<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presión de perfusión intraabdominal: Nuevo coeficiente predictivo en cirugía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraabdominal perfusion pressure: A new predictive quotient in surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Clínico Quirúrgico Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja. Camagüey,Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>144</fpage>
<lpage>151</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presión intraabdominal es un parámetro más en el manejo de pacientes quirúrgicos graves y complejos. Se utiliza por los cirujanos que atienden urgencias desde la década de los 80. El diagnóstico de complicaciones intraabdominales postoperatorias mediante esta técnica ha cobrado seguidores en los terapistas por su elevada sensibilidad y especificidad. El síndrome compartimental abdominal ya no constituye un eslabón infranqueable y su morbimortalidad ha disminuido considerablemente con el uso de este proceder. La medición de la perfusión intraabdominal mediante un coeficiente matemático abre un camino más selectivo aún en estos enfermos. El objetivo de esta revisión es abundar en las posibilidades y realidades de este novedoso procedimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Intraabdominal perfusion pressure is a parameter in the management of complex surgery patients. Such surgery available from the 1980 has won acclaim among therapists on account of its specificity. Abdominal compartment syndrome is no longer on insurmountable obstacle and morbimortality caused by it has consequently decreased. Measuring intraabdominal perfusion through a mathematical quotient has paved more selective ways for patients treatment this paper reviews the literature on the subject and highlights its realities and possibilities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CAVIDAD ABDOMINAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CAVIDAD ABDOMINAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RELACIÓN VENTILACIÓN PERFUSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ABDOMINAL CAVITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ABDOMINAL CAVITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VENTILATION PERFUSION RATIO]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS  DE REVISI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Presi&oacute;n  de perfusi&oacute;n intraabdominal. Nuevo coeficiente predictivo en cirug&iacute;a</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Intraabdominal perfusion pressure. A new predictive quotient in surgery</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. CM. Ram&oacute;n  Romero S&aacute;nchez; Dr. CM. Jorge Santana &Aacute;lvarez</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Militar  Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Camag&uuml;ey,Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presi&oacute;n intraabdominal es un par&aacute;metro m&aacute;s  en el manejo de pacientes quir&uacute;rgicos graves y complejos. Se utiliza por los  cirujanos que atienden urgencias desde la d&eacute;cada de los 80. El diagn&oacute;stico de  complicaciones intraabdominales postoperatorias mediante esta t&eacute;cnica ha  cobrado seguidores en los terapistas por su elevada sensibilidad y  especificidad. El s&iacute;ndrome compartimental abdominal ya no constituye un eslab&oacute;n  infranqueable y su morbimortalidad ha disminuido considerablemente con el uso  de este proceder. La medici&oacute;n de la perfusi&oacute;n intraabdominal mediante un  coeficiente matem&aacute;tico abre un camino m&aacute;s selectivo a&uacute;n en estos enfermos. El  objetivo de esta revisi&oacute;n es abundar en las posibilidades y realidades de este  novedoso procedimiento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>CAVIDAD ABDOMINAL/ irrigaci&oacute;n sangu&iacute;nea; CAVIDAD  ABDOMINAL/cirug&iacute;a; RELACI&Oacute;N VENTILACI&Oacute;N PERFUSI&Oacute;N/fisiolog&iacute;a.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Intraabdominal perfusion pressure is a parameter  in the management of complex surgery patients. Such surgery available from the  1980 has won acclaim among therapists on account of its specificity. Abdominal  compartment syndrome is no longer on insurmountable obstacle and morbimortality  caused by it has consequently decreased. Measuring intraabdominal perfusion  through a mathematical quotient has paved more selective ways for patients  treatment this paper reviews the literature on the subject and highlights its  realities and possibilities.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>ABDOMINAL CAVITY/blood supply; ABDOMINAL  CAVITY/surgery; VENTILATION PERFUSION RATIO/physiology.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la d&eacute;cada de los ochenta (1984), es decir, hace  aproximadamente 20 a&ntilde;os, Kron <sup>1</sup> utiliz&oacute; la v&iacute;a vesical para la  medici&oacute;n de la presi&oacute;n intraabdominal (PIA), y por primera vez utiliz&oacute; el  t&eacute;rmino de s&iacute;ndrome compartimental abdominal. Este se define como la  totalidad de las alteraciones multiorg&aacute;nicas provocadas por el aumento de la  presi&oacute;n intraabdominal sobre un cierto nivel como resultado de causas m&eacute;dicas y  quir&uacute;rgicas. La mortalidad por este s&iacute;ndrome alcanza el 90 % en algunos  estudios y hasta el 98 % en otros. <sup>1 </sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tensi&oacute;n arterial media (TAM) es la fuerza media que tiende a impulsar  la sangre por todo el sistema circulatorio. Por tanto, desde el punto de vista  de riego sangu&iacute;neo de los tejidos, lo importante es el valor de la presi&oacute;n  media arterial.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2000, Cheatham <sup>3</sup>  incorpora un nuevo procedimiento mediante el c&aacute;lculo aritm&eacute;tico de un  coeficiente que tiene en cuenta la   PIA y la TAM,  el cual ofrece como resultado el valor de la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n  intraabdominal (PPIA). La sensibilidad     <br>   y especificidad del proceder lo hacen  superior, como predictor de complicaciones intraabdominales y supervivencia, el  pH arterial, gasto urinario horario y al lactato s&eacute;rico, entre otros  indicadores.<sup>3</sup> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cavidad abdominal es un compartimento que contiene en su interior  &oacute;rganos     <br>   y tejidos, los mismos se encuentran distribuidos de tal forma que en  condiciones normales la PIA  es negativa. La constituci&oacute;n de estos &oacute;rganos obedece a un 70 % de agua, por lo  que podemos decir que las presiones a que se someten se distribuyen como en un  medio l&iacute;quido.<sup>1,4 </sup>Esto se explica desde hace muchos a&ntilde;os por la ley  de Pascal para las presiones en los l&iacute;quidos de cuerpos cerrados.<sup>5</sup>  El espacio intravascular es m&aacute;s sensible a estos cambios de presiones por lo  que su contenido es l&iacute;quido, as&iacute; como el espacio que lo rodea, por eso es  posible afirmar que los cambios de presiones influyen mas all&aacute; de lo visible,  sus modificaciones se trasmiten como en un cuerpo cerrado y alcanzan la  vasculatura, lo que trae como consecuencia afecci&oacute;n de la perfusi&oacute;n org&aacute;nica. </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medici&oacute;n de la PPIA ofrece m&uacute;ltiples  ventajas al m&eacute;dico de asistencia y muy pocas desventajas para el enfermo.  Mediante &eacute;sta podemos se estima el funcionamiento de los &oacute;rganos  intraabdominales, ri&ntilde;ones, intestinos e h&iacute;gado, y se predice la inminente  cercan&iacute;a del fallo multiorg&aacute;nico. Para males del enfermo, solo cuenta la  posibilidad de una infecci&oacute;n del tracto urinario bajo por el sondaje al que se  somete, el cual es pr&aacute;cticamente obligatorio en los pacientes graves.<sup>3,6</sup></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba no se tienen registros sobre la  utilizaci&oacute;n de esta novedosa t&eacute;cnica. Las bases de datos que est&aacute;n al alcance  p&uacute;blico no recogen art&iacute;culos relacionados con el tema, aunque en el Hospital  Militar de Camag&uuml;ey se ha comenzado a medir la PPIA como parte de un proyecto de investigaci&oacute;n  aplicada. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen varios modos para medir la PPIA, pero para ello se  necesita conocer los valores de la   PIA y la   TAM. Tambi&eacute;n se conocen diversos m&eacute;todos para la medici&oacute;n de  la presi&oacute;n dentro del abdomen, pero el m&aacute;s difundido y aceptado es el empleo  del cateterismo vesical por las m&uacute;ltiples ventajas que este ofrece comparado  con los m&eacute;todos por transductores directos en el abdomen o en la vena cava  inferior. La PIA  se mide haciendo pasar 100 ml de soluci&oacute;n salina 0,9 % a trav&eacute;s de la sonda  vesical     <br>   y midi&eacute;ndola luego en una escala en cms de  agua, su resultado se multiplica por 1,36 y se obtiene el valor expresado en  mmHg.<sup>7-10</sup>     <br>   La TAM se obtiene por monitoreo  automatizado o manual, en el segundo caso es necesario realizar el c&aacute;lculo  entre las presiones para lograrlo.5 El c&aacute;lculo se realiza de la  siguiente forma: PPIA = (TAM &ndash; PIA). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Repercusi&oacute;n fisiol&oacute;gica del  aumento de la PPIA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <br>   Los ri&ntilde;ones son los m&aacute;s sensibles ante los  cambios de presi&oacute;n, y por tanto su perfusi&oacute;n se afecta con variaciones peque&ntilde;as  en la distribuci&oacute;n de presiones. Este &oacute;rgano se compromete doblemente, por una  parte la compresi&oacute;n de la cava abdominal retarda el retorno venoso desde su  par&eacute;nquima y de esta manera disminuye el flujo sangu&iacute;neo, por otra, la  arquitectura renal queda comprimida uniformemente en el retroperitoneo     <br>   y los peque&ntilde;os capilares glomerulares cierran  provocando isquemia medular y fallo de su funci&oacute;n depuradora. El insulto  sostenido puede llevar a la insuficiencia renal irreversible.<sup>5,11,12</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El intestino delgado seg&uacute;n la delgadez de sus  paredes implica que la irrigaci&oacute;n sea     <br>   a trav&eacute;s de finas arterias, las cuales est&aacute;n  dispuestas en sentido transversal formando un &aacute;ngulo de 90 con el eje vascular  de su borde mesent&eacute;rico. Los cambios de presiones provocan colapso de esos  vasos lo que trae como consecuencia p&eacute;rdida de la motilidad, estancamiento de  l&iacute;quido dentro de la luz y dilataci&oacute;n de su calibre, hecho que aumenta el  colapso vascular. Este aumento de presi&oacute;n inicial causa un deterioro de la  perfusi&oacute;n del &oacute;rgano lo cual desencadena m&aacute;s aumento de presi&oacute;n a expensas del  edema de las paredes intestinales y su aton&iacute;a. Todo ello trae como consecuencia  la traslocaci&oacute;n bacteriana, sepsis peritoneal sobrea&ntilde;adida y trastornos de  equilibrio &aacute;cido-base e hidromineral.<sup>3,4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al est&oacute;mago, los cambios en la  irrigaci&oacute;n g&aacute;strica traen como consecuencia des&oacute;rdenes en la producci&oacute;n de moco  g&aacute;strico y prostaglandinas que protegen la mucosa del &aacute;cido clorh&iacute;drico, adem&aacute;s  el efecto de renovaci&oacute;n tisular queda detenido mientras dure el per&iacute;odo  isqu&eacute;mico causado por compresi&oacute;n directa de los vasos g&aacute;stricos intr&iacute;nsecos, lo  que disminuye de manera considerable el ph g&aacute;strico por debajo de tres. Los  principales episodios g&aacute;stricos son la aparici&oacute;n de &uacute;lceras de stress y las  gastropresias, factores predisponentes al sangrado digestivo.<sup>1,3</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El h&iacute;gado presenta una estructura s&oacute;lida y  firme, la cual lo hace menos vulnerable ante los cambios de presi&oacute;n. Su doble  irrigaci&oacute;n le permite resistir m&aacute;s tiempo los embates de variaciones del flujo  sangu&iacute;neo. Es el sistema Porta el afectado. La sangre que llega a este desde la  circulaci&oacute;n espl&aacute;cnica viene cargada m&aacute;s que lo habitual de sustancias  provenientes de lisis tisular por isquemia de asas delgadas o traslocaci&oacute;n  bacteriana, adem&aacute;s si tenemos en cuenta que la vena porta entrega al h&iacute;gado el  70 % de toda la sangre que a este llega en condiciones normales, podemos  inferir que el colapso vascular de la irrigaci&oacute;n intestinal, la disminuci&oacute;n del  flujo renal y la compresi&oacute;n de la vena cava resultar&aacute;n en una disminuci&oacute;n  considerable del d&eacute;bito portal, por lo que el h&iacute;gado recibir&aacute; la sangre en  menor cantidad y con menor calidad. Las funciones de s&iacute;ntesis del hepatocito  son las primeras en anunciar la decadencia del &oacute;rgano, los trastornos de la  coagulaci&oacute;n son los m&aacute;s frecuentes y mortales.<sup>4-5,7</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Clasificaci&oacute;n de los  valores de PPIA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <br>   Como este resultado depende de dos factores,  pasaremos a explicar cada uno por separado. La PIA se puede expresar en cms de agua o mmHg, en  el segundo caso se multiplican los cms de agua por 1,36, sus valores se ubican  en cuatro grupos de la siguiente forma: 0 a 10 mmHg normal; 11a 20 mmHg  ligeramente elevada; 21 a 30 mmHg moderadamente elevada; m&aacute;s de 31 mmHg  severamente elevada.<sup>1,13,15</sup> En cuanto a la TAM, se estima que al tomar  una media aritm&eacute;tica, la TAM  de perfusi&oacute;n intraabdominal es de 50 mmHg. Por ejemplo; el ri&ntilde;&oacute;n tiene una TAM  en su glom&eacute;rulo de 70 mmHg, los capilares mesent&eacute;ricos de 35 mmHg, las arterias  intrahep&aacute;ticas de 35 mmHg y las arterias g&aacute;stricas de 35 mmHg.2-5  Por tanto a mayor PIA, menor PPIA     <br>   y viceversa. De este modo se definen los  valores de PPIA como: normal (50 a 40 mmHg); hipoperfusi&oacute;n ligera (39 a 30  mmHg); hipoperfusi&oacute;n moderada (29 a 20 mmHg) y hipoperfusi&oacute;n severa (menos de  19 mmHg).<sup>3</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Influencia de la PIA  sobre la TAM</b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Cada tejido puede controlar su flujo  sangu&iacute;neo dilatando o constri&ntilde;endo sus arteriolas locales, pero para que este  mecanismo trabaje, es necesario que la   TAM se conserve constante o casi constante. El aumento de la PIA influye inversamente  proporcional en el calibre de la vasculatura espl&aacute;cnica y por tanto en el flujo  sangu&iacute;neo.<sup>2 </sup>Si se suman    a esto los trastornos hemodin&aacute;micos que  sufren estos enfermos, se puede establecer una estrecha relaci&oacute;n. La Ley de Laplace explica c&oacute;mo  ocurren los cambios en los capilares de acuerdo a las modificaciones de la TAM. Esta ley establece  que la fuerza que tiende a distender las fibras musculares en la pared vascular  es proporcional al di&aacute;metro del vaso multiplicado por la presi&oacute;n, por tanto,  cuando la presi&oacute;n en el vaso baja permite que el di&aacute;metro vascular disminuya  muy r&aacute;pidamente. Entonces se alcanza una presi&oacute;n inferior a la presi&oacute;n el&aacute;stica  de la pared y el vaso ya no podr&aacute; seguir abierto.<sup>5</sup>En esta situaci&oacute;n  la PIA aumentada  act&uacute;a como una importante fuerza extr&iacute;nseca que se trasmite a la pared vascular  e influye sobre la luz en conjunto con la TAM, esto provoca adem&aacute;s obstrucci&oacute;n la libre  paso de los hemat&iacute;es en los capilares   y dem&aacute;s vasos de peque&ntilde;o calibre, lo que  resulta en hipoperfusi&oacute;n.<sup>5,16</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Interpretaci&oacute;n de los  valores de PPIA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El descenso de los valores de PPIA significa  mucho m&aacute;s que los &oacute;rganos intraabdominales est&eacute;n hipoperfundidos. Generalmente la PIA es el factor de mayor  modificaci&oacute;n en la resta aritm&eacute;tica lo que orienta en la b&uacute;squeda de procesos  intraabdominales responsables de esta situaci&oacute;n. El m&eacute;dico de asistencia queda  sobre alerta ante la inminente llegada del fallo multiorg&aacute;nico y debe encaminar  sus procedimientos a diagnosticar la causa. Abscesos intraperitoneales,  hemorragias, hematomas expansivos intraperitoneales o retroperitoneales, &iacute;leo  prolongado, perforaciones ulcerosas, oclusiones post operatorias, todas causas  que se deben pensar y resolver antes que sea demasiado tarde.<sup>17-19</sup> De igual manera, debe incrementarse la vigilancia sobre los &oacute;rganos que sufren  con m&aacute;s facilidad estos cambios de perfusi&oacute;n. Los estudios de funci&oacute;n renal y  hep&aacute;tica son de suma importancia en estas condiciones. La repercusi&oacute;n de la  disminuci&oacute;n de perfusi&oacute;n de &oacute;rganos intraabdominales es causa adem&aacute;s de  distress respiratorio y en casos muy graves de hipertensi&oacute;n cerebral.<sup>20</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La PPIA result&oacute; ser un par&aacute;metro &uacute;til en la valoraci&oacute;n del paciente quir&uacute;rgico  complicado, permiti&oacute; trazar pautas de tratamiento para diagnosticar y resolver  problemas graves de salud que lleven al s&iacute;ndrome compartimental abdominal,  fallo multiorg&aacute;nico y muerte. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Kron I. The measurement of intra-abdominal pressure as a criterion for abdominal reexploration. Ann Surg. 1994;199(1):28–30.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Aubrey Morrison R. Hipertensi&oacute;n, definiciones y evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica. El Manual  Washington de Terap&eacute;utica M&eacute;dica. Washington.  2001. p. 76.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Cheatham ML, White MW, Sagraves SC,  Johnson JL, Block EF. Abdominal perfusion pressure: a superior parameter in the  assessment of intra-abdominal hypertension. J Trauma.  2000;49(4):621-6;     626-7. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. David C, Sabiston Jr. Abdominal  compartment syndrome. Tratado de patolog&iacute;a quir&uacute;rgica. 2001. p. 345.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Arthur  Guyton C. F&iacute;sica de la sangre, la  circulaci&oacute;n y la presi&oacute;n de la misma: Hemodin&aacute;mica. Tratado  de Fisiolog&iacute;a M&eacute;dica. Tomo I. Ciudad de La Habana: Editorial  Revolucionaria; 1977.p. 247.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Berger P. The Abdominal Compartment Syndrome is a complication with many faces. Neth J Med. 2001;58(5):197–203.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Wysocki A. Abdominal compartment syndrome: A current view. Przegl Lek. 2001;58(5):463–5.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Bailey J, Shapiro MJ. Abdominal compartment syndrome. Crit Care. 2000;4(1):23–9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Sun YG, Di Yi Jun, Yi Da. Clinical observation in abdominal compartment syndrome, report of 11  cases. Xue Xue Bao. 2002;22(1):43-4.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Morken J. Abdominal compartment syndrome  in the intensive care unit. Curr Opin Crit Care. 2002;7(4):268-74.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Benigno R. Monitoreo de la presión intraabdominal (PIA) en el paciente quirúrgico grave. Rev Cubana Cir. 2001;40(1):18–23.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Offner PJ. Avoidance of abdominal  compartment syndrome in damage control laparotomy after trauma. Arch Surg. 2001;136(6): 676-81.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. Soler C. &iquest;Debe medirse la presi&oacute;n intraabdominal? Rev Avances  M&eacute;dicos de Cuba. 2002;30:40-42.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. Watson RA, Howdieshell TR. Abdominal  compartment syndrome. South Med J. 2000;91(4):326-32.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. Balog Z. Secundary abdominal compartment  syndrome is an elusive early complication of traumatic shock resuscitation. Am J Surg. 2002; 18(6):538-43.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16. Sieh KM. Intra-abdominal hypertension and  abdominal compartment syndrome. Langenbecks Arch Surg.  2001;386(1):53-61.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 17. Lozen Y. Intraabdominal hypertension and  abdominal compartment syndrome. Pathophysiology and interventions. AACN Clin Issues. 1999; 10(1):104-12.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 18. Saagi BH. Abdominal compartment syndrome.  J Trauma. 1999;45(3):597-609.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 19. Sugermann HJ, Bloomfield GL, Saagi W.  Multisystem organ failure secondary to increased intraabdominal pressure.  Infection. 1999;27(1): 61-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 20. Citerio G. Induced abdominal compartment  syndrome increases intracranial pressure in neurotrauma patients, a prospective  study. Crit Care Med. 2001;29(7):1466-71.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 29 de marzo de 2005    <br>   Aprobado: 20 de mayo de 2005</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Nicol&aacute;s Rubio Silveira</i>. <i>Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. </i>Profesor Instructor. Hospital Militar Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Dr.  Octavio de la Concepci&oacute;n  y de la Pedraja.   Camag&uuml;ey.<a href="../nrubio@shine.cmw.sld.cu" target="_blank"> nrubio@shine.cmw.sld.cu </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kron]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of intra-abdominal pressure as a criterion for abdominal reexploration]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>199</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28–30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubrey Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión, definiciones y evaluación diagnóstica: El Manual Washington de Terapéutica Médica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheatham]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagraves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal perfusion pressure: a superior parameter in the assessment of intra-abdominal hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2000</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>621-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabiston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abdominal compartment syndrome: Tratado de patología quirúrgica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arthur Guyton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física de la sangre, la circulación y la presión de la misma, Hemodinámica: Tratado de Fisiología Médica]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>247</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Abdominal Compartment Syndrome is a complication with many faces]]></article-title>
<source><![CDATA[Neth J Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>58</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>197–203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wysocki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal compartment syndrome: A current view]]></article-title>
<source><![CDATA[Przegl Lek.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>58</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>463–5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal compartment syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23–9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[YG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Yi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jun]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morken]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal compartment syndrome in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Crit Care.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>268-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benigno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monitoreo de la presión intraabdominal (PIA) en el paciente quirúrgico grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18–23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Offner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Avoidance of abdominal compartment syndrome in damage control laparotomy after trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>136</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>676-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Debe medirse la presión intraabdominal?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Avances Médicos de Cuba.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>40-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howdieshell]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal compartment syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>91</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>326-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balog]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Secundary abdominal compartment syndrome is an elusive early complication of traumatic shock resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>538-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intra-abdominal hypertension and abdominal compartment syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Langenbecks Arch Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>386</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraabdominal hypertension and abdominal compartment syndrome: Pathophysiology and interventions]]></article-title>
<source><![CDATA[AACN Clin Issues.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal compartment syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>597-609</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloomfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multisystem organ failure secondary to increased intraabdominal pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Infection.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Citerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induced abdominal compartment syndrome increases intracranial pressure in neurotrauma patients, a prospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1466-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
