<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000500002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo en las periodontopatías de escolares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontopathies risk factors in school children]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Más Sarabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maheli del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genné]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabesa Olazábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Provincial Docente Ismael Clark y Mascaró  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo desde mayo a febrero de 2005 en los escolares de la escuela primaria Granma del municipio Camagüey. La muestra estuvo constituida por 60 escolares. Se les aplicó una entrevista estructurada para determinar el nivel de información sobre salud bucodental y enfermedad periodontal. Se utilizaron el índice PMA anterior de Shour y Massler, y el índice de higiene bucal de Love. Se exploraron además los factores de riesgo locales más frecuentes de la enfermedad periodontal. La gingivitis estuvo presente en el 90 % de los escolares y dentro de ellas la gingivitis leve resultó ser la más común. El nivel de información fue evaluado de mal en más de la mitad de los infantes y el 80 % presentó un cepillado deficiente. Los factores de riesgo locales más frecuentes fueron la placa dentobacteriana y el sarro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive study was carried out from May to February 2005 to the schoolchildren of the primary school “Granma” from Camagüey municipality. The sample was constituted by 60 schoolchildren. An structured interview was applied to determine the information level about oral-health an the periodontal disease. Shour & Massler’s previous PMA index and Love collaborators, the one regarding to oral hygiene. The most frequent local risk factors of the periodontal disease also were explored. Gingivitis prevailed in the 90 % of the schoolchildren and among them, mild gingivitis was the commonest. The information level was evaluated of wrong in more than a half of the children and the 80 % presented a deficient tooth brushing. Dentobacterian plaque and the dental tartar were the local risk factors most frequent.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDADES PERIODONTALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA ESCOLAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GINGIVITIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD BUCAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERIODONTAL DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SCHOOL DENTISTRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GINGIVITIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ORAL HEALTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY DESCRIPTIVE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">ARTICULOS  ORIGINALES</font></b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Factores de riesgo en las  periodontopat&iacute;as de escolares</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Periodontopathies  risk factors in school children</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra. Maheli del Carmen M&aacute;s Sarabia; Dra.  Genn&eacute; Rodr&iacute;guez Guti&eacute;rrez; Dra. Yudith Rabesa Olaz&aacute;bal</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Provincial Docente  Ismael Clark y Mascar&oacute;. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio descriptivo desde mayo a febrero de 2005 en los escolares de  la escuela primaria Granma del municipio Camag&uuml;ey. La muestra estuvo  constituida por 60 escolares. Se les aplic&oacute; una entrevista estructurada para  determinar el nivel de informaci&oacute;n sobre salud bucodental y enfermedad  periodontal. Se utilizaron el &iacute;ndice PMA anterior de Shour y Massler, y el &iacute;ndice  de higiene bucal de Love. Se exploraron adem&aacute;s los factores de riesgo locales  m&aacute;s frecuentes de la enfermedad periodontal. La gingivitis estuvo presente en  el 90 % de los escolares y dentro de ellas la gingivitis leve result&oacute; ser la  m&aacute;s com&uacute;n. El nivel de informaci&oacute;n fue evaluado de mal en m&aacute;s de la mitad de  los infantes y el 80 % present&oacute; un cepillado deficiente. Los factores de riesgo  locales m&aacute;s frecuentes fueron la placa dentobacteriana y el sarro.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>ENFERMEDADES PERIODONTALES; SERVICIOS DE ODONTOLOG&Iacute;A  ESCOLAR; GINGIVITIS/epidemiolog&iacute;a; FACTORES DE RIESGO; SALUD BUCAL;  EPIDEMIOLOG&Iacute;A DESCRIPTIVA</font>.</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive study was carried out from May  to February 2005 to the schoolchildren of the primary school &ldquo;Granma&rdquo; from  Camag&uuml;ey municipality. The sample was constituted by 60 schoolchildren. An  structured interview was applied to determine the information level about  oral-health an the periodontal disease. <i>Shour</i> &amp; <i>Massler&rsquo;s </i>previous PMA index  and <i>Love </i>collaborators, the one  regarding to oral hygiene. The most frequent local risk factors of the  periodontal disease also were explored. Gingivitis prevailed in the 90 % of the  schoolchildren and among them, mild gingivitis was the commonest. The  information level was evaluated of wrong in more than a half of the children  and the 80 % presented a deficient tooth brushing. Dentobacterian plaque and  the dental tartar were the local risk factors most frequent.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>PERIODONTAL DISEASES; SCHOOL DENTISTRY;  GINGIVITIS/epidemiology; RISK FACTORS; ORAL HEALTH; EPIDEMIOLOGY DESCRIPTIVE</font>.</p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las periodontopat&iacute;as, los procesos  inflamatorios son los m&aacute;s comunes, y dentro de ellas la gingivitis marginal  cr&oacute;nica es la de m&aacute;s importancia epidemiol&oacute;gica por su alta frecuencia y  reversibilidad, &eacute;sta alcanza mayor incidencia en ni&ntilde;os, debido a que representa  un estado inicial de la enfermedad gingival, y se produce en la mayor&iacute;a de los  pacientes por una mala higiene bucal con la consiguiente acumulaci&oacute;n de placa,  en nuestro pa&iacute;s se comporta con una alta prevalencia (75 %) y moderada  severidad. En estudios realizados internacionalmente tambi&eacute;n se encuentran  cifras alarmantes de gingivitis en la poblaci&oacute;n escolar que demuestran prevalencias  por encima del 80 %, existe una asociaci&oacute;n positiva entre la prevalencia de gingivitis  y la higiene bucal. <sup>2, 3</sup>    <br>   Desde 1970, la Organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud traz&oacute;  una estrategia de salud para todos cuya principal clave es la atenci&oacute;n  primaria, basada en la promoci&oacute;n de un estilo de vida m&aacute;s sano y la prevenci&oacute;n  de dolencias evitables con la participaci&oacute;n conjunta de los profesionales y la  comunidad. <sup>4</sup>    <br>   Actualmente la atenci&oacute;n en periodontolog&iacute;a,  como parte importante de la pol&iacute;tica de salud de nuestro pa&iacute;s, tiene como  aspecto primordial la prevenci&oacute;n, debido a esto la educaci&oacute;n para la salud es  un elemento esencial en todas sus acciones, para as&iacute; mantener una salud &oacute;ptima.  <sup>5,6</sup> Para ello se hace necesario que los estomat&oacute;logos y el resto del  equipo de salud comprendan que lo m&aacute;s importante no es tratar las enfermedades  sino fomentar la salud, pues aunque est&aacute; dentro de los programas curriculares  no se comprende ni se ejecuta en su totalidad. <sup>7-9</sup>    <br>   La salud p&uacute;blica en nuestro pa&iacute;s tiene un  futuro promisorio en el camino de la promoci&oacute;n de salud, se trata de crear  sanos en la comunidad y no de tratar enfermos en las cl&iacute;nicas, es mucho mas f&aacute;cil  educar y dar armas a la poblaci&oacute;n para controlar las periodontopat&iacute;as, que  remediarlas. <sup>10,11 </sup>    <br>   Como estas afecciones periodontales se inician en la infancia, hacia  los ni&ntilde;os se dirige nuestra acci&oacute;n educativa, ya que como partes de la familia,  pueden convertirse en excelentes promotores de salud porque adem&aacute;s de  interesarse por su propio bienestar, se convertir&aacute;n en futuros padres m&aacute;s  responsables y divulgar&aacute;n estos conocimientos a sus familiares y compa&ntilde;eros de  escuela, sin embargo para que esos conocimientos nuevos propicien cambios de  conducta, es necesario que el ni&ntilde;o sienta un impulso interno, es decir, que se  sienta motivado, ya que el h&aacute;bito desde peque&ntilde;o hace m&aacute;s f&aacute;cil llegar a la  meta, es m&aacute;s f&aacute;cil formar actitudes positivas hacia la salud con un ni&ntilde;o que  modificarlas en un adulto. <sup>12, 13</sup>    <br>   Se decidi&oacute; realizar la investigaci&oacute;n con el  objetivo de determinar el comportamiento de las periodontopat&iacute;as en escolares.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio descriptivo desde mayo a febrero de 2005 en ni&ntilde;os de la escuela  primaria Granma del municipio Camag&uuml;ey. El universo se constituy&oacute; por 110 ni&ntilde;os  y la muestra por 60 que cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n.    <br>   Se  incluyeron los infantes de seis a ocho a&ntilde;os, de ambos sexos y que estuvieran  dispuestos a cooperar. Se excluyeron los que no desearon participar en el  estudio y los ni&ntilde;os con aparatolog&iacute;a ortod&oacute;ntica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los  pacientes que formaron parte de la investigaci&oacute;n al igual que los padres fueron  informados verbalmente sobre el tipo de estudio a realizar. Recibieron  conocimientos sobre salud oral y la importancia del cuidado dental por medio de  un correcto cepillado y una dieta adecuada.    <br>   Se  cont&oacute; con la colaboraci&oacute;n de los padres que recibieron junto a los ni&ntilde;os una  explicaci&oacute;n adecuada del tratamiento recibido y dieron su consentimiento. Se  les aplic&oacute; a los ni&ntilde;os una entrevista estructurada para determinar el nivel de  informaci&oacute;n sobre salud bucodental y enfermedad periodontal, la cual fue  evaluada de bien, regular o mal (Anexo 1).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Anexo  I. Gu&iacute;a de entrevista a los ni&ntilde;os</b></font></p> <ol start="1" type="1">       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;mero de       orden </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nombre y       apellidos</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha de       examen</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">IAHB de LOVE       y colaboradores:</font></li>     </ol> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bien&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Regular&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mal&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>     </ol> <ol start="6" type="1">       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia       del cepillado</font></li>     </ol> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguna&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez /  d&iacute;a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dos veces /  d&iacute;a&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&aacute;s de dos veces  / d&iacute;a&nbsp; </font></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  &iquest;Te cepillas despu&eacute;s de cada comida? </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No </font></li>     </ol> <ol start="8" type="1">       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Qu&eacute; pasar&iacute;a       si logras tener tus dientes y enc&iacute;as limpias?</font></li>     </ol> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No sangrar&iacute;an mis  enc&iacute;as&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No sentir&iacute;a  dolor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No perder&iacute;a los  dientes&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Me ver&iacute;a  bonito&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tendr&iacute;a buen olor  en mi boca&nbsp; </font></li>     </ol> <ol start="9" type="1">       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Tus dientes       y enc&iacute;as pueden enfermar por?</font></li>     </ol> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mala higiene  bucal&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No tomar  leche&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingerir alimentos  azucarados&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingerir escasas  frutas y vegetales </font></li>     </ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.&nbsp; Observaciones.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  __________________&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  _____________________&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  __________________    <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Firma  del padre&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Firma de la madre &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Firma del ni&ntilde;o</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron  examinados por un periodont&oacute;logo con luz natural y set de clasificaci&oacute;n. Para  determinar la eficiencia del cepillado se utiliz&oacute; el &iacute;ndice de an&aacute;lisis de  higiene bucal de Love (IAHB); y el &iacute;ndice PMA anterior de Shour y Massler se  emple&oacute; para determinar la prevalencia y  severidad de la gingivitis.     <br>   Los  ni&ntilde;os recibieron una calificaci&oacute;n de acuerdo a la cantidad de placa que  presentaban, donde se estableci&oacute; una escala de valores cualitativos seg&uacute;n  valoraci&oacute;n de experto:    <br>   Para  el IAHB: </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aeptable (valores  de 0-30 %).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No aeptable valores  del 31-100 %).</font></li>     </ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  el IPMA anterior (de canino a canino), seg&uacute;n su escala de severidad:</font></p> <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gingivitis leve.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gingivitis moderada.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gingivitis grave.</font></li>     </ol>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  recogieron factores de riesgo locales de la enfermedad periodontal, dentro de  los cuales se encontraron la placa dentobacteriana, sarro, maloclusiones,  h&aacute;bitos deformantes y caries dental.    <br>   Toda  la informaci&oacute;n se recogi&oacute; en un formulario confeccionado al efecto para su  posterior an&aacute;lisis estad&iacute;stico. Los datos se procesaron en una computadora  Pentium IV y se emple&oacute; el programa anal&iacute;tico SPSS, los resultados se hallaron  por estad&iacute;stica descriptiva mediante distribuci&oacute;n de frecuencia en valores  absolutos y porcientos. Se presentaron en tablas y gr&aacute;ficos para su  interpretaci&oacute;n y obtenci&oacute;n de conclusiones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  mayor&nbsp; n&uacute;mero de entrevistados posee una  mala informaci&oacute;n sobre salud bucodental y enfermedad periodontal (45 ni&ntilde;os). El  25 % se ubic&oacute; en la categor&iacute;a regular con 15 infantes (<a href="#Tabla1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t01020506.gif" alt="Tabla 1" width="470" height="232" longdesc="../img/t01020506.gif"><a name="Tabla1"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De un  total de 60 ni&ntilde;os la gingivitis estuvo presente en 50 infantes por lo que su  prevalencia para este grupo de edad fue del 90 % (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t02030506.gif" alt="tabla 2" width="448" height="177" longdesc="../img/t03030506.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n  la escala del &iacute;ndice PMA anterior de Shour y Massler, predomin&oacute; la gingivitis  leve con 45 pacientes (75 %), seguido por la gingivitis moderada con un 25 % (<a href="#tabla3">Tabla  3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t03030506.gif" alt="tabla 3" width="448" height="177" longdesc="../img/t03020506.gif"><a name="tabla3"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se constat&oacute; que de un total de 60 pacientes,  el 90 % present&oacute; un cepillado deficiente de sus dientes y enc&iacute;as, y s&oacute;lo 10  ni&ntilde;os presentaron una higiene bucal aceptable (<a href="#tabla4">Tabla 4</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t04020506.gif" alt="tabla 4" width="408" height="163" longdesc="../img/t04020506.gif"><a name="tabla4"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores de riesgo locales que  predominaron fueron la placa dentobacteriana y el sarro con un 90 % y 75 %  respectivamente, seguidos por la caries dental que se presentaron en 30  infantes (50 %), y los h&aacute;bitos deformantes se detectaron en 21 pacientes (35 %)  (<a href="#tabla5">Tabla 5</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t05020506.gif" alt="tabla 5" width="453" height="180" longdesc="../img/t05020506.gif"><a name="tabla5"></a></p>     
<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El predominio de una mala evaluaci&oacute;n con  referencia al nivel de informaci&oacute;n sobre salud bucodental y enfermedad  periodontal en nuestra investigaci&oacute;n, es el reflejo del gran desconocimiento en  materia de salud bucal que presentan los escolares, este resultado indica  claramente la necesidad de elevar y sistematizar acciones de promoci&oacute;n de salud  bucal, a fin de que las nuevas generaciones adquieran conciencia de la  importancia que requiere mantener una buena salud bucal y periodontal desde  edades tempranas. Los resultados de este estudio son similares a los  encontrados por otros autores. <sup>3, 13, 14 </sup>    <br>   Sin graves consecuencias para la dentici&oacute;n  temporal las periodontopat&iacute;as aparecen desde edades tempranas de la vida y si  no son tratadas a tiempo constituyen despu&eacute;s de los 35 a&ntilde;os de edad la  principal causa de p&eacute;rdida dentaria, lo cual priva a muchas personas de todos  sus dientes antes de la vejez, varios estudios lo demuestran. <sup>5, 6, 10</sup>  En nuestra investigaci&oacute;n la gingivitis se present&oacute; desde los seis a&ntilde;os de edad,  esto coincide con otros estudios realizados en los que se se&ntilde;alan cifras  alarmantes de gingivitis por encima del 80 %, y con otros que plantean que  estas enfermedades son acumulativas, pues a partir de los 13 &oacute; 14 a&ntilde;os de edad  las bolsas y la reabsorci&oacute;n del hueso alveolar se elevan linealmente durante  toda la vida de no ser tratadas durante esta etapa de la vida. <sup>11, 15, 16</sup>    <br>   Dentro de las periodontopat&iacute;as la gingivitis  fue la que predomin&oacute; en los infantes, y dentro de ellas la gingivitis leve  result&oacute; ser la m&aacute;s com&uacute;n. Con respecto a este tema se hall&oacute; una relativa  coincidencia con un estudio realizado en ni&ntilde;os japoneses (doce a&ntilde;os), donde un  67, 3 % ten&iacute;an gingivitis leve, tambi&eacute;n se corresponde con otros estudios  realizados en Cuba e internacionalmente. Esto es comprensible si se tiene en  cuenta que tanto la frecuencia como la gravedad de las periodontopat&iacute;as se  incrementan con la edad, ya que en nuestro pa&iacute;s la misma se comporta con una  alta prevalencia y moderada severidad, lo cual representa la segunda causa de  enfermedad en jerarquizaci&oacute;n de los problemas de la salud bucal y constituye un  importante problema de salud p&uacute;blica. <sup>14, 16, 17 </sup>    <br>   El deficiente cepillado dental que predomin&oacute;  en los infantes estuvo asociado con la poca educaci&oacute;n en salud oral que tiene  esta poblaci&oacute;n al respecto, as&iacute; como la falta de motivaci&oacute;n que existe en los  ni&ntilde;os de estas edades hacia las pr&aacute;cticas de higiene oral, los resultados  elevados de este &iacute;ndice corroboran este planteamiento, lo cual coincide con otras  investigaciones realizadas, en las que se obtuvieron &iacute;ndices elevados de placa  dentobacteriana y plantean la importancia de no tratar la enfermedad sino  fomentar la salud, lo que est&aacute; dentro de los programas curriculares y no se  comprende ni ejecuta en su totalidad. <sup>17, 18 </sup>    <br>   La deficiente higiene bucal en los  escolares influy&oacute; en que la placa dentobacteriana y el sarro fueran los  factores de riesgo locales que predominaron en la investigaci&oacute;n, lo cual  demostr&oacute; una vez m&aacute;s que la acumulaci&oacute;n bacteriana favorecida por la deficiente  limpieza bucal, es el elemento principal que inicia y agrava la enfermedad  periodontal, pues a peor higiene menos salud periodontal, esto coincide con  otras investigaciones en las que se plantea que existe una firme asociaci&oacute;n  entre la enfermedad periodontal y la higiene bucal. <sup>18-20</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Las       periodontopat&iacute;as estuvieron presentes en gran parte de la poblaci&oacute;n       infantil y dentro de ellas la gingivitis leve result&oacute; ser la m&aacute;s com&uacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. El nivel de       informaci&oacute;n sobre salud bucodental y enfermedad periodontal fue evaluado       de mal en m&aacute;s de la mitad de los infantes; el cepillado dental se catalog&oacute;       como no aceptable en la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n escolar.La placa       dentobacteriana y el sarro fueron los factores de riesgo locales m&aacute;s       frecuentes encontrados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Funete M de la Rossi E, Marchant C, Mora  G. Estudio de consultas al servicio en los &uacute;ltimos 4 a&ntilde;os. Odont Chilena. 2000;28(123-124):116-25.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Navia Mart&iacute;nez J.  Nutrici&oacute;n y caries dentales: diez hallazgos para recordar. Bol Asoc Argent  Odontol. 2000;26(1):20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Delgado Murcia C.  Influencia de un programa motivacional en ni&ntilde;os campesinos entre 7 y 12 a&ntilde;os de  edad. CES Odontol .1996;9(1):29-37.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. P&eacute;rez Sanz J.  Influencia de la ingesta de alimentos dulces y de la higiene bucal en la caries  dental. Gac Dent. 2000;8(80):54-62.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Bascones Mart&iacute;nez A Periodoncia: Diagn&oacute;stico y tratamiento  de la enfermedad periodontal. 3ed. T1. Madrid: Editorial Avances; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Santos G&oacute;mez G.  Educaci&oacute;n para la salud Dental. Gac Dent. 2000;8(80):64-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Sosa Rosales M,  Moj&aacute;iber de la Pe&ntilde;a A.  Estrategia en estomatolog&iacute;a. La   Habana: MINSAP; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Fern&aacute;ndez Pacheco  R. T&eacute;cnicas participativas, su empleo en educaci&oacute;n para la salud. Ciudad de la Habana: Centro Nacional de  Educaci&oacute;n para la Salud;  1995.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Castellanos del  Sanz F. Educaci&oacute;n sanitaria por medios impresos y audiovisuales. Gac Dent.  2000;8(77):38-40.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Mc Gregor Y, Balding J, Regis D. Motivaci&oacute;n para la  higiene oral en adolescentes. Int J Paul Dent.  2001;(7):235-42</font>.    </p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. N&uacute;&ntilde;ez de  Villavicencio R. Psicolog&iacute;a y salud. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias  M&eacute;dicas; 2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Pe&ntilde;aranda PM.  Psicolog&iacute;a odontol&oacute;gica interdisciplinaria entre psicolog&iacute;a y odontolog&iacute;a.  Caracas: Universidad Central de Venezuela; 2000.     p. 43.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Miranda JI de, Limas MMC, Torres MG, Soriciro V, Cruz  R de. Promocao  de Saude bucal en odontolog&iacute;a: un gueta de conhecimento e motivacoa. Rev CROMG.  2000;6(3):4-57.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Andrade M.  Ensinando a pessar. Abo Nac. 2002;6(2):70-3.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Rigel R, C&aacute;nepa C,  Sullfi C, Visconti M. Ense&ntilde;anza- aprendizaje en servicios de salud y comunidad.  Rev Bras Odontol Saude Colectiva. 2000:75-85.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. D&iacute;az G&oacute;mez SM,  Zaragozi Rubio E, Travieso Guti&eacute;rrez Y. El estomat&oacute;logo: comunidad y educaci&oacute;n  para la salud. Camag&uuml;ey: PROIMP, CEPI; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Albandar JM.  Longetrm Effect of two preventive programs in the incidences of plaque and  gingivitis in adolescents. J Period. 2002;65:605-10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Buischi YA.  Effect of two preventive programs on oral health and habits among Brazilian  schoolchildren community. Dent oral Epidemiol. 2000;22:41-46.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Axelsson P. The effect of a new oral hygiene training  programs on a proximal caries in 12-15 year old Brazilian Children: results  after three years. Adv Dent Rev. 2001;8:278-84.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Carrillo Mart&iacute;nez  J, Castillo Gonz&aacute;lez M, Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez HG, Zerme&ntilde;o Ibarra J. Estudio  epidemiol&oacute;gico de las enfermedades periodontales en pacientes que acuden a la  facultad de estomatolog&iacute;a de la   UASLP. Rev ADM. 2000;57(6):205-13.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  20 de mayo de 2005.    <br>   Aprobado:  18 de julio de 2006.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dra. Maheli del Carmen M&aacute;s Sarabia. </i>Especialista de I  Grado en Periodoncia. Profesor Instructor. <a href="mailto:maheli@finlay.cmw.sld.cu">maheli@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funete M de la Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de consultas al servicio en los últimos 4 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Odont Chilena.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>123-124</numero>
<issue>123-124</issue>
<page-range>116-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navia Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nutrición y caries dentales: diez hallazgos para recordar]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Asoc Argent Odontol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de un programa motivacional en niños campesinos entre 7 y 12 años de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[CES Odontol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la ingesta de alimentos dulces y de la higiene bucal en la caries dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Dent.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
<page-range>54-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascones Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Periodoncia: Diagnóstico y tratamiento de la enfermedad periodontal]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Avances]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación para la salud Dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Dent.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
<page-range>64-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mojáiber de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia en estomatología]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas participativas, su empleo en educación para la salud]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Educación para la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos del Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación sanitaria por medios impresos y audiovisuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Dent.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>38-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balding]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivación para la higiene oral en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Paul Dent.]]></source>
<year>2001</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>235-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez de Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología y salud]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñaranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología odontológica interdisciplinaria entre psicología y odontología]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda JI]]></surname>
<given-names><![CDATA[de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soriciro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz R]]></surname>
<given-names><![CDATA[de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Promocao de Saude bucal en odontología: un gueta de conhecimento e motivacoa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CROMG.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>4-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ensinando a pessar]]></article-title>
<source><![CDATA[Abo Nac.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>70-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cánepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visconti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza- aprendizaje en servicios de salud y comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Odontol Saude Colectiva]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>75-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaragozi Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estomatólogo: comunidad y educación para la salud]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PROIMP, CEPI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albandar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Longetrm Effect of two preventive programs in the incidences of plaque and gingivitis in adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[J Period.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>65</volume>
<page-range>605-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buischi]]></surname>
<given-names><![CDATA[YA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of two preventive programs on oral health and habits among Brazilian schoolchildren community]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent oral Epidemiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<page-range>41-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Axelsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of a new oral hygiene training programs on a proximal caries in 12-15 year old Brazilian Children: results after three years]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Dent Rev.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>8</volume>
<page-range>278-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zermeño Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio epidemiológico de las enfermedades periodontales en pacientes que acuden a la facultad de estomatología de la UASLP]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>57</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>205-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
