<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552005000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad del paciente quirúrgico en sala de terapia intensiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morbility of the surgery patient at the intensive care unit]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agüero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico-Quirúrgico Docente Amalia Simoni  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552005000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552005000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552005000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de determinar el comportamiento de la morbimortalidad del paciente quirúrgico en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Clínico Quirúrgico Docente Amalia Simoni de la ciudad de Camagüey, se realizó un estudio descriptivo transversal desde enero de 2002 a diciembre de 2003. El universo estuvo representado por los pacientes quirúrgicos admitidos en el servicio en este período. La causa de muerte que más se presentó fue el shock séptico y la insuficiencia renal aguda fue la complicación más frecuente; se observó que a menor tiempo de estadía postoperatoria antes del ingreso mayor sobrevida. Un por ciento de los pacientes reintervenidos tuvieron un desenlace fatal, la dehiscencia de sutura fue la causa fundamental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive cross-sectional study was conducted from January 2002 to December 2003 at the Intensive Care Unit of the Amalia Simoni General Hospital to assess the morbimortality rate of patients that have undergone surgery. The universe was that of patients being admitted to the service in the period. Septic shock was the prevailing cause of death whereas acute kidney failure was the prevailing complication. It should be noted that the shorter the after surgery stay the longer the survival span: A percentage of patients reoperated on did not survive, being suture dehiscence the major cause for it.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[UNIDADES DE TERAPIA INTENSIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MORBILIDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTENSIVE CARE UNITS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERITONITIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MORBIDITY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Morbimortalidad del  paciente quir&uacute;rgico en sala de terapia intensiva</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Morbility of the surgery patient at the intensive  care unit</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.  Manuel Antonio Ag&uuml;ero Rodr&iacute;guez; Dr. Jorge Arturo Gonz&aacute;lez Cuesta; Dr. F&eacute;lix  Alejandro Ram&iacute;rez Labrada; Lic. Julia Marrero Gil</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial  Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Docente Amalia  Simoni. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el objetivo de determinar el comportamiento de  la morbimortalidad del paciente quir&uacute;rgico en la unidad de cuidados intensivos  del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Amalia Simoni de la ciudad de Camag&uuml;ey,  se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal desde enero de 2002 a diciembre de 2003. El  universo estuvo representado por los pacientes quir&uacute;rgicos admitidos en el  servicio en este per&iacute;odo. La causa de muerte que m&aacute;s se present&oacute; fue el shock  s&eacute;ptico y la insuficiencia renal aguda fue la complicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente; se  observ&oacute; que a menor tiempo de estad&iacute;a postoperatoria antes del ingreso mayor  sobrevida. Un por ciento de los pacientes reintervenidos tuvieron un desenlace  fatal, la dehiscencia de sutura fue la causa fundamental.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>UNIDADES DE TERAPIA INTENSIVA; PERITONITIS;  MORBILIDAD.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive cross&ndash;sectional study was conducted from  January 2002 to December 2003 at the Intensive Care Unit of the Amalia Simoni General Hospital to assess the morbimortality  rate of patients that have undergone surgery. The universe was that of patients  being admitted to the service in the period. Septic shock was the prevailing cause  of death whereas acute kidney failure was the prevailing complication. It  should be noted that the shorter the after surgery stay the longer the survival  span: A percentage of patients reoperated on did not survive, being suture  dehiscence the major cause for it.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>INTENSIVE CARE UNITS; PERITONITIS; MORBIDITY.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido  a la gran agresividad y duraci&oacute;n de los procedimientos quir&uacute;rgicos y al n&uacute;mero de  pacientes de la tercera edad con enfermedades cardiopulmonares, insuficiencia  renal cr&oacute;nica y hep&aacute;tica, entre otras, ha ido en ascenso el ingreso de este  tipo de pacientes en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). <sup>1-4</sup>    <br>   La  aparici&oacute;n de infecciones nosocomiales, en especial aquellas relacionadas con la  propia intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, <sup>5, 6 </sup> como las peritonitis  secundarias por dehiscencia de suturas intestinales, perforaci&oacute;n de v&iacute;sceras  huecas o isquemia intestinal, los abscesos peritoneales posquir&uacute;rgicos y las  peritonitis terciarias, se acompa&ntilde;an de una importante respuesta sist&eacute;mica  (sepsis grave, shock s&eacute;ptico) que se asocia con incremento de la gravedad,  fallo progresivo de &oacute;rganos, reconocido por la mayor&iacute;a de los autores como la  principal causa de muerte en UCI. <sup>7-10</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  lo largo de los a&ntilde;os se ha podido comprobar que en la medida en que se tomen  todas las precauciones posibles durante la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica y  postoperatorio, la recuperaci&oacute;n ser&aacute; m&aacute;s favorable para el paciente,  <sup>11-14</sup>  no obstante, en ausencia de factores de riesgo extraabdominales, hay pacientes  que requieren una observaci&oacute;n postoperatoria en la UCI para prevenir  complicaciones que si se llegan a presentar sin ser reconocidas, ser&iacute;an fatales.  <sup>14, 15 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo de nuestro estudio es conocer el comportamiento de la morbimortalidad  del paciente quir&uacute;rgico en la UCI y trazar estrategias futuras que nos permitan  un mejor enfoque diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico en el seguimiento de estos pacientes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; este estudio descriptivo para conocer la morbimortalidad del paciente  quir&uacute;rgico en el servicio de Cuidados Intensivos y trazar una estrategia futura  que nos permita un mejor enfoque diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico del seguimiento de  estos enfermos. El universo estuvo representado por los 101 pacientes admitidos  en la UCI y la muestra qued&oacute; constituida por los 75 que representaron la  totalidad de historias cl&iacute;nicas encontradas en el departamento de archivo de la  instituci&oacute;n. Las variables estudiadas fueron: edad, sexo, motivo de ingreso,  complicaciones, causa directa de muerte, causa de reintervenci&oacute;n, estad&iacute;a  postoperatoria antes del ingreso en UCI y estado al egreso.    <br>   La  informaci&oacute;n recogida se codific&oacute; manualmente y se proces&oacute; en una computadora mediante  el paquete de programas estad&iacute;sticos FOX PLUS. Los datos se procesaron con un  95 % de probabilidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Predomin&oacute;  el sexo femenino en el 56 % de los pacientes estudiados, as&iacute; como el grupo  et&aacute;reo de 30 a  39 a&ntilde;os y el de 70 y m&aacute;s a&ntilde;os con un 22, 7 % y 17, 3 %, respectivamente. Con  respecto a la distribuci&oacute;n de pacientes, seg&uacute;n la causa de ingreso en la UCI, se observ&oacute; que el 38, 7 %  correspondi&oacute; al postoperatorio programado, le siguieron en orden de frecuencia  el shock hipovol&eacute;mico (17, 4 %) y la peritonitis (13, 3 %). (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v19n5/t01060505.gif" alt="tabla 1" width="493" height="363" longdesc="../img/t01060505.gif"><a name="tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  insuficiencia renal aguda fue la complicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente, se present&oacute; en 11  pacientes para un 14, 7 %, el &iacute;leo paral&iacute;tico (13, 3 %) y los desequilibrios  hidrominerales y &aacute;cido b&aacute;sico (12 %) fueron otras complicaciones que se  observaron en nuestros enfermos, en solo tres de ellos se desarrollaron  abscesos intraabdominales posquir&uacute;rgicos. (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v19n5/t02060505.gif" alt="tabla 2" width="360" height="341" longdesc="../img/t02060505.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las principales causas de muerte, de las 20 defunciones reportadas, estuvieron el  shock s&eacute;ptico que represent&oacute; el 30, 0 % de los pacientes, le sigui&oacute; en orden de  importancia el tromboembolismo pulmonar y la peritonitis. (<a href="#tabla3">Tabla 3</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="../markup/t03060505.gif" alt="tabla 3" width="416" height="320" longdesc="../img/t03060505.gif"><a name="tabla3"></a></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  relaci&oacute;n a la distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n necesidad de reintervenci&oacute;n y  causa que motiv&oacute; la misma, en cinco enfermos (38, 0 %) la dehiscencia de sutura  fue la responsable de la relaparotom&iacute;a, el absceso intraabdominal (23, 1 %) y  la obstrucci&oacute;n intestinal (15, 3 %) constituyeron la segunda y tercera causa,  respectivamente. (<a href="#tabla4">Tabla 4</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="../markup/t04060505.gif" alt="tabla 4" width="372" height="270" longdesc="../img/t04060505.gif"><a name="tabla4"></a></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  present&oacute; el estado al egreso seg&uacute;n caso reintervenido, la mortalidad en los  pacientes reintervenidos fue notablemente mayor, pues de 13 pacientes  relaparotomizados que representa el 17, 4 % de nuestro universo de estudio, 9  fallecieron, la letalidad del postoperatorio en nuestro estudio fue de un 26, 6  %. (<a href="#tabla5">Tabla 5</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="../markup/t05060505.gif" alt="tabla 5" width="431" height="216" longdesc="../img/t05060505.gif"><a name="tabla5"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bone  <sup>14</sup> y Pittet, <sup>15</sup> consideran que el grupo et&aacute;reo m&aacute;s frecuente  pertenece a los pacientes de la tercera edad, lo que no coincide con nuestros  hallazgos debido al ingreso de mujeres j&oacute;venes operadas de embarazo ect&oacute;pico,  las cuales son admitidas en su postoperatorio inmediato en la UCI por disposici&oacute;n ministerial;  reportes de autores nacionales as&iacute; lo corroboran. <sup>16-18 </sup> El  incremento en la admisi&oacute;n de pacientes con postoperatorio programado est&aacute; dado  mayormente por la recepci&oacute;n del embarazo ect&oacute;pico roto, teniendo en cuenta la  importancia que en nuestro pa&iacute;s se le da a la atenci&oacute;n materno perinatal. La  peritonitis, que es uno de los principales motivos de ingreso en nuestra  investigaci&oacute;n, se reporta muy a menudo, Julio R. Betancourt, et al, <sup>16</sup> reportan que el 66, 6 % de los ingresos  quir&uacute;rgicos en su unidad se deben a la peritonitis posoperatoria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  pudo constatar adem&aacute;s que las principales complicaciones que afectaron a los  pacientes, fueron reportadas en igual medida por otros investigadores. <sup>17, 18 </sup> El  tromboembolismo pulmonar es causa frecuente de defunci&oacute;n de los pacientes  quir&uacute;rgicos, es por ello que existen pr&aacute;cticamente en todos los hospitales  protocolos para prevenirla y el uso de las heparinas de bajo peso molecular  tiene primac&iacute;a. <sup>18-20</sup> El abdomen abierto, la laparotom&iacute;a programada  y la laparotom&iacute;a a demanda son m&eacute;todos de tratamiento para mejorar la sobrevida  de los pacientes con peritonitis postoperatoria, los mejores resultados se obtienen  con las dos &uacute;ltimas, en los que se aprovechan las extraordinarias funciones  cicatrizantes e inmunol&oacute;gicas del peritoneo. <sup>19, 20 </sup> El uso de los  drenajes abdominales es cada vez menor por su insuficiencia y complicaci&oacute;n. <sup>19</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medici&oacute;n de la presi&oacute;n intraabdominal constituye hoy una valiosa gu&iacute;a  en la evaluaci&oacute;n de estos pacientes.    <br>   Las  causas de las relaparotom&iacute;as coinciden con la bibliograf&iacute;a revisada, donde se  destaca el factor infeccioso muy relacionado con estos pacientes, la mortalidad  es significativamente superior cuando la dehiscencia es de colon con la  correspondiente peritonitis fecal asociada y su identificaci&oacute;n temprana es el  principal factor en la sobrevida, es por ello que existen criterios cl&iacute;nicos,  imagenol&oacute;gicos y humorales para lograr la temprana identificaci&oacute;n de la  necesidad de reintervenci&oacute;n, lo que solo se logra con una vigilancia estricta  en salas de cuidados intensivos. <sup>19, 20 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  comparar el estado al egreso de los reintervenidos con otros hospitales de  nuestro pa&iacute;s consideramos que el n&uacute;mero de las defunciones fue alto, <sup>16-18</sup>  aunque similar a otras. <sup>19, 20</sup> La  implementaci&oacute;n de estrategias encaminadas a un temprano y eficiente tratamiento  de estos pacientes debe ser la clave que nos conduzca a mejores resultados en  el tratamiento de los mismos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el universo estudiado predomin&oacute; el grupo et&aacute;reo de 30 a 39 a&ntilde;os, seguido de los  mayores de 70 a&ntilde;os, as&iacute; como el sexo femenino, la principal causa de ingreso fue  el postoperatorio programado. Las complicaciones que aparecieron con mayor  frecuencia en los pacientes ingresados fueron la insuficiencia renal aguda y el  &iacute;leo paral&iacute;tico, el shock s&eacute;ptico y el tromboembolismo pulmonar constituyeron  las principales causas de muerte. Las reintervenciones se debieron mayormente a  dehiscencia de sutura intestinal y absceso intraabdominal. Se demostr&oacute; que los  pacientes reintervenidos tuvieron una supervivencia mucho menor a los que no la  necesitaron.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. P&eacute;rez A, G&oacute;mez RF, Naranjo S, Cid Rodr&iacute;guez F. Aplicaci&oacute;n de los criterios pron&oacute;sticos de Chang a los pacientes ingresados en cuidados intensivos. Mapfre Medicina. 2002;13(2):135-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Rue N, Quintana S, &Aacute;lvarez M, Artigas A. Daily assessment of severity of illness and mortality prediction for individual patient. Crit Care Med. 2001;29(1):45-50.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Katsaragakis S, Papadimitropoulus K, Anttonakis P, Stergiopoulus S, Konstadoulakis MM. Comparasion of acute physiology and chronic health evaluation II and simplified acute physiology score II. Scoring system in a single Greek intensive care unit. Crit Care Med. 2000;28(2):426-32.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Angus DC, Clerment G, Kramer DJ, Lind-Zwirb WI, Pinsky MR. Short-term and long-term outcome prediction with the acute physiology and chronic health evaluation II System after orthotopic liver transplantation. Crit Care Med. 2000;28(1):50-6.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. P&eacute;rez A, Cid Rodr&iacute;guez F, G&oacute;mez RF, Naranjo Igarza S, Calixto D. Comportamiento y pron&oacute;stico del s&iacute;ndrome de disfunci&oacute;n m&uacute;ltiple de &oacute;rganos. Mapfre Medicina. 2002;13(3):165-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Wadhwa J, Sood R. Multiple organ dysfunction syndrome. Natl Med J India. 1997;10(6):277-82.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cryer HG, Leong K, McArthur DL, Demetriades D, Bongard FS. Multiple organ failure: by the time you predict it, it’s already there. J Trauma. 1999;46(4):597-606.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Garc&iacute;a F, Manzano JL, Gonz&aacute;lez B, Fuentes J, Saavedra P. Supervivencia y calidad de vida en pacientes con fracaso multiorg&aacute;nico al a&ntilde;o de alta de una unidad de medicina intensiva. Med Clin (Barc). 2000;114(Suppl 3):99-103.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Marshall JC, Cook DJ, Christou NV, Bernard GR, Srung CL. Multiple organ dysfunction score: a reliable descriptor of a complex clinical outcome. Crit Care Med. 1995;23:1638-52.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Hunt JP, Meyer AA. Predicting survival in the intensive care unit. Current Problems in Surgery. 1997;34(7):535-99.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Bone RC, Balk R, Slotman G, Maunder R, Silverman H. Adult respiratory distress syndrome: sequence and importance of development of Multiple Organ Failure. Chest. 1992;101:320-326.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Lovesio C. Falla pluriparenquimatosa. En: Lovesio C, editor. Medicina Intensiva. Buenos Aires: El Ateneo; 1993. p. 430-38.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Bone RC. Toward an epidemiology and natural history of SIRS (Sistemic Inflammatory Response Syndrome). JAMA. 1992;268:3452-455.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Bone RC. Sepsis, the sepsis syndrome, multi organ failure: a plea for comparable definitions. Ann Intern Med. 1991;114:332-333.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Pittet D, Rangel Frausto SH, Li N, Tarara D, Costigan M, Rempe L, et al. Systemic inflammatory response syndrome, sepsis, severe sepsis and septic shock: incidence, morbidities and outcomes in surgical ICU patients. Intensive Care Med. 1995;21:302 09.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Betancourt J, Esten&oacute;z JC, M&aacute;rquez H, Sierra E, L&oacute;pez F. Relaparotom&iacute;as en cuidados intensivos. Rev Cub Med Int Emerg. 2003;2(3):22-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Valdez J, Barrera JC, Mederos ON, Cantero A, Pedroso J. Reintervenciones en Cirug&iacute;a General. Rev Cuv Cir. 2001;30(3):12-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. &Aacute;lvarez Z, Iraola M, Molina F, Barco V. Caracterizaci&oacute;n de la mortalidad en la unidad de cuidados intensivos, a&ntilde;o 1998. Rev Cub Med 2000;39(4):222-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Rodr&iacute;guez R, Pe&ntilde;a M, Blanco A. Relaparotom&iacute;a de urgencia por peritonitis secundaria. Rev Cubana Cir. 1999;38(1):79-83.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Velmaos GC, Degiannis E, Sourter L. Relaparotomy for abdominal sepsis: why, when, how? SAIS. 1998;36:52-5.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  12 de julio de 2005.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado:  3 de noviembre de 2005.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr.  Manuel Antonio Ag&uuml;ero Rodr&iacute;guez</i>. Especialista de I Grado en Medicina Interna.  Verticalizado en Cuidados Intensivos del Adulto. Profesor Instructor. Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico  Docente Amalia Simoni.  Camag&uuml;ey, Cuba. E-mail: <a href="../markup/aguero@shine.cmw.sld.cu" target="_blank">aguero@shine.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[çNaranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de los criterios pronósticos de Chang a los pacientes ingresados en cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Medicina.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rue]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Daily assessment of severity of illness and mortality prediction for individual patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katsaragakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papadimitropoulus]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anttonakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stergiopoulus]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konstadoulakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparasion of acute physiology and chronic health evaluation II and simplified acute physiology score II: Scoring system in a single Greek intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>426-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clerment]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lind-Zwirb]]></surname>
<given-names><![CDATA[WI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Short-term and long-term outcome prediction with the acute physiology and chronic health evaluation II System after orthotopic liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Igarza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento y pronóstico del síndrome de disfunción múltiple de órganos]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Medicina.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>165-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wadhwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple organ dysfunction syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Natl Med J India.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>277-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McArthur]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demetriades]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bongard]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple organ failure: by the time you predict it, it’s already there]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>597-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Supervivencia y calidad de vida en pacientes con fracaso multiorgánico al año de alta de una unidad de medicina intensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2000</year>
<volume>114</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>99-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christou]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernard]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple organ dysfunction score: a reliable descriptor of a complex clinical outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1638-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting survival in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Problems in Surgery.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>34</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>535-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bone]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slotman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maunder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult respiratory distress syndrome: sequence and importance of development of Multiple Organ Failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>101</volume>
<page-range>320-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Falla pluriparenquimatosa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Intensiva]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>430-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bone]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward an epidemiology and natural history of SIRS (Sistemic Inflammatory Response Syndrome)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>268</volume>
<page-range>3452-455</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bone]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sepsis, the sepsis syndrome, multi organ failure: a plea for comparable definitions]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>114</volume>
<page-range>332-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pittet]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Frausto]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rempe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic inflammatory response syndrome, sepsis, severe sepsis and septic shock: incidence, morbidities and outcomes in surgical ICU patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<page-range>302 09</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estenóz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relaparotomías en cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Int Emerg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>22-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ON]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reintervenciones en Cirugía General]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuv Cir.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>12-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iraola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la mortalidad en la unidad de cuidados intensivos, año 1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>222-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaparotomía de urgencia por peritonitis secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velmaos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degiannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sourter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relaparotomy for abdominal sepsis: why, when, how]]></article-title>
<source><![CDATA[SAIS.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>36</volume>
<page-range>52-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
