<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552005000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transplante renal y mamoplastia: Presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kidney transplantation and mammoplasty: Case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe una paciente receptora de un trasplante renal donante vivo hace once años, actualmente con normofunción renal y que al momento de ser transplantada tenía mamas normales, en el servicio de nefrología del Hospital Provincial Docente Manuel Ascunce Domenech de Camagüey. En mayo del 2000 se le practicó mamoplastia por indicación médica, no estética, por presentar gigantomastia bilateral secundaria provocada por la administración continuada de la terapia inmunosupresora que recibió posterior al transplante renal. Se suspendió la Ciclosporina un año posterior al transplante. Es el primer caso de trasplante renal en la provincia que se le practica mamoplastia, con evolución satisfactoria y curación total del acto quirúrgico, sin secuelas, con función renal normal alta y fue evaluada por dos años sin complicaciones aparentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A femenine receptor of a kidney transplatation, alive donor for eleven years is described she at present has kidney normofunction and at the time of transplantation had normal breasts in the Nephrology Ascunce Domenech Provincial Hospital of Camagüey. In May 2001, she was performed mammoplasty form medical prescription, it was not stetic for presenting secondary bilateral gigantomastia provoked by the continuous administration of the immunosuppressive therapy she received after the kidney transplation. Cyclosporine was suspended a years posterior to transplantation. It is the first case of kidney transplanstation in this province to whom mammoplasty is practiced with successful evolution and total healing of the surgical act, without sequelae, with normal kidney function at discharge and she was evaluated for three years without apparent complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRANSPLANTACIÓN DE RIÑÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MAMOPLASTIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFORME DE CASO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KIDNEY TRANSPLANTATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MAMMOPLASTY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE REPORT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>     <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CASOS CL&Iacute;NICOS</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Transplante renal y mamoplastia. Presentaci&oacute;n de un  caso</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Kidney  transplantation and mammoplasty. Case report</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra. Mar&iacute;a Mercedes P&eacute;rez Escobar; Dra. Niria Herrera  Cruz; Lic. Elizabeth P&eacute;rez  Escobar</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Manuel  Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba<em>.</em></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se describe una paciente receptora de un trasplante  renal donante vivo hace once a&ntilde;os, actualmente con normofunci&oacute;n renal y que al  momento de ser transplantada ten&iacute;a mamas normales, en el servicio de nefrolog&iacute;a  del Hospital Provincial Docente Manuel Ascunce Domenech de Camag&uuml;ey. En mayo  del 2000 se le practic&oacute; mamoplastia por indicaci&oacute;n m&eacute;dica, no est&eacute;tica, por  presentar gigantomastia bilateral secundaria provocada por la administraci&oacute;n  continuada de la terapia inmunosupresora que recibi&oacute; posterior al transplante  renal. Se suspendi&oacute; la Ciclosporina  un a&ntilde;o posterior al transplante. Es el primer caso de trasplante renal en la  provincia que se le practica mamoplastia, con evoluci&oacute;n satisfactoria y curaci&oacute;n  total del acto quir&uacute;rgico, sin secuelas, con funci&oacute;n renal normal alta y fue  evaluada por dos a&ntilde;os sin complicaciones aparentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS: </strong>TRANSPLANTACI&Oacute;N DE RI&Ntilde;&Oacute;N; MAMOPLASTIA; INFORME DE CASO.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A femenine receptor of a kidney transplatation, alive  donor for eleven years is described she at present has kidney normofunction and  at the time of transplantation had normal breasts in the Nephrology Ascunce  Domenech Provincial Hospital of Camag&uuml;ey. In May 2001, she was performed  mammoplasty form medical prescription, it was not stetic for presenting  secondary bilateral gigantomastia provoked by the continuous administration of  the immunosuppressive therapy she received after the kidney transplation.  Cyclosporine was suspended a years posterior to transplantation. It is the  first case of kidney transplanstation in this province to whom mammoplasty is  practiced with successful evolution and total healing of the surgical act,  without sequelae, with normal kidney function at discharge and she was evaluated  for three years without apparent complications.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS: </strong>KIDNEY TRANSPLANTATION; MAMMOPLASTY; CASE REPORT.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El transplante renal (TR) est&aacute; considerado actualmente  el tratamiento de elecci&oacute;n de la insuficiencia renal cr&oacute;nica (IRC). Es una intervenci&oacute;n  efectuada en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses y es una opci&oacute;n terap&eacute;utica que debe estar  disponible para la mayor&iacute;a de los pacientes con IRC, ya que proporciona una  mejor calidad de vida. Los objetivos del tratamiento inmunosupresor utilizados  en la actualidad en el TR son: prevenir el rechazo del injerto, reducir la  nefrotoxicidad por Ciclosporina A y evitar la morbilidad infecciosa y  neopl&aacute;sica relacionada con la sobreinmunosupresi&oacute;n. Al inicio del TR se precisa  una inmunosupresi&oacute;n en&eacute;rgica capaz de controlar el alorreconocimiento directo.  Conforme las c&eacute;lulas presentadoras de ant&iacute;geno del injerto desaparecen, la  intensidad de esta v&iacute;a directa se aten&uacute;a, y por tanto, la cantidad de  inmunosupresi&oacute;n disminuye. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de 1963, la introducci&oacute;n en la pr&aacute;ctica  cl&iacute;nica de drogas inmunosupresoras (6 mercaptopurinas, Azatioprina,  corticoides), permit&iacute;a el control del rechazo del 40 a 50 % de los transplantes  con ri&ntilde;ones de cad&aacute;ver y en el 75 % de los realizados entre vivos. La  introducci&oacute;n de la Ciclosporina  ha ejercido una influencia beneficiosa importante en el TR, as&iacute; como de otros  &oacute;rganos en cuanto a mejor&iacute;a en la morbilidad y mortalidad de los trasplantes ha  mejorado claramente los resultados del TR. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tanto un individuo sano, como un paciente que ha sido  beneficiado con un TR, en el decursar de la vida puede enfrentar problemas de  salud por diversas causas, la paciente que se presenta fue sometida a TR y  posteriormente present&oacute; alteraciones an&aacute;tomofuncionales y problemas psicol&oacute;gicos  por desarrollar hipertrofia mamaria bilateral.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mamas hipertrofiadas en pacientes j&oacute;venes no  responden a ninguna terap&eacute;utica conservadora y constituyen una indicaci&oacute;n para  la cirug&iacute;a correctiva que se realiza precozmente con el fin de evitar que haya  cambios funcionales que se vuelvan irreversibles. Las pacientes de edad  avanzada portadoras de hipertrofia mamaria obtendr&aacute;n grandes beneficios con la  reducci&oacute;n; sin embargo, estos beneficios, aunque en menor proporci&oacute;n, en  pacientes j&oacute;venes son todav&iacute;a m&aacute;s gratificantes a una mejor postura, una  inspiraci&oacute;n y aireaci&oacute;n mucho m&aacute;s eficiente y tambi&eacute;n desde el punto de vista  psicol&oacute;gico. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ser la primera paciente con TR que se le practic&oacute;  una mamoplastia en la provincia de Camag&uuml;ey con buenos resultados, se presenta  el caso.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N DEL  CASO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente de 32 a&ntilde;os de edad, blanca, con antecedentes  de IRC provocada por una enfermedad glomerular primaria, que hace once a&ntilde;os  recibi&oacute; un TR donante vivo, con tratamiento inmunosupresor desde entonces, conserva  funci&oacute;n del injerto, hipertensi&oacute;n arterial ligera, ant&iacute;geno de superficie de la  hepatitis B positivo. A los nueve a&ntilde;os de trasplantada se le practic&oacute; ex&eacute;resis de  un carcinoma epidermoide del labio mayor de la vulva con evoluci&oacute;n  satisfactoria. Dos a&ntilde;os m&aacute;s tardes acudi&oacute; a consulta para solicitar la  reducci&oacute;n de sus gigantes mamas, refiri&oacute; que despu&eacute;s de recibir el TR y la  terapia inmunosupresora (Ciclosporina, Azatioprina y Prednisona), comenz&oacute; con un  agrandamiento progresivo de sus mamas. Inicialmente soportaba las molestias,  pero con el decursar del tiempo, al alcanzar sus mamas gran volumen, las  molestias f&iacute;sicas y los dolores de la espalda se intensificaron, la aparici&oacute;n  frecuente de lesiones de intertrigo y candidiasis a nivel de los surcos  submamarios y el marcado complejo de inferioridad que presentaba, la obligaron  a realizar dicha solicitud ya que esta situaci&oacute;n le interfer&iacute;a el desempe&ntilde;o  adecuado de las actividades cotidianas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta que es una paciente con alto riesgo  a desarrollar complicaciones quir&uacute;rgicas por estar inmunosuprimida, se discuti&oacute;  el caso y los nefr&oacute;logos y cirujanos pl&aacute;sticos llegaron al consenso de realizar  la mamoplastia reductora previo chequeo m&eacute;dico y declararla apta para la  cirug&iacute;a por tratarse de una indicaci&oacute;n m&eacute;dica, no est&eacute;tica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al momento del acto quir&uacute;rgico presentaba hemoglobina  en 122 g/l, leucograma normal, creatinina en 132 mmol/l, glicerina en 4, 6 mmol/l,  eritrosedimentaci&oacute;n 25 mm/h, &aacute;cido &uacute;rico 320 mmol/l, TGP 6 UI, AgsHB positivo,  anticuerpos de la hepatitis C no reactivo, serolog&iacute;a no reactiva, conteo de  addis de 2 h y proteinuria 24 h que niega prote&iacute;nas, leucocitos, hemat&iacute;es y  cilindros, minicultivo negativo, electrocardiograma, ultrasonograf&iacute;a abdominal,  rayos X de senos perinasales y de t&oacute;rax sin alteraciones, tensi&oacute;n arterial  120/80 mmHg, frecuencia card&iacute;aca 70/min, f&iacute;stula arteriovenosa en miembro  superior izquierdo con buen thrill, tacto vaginal normal, tacto rectal con  condilomas acuminados internos y externos bajo tratamiento con Aciclovir (tabletas),  fondo de ojo con ligera estrechez arteriolar perif&eacute;rica, exudado vaginal  normal, citolog&iacute;a org&aacute;nica negativa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; mamoplastia bilateral con exc&eacute;resis de la  masa axilar. En el posoperatorio inmediato, complementarios normales. Al segundo  d&iacute;a present&oacute; fiebre de 38.2 &ordm;C, discreto aumento de volumen y dolor inframamario  derecho con salida de escasas secreciones serohem&aacute;ticas, que al realizarle  cultivo de secreciones creci&oacute; un citrobacter diverso, hemocultivos I, II sin  crecimiento bacteriano, minicultivo y rayos X de t&oacute;rax normales, se diagnostic&oacute;  un peque&ntilde;o hematoma de la mama derecha.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La terapia antimicrobiana se comenz&oacute; de forma  profil&aacute;ctica antes del acto quir&uacute;rgico y se mantuvo por 21 d, por cultivo de la  secreci&oacute;n de la mama positivo. La paciente present&oacute; evoluci&oacute;n satisfactoria  egresando a los 23 d de realizada la reducci&oacute;n mamaria y sin presentar  alteraciones en la funcionabilidad del injerto renal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tratamiento</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-. Medidas generales    <br>   -. Hipotensores    <br>   -. Inmunosupresores: Azatioprina, Prednisona    <br>   -. Antimicrobianos: ceftriaxona y ciprofloxacino</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los inmunosupresores actuales carecen de especificidad,  es decir, suprimen tanto la respuesta inmune frente a los aloant&iacute;genos del  injerto como a otros ant&iacute;genos. Por ende, dicha inmunosupresi&oacute;n inespec&iacute;fica  aumenta el riesgo de infecci&oacute;n y neoplasia. <sup>1, 3, 4 </sup> La paciente  present&oacute; un carcinoma epidermoide de labio mayor de la vulva que se le realiz&oacute;  exc&eacute;resis total, en la actual cirug&iacute;a un hematoma infestado de la mama derecha que  recibi&oacute; cura local diaria y terapia antimicrobiana de amplio espectro; dentro  de los efectos adversos de los esteroides y la Azatioprina se cita el  aumento de la susceptibilidad a las infecciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pocas drogas en la historia de la medicina han causado  un mayor impacto terap&eacute;utico como la Ciclosporina. Ha  mejorado los resultados del TR y permitido el desarrollo y consolidaci&oacute;n de los  programas de transplante card&iacute;aco y hep&aacute;tico. Constituye la base de la  inmunosupresi&oacute;n en los transplantes de &oacute;rganos s&oacute;lidos y m&eacute;dula &oacute;sea. Es una  droga notable, su principal ventaja sobre su predecesor, la Azatioprina, es que  resulta en una inmunosupresi&oacute;n m&aacute;s eficaz, al mismo tiempo es menos t&oacute;xica para  las c&eacute;lulas hematopoy&eacute;ticas. Es la droga inmunosupresora m&aacute;s eficaz de todas  las actualmente disponibles; sin embargo, existe un balance delicado entre su  eficacia y toxicidad. <sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de sus efectos adversos m&aacute;s comunes se citan  los renales, neurol&oacute;gicos, digestivos, metab&oacute;licos, dermatol&oacute;gicos y  neopl&aacute;sicos; el principal efecto adverso es la nefrotoxicidad y generalmente son  dosis dependientes. Los efectos secundarios est&eacute;ticos de la Ciclosporina tienden  a ser relegados debido a los efectos secundarios m&aacute;s serios de la droga (hipertricosis,  piel tostada y cejas engrosadas), pero su importancia no debe ser subestimada,  pues origina gran preocupaci&oacute;n e incluso hace que el paciente no siga el  tratamiento, sobre todo si es del sexo femenino. La Ciclosporina altera  el metabolismo de la Prednisolona  y disminuye su aclaramiento total, hecho que se expresa como un aumento de los  efectos cuchingoides que acompa&ntilde;a a los esteroides y posiblemente aumenta el  peligro de otros efectos secundarios de los esteroides. <sup>5-8</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la literatura en el a&ntilde;o 1995 se describe una mujer  de 28 a&ntilde;os con enfermedad renal en estadio terminal secundaria a una diabetes mellitus  e hipertensi&oacute;n arterial que recibi&oacute; TR donante cad&aacute;ver en abril de 1992, despu&eacute;s  de la cirug&iacute;a desarroll&oacute; agrandamiento bilateral de las mamas, mientras inger&iacute;a  Ciclosporina como terapia inmunosupresora y Felodipino, un bloqueador del canal  del calcio para el control de la tensi&oacute;n arterial. Se le realiz&oacute; la mamoplastia  en junio de 1995, caso que coincide con el aqu&iacute; presentado, lo que hace inferir  que la Ciclosporina,  dentro de sus efectos adversos est&eacute;ticos, provoca agrandamiento de las mamas en  la mujer, pues la paciente de este estudio, en ning&uacute;n momento recibi&oacute;  tratamiento con Felodipino. A trav&eacute;s de mecanismos conocidos de forma parcial,  los bloqueadores del canal del calcio y la Ciclosporina,  aumentan el nivel de prolactina s&eacute;rica y produce ginecomastia en los hombres.  No hay informe en la literatura actual para sustentar un fen&oacute;meno similar en las  mujeres. <sup>9</sup> Esta paciente actualmente utiliza esquema duple de  inmunosupresi&oacute;n por severa y repetida toxicidad a la Ciclosporina.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El volumen mamario es un factor de gran importancia  que finalmente determina la belleza y armon&iacute;a de la gl&aacute;ndula sobre la pared del  t&oacute;rax.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las quejas principales de las pacientes en la mayor&iacute;a  de los casos es el dolor de espalda que est&aacute; directamente relacionado al peso  de las mamas hipertr&oacute;ficas. La alteraci&oacute;n funcional m&aacute;s frecuente causada por  las mamas hipertr&oacute;ficas se encuentra en la columna vertebral. El peso de las  mamas grandes, ejercido en la pared anterior del t&oacute;rax produce un aumento de la  cifosis dorsal que equilibra la distribuci&oacute;n del peso. En cambio, en la postura  causa un desequilibrio de los cuerpos vertebrales, responsable de la aparici&oacute;n  precoz de la artrosis de la columna, com&uacute;n en los individuos de m&aacute;s edad. <sup>10</sup>  A esto se a&ntilde;ade la influencia del tratamiento inmunosupresor y de los  esteroides sobre el esqueleto lo que facilita la osteoporosis. <sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observa muchas veces edema residual, turgencia y  dolores tor&aacute;xicos causados por distenci&oacute;n de la piel, exacerbados en los  per&iacute;odos premenstruales. Para contener el gran volumen y peso de las mamas, es  necesario el uso de un sujetador cuyos tirantes dejan marcas en los hombros. El  intertrigo y la candidiasis localizados en el surco submamario tambi&eacute;n  constituyen un problema com&uacute;n y la paciente aquejaba estas afecciones. Las  mamas grandes y pesadas aumentan considerablemente el esfuerzo de la  inspiraci&oacute;n con la consiguiente alteraci&oacute;n de la expansi&oacute;n tor&aacute;xica. Esta  alteraci&oacute;n en la din&aacute;mica puede producir con el tiempo enfisema pulmonar y  simult&aacute;neamente consecuencias en el sistema cardiovascular, <sup>2</sup> problemas  que no presentaba la paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cerca de la tercera parte de las pacientes presentan  conflictos psicol&oacute;gicos relativos a su deformidad mamaria. El hecho de no tener  un cuerpo normal muchas veces desarrolla complejo de inferioridad. No se trata  de una cuesti&oacute;n de vanidad, sino un serio problema. El estado euf&oacute;rico de estas  pacientes en el posoperatorio puede muchas veces ser exagerado, como si hubiera  recuperado su yo despu&eacute;s de una dolencia org&aacute;nica. Basado en esto se puede afirmar  que un estado psicopatol&oacute;gico no puede ser indiscriminadamente considerado como  una contraindicaci&oacute;n para la cirug&iacute;a.    <br>   La edad ideal para esta cirug&iacute;a se encuentra entre los  16 y los 20 a&ntilde;os, cuando la mama est&aacute; desarrollada y todav&iacute;a se puede alcanzar  una regresi&oacute;n total de la enfermedad funcional, sin interferir en la funci&oacute;n  fisiol&oacute;gica. La paciente difer&iacute;a de estas edades, pero tuvo resultados satisfactorios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procedimiento quir&uacute;rgico en un solo tiempo es  actualmente corriente y actualmente los pacientes tienen menor riesgo de  infecci&oacute;n, hematoma, p&eacute;rdida del pez&oacute;n y necrosis de la piel, deshicencia de cicatriz  infrareolar, queloides. Los resultados a largo plazo son la satisfacci&oacute;n de las  pacientes y la recuperaci&oacute;n anatomofuncional.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Llach F, Valdelrrabano F. Insuficiencia renal crónica: diálisis y trasplante renal. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 ed. Madrid: Norma; 1997.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Coiffman F. Texto de cirugía plástica y estética. La Habana: Editorial Científico-Técnica; 1986.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Oppenheimer F. Inmunosupresión en el trasplante renal. En: Lorenzo V, editor. Manual de nefrología clínica, diálisis y trasplante. Madrid: Harcourt Brace; 1998. p. 873–93.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Danovitch G. Inmunosuppressant induced metabolic toxicities. Transplant Rev. 2000;14-65.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Llach F, Valdelrrabano F. Insuficiencia renal crónica: diálisis y trasplante renal. 2 ed. Madrid: Norma; 1997.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Opelz G. Influence of treatment with cyclosporine, azathioprine and steroides on chronic allograft failure: the collaborative transplant study. Kidney Int. 1995;(Supl 52):589-92.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Johnson E, Canafax D, Gillinghan K. Effect of early cyclosporine levels on kidney allograft rejection. Clin Transplant. 1997;11:552.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Danovitch G. Inmunosuppressive medications and protocols for kidney transplantation: handbook of kidney transplantation. Boston: Little Brown; 1956.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Pan Y, Grindstaff A, Cassada D, Goldman M, Taylor J. Bilateral reduction mammoplasty in a patient treated with calcium channel blocker and cyclosporine after renal transplant: a case report. Transplantation. 1997;15:63(7):1032-33.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Dufourmentel C, Movly R. Reduction mammoplasty by the lateral approach. En: Goldwin RM, editor. Plastic and reconstructive surgery of the breast. Boston: Little Brown; 1976. p. 233-49.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 19 de  noviembre de 2003.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado: 4 de marzo de 2004.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dra. Mar&iacute;a Mercedes P&eacute;rez Escobar.</em> Especialista de  I Grado en Nefrolog&iacute;a. Hospital  Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdelrrabano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia renal crónica: diálisis y trasplante renal]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coiffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texto de cirugía plástica y estética]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oppenheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunosupresión en el trasplante renal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de nefrología clínica, diálisis y trasplante]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>873-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt Brace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inmunosuppressant induced metabolic toxicities]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Rev]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>14-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdelrrabano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insuficiencia renal crónica: diálisis y trasplante renal]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Opelz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of treatment with cyclosporine, azathioprine and steroides on chronic allograft failure: the collaborative transplant study]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1995</year>
<numero>^s52</numero>
<issue>^s52</issue>
<supplement>52</supplement>
<page-range>589-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canafax]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillinghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of early cyclosporine levels on kidney allograft rejection]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Transplant.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<page-range>552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunosuppressive medications and protocols for kidney transplantation: handbook of kidney transplantation]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grindstaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral reduction mammoplasty in a patient treated with calcium channel blocker and cyclosporine after renal transplant: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15:63</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1032-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dufourmentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Movly]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction mammoplasty by the lateral approach]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goldwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plastic and reconstructive surgery of the breast]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>233-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
