<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión del parto pretérmino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Out comes of preterm parturition]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maitté]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navas Ábalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Docente Provincial Ana Betancourt de Mora Camagüey, Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio prospectivo descriptivo en el hospital Ginecobstétrico Provincial Docente “Ana Betancourt de Mora” de Camagüey para determinar la repercusión del parto pretérmino desde enero a diciembre del año 2004. El universo estuvo constituido por las gestantes que tuvieron este evento entre 21 y 36.6 semanas; en total fueron 197 embarazadas, con edad media de 26.4 +/- 6.4 años; de las cuales 101 para el 51.2 %, no tenían experiencia previa de parto, 89 fueron evaluadas como bajo peso (45.1 %) y 119 con ganancia insuficiente (60.4 %). La infección vaginal fue la enfermedad asociada más frecuente, al constituir el 41.6 % de la muestra y la rotura prematura de membranas la propia con 108 para el 54.8 %. La mayor cantidad de partos ocurrió después de las 33 semanas con 138 para un 70 %. La depresión respiratoria transitoria con 55 (27.9 %), la neumonía congénita 23 (11.6 %) y la enfermedad de la membrana hialina 22 (11.1 %) constituyó la principal morbilidad de los neonatos; mientras que la anemia con 11 (5.5 %) y la dehiscencia de la rafia con 6 (0.3 %) las maternas. Se confirmó la necesidad del estudio y control de los factores de riesgo del parto pretérmino como la infección cervicovaginal que tan elevada morbilidad puede causar a nuestras mujeres en general y particularmente a los gestantes con su secuela de bajo peso al nacer e inmadurez secundaria a la prematuridad, ya sea directamente o través de la rotura prematura de las membranas amnióticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: A prospective, descriptive study was conducted at the “Ana Betancourt de Mora” Maternity Hospital City of Camagüey, to assess the outcomes of preterm parturition. The universe was chosen form childbearing women (21- 36.6 weeks) who amounted to 197, and were aged 26.4-64. Of them 104 (51.2 %) had no previous delivery, 89 were assessed as bearers of low weigh children (45.1 %), 119 had insufficient gain (60.4 %). Vaginal infection was the most frequent associated disease in the sample (41.6 %); 108 (54.8 %) had preterm amniotic sac breakage. The highest amount of deliveries occurred after week 33, 188 deliveries (70 %). 55 patients suffered from transient respiratory depression (27.9 %), whereas 23 (11.6) suffered from after week 33 hyaline membrane disease (11.1 %), main cause of morbility in newborns, 11(5.5 %) suffered from anemia 6 (0.3 %) suffered form raffia dehiscence. Our study confirmed the need for research in and control of risk factors for preterm birth, such as cervicovaginal infection, which not only causes the morbility rate to rise among women-particularly among childbearing ones but also has sequelae such ad low birth weight and preterm secondary immaturity, either directly or through preterm amniotic membrane break age.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRABAJO DE PARTO PREMATURO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LABOR PREMATURE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Repercusi&oacute;n del parto pret&eacute;rmino </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Out comes of preterm parturition</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra. Maitt&eacute; Vera  L&oacute;pez; Dr. Frank Alberto Castillo Fern&aacute;ndez; Dra. Noris Navas &Aacute;balos</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Ginecobst&eacute;trico Docente Provincial Ana  Betancourt de Mora. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  estudio prospectivo descriptivo en el hospital Ginecobst&eacute;trico Provincial  Docente &ldquo;Ana Betancourt de Mora&rdquo; de Camag&uuml;ey para determinar la repercusi&oacute;n del  parto pret&eacute;rmino desde enero a diciembre del a&ntilde;o 2004. El universo estuvo  constituido por las gestantes que tuvieron este evento entre 21 y 36.6 semanas;  en total fueron 197 embarazadas, con edad media de 26.4 +/- 6.4 a&ntilde;os; de las  cuales 101 para el 51.2 %, no ten&iacute;an experiencia previa de parto, 89 fueron  evaluadas como bajo peso (45.1 %) y 119 con ganancia insuficiente (60.4 %). La  infecci&oacute;n vaginal fue la enfermedad asociada m&aacute;s frecuente, al constituir el 41.6  % de la muestra y la rotura prematura de membranas la propia con 108 para el  54.8 %. La mayor cantidad de partos ocurri&oacute; despu&eacute;s de las 33 semanas con 138  para un 70 %. La depresi&oacute;n respiratoria transitoria con 55 (27.9 %), la  neumon&iacute;a cong&eacute;nita 23 (11.6 %) y la enfermedad de la membrana hialina 22 (11.1 %)  constituy&oacute; la principal morbilidad de los neonatos; mientras que la anemia con  11 (5.5 %) y la dehiscencia de la rafia con 6 (0.3 %) las maternas. Se confirm&oacute;  la necesidad del estudio y control de los factores de riesgo del parto  pret&eacute;rmino como la infecci&oacute;n cervicovaginal que tan elevada morbilidad puede  causar a nuestras mujeres en general y particularmente a los gestantes con su secuela  de bajo peso al nacer e inmadurez secundaria a la prematuridad, ya sea  directamente o trav&eacute;s de la rotura prematura de las membranas amni&oacute;ticas.     <br>     </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>TRABAJO DE PARTO PREMATURO</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A prospective, descriptive study was conducted at the  &ldquo;Ana Betancourt de Mora&rdquo; Maternity Hospital City of Camag&uuml;ey, to assess the  outcomes of preterm parturition. The universe was chosen form childbearing  women (21- 36.6 weeks) who amounted to 197, and were aged 26.4-64. Of them 104  (51.2 %) had no previous delivery, 89 were assessed as bearers of low weigh  children (45.1 %), 119 had insufficient gain (60.4 %). Vaginal infection was  the most frequent associated disease in the sample (41.6 %); 108 (54.8 %) had  preterm amniotic sac breakage. The highest amount of deliveries occurred after  week 33, 188 deliveries (70 %). 55 patients suffered from transient respiratory  depression (27.9 %), whereas 23 (11.6) suffered from after week 33 hyaline  membrane disease (11.1 %), main cause of morbility in newborns, 11(5.5 %)  suffered from anemia 6 (0.3 %) suffered form raffia dehiscence. Our study  confirmed the need for research in and control of risk factors for preterm  birth, such as cervicovaginal infection, which not only causes the morbility  rate to rise among women&ndash;particularly among childbearing ones but also has  sequelae such ad low birth weight and preterm secondary immaturity, either directly  or through preterm amniotic membrane break age.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>LABOR PREMATURE</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prematuridad y  el bajo peso al nacer son las principales causas de muerte en el mundo en  desarrollo, la identificaci&oacute;n de los factores que las propician o de riesgo,  constituye un empe&ntilde;o de la obstetricia moderna. La primera  clasificaci&oacute;n sobre la prematuridad data de 1919.<sup>1,2</sup> En 1960 la OMS acord&oacute; definir pret&eacute;rmino para el nacimiento que  ocurre antes de las 37 semanas y bajo peso para todos los ni&ntilde;os que nacen con  menos de 2500g, sin importar la fecha.<sup>3</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uacute;ltiples son las  investigaciones realizadas acerca de las causas que provocan el parto  pret&eacute;rmino y de ellas, la infecci&oacute;n amni&oacute;tica, la isquemia uteroplacentaria, las  malformaciones, la sobredistensi&oacute;n uterina, la infecci&oacute;n del tractus genital,  los factores inmunol&oacute;gicos y otros, son las m&aacute;s invocadas.<sup>4,6</sup> A  nivel mundial uno de cada seis ni&ntilde;os nace bajo peso (17 %), la mortalidad de  estos en su primer a&ntilde;o de vida es 40 veces mayor a los que nacen con peso  adecuado.<sup>7,8</sup> Nuestra sociedad ha logrado establecer &iacute;ndices anuales  decrecientes comparables con pa&iacute;ses desarrollados,9 no obstante, a  pesar del avance en perinatolog&iacute;a el futuro neurol&oacute;gico de estos ni&ntilde;os es  incierto, por lo que nos motivamos a realizar este estudio. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  estudio prospectivo descriptivo en el Hospital Ginecobst&eacute;trico Provincial  Docente Ana Betancourt de Mora de Camag&uuml;ey para determinar la repercusi&oacute;n del  parto pret&eacute;rmino desde enero a diciembre del 2004. El universo estuvo  constituido por 197 gestantes que tuvieron este evento con tiempo de gestaci&oacute;n entre  las 21 y las 36.6 semanas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se excluyeron siete nacimientos que por informaci&oacute;n  incompleta dificultaron la obtenci&oacute;n de los datos y se confeccion&oacute; un  formulario con las siguientes variables: n&uacute;mero de partos previos, edad materna,  estado nutricional y ganancia de peso, enfermedades propias y asociadas, tiempo  de gestaci&oacute;n al ingreso y al parto; la informaci&oacute;n obtenida se recogi&oacute; de las  historias cl&iacute;nicas y el libro de parto de nuestro hospital, se procesaron los  datos en una computadora ACER con microprocesador Pentium III, programa  estad&iacute;stico Excel con paquete Microsoft Office 2000; se aplic&oacute; estad&iacute;stica  descriptiva, distribuci&oacute;n de frecuencia, por ciento, test de hip&oacute;tesis y  proporciones. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Predominaron las  nul&iacute;paras con 101 (51.2 %), de las cuales 45 (22.8 %) ten&iacute;an menos de 20 a&ntilde;os y  23 entre 26 y 30 a&ntilde;os (11.6 %), seguida de las prim&iacute;paras 65 (32.9 %), 106  mujeres arribaron al parto con m&aacute;s de 25 a&ntilde;os (53.8 %), mientras que 91 con  menos de esta edad (46.1%) (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t01080106.gif" alt="tabla 1" width="449" height="230" longdesc="img/t01080106.gif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><a name="tabla1"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la  evaluaci&oacute;n nutricional, la mayor incidencia ocurri&oacute; en las gestantes con bajo  peso, 89 (45.1 %), seguidas de 81 con peso normal (41.1%). De las 119 (60.4 %)  que tuvieron una ganancia no adecuada, 60 eran bajo peso (30.4 %), 7 entre  sobrepeso u obesas (6 %). En total la malnutrici&oacute;n se present&oacute; en 116 gestantes  para un 58.8 % (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t02080106.gif" alt="tabla 2" width="393" height="191" longdesc="../img/t02080106.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La enfermedad  asociada que m&aacute;s incidi&oacute; fue la infecci&oacute;n vaginal con 82 (41.6 %) seguida por  el asma bronquial con 22 para un 11.1 % y la hipertensi&oacute;n arterial con 13 (6.5 %).  Del total de gestantes, 155 manifestaron alguna enfermedad asociada (78.6 %) (<a href="#tabla3">Tabla  3</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t03080106.gif" alt="tabla 3" width="280" height="286" longdesc="../img/t03080106.gif"><a name="tabla3"></a><br clear="all"> </font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como enfermedad  propia de la gestaci&oacute;n predomin&oacute; la rotura prematura de membranas en 108  gr&aacute;vidas (54.8 %) seguida de la incompetencia &iacute;stmico-cervical con 67 (34 %) (<a href="#tabla4">Tabla  4</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t04080106.gif" alt="tabla 4" width="353" height="240" longdesc="../img/t04080106.gif"><a name="tabla4"></a></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sumando todas las  gestantes a las cuales se les realiz&oacute; el diagn&oacute;stico entre 21 y 28 semanas, se  obtuvieron 41 (20.8 %), a 59 (35 %) entre 29 y 32 semanas y a 87 (44.1 %) entre  33 y 36.6 semanas. De estas, 138 (70 %) tuvieron su parto entre las 33 y las  36.6 semanas, mientras que el 25.8 %, 51 se&ntilde;oras, lo realiz&oacute; entre 29 y 32  semanas y s&oacute;lo 8 (4 %) tuvieron su descendencia entre 25 y 28 semanas. Es  importante enfatizar la calidad del trabajo obst&eacute;trico en nuestra instituci&oacute;n y  en la sala de cuidados perinatales particularmente, ya que en la serie de 41  gestantes con diagn&oacute;stico de amenaza de parto antes de las 28 semanas, se le  pudo controlar a 33 (80 %) y postergar su parto para semanas despu&eacute;s en que,  producto de acciones m&eacute;dicas y farmacol&oacute;gicas disminuy&oacute; la morbimortalidad de  estos reci&eacute;n nacidos (<a href="#tabla5">Tabla 5</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t05080106.gif" alt="tabla 5" width="442" height="230" longdesc="../img/t05080106.gif"><a name="tabla5"></a></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El embarazo en  las edades extremas del per&iacute;odo f&eacute;rtil constituye un riesgo demogr&aacute;fico mayor  de prematuridad, <sup>10,11 </sup>en nuestra investigaci&oacute;n predomin&oacute; la nuliparidad  en el grupo de 26 a 30 a&ntilde;os. El 26.9 % present&oacute; menos de 20 a&ntilde;os al igual que  otros reportes.<sup>12</sup>El incremento de la morbilidad materna fetal  secundaria por una instrucci&oacute;n general a&uacute;n deficiente, un inicio precoz de las  relaciones sexuales y el no respeto a las normas anticonceptivas hace que el  embarazo, en edades tempranas, se comporte como un hecho accidental, no  deseado, y genera inestabilidad en la pareja, violencia, abandono escolar y  madres solteras.<sup>13</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El estado  nutricional de la mujer antes de la fecundaci&oacute;n es tan importante como la nutrici&oacute;n  durante el embarazo. El peso materno inferior al ideal al comienzo de este  proceso duplica la posibilidad de presentar un feto con bajo peso para su edad  gestacional o un parto antes del t&eacute;rmino.<sup>14,15 </sup>Durante a&ntilde;os se ha  manejado por gran parte de la literatura especializada que la infecci&oacute;n cervicovaginal  constituye m&aacute;s de el 60 % en las causas del parto pret&eacute;rmino, para nosotros el  41.6 % de las encuestadas present&oacute; alguna forma de infecci&oacute;n vaginal a expensas  de g&eacute;rmenes anaer&oacute;bios (vaginosis bacteriana ), secundaria a hongos como la <i>C&aacute;ndida albicans</i>, o por <i>Tricomonas tracomatics</i>, lo que increment&oacute; el riesgo de parto  pret&eacute;rmino, con o sin rotura prematura de membranas.<sup>16,17</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  accidente, a su vez, constituye una causa elevada de parto pret&eacute;rmino, pues ocasiona  una incidencia del 33 al 40 %, para los diferentes reportes y para nosotros el  54.8 %. La incompetencia &iacute;stmico-cervical como defecto anat&oacute;mico y/o  estructural del cervix tiene su origen fundamentalmente en traumatismos del  parto, abortos a repetici&oacute;n y otras manipulaciones ginecol&oacute;gicas, su detecci&oacute;n  precoz constituye efectiva medida para prevenir el parto pret&eacute;rmino y con ello  disminuir la elevada tasa de morbimortalidad asociada al mismo.<sup>18</sup> El  tratamiento de la infecci&oacute;n cervicovaginal en la gestante disminuye la posibilidad  de infecci&oacute;n neonatal, muchas veces condici&oacute;n indispensable para la aparici&oacute;n  de una neumon&iacute;a cong&eacute;nita, depresi&oacute;n respiratoria o membrana hialina. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anemia,  incrementada por los cambios del embarazo, las necesidades fetales y el parto,  constituye una de las principales causas de morbilidad materno perinatal.19  La asociaci&oacute;n de anemia ferripriva con una disminuci&oacute;n de la capacidad inmunol&oacute;gica  del organismo (dada las propiedades antimicrobianas de la ferritina), hace que  a menores concentraciones hemoglob&iacute;nicas aumente la predisposici&oacute;n a las  infecciones.20 La infecci&oacute;n urinaria est&aacute; relacionada en un 27 % con  la aparici&oacute;n del parto pret&eacute;rmino.<sup>21</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad media fue de 26.4+/-6.4 a&ntilde;os. El 51.2 % no       ten&iacute;a experiencia de partos.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 45.1 % de las gestantes se evalu&oacute; como bajo peso y       el 60.4 % tuvo una ganancia insuficiente del mismo.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como enfermedad asociada predomin&oacute; la infecci&oacute;n       vaginal, mientras que como propia, la rotura prematura de membranas y la       incompetencia &iacute;stmico-cervical.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La media del tiempo de gestaci&oacute;n al parto fue de       33.5+/-2.4 semanas.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><br clear="all"> </b></font>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BILIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Luna Garc&iacute;a S.  Parto pret&eacute;rmino. Revisi&oacute;n anual. BJOG. 2003; 110 (suppl. 20).    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. C&aacute;zares Ortiz M,  Romero Santacruz E, Escobedo Aguirre F. Impacto del uso de los esteroides  antenatales sobre la morbimortalidad del neonato. Ginecol. Obstet. M&eacute;x. 2000;  68(7): 296-300.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Alonso Ur&iacute;a RM.  Comportamiento de los reci&eacute;n nacidos de muy bajo peso. Rev. Cub. Pediatr. 2001;  42 (6):92-102.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Romero R, Mazor  M. Infecci&oacute;n y trabajo de parto pret&eacute;mino. Cl&iacute;nicas Obst&eacute;tricas y Ginecol&oacute;gicas  de Norteam&eacute;rica. 1998; 3(2):537-65.    </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cunningham FG, Mc Donald PC, Gant NF. William  Obstetricia 21ed. Buenos Aires:Editorial M&eacute;dica Panamericana; 2002.p. 592-623.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Josep MA, Bogu&ntilde;a  Ponsa T. Amenaza de parto pret&eacute;rmino. Criterios para suspender el tratamiento  &uacute;tero-inhibidor. Rev. Ginecol. Obstet. Clinic 2003; 4(2)80-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Sacramento Rojas  HY, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aza Santamar&iacute;a R. Comparaci&oacute;n de la morbimortalidad neonatal del  pret&eacute;rmino nacido por parto abdominal y vaginal. Nueva York:Biblioteca central UNMSM;  2002.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Growley P.  Prophylactic corticosteroids for preterm birth (Cochrane Review). In: The  Cocrane Library. Oxford: Update Softwear; 2000.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Cuba. MINSAP.  Programa de reducci&oacute;n del bajo peso al nacer. Grupo de Atenci&oacute;n Materno  Infantil. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 1993.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. De la Graza Quintanilla C. Celaya JA,  Hern&aacute;ndez C. Primigesta adolescente. Ginecol &amp; Obstet. M&eacute;x. 1997; 65(12):  533-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Vill&oacute;n J, Loyola E, Rosa E. Embarazo en adolescentes.  Estudio en Acobamba-Huacavelica. Rev. Chil. Ginecol &amp; Obstet. 1999; 45(9): 116-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Andrews NW. The  preterm prediction study. Am J Onstet Gynecol. 2000; 183 (3):662-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Villena Heisen C,  Quijano F, Luxner K. Embarazo, parto y puerperio en mujeres de bajo peso. Rev.  Chil. Obstet. Ginecol. 1997; 62(5):352-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Calder&oacute;n Guillen  J, Genaro Vega M, Vel&aacute;squez Tlapanco J, Morales Carrera R, Jes&uacute;s Vega  Malag&oacute;n A. Factores de riesgo materno asociados al parto pret&eacute;rmino. Rev. Med.  IMSS 2005; 43(4): 339-42.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Schieve LA, Cogswell ME. Mternal weight gain and  preterm delivery. Epidemiology. 1999; 10(2): 141-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Minkoff H,  Grunebaun AN. Infecci&oacute;n y trabajo de parto  pret&eacute;rmino. Cl&iacute;nicas de Norteam&eacute;rica. Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. 1992; 20(3):  537-39.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. MUrria PR. Morbidity and  mortality weekly Report prevention of perinatal group Beta-streptococcal  disease revised guidelines from CDC. Louis:Mosby;2002.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. G&oacute;mez-Bravo TE,  Castillo-Lechuga C, Villegas Su A, Briones-Gardu&ntilde;o JC. Valor predictivo de la  fibronectina fetal en la amenaza de parto pret&eacute;rmino. Cir. Ciruj. 2004;  72(6):491-94.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Goldemberg RL.  The magnagement of preterm labor. Obstet Gynecol. 2002; 100(6): 1020-37.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Hess SY, Zimmermann   MB. Brogli S. A national survey  of iron and folate status in pregnant women in Switzerland. Int. J Vitam. Nutr. Rev 2001; 71(5):  268-731.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Medell&iacute;n Semental  MO, Alanis Ni&ntilde;o G. Influencia de la infecci&oacute;n de v&iacute;as urinarias en la amenaza  de parto pret&eacute;rmino. 4ed. M&eacute;xico: Monterrey; 2004.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 6 de febrero de 2006    <br> Aceptado: 28 de abril de 2006</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dra. Maitt&eacute; Vera L&oacute;pez</i> Especialista  de I Grado en Ginecobstetricia.    <br>   Hospital Ginecobst&eacute;trico Docente Provincial Ana  Betancourt de Mora Camag&uuml;ey </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parto pretérmino: Revisión anual]]></article-title>
<source><![CDATA[BJOG]]></source>
<year>2003</year>
<volume>110</volume>
<numero>^s20</numero>
<issue>^s20</issue>
<supplement>20</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cázares Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del uso de los esteroides antenatales sobre la morbimortalidad del neonato]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol. Obstet. Méx]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>296-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los recién nacidos de muy bajo peso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Pediatr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>42</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>92-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección y trabajo de parto pretémino]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínicas Obstétricas y Ginecológicas de Norteamérica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>537-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Donald]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gant]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[William Obstetricia]]></source>
<year>2002</year>
<edition>21</edition>
<page-range>592-623</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Josep]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boguña Ponsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amenaza de parto pretérmino: Criterios para suspender el tratamiento útero-inhibidor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ginecol. Obstet. Clinic]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>80-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacramento Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aza Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de la morbimortalidad neonatal del pretérmino nacido por parto abdominal y vaginal]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca central UNMSM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Growley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic corticosteroids for preterm birth (Cochrane Review)]]></article-title>
<source><![CDATA[The Cocrane Library]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Softwear]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Programa de reducción del bajo peso al nacer. Grupo de Atención Materno Infantil]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Graza Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primigesta adolescente]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol & Obstet. Méx]]></source>
<year>1997</year>
<volume>65</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>533-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loyola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en adolescentes: Estudio en Acobamba-Huacavelica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Ginecol & Obstet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>45</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>116-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[NW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The preterm prediction study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Onstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>183</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>662-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villena Heisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luxner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo, parto y puerperio en mujeres de bajo peso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Obstet. Ginecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>62</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>352-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Guillen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genaro Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez Tlapanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesús Vega Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo materno asociados al parto pretérmino]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. IMSS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schieve]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cogswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mternal weight gain and preterm delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minkoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunebaun]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección y trabajo de parto pretérmino: Clínicas de Norteamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>1992</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>537-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murria]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morbidity and mortality weekly Report prevention of perinatal group Beta-streptococcal disease revised guidelines from CDC]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Lechuga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briones-Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor predictivo de la fibronectina fetal en la amenaza de parto pretérmino]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir. Ciruj]]></source>
<year>2004</year>
<volume>72</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>491-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The magnagement of preterm labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>100</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1020-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hess]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brogli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A national survey of iron and folate status in pregnant women in Switzerland]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J Vitam. Nutr. Rev]]></source>
<year>2001</year>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>268-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medellín Semental]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alanis Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia de la infección de vías urinarias en la amenaza de parto pretérmino]]></source>
<year>2004</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monterrey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
