<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia de la acupuntura en el síndrome dolor-disfunción del aparato temporomandibular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effectiveness of acupuncture in the pain-dysfunction syndrome of the temporomandibular system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanelys]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Siomara]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia María]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente La Vigía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>70</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un ensayo clínico base II tardía de exploración terapéutica, abierto paralelo y no secuencial, en la Clínica Estomatológica “La Vigía” de Camagüey, con el objetivo de evaluar la eficacia de la acupuntura frente a la placa neuromiorrelajante en el síndrome dolor-disfunción del aparato temporomandibular, se aplicó examen morfofuncional de la oclusión según el test de Kroug Poulsen. Se seleccionaron 20 pacientes según criterios de inclusión y exclusión, se dividieron en dos grupos (A y C) de estudio, que recibieron acupuntura (A) y control (C) de la placa neumorrelajante de forma aleatoria simple por método de sobre cerrado. Los resultados se procesaron mediante el paquete estadístico SPS para Windows, versión 10.6 y se aplicó el test de hipótesis de proporción (significación p<0.05) para la eficacia. Todos los pacientes remitieron los síntomas y signos, excepto el ruido, el cual persistió entre el 50 y 40 % en los dos grupos, respectivamente. Las terapias no variaron los parámetros oclusales. Sin embargo, eliminaron el dolor articular y muscular. No se presentaron complicaciones con la acupuntura y sólo dos pacientes tuvieron dificultad para adaptarse a la placa neuromiorrelajante. La acupuntura es una modalidad eficaz en el tratamiento de primera opción del síndrome. La restricción de la apertura bucal constituyó una desventaja para confeccionar la placa. A pesar de no modificar las variables oclusales fueron eficaces sin diferencias significativas para el alivio del dolor, gracias a la descontracción muscular se pudo obtener una relación céntrica adecuada y corroborar en el articulador Dentatus ARL el estudio oclusal. El plegable educativo ayudó en el autocuidado y manejo de la afección.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A clinical trial, late stageII,of therapeutic exploration, open, parallel and not sequential, was developed, with the objective to assess the acupuncture’s effectiveness in front of the neuromyorelaxant plaque in the pain-dysfunction syndrome of the temporomandibular system in the Dental clinic “La Vigía” of Camagüey, a morphofunctional exam of the occlusion according to the Krough Poulsen test, was applied. Twenty patients were selected according to inclusion criteria, and established exclusion that were divided into two groups (A&C) acupuncture study (A) and the neuromyorelaxant control plaque (C) randomly by the “closed envelope method”. Results were processed through the Statistical Package SPS for Windows, version 10.6 and also it was applied the Hypothesis proportion Test (Signification p<0, 05) to prove effectiveness. All patients showed signs and symptoms, except the noise, which persisted between 50&40% in the two studied groups, respectively. Therapies did not change the occlusal parameters. Nevertheless, articular and muscular pain were eliminated. Complications with acupuncture were not presented; just two patients had difficulties to neuromyorelaxant plaque adaptation. It was considered that acupuncture is an effective modality as the first option treatment o the syndrome. Oral opening restriction constituted a disadvantage in order to prepare the plaque. Eventhough, it did not modificate he occlusal variables were efficient without significant differences to relieve pain, thanks to muscular discontraction it was able to obtain an adequate centric relation and corroborate in the Dentatus ARL articulator, the occlusal study. The educative booklet helped in the self-care and management of the illness.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SÍNDROME DE LA DISFUNCIÓN DE ARTICULACIÓN TEMPOROMANDIBULAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TERAPIA POR ACUPUNTURA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEMPOROMANDIBULAR JOINT DYSFUNCTION SYNDROME]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACUPUNTURE THERAPY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">ARTICULOS  ORIGINALES</font></b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Eficacia  de la acupuntura en el s&iacute;ndrome dolor-disfunci&oacute;n del aparato temporomandibular</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>The effectiveness of acupuncture in the  pain-dysfunction syndrome of the temporomandibular system</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra.  Yanelys Cabrera Villalobos; Dra. Siomara Hidalgo Hidalgo; Silvia Mar&iacute;a D&iacute;az  G&oacute;mez; Ignacio Cardoso Navarro</font></b></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Docente La Vig&iacute;a. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un ensayo  cl&iacute;nico base II tard&iacute;a de exploraci&oacute;n terap&eacute;utica, abierto paralelo y no secuencial,  en la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica  &ldquo;La Vig&iacute;a&rdquo; de  Camag&uuml;ey, con el objetivo de evaluar la eficacia de la acupuntura frente a la  placa neuromiorrelajante en el s&iacute;ndrome dolor-disfunci&oacute;n del aparato  temporomandibular, se aplic&oacute; examen morfofuncional de la oclusi&oacute;n seg&uacute;n el test  de Kroug Poulsen. Se seleccionaron 20 pacientes seg&uacute;n criterios de inclusi&oacute;n y  exclusi&oacute;n, se dividieron en dos grupos (A y C) de estudio, que recibieron  acupuntura (A) y control (C) de la placa neumorrelajante de forma aleatoria  simple por m&eacute;todo de sobre cerrado. Los resultados se procesaron mediante el  paquete estad&iacute;stico SPS para Windows, versi&oacute;n 10.6 y se aplic&oacute; el test de hip&oacute;tesis de proporci&oacute;n (significaci&oacute;n  p&lt;0.05) para la eficacia. Todos los pacientes remitieron los s&iacute;ntomas  y signos, excepto el ruido, el cual persisti&oacute; entre el 50 y 40 % en los dos  grupos, respectivamente. Las terapias no variaron los par&aacute;metros oclusales. Sin  embargo, eliminaron el dolor articular y muscular. No se presentaron  complicaciones con la acupuntura y s&oacute;lo dos pacientes tuvieron dificultad para  adaptarse a la placa neuromiorrelajante. La acupuntura es una modalidad eficaz  en el tratamiento de primera opci&oacute;n del s&iacute;ndrome. La restricci&oacute;n de la apertura  bucal constituy&oacute; una desventaja para confeccionar la placa. A pesar de no  modificar las variables oclusales fueron eficaces sin diferencias significativas  para el alivio del dolor, gracias a la descontracci&oacute;n muscular se pudo obtener  una relaci&oacute;n c&eacute;ntrica adecuada y corroborar en el articulador Dentatus ARL el  estudio oclusal. El plegable educativo ayud&oacute; en el autocuidado y manejo de la  afecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC: </b>S&Iacute;NDROME DE LA DISFUNCI&Oacute;N DE  ARTICULACI&Oacute;N TEMPOROMANDIBULAR; TERAPIA POR ACUPUNTURA</font>.</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A clinical trial, late stageII,of therapeutic  exploration, open, parallel and not sequential, was developed, with the  objective to assess the acupuncture&rsquo;s effectiveness in front of the  neuromyorelaxant plaque in the pain-dysfunction syndrome of the  temporomandibular system in the Dental clinic &ldquo;La Vig&iacute;a&rdquo; of Camag&uuml;ey, a  morphofunctional exam of the occlusion according to the Krough Poulsen test,  was applied. Twenty patients were selected according to inclusion criteria, and  established exclusion that were divided into two groups (A&amp;C) acupuncture  study (A) and the neuromyorelaxant control plaque (C) randomly by the &ldquo;closed  envelope method&rdquo;. Results were processed through the Statistical Package SPS  for Windows, version 10.6 and also it was applied the Hypothesis proportion  Test (Signification p&lt;0, 05) to prove effectiveness. All patients showed  signs and symptoms, except the noise, which persisted between 50&amp;40% in the  two studied groups, respectively. Therapies did not change the occlusal  parameters. Nevertheless, articular and muscular pain&nbsp; were eliminated. Complications with acupuncture  were not presented; just two patients had difficulties to neuromyorelaxant  plaque adaptation. It was considered that acupuncture is an effective modality  as the first option treatment o the syndrome. Oral opening restriction  constituted a disadvantage in order to prepare the plaque. Eventhough, it did  not modificate he occlusal variables were efficient without significant  differences to relieve pain, thanks to muscular discontraction it was able to  obtain an adequate centric relation and corroborate in the Dentatus ARL  articulator, the occlusal study. The educative booklet helped in the self-care  and management of the illness.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>TEMPOROMANDIBULAR JOINT DYSFUNCTION SYNDROME;  ACUPUNTURE THERAPY</font>.</p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los  trastornos temporomadibulares (TTM) el s&iacute;ndrome dolor-disfunci&oacute;n (SDD) es la enfermedad  m&aacute;s com&uacute;n, se caracteriza por un espasmo de la musculatura masticatoria que  cuando desarrolla el componente doloroso se convierte en un ciclo  autoperpetuante independiente de cualquier factor causal y puede durar  indefinidamente. <sup>1-3</sup>    <br>       <br>   La causa  concreta parece incierta debido fundamentalmente a la escasez de estudios  experimentales bien dise&ntilde;ados. La historia natural no refleja una enfermedad  progresiva, sino un trastorno complejo moldeado por muchos factores interactuantes  que la mantienen. <sup>4-6</sup>    <br>       <br>   Datos  epidemiol&oacute;gicos indican que un 3-4 % de la poblaci&oacute;n general sufre alg&uacute;n TTM  que precisa de tratamiento m&eacute;dico u odontol&oacute;gico, pero la prevalencia de  s&iacute;ntomas y signos es mucho mayor (50-70 %) durante alg&uacute;n per&iacute;odo de la vida,  m&aacute;s se estima que el 20-25 % de la poblaci&oacute;n tiene s&iacute;ntomas y signos de TTM. <sup>2, 7 </sup> En nuestro pa&iacute;s, particularmente en Camag&uuml;ey se calcula un 50 %, lo que  demuestra su ascenso en la vida moderna. <sup>9</sup>    <br>       <br>   Se generan principios terap&eacute;uticos multimodales que  implican preservaci&oacute;n y mantenimiento de la funci&oacute;n de la ATM, entre ellos la acupuntura  y la placa neuromiorrelajante (PN). <sup>10</sup> Ambas terapias muestran resultados exitosos parecidos. Sin embargo,  muy poco se ha investigado a trav&eacute;s de un m&eacute;todo cient&iacute;fico que demuestre su eficacia.  La dificultad para escoger alguna de estas se debe a la ausencia de estudios  bien controlados, la naturaleza real de la alteraci&oacute;n, las variaciones de  respuesta entre los pacientes y el efecto placebo. <sup>11</sup>    <br>       <br> Nos proponemos  evaluar la eficacia de la acupuntura frente a la PN en el tratamiento temporal del SDDATM mediante  el test de Krough Poulsen.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  ensayo cl&iacute;nico fase II tard&iacute;a, de exploraci&oacute;n terap&eacute;utica, abierto paralelo y  no secuencial en pacientes con s&iacute;ndrome dolor-disfunci&oacute;n del aparato temporomandibular  para evaluar la terapia acupuntural frente al uso de la placa  neuromiorrelajante.    <br>   El universo de  estudio lo constituyeron 20 pacientes, de ambos sexos, residentes en el  municipio Camag&uuml;ey que acudieron espont&aacute;neamente o fueron remitidos al  departamento de Pr&oacute;tesis de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica La Vig&iacute;a durante el a&ntilde;o 2003.    <br>   Para establecer los criterios diagn&oacute;sticos, estos pacientes debieron presentar al menos dos de los siguientes s&iacute;ntomas o signos en cualquier combinaci&oacute;n o n&uacute;mero:    <br>   1.	Dolor a la palpaci&oacute;n de la ATM.    <br>   2.	Dolor a la palpaci&oacute;n de los m&uacute;sculos masticatorios.    <br>   3.	Limitaci&oacute;n de la apertura bucal, de los movimientos horizontales o de ambos.    <br>   4.	Ruidos articulares.    <br>   5.	Cefalea.<sup>2, 12 </sup>     <br>   La presencia de cefalea o ruidos articulares no se considera un criterio suficiente para establecer el diagn&oacute;stico. <sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el  tratamiento con acupuntura, se aplicaron 10 sesiones, de lunes a viernes  diariamente (dos semanas de tratamiento) y evoluciones peri&oacute;dicas. Se sigui&oacute; el  principio de tratamiento descrito por <i>Anton  Jayasuriya </i>12,de  los puntos locales, adyacentes y distales m&aacute;s relevantes. (IG4, VG20, TF5, VB2,  TF21 e ID19).    <br> Los datos se procesaron mediante el paquete estad&iacute;stico  SPS para Windows, versi&oacute;n 10.6 y se realizaron tablas de contingencia. Se  aplic&oacute; el test de hip&oacute;tesis de proporci&oacute;n para la eficacia de ambos  tratamientos seg&uacute;n las seis evoluciones que se realizaron, con un intervalo de  confianza del 95 % y se acept&oacute; la significaci&oacute;n estad&iacute;stica para p&lt;0, 05 y  no significativa para p&gt;0, 05 establecida internacionalmente.</font>     <p align="justify">     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font></b>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apertura bucal m&aacute;xima  restringida (menor de 40mm) se present&oacute; con mayor frecuencia en el grupo  estudio (A) Al finalizar cada terapia la totalidad de los pacientes de ambos  grupos presentaron la apertura bucal m&aacute;xima adecuada. Es importante se&ntilde;alar que  en los pacientes del grupo control (C), la apertura bucal m&aacute;xima restringida imposibilit&oacute;  la entrada y salida de la cubeta para la toma de impresi&oacute;n; por lo que fue  necesario la medicaci&oacute;n previa con alg&uacute;n relajante muscular para luego  continuar con el tratamiento, lo cual constituy&oacute; con una desventaja de la PN como terapia de primera  l&iacute;nea en los pacientes aquejados por el SDDATM (<a href="#Grafico1">Gr&aacute;fico 1</a>).</font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/g01090506.gif" alt="Grafico 1" width="500" height="235" longdesc="img/g01090506.gif">   <a name="Grafico1"></a>      
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existieron diferencias en  ambos grupos con respecto a la aparici&oacute;n del dolor durante la palpaci&oacute;n lateral  y posterior al igual que la afectaci&oacute;n uni o bilateral de las ATM. Sin embargo,  al final de la terapia con PN, dos pacientes persistieron dolor, mientras&nbsp; que en los tratados con acupuntura desapareci&oacute;  (<a href="#Tabla1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t01090506.gif" alt="Tabla 1" width="490" height="266" longdesc="img/t01090506.gif"><a name="Tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el an&aacute;lisis del ruido  articular no se present&oacute; ning&uacute;n paciente del tipo crepitaci&oacute;n. El chasquido fue  el de mayor por ciento. Al finalizar cada tratamiento, s&oacute;lo se elimin&oacute; el  salto, excepto en un paciente del grupo estudio (A). En cuanto al chasquido,  s&oacute;lo un paciente del grupo control (C) qued&oacute; exento (<a href="#Tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t02090506.gif" alt="Tabla 2" width="448" height="138" longdesc="img/t02090506.gif"></font><a name="Tabla2"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la palpaci&oacute;n de los  m&uacute;sculos masticatorios se detect&oacute; dolor del masetero en la totalidad de los  pacientes en ambos grupos, seguido por el temporal y pterigoideo interno para  el grupo estudio y control respectivamente. Los restantes m&uacute;sculos tambi&eacute;n  afectados pero en menor porciento, no muestran grandes diferencias. Al concluir  los tratamientos, los pacientes tratados con acupuntura no presentaron dolor  muscular, mientras que tres m&uacute;sculos quedaron afectados en el grupo que recibi&oacute;  PN. (Gr&aacute;fico 2)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/g02090506.gif" alt="Grafico 2" width="448" height="172" longdesc="img/g02090506.gif"></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se modificaron las variables  oclusales tales como la desviaci&oacute;n del punto interincisivo, el espacio libre,  los contactos prematuros, interferencias y el recorrido de relaci&oacute;n c&eacute;ntrica.    <br> Se evolucion&oacute; el alivio del dolor durante seis semanas y  se obtuvieron mejores resultados con la acupuntura durante la primera semana. Al  finalizar la sexta, las terapias con acupuntura y PN fueron eficaces con valores  altamente significativos de p=2, 614  E-5 y p=1, 30 E-4, respectivamente. Sin embargo, no existe diferencia  significativa entre una y otra (p=0, 2656) (<a href="#Tabla3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n5/t03090506.gif" alt="Tabla 3" width="448" height="220" longdesc="img/t03090506.gif"><a name="Tabla3"></a></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente no existe tratamiento que produzca una  curaci&oacute;n definitiva del SDDATM. Estas medidas locales se consideran  coadyuvantes en la terapia del cortejo sintom&aacute;tico del s&iacute;ndrome, pues por s&iacute; solas  no eliminan sus caracter&iacute;sticas multifactoriales y por tanto, requieren de un  tratamiento complejo dado por un equipo multidisciplinario. <sup>7</sup> El  tratamiento del dolor puede estar influenciado por factores como: origen,  fluctuaci&oacute;n, duraci&oacute;n, efecto placebo y habilidad del terapeuta. <sup>12</sup> En  nuestra investigaci&oacute;n se minimizaron estos factores, ya que los pacientes  escogieron el tratamiento por medio del sobre cerrado y antes de seleccionarlo  estuvieron de acuerdo con los puntos convenidos en el consentimiento informado,  adem&aacute;s la acupuntura se aplic&oacute; por una terapeuta especializada y los resultados  quedaron recogidos.    <br>       <br>   Algunos estudios  reconocen que la eficacia de la acupuntura oscila entre 60 y 95 %. <sup>14-19</sup>  Se obtuvo una cifra verdaderamente elevada (90 %) para el alivio del dolor.  Existen varias teor&iacute;as que explican la analgesia acupuntural: la conducci&oacute;n de  se&ntilde;ales electromagn&eacute;ticas, la activaci&oacute;n del sistema natural de opi&aacute;ceos del  cuerpo, la estimulaci&oacute;n del hipot&aacute;lamo y la gl&aacute;ndula pituitaria, y cambio en la  secreci&oacute;n de los neurotransmisores y neurohormonas. <sup>20</sup> Dichas  teor&iacute;as se basan en extensas investigaciones de laboratorio. Por ejemplo, estudios  experimentales en el conejo, demuestran una elevaci&oacute;n de los niveles de beta  endorfinas con inhibici&oacute;n probable de la liberaci&oacute;n de noradrenalina. <sup>21</sup>  No existen evidencias de que la acupuntura modifique los factores oclusales,  sin embargo, fue eficaz para la apertura bucal m&aacute;xima restringida,  probablemente causada por espasmo muscular y gracias a su acci&oacute;n relajante. <sup>20</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br> El chasquido  puede deberse a una falta de sincron&iacute;a entre los fasc&iacute;culos del m&uacute;sculo  pterigoideo lateral o ausencia de lubricaci&oacute;n del l&iacute;quido intraarticular  sinovial. En este caso, con las terapias puede eliminarse. Sin embargo, cuando  se deben a alteraciones en la forma del c&oacute;ndilo, disco o eminencia, como  procesos adaptativos ante sobrecargas por alteraciones oclusales o  parafunciones es probable que persista. <sup>22</sup> Estos aspectos pueden  justificar el por qu&eacute; algunos pacientes continuaron con este signo al final del  estudio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La terapia con PN fue similar en eficacia respecto a la  acupuntura. De hecho fueron demostrados sus efectos positivos en el dolor  muscular. <sup>23-26</sup> A largo plazo, elimina la inflamaci&oacute;n y hace que  los c&oacute;ndilos ocupen la posici&oacute;n adecuada en sus fosas articulares, produce un  desengranaje oclusal, restaura la dimensi&oacute;n vertical, reposiciona la mand&iacute;bula,  el paciente toma conciencia cognoscitiva, adem&aacute;s evita y previene el desgaste  dentario. <sup>23, 24, 27, 28 </sup>    <br>       <br>   Los s&iacute;ntomas  debido a contracciones musculares est&aacute;n relacionados con problemas de mordida  que dependen del grado de interferencia de los dientes durante la masticaci&oacute;n y  convierten entonces al s&iacute;ndrome en un ciclo autoperpetuante. Por tanto, el  tratamiento no puede concluir aqu&iacute;. La   RC es una referencia cl&aacute;sica y debe ser el punto inicial para  toda rehabilitaci&oacute;n integral. <sup>27</sup> Cuando existen des&oacute;rdenes  musculares y articulares, es inalcanzable en una primera etapa debido a las  posiciones incorrectas de los tejidos intraarticulares. Seg&uacute;n <i>Laskin</i> <sup>29</sup>, la PN debe ser un tratamiento de  segunda fase. Para <i>Abjean</i> <sup>28</sup> el hecho de disminuir el dolor y mejorar los movimientos mandibulares confirma  la causa oclusal del s&iacute;ndrome, pues neutraliza las interferencias oclusales  durante su uso. Sin embargo, se puede deducir lo mismo respecto al estr&eacute;s. Si  la acupuntura redujo el dolor y la actividad muscular y no produce cambio  oclusal alguno, es probable que act&uacute;e sobre el factor estr&eacute;s.    <br>       <br>   La intenci&oacute;n en  proporcionar balance y armon&iacute;a entre los dientes a nivel neuromuscular para un  ambiente propicio de desarrollo funcional de las ATM, fue logrado con ambas  terapias sin diferencias significativas. Se comprob&oacute; en el articulador Dentatus  la persistencia de los contactos prematuros e interferencias durante los  movimientos exc&eacute;ntricos; por lo que se reflexion&oacute; al respecto, nuestro  tratamiento no termina sino, reci&eacute;n comienza. Aunque se considera la acupuntura  como una alternativa eficaz en el tratamiento del SDDATM, especialmente en los  pacientes con dificultades para tolerar la PN (reflejo nauseoso) o con apertura bucal  restringida, no es adecuado para todas las personas y como toda terapia, tiene  sus contraindicaciones. Adem&aacute;s, se necesita de un estudio a largo plazo para  estudiar con profundidad sus efectos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Los  s&iacute;ntomas m&aacute;s comunes fueron el dolor articular y muscular, as&iacute; como los  movimientos mandibulares alterados, los cuales desaparecieron con ambas  terapias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. La  apertura bucal m&aacute;xima menos de 40mm constituy&oacute; una desventaja para confeccionar  la placa neuromiorelajante como tratamiento de primera opci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. La  acupuntura fue eficaz para eliminar la restricci&oacute;n de la apertura bucal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Tanto  la acupuntura como la placa neuromiorelajante no modificaron la desviaci&oacute;n del  punto interincisivo ni el espacio menor de 2mm.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. El  dolor articular presente en ambos grupos desapareci&oacute; con las terapias excepto  en algunos pacientes tratados con placas neuromiorelajantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. No  hubo reducci&oacute;n apreciable del ruido en las terapias aplicadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Ambos  tratamiento fueron eficaces para el alivio del dolor muscular.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Las  terapias aplicadas no modificaron los contactos prematuros en posici&oacute;n de m&aacute;xima  intercuspidaci&oacute;n, la posici&oacute;n de relaci&oacute;n c&eacute;ntrica con recorrido mayor de 1mm,  ni las interferencias en prostruci&oacute;n y lateralidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Se  demostr&oacute; una alta eficacia de ambos tratamientos para el alivio del dolor, sin  grandes diferencias significativas entre ellos y no presentaron complicaciones  con la acupuntura.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Stechman Neto  J. ATM, disfunci&oacute;n temporomandibular. J Assess Odontol. 1999;3(16):44-6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Ramil VM,  Bresco M, V&aacute;zquez E, Gay Escoda C. Cuadros cl&iacute;nicos m&aacute;s frecuentes en la  patolog&iacute;a disfuncional de la articulaci&oacute;n temporomandibular. Dolor. 2000;15:55-64.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Vel&aacute;squez J,  Von Arx JP. Cirug&iacute;a de la articulaci&oacute;n temporomandibular. Rev Soc Odontol La Plata. 2000;26(13):13-20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Su&aacute;rez Lorenzo  J, Gonz&aacute;lez Antequera A. Ortodoncia en adultos. Argentina: Editorial de la Universidad Nacional  de Rosario; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Vieira Filho JG, Morey Ourique SA. Deglutic&atilde;o  at&iacute;pica e as desordens craniomandibulares. J Bras Fonoaudiol. 2000;1(4):7-11.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Guedes F,  Bonfante G. Desordens temporomandibulares en crian&ccedil;as. J Bras Fonoaudiol. 2000;1(4):66-70.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Ardizone Garc&iacute;a I. Patrones  electromiogr&aacute;ficos de una poblaci&oacute;n controlada con disfunci&oacute;n craneomandibular.  Rev Int Pr&oacute;tesis Estomatol. 2000;2(1):21-31.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Bresco M,  V&aacute;zquez E, Gay Escoda C. Tratamiento conservador de la patolog&iacute;a disfuncional  de la articulaci&oacute;n temporomandibular. Dolor. 2000;15:83-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Valenciano M.  C&oacute;mo tratar con &eacute;xito la articulaci&oacute;n temporomandibular: Enfoque pr&aacute;ctico. Gac  Dent. 1998;4(87):44-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Berini L, Gay  Escoda C. Anestesia Odontol&oacute;gica. Madrid: Avances M&eacute;dico-Dentales; 1997.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Jayasuriya A.  Acupuntura cl&iacute;nica. Sri Lanka: Editorial Biblioteca Nueva; [sa].    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Corcos J,  Brandwein A. Treatment of temporomandibular joint pain by acupuncture. J Prosthet Dent. 1976;4:157-60.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Raustia AU, Phjola RT, Virtanen KK. Acupuncture compred with stomatognathic treatment for TMJ dysfunction.  I: A randomized study. J Prosthet Dent. 1985;54:581-5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Raustia AU, Phjola RT, Virtanen KK. Acupuncture compred with stomatognathic treatment for TMJ dysfunction.  II: Components of the dysfunction index. J Prosthet Dent. 1986;55:372-6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. List T, Helkimo M. Acupuncture in the treatment of  patients with chronic facial pain and mandibular dysfunction. Swed Dent J. 1987;11:83-92.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Heuser MK. Estudio comparativo del  tratamiento del  s&iacute;ndrome de dolor miofacial con placas de descarga, terapia neural de Huneke y  acupuntura. Quistessence (ed Espa&ntilde;ola).  1990;3:116-23.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Johansson A,  Wenneberg B, Wagersten C, Haraldson T. Acupuncture in treatment of facial  muscular pain. Acta Odontol Scand. 1991;49:153-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Mart&iacute;n  Mart&iacute;nez L, Cabrera Men&eacute;ndez B, Mendoza Faget T, Corona P&eacute;rez R. Tratamiento  acupuntural a 60 pacientes con disfunci&oacute;n dolorosa de&nbsp; la articulaci&oacute;n temporomandibular. Medicentro  [en l&iacute;nea]. 1999 [fecha de acceso 9 de febrero de 2004];(3). URL. Disponible  en: http://www.vc/.sld.cu/medicentro/v3n399/tratamiento. htm/</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. La medicina  complementaria y alternativa. La acupuntura [en l&iacute;nea] [fecha de acceso 8 de  febrero de 2004]. URL. Disponible en <u><a href="http://www.mmhs.com/clinical/adult/spanish/com/acunpunc.htm/" target="_blank">http://www.mmhs.com/clinical/adult/spanish/com/acunpunc.htm/</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Urk&iacute;a M,  Peramo F, Palacios A, Ceballos A. Bases bioqu&iacute;micas del dolor Determinaci&oacute;n de  beta-endorfinas ligadas a la superficie de c&eacute;lulas leucocitarias. Av  odontoestomatol. 1996;12(suppl):207-24.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Jim&eacute;nez V.  Diagn&oacute;stico de la patolog&iacute;a de ATM. Av odontoestomatol. 1996;2(supp B):301-11.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Garc&iacute;a Ju&aacute;rez  C, Jim&eacute;nez Olivera E, Hern&aacute;ndez Casta&ntilde;eda A, S&aacute;nchez Navarro W, V&aacute;zquez Obreg&oacute;n  VH. F&eacute;rulas oclusales (placas de mordida y su respuesta reflexim&eacute;trica [en  l&iacute;nea] [fecha de acceso 9 de febrero de 2004]. disponible en: <u><a href="http://odontología.iztacola.unam.mx/clinics/ecotepec./férulas.html" target="_blank">http://odontolog&iacute;a.iztacola.unam.mx/clinics/ecotepec./f&eacute;rulas.html</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Quirós Álvarez O, Rodríguez L, Lezama E, Quirós J. Uso de la placa miorrelajante en pacientes con fibromialgia para alivios de dolores de cara, cuello y parte alta de la espalda. Rev Lat ort odontop. 2004;12(8):34-9.      </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Rodr&iacute;guez Conti  PC, Da Silva Miranda JE, Ornelas F. Ru&iacute;dos articulares e sinais de disfun&ccedil;&atilde;o temporomandibular: Um estudo comparativo  por meio de palpa&ccedil;&atilde;o Manual e vibratograf&iacute;a computadorizada da ATM. Pesqui Odontol Bras. 2000;14(4):367-71.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Ekberg E, Nilner M. A 6 - and 12 - month follow-up  of appliance. Therapy in TMD patients: a follow up of a mcontrolled trial. Int J Prosthodont.  2002;15(6):564-70.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Del R&iacute;o  Highsmith J. Odontolog&iacute;a integrada para adultos. Espa&ntilde;a: Editorial Pues; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Abjean J,  Korbendan JM. B&uacute;squeda de la descontracci&oacute;n muscular: gotera oclusal. En su:  Oclusi&oacute;n: aspecto cl&iacute;nicos e indicaciones terap&eacute;uticas. Ciudad de la Habana: Editorial  Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1984.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Laskin DM.  Temporomandibular joint disorders. En: Cummings ChW, Fredrickson JM, Harker LA,  Krause ChJ, Shuller DE. Otolaryngology: Head and neck surgery. 2da  ed. Vol.2. T2. Missouri: Mosby Year Book; 1993. p. 1443-50.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 7 de junio de 2005.    <br>   Aprobado: 1 de marzo de 2006.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dra. Yanelys Cabrera Villalobos</i>. Especialista de I Grado en Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica<i>.</i> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stechman Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ATM, disfunción temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[J Assess Odontol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>44-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramil]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuadros clínicos más frecuentes en la patología disfuncional de la articulación temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Dolor.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<page-range>55-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Arx]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de la articulación temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Odontol La Plata.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Antequera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ortodoncia en adultos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad Nacional de Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morey Ourique]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Degluticão atípica e as desordens craniomandibulares]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bras Fonoaudiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonfante]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desordens temporomandibulares en crianças]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bras Fonoaudiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>66-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardizone García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones electromiográficos de una población controlada con disfunción craneomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Int Prótesis Estomatol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento conservador de la patología disfuncional de la articulación temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Dolor.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<page-range>83-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo tratar con éxito la articulación temporomandibular: Enfoque práctico]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Dent.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<numero>87</numero>
<issue>87</issue>
<page-range>44-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gay Escoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia Odontológica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Avances Médico-Dentales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jayasuriya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acupuntura clínica]]></source>
<year>sa</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sri Lanka ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandwein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of temporomandibular joint pain by acupuncture]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>4</volume>
<page-range>157-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raustia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phjola]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acupuncture compred with stomatognathic treatment for TMJ dysfunction. I: A randomized study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>54</volume>
<page-range>581-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raustia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phjola]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acupuncture compred with stomatognathic treatment for TMJ dysfunction. II: Components of the dysfunction index]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>55</volume>
<page-range>372-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[List]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helkimo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acupuncture in the treatment of patients with chronic facial pain and mandibular dysfunction]]></article-title>
<source><![CDATA[Swed Dent J.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>11</volume>
<page-range>83-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heuser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo del tratamiento del síndrome de dolor miofacial con placas de descarga, terapia neural de Huneke y acupuntura]]></article-title>
<source><![CDATA[Quistessence (ed Española).]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<page-range>116-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenneberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagersten]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haraldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acupuncture in treatment of facial muscular pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Scand.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>49</volume>
<page-range>153-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Faget]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento acupuntural a 60 pacientes con disfunción dolorosa de la articulación temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro]]></source>
<year>1999</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La medicina complementaria y alternativa: La acupuntura]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urkía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases bioquímicas del dolor Determinación de beta-endorfinas ligadas a la superficie de células leucocitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Av odontoestomatol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<numero>suppl</numero>
<issue>suppl</issue>
<page-range>207-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de la patología de ATM]]></article-title>
<source><![CDATA[Av odontoestomatol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<numero>supp B</numero>
<issue>supp B</issue>
<page-range>301-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Férulas oclusales (placas de mordida y su respuesta refleximétrica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirós Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lezama]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la placa miorrelajante en pacientes con fibromialgia para alivios de dolores de cara, cuello y parte alta de la espalda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Lat ort odontop.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>34-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Conti]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ornelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ruídos articulares e sinais de disfunção temporomandibular: Um estudo comparativo por meio de palpação Manual e vibratografía computadorizada da ATM]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesqui Odontol Bras.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>367-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nilner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A 6 - and 12 - month follow-up of appliance. Therapy in TMD patients: a follow up of a mcontrolled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Prosthodont.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>564-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Río Highsmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Odontología integrada para adultos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pues]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korbendan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Búsqueda de la descontracción muscular: gotera oclusal]]></article-title>
<source><![CDATA[Oclusión: aspecto clínicos e indicaciones terapéuticas]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporomandibular joint disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cummings]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fredrickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harker]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krause]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otolaryngology: Head and neck surgery]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2</edition>
<page-range>1443-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Missouri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
