos tratados fueron sometidos a farmacoterapia    convencional, consideramos necesario hacer un estudio de la relaci&oacute;n    costo-beneficio de este tratamiento en el que pueda apreciarse que el costo    con los betabloqueadores utilizados por cada paciente es de $ 22, 30 como promedio    y un costo medio para el total de pacientes que recibi&oacute; el tratamiento    de 6766, 20; en el caso de los diur&eacute;ticos el tratamiento por pacientes    durante seis meses fluct&uacute;a entre $ 5, 40 y $ 18, 00 y con sedantes el    costo promedio es de $ 23, 00 arribando a una suma de $ 4188, 60 por el total    de pacientes que recibi&oacute; este tratamiento durante seis meses. En 31 de    las investigaciones no se recoge el tipo de medicamento utilizado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta    valoraci&oacute;n econ&oacute;mica se refiere a la utilizaci&oacute;n de un    solo medicamento por pacientes, sin embargo, en la pr&aacute;ctica del manejo    en el hipertenso se utilizan combinaciones de medicamentos, lo que encarece    a&uacute;n m&aacute;s el tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si    analizamos los efectos secundarios y adversos de la farmacoterapia convencional,    como por ejemplo: cefalea, n&aacute;useas, gastritis, mareos, impotencia sexual    y trastornos vasculares, entre otros, provocan una demora en la incorporaci&oacute;n    del paciente a la vida social, laboral y afectaciones en la calidad de vida,    podemos afirmar que en la relaci&oacute;n costo-beneficio se produce una desviaci&oacute;n    dependiente del numerador y se hace evidente analizar el costo y los beneficios    de otros tratamientos no convencionales, por lo que creemos indispensable establecer    criterios al respecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el estudio del tratamiento con MNT se pone de manifiesto que el costo aproximado    es de $2, 08 por pacientes en seis meses de tratamiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debe    tenerse presente que la MNT no ocasiona efectos secundarios y en caso de producir    alg&uacute;n efecto esto es f&aacute;cilmente asimilado por el paciente y con    una misma modalidad se pueden abordar varias manisfestaciones patol&oacute;gicas    relacionadas con la HTA, el tratamiento es c&iacute;clico y no continuo, como    en el caso de los f&aacute;rmacos, y en la mayor&iacute;a la estabilizaci&oacute;n    de la presi&oacute;n arterial ocurre a los pocos d&iacute;as de comenzado el    tratamiento y se mantiene despu&eacute;s de suspendido &eacute;ste, por lo que    puede afirmarse que la relaci&oacute;n costo-beneficio en este ejemplo es indiscutiblemente    beneficiosa tanto econ&oacute;micamente como para la salud del paciente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    El mayor porcentaje de los trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad    revisados correspondi&oacute; a estudios de tipo cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicos.    El municipio de Camag&uuml;ey aport&oacute; el n&uacute;mero m&aacute;s alto    de las investigaciones. La mayor cantidad de estudios se realizaron en el a&ntilde;o    1997.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    En los trabajos revisados se identificaron los siguientes factores de riesgo:    aumento de peso corporal, h&aacute;bito de fumar, diabetes mellitus, sedentarismo,    hipercolesterolemia entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    En solo la tercera parte de las investigaciones se analiz&oacute; la terap&eacute;utica    utilizada prevaleciendo la aplicaci&oacute;n de la MNT.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    La relaci&oacute;n costo-beneficio mostr&oacute; desviaci&oacute;n hacia el    costo, en la aplicaci&oacute;n de tratamiento farmacol&oacute;gico convencional    y se not&oacute; el beneficio econ&oacute;mico y social cuando se aplic&oacute;    la MNT como tratamiento de HTA.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Del total de los trabajos de terminaci&oacute;n de la especialidad realizados    en los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os, solo una minor&iacute;a tiene alguna relaci&oacute;n    con la HTA, por lo que consideramos debe incrementarse la motivaci&oacute;n    por investigaciones en esta tem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Due&ntilde;as Herrera A. Enfermedades cardiovasculares. Rev Cubana MGI. 1992;8(3):195-213.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    &Aacute;lvarez Sintes P. Medicina General Integral. 2da ed. T III. La Habana:    ECIMED; 1987.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Mac&iacute;as Y. Modelo experimental de un programa de salud nacional para la    atenci&oacute;n del paciente con hipertensi&oacute;n arterial. Rev Cubana Med.    1975;14:7-64.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Comisi&oacute;n Nacional de Hipertensi&oacute;n. Hipertensi&oacute;n arterial.    Su control en el nivel primario de salud. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    MINSAP. Programa Nacional de prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, evaluaci&oacute;n    de la hipertensi&oacute;n arterial. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1998.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Cromebt S. Manual de Hipertensi&oacute;n Arterial. Hiperten. 1997;3:14.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Oficina Sanitaria Panamericana. La hipertensi&oacute;n arterial como problema    de salud comunitario. M&eacute;xico: OPS; 1990.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Delgado M, Hatim A, Hern&aacute;ndez A. Fisiopatolog&iacute;a de la hipertensi&oacute;n    arterial Folleto complementario. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Blacher J, Tartaris JM, Amah G. Arterial Hypertension: hondrug treatment and    cardiovascular risk. Am Cardiol Angiol. 1998;47(2):81-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Lera Routato S. Consideraciones sobre la definici&oacute;n de hipertensi&oacute;n    arterial a partir de un estudio de prevalencia de 1 425 j&oacute;venes. Medicina.    1992;52(2):119-23.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Joint National Commite on Prevention. The Sixth report of the joint national    Commite on Prevention and Treatment of High Blood Pressure. Arch Intern Med.    1997;157(2):413-46.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Franci A, Bronwald E. Principles of Internal Medicine. 14th ed. Boston: The    Mc Gram Hill; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Whelton JB, Kimayika S, Cutler JA. Sodium reduction and weight loss in the treatment    of hypertension in older person: a ramdomized controlled triat of non pharmacologic    interventions in published errahum appears in. JAMA. 1998;24279(24):154-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    General considerations for the clinical evaluation of drugs. Washaton; 1997.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    Guerrero Romero JF, Rodr&iacute;guez Moran M. Prevalence of arterial hypertension    and related factors in marginated rural population. Salud P&uacute;blica Mex.    1998;40(4):339-46.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Sac M, Moreira LB, Pimentel M, Gleisemer ALM, Morales RS, Fuchs FD. Asociacion    entre diferentes indicadores de obesidad y prevalencia de hipertensi&oacute;n    arterial. Arq Bras Cardial. 1998;70(2):111.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    6 de abril de 2002    <br>   <b>Aprobado</b>: 5 de mayo de 2002</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Mirtha Delgado Vega. </i>Especialista de II grado en Fisiolog&iacute;a Normal    y Patol&oacute;gica. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas Carlos J.    Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana MGI.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>195-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>1987</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo experimental de un programa de salud nacional para la atención del paciente con hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med.]]></source>
<year>1975</year>
<volume>14</volume>
<page-range>7-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional de Hipertensión</collab>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial. Su control en el nivel primario de salud]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de prevención, diagnóstico, evaluación de la hipertensión arterial]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cromebt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de Hipertensión Arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Hiperten.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina Sanitaria Panamericana</collab>
<source><![CDATA[La hipertensión arterial como problema de salud comunitario]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiopatología de la hipertensión arterial Folleto complementario]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tartaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amah]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arterial Hypertension: hondrug treatment and cardiovascular risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Cardiol Angiol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lera Routato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la definición de hipertensión arterial a partir de un estudio de prevalencia de 1 425 jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Joint National Commite on Prevention</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Sixth report of the joint national Commite on Prevention and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>157</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>413-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Internal Medicine]]></source>
<year>1998</year>
<edition>14</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Mc Gram Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimayika]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sodium reduction and weight loss in the treatment of hypertension in older person: a ramdomized controlled triat of non pharmacologic interventions in published errahum appears in]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24279</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>154-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[General considerations for the clinical evaluation of drugs]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washaton ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of arterial hypertension and related factors in marginated rural population]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Mex.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sac]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gleisemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociacion entre diferentes indicadores de obesidad y prevalencia de hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Cardial.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>70</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
